Мэгги Гилленхол: Американдық актриса және режиссер

Кіріспе

Американдық актриса және режиссер (1977 жылы туған)

Маргалит Рут "Мэгги" Джилленхол; 16 қараша 1977 жылы туған) – американдық актриса және режиссер. Гилленхолл отбасының мүшесі, ол режиссерлер Стивен Гилленхолл мен Наоми Акстың қызы және актер Джейк Гилленхоллдың үлкен әпкесі. Ол өзінің мансабын жасөспірім кезінде әкесі түсірген бірнеше фильмдердегі шағын рөлдермен бастады және 2001 жылы культты фильм «Донни Дарко»да (Donnie Darko) өзінің бауырласымен бірге ойнады. Содан кейін ол «Адаптация» (Adaptation), «Қауіпті ойлардың жасырын сырлары» (Confessions of a Dangerous Mind) (екеуі де 2002 жылғы), және «Мона Лизаның күлкісі» (2003 жылғы) фильмдерінде ойнады. Джилленхол 2002 жылғы эротикалық романтикалық комедиялық драма «Хатшы» (Secretary) және 2006 жылғы драма «Шеррибейби» (Sherrybaby) фильмдеріндегі басты рөлдері үшін сыншылардың жоғары бағасын алды, олардың әрқайсысы оған «Алтын глобус» сыйлығына ұсыныс жасады. 2006 жылы, «Дүниежүзілік сауда орталығы» (World Trade Center) сияқты коммерциялық сәтті фильмдерден кейін, ол супергеройлік фильм «Қара рыцарь» (The Dark Knight) (2008) фильмінде Рейчел Доуэстің рөлін ойнағаны үшін кеңінен танылды. 2009 жылғы «Жабайы жүрек» (Crazy Heart) фильміндегі жалғыз ананың рөлі үшін ол «Оскар» сыйлығының «Ең үздік қосалқы актриса» номинациясына ұсынылды. Кейін ол «Нэнни Макфи және Ұлы жарылыс» (Nanny McPhee and the Big Bang) (2010), «Истерия» (Hysteria) (2011) және «Артқа шегінбеймін» (Won't Back Down) (2012) комедиялары мен драмаларында ойнады. Оның басқа рөлдеріне әрекеттік триллер «Ақ үйдің құлауы» (White House Down) (2013) фильміндегі құпия қызмет агенті, «Фрэнк» (Frank) (2014) фильміндегі музыкант және драма «Балабақша мұғалімі» (The Kindergarten Teacher) (2018) фильміндегі басты рөл кіреді. 2021 жылы Джилленхол психологиялық драма «Жоғалған қыз» (The Lost Daughter) арқылы өзінің жазу және режиссерлік дебютін жасады, ол үшін Венеция халықаралық кинофестивалінің «Үздік сценарий» сыйлығын жеңіп алды және «Ең үздік бейімделген сценарий» үшін «Оскар» сыйлығына ұсынылды. Джилленхол 2000 жылдан бері бес сахналық қойылымда ойнады, соның ішінде «The Real Thing» қойылымында Бродвейде дебют жасады. Ол сондай-ақ бірнеше телесериалдарда ойнады, оның ішінде BBC-нің саяси триллерлік мини-сериалы «Құрметті әйел» (The Honourable Woman). Осы рөлі үшін ол «Алтын глобус» сыйлығын «Ең үздік актриса» номинациясында жеңіп алды және Primetime Emmy Award номинациясына ұсынылды. Сондай-ақ ол HBO-ның тарихи драмалық сериалы «The Deuce» (2017–19) сериалында ойнады және оның продюсері болды. Джилленхол 2009 жылдан бері актер Питер Сарсгардқа үйленген және олардың екі баласы бар.

Margalit Ruth "Maggie" Gyllenhaal ; born November 16, 1977) is an American actress and filmmaker. Part of the Gyllenhaal family, she is the daughter of filmmakers Stephen Gyllenhaal and Naomi Achs, and the older sister of actor Jake Gyllenhaal. She began her career as a teenager with small roles in several of her father's films, and appeared with her brother in the cult favorite Donnie Darko (2001). She then appeared in Adaptation, Confessions of a Dangerous Mind (both 2002), and Mona Lisa Smile (2003). Gyllenhaal received critical acclaim for her leading performances in the erotic romantic comedy drama Secretary (2002) and the drama Sherrybaby (2006), each of which earned her a Golden Globe Award nomination. After several commercially successful films in 2006, including World Trade Center, she received wider recognition for playing Rachel Dawes in the superhero film The Dark Knight (2008). For her performance as a single mother in Crazy Heart (2009), she received a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actress. She subsequently starred in the comedies and dramas Nanny McPhee and the Big Bang (2010), Hysteria (2011), and Won't Back Down (2012). Her other roles include a Secret Service agent in the action thriller White House Down (2013), a musician in Frank (2014), and the title role in the drama The Kindergarten Teacher (2018). In 2021, Gyllenhaal made her writing and directing debut with the psychological drama The Lost Daughter, for which she won the Venice International Film Festival's Best Screenplay Award and was nominated for the Academy Award for Best Adapted Screenplay. Gyllenhaal has also appeared in five stage productions since 2000, including making her Broadway debut in a revival of The Real Thing. She has starred in several television series, including the BBC political thriller miniseries The Honourable Woman. For her performance, she won a Golden Globe award for Best Actress, and was nominated for a Primetime Emmy Award. She also produced and starred in the HBO period drama series The Deuce (2017–19). Gyllenhaal has been married to actor Peter Sarsgaard since 2009 and they have two children together.

Ерте өмір

Гилленхол Манхэттенде Наоми Акс пен Стивен Гилленхолдың қызы ретінде дүниеге келді. Мэггидің туу куәлігіндегі алғашқы есімі "Маргалит" екенін ол күйеуінің тегін қабылдағаннан кейін 2013 жылға дейін білмеді. Оның кіші інісі – актер Джейк Гилленхол, ал әкесінің екінші некесінен тағы бір ағасы, Люк бар. Әкесі, ақсүйек Гилленхол әулетінің мүшесі, швед және ағылшын тегінен шыққан және Шведенборг дінінде тәрбиеленген. Оның соңғы швед тегінен шыққан атасы – шұңқыр атасы Андерс Леонард Гилленхол, ол Шведенборгтың жазбаларын басып шығаруға және таратуға қолдау көрсеткен Шведенборг ілімінің көрнекті өкілі Леонард Гилленхолдың ұрпағы. Анасы Нью-Йорк қаласында дүниеге келді (Бруклинде өсті) және Ресей мен Польшадан эмиграция жасаған ашкенази еврей отбасынан шыққан еврей. Анасының алғашқы күйеуі – Колумбия университетінің танымал тарихшысы және профессоры Эрик Фонер болды. Гилленхол өзінің "көптеген жағдайда еврей мәдениетінде өскенін" айтты және еврей мектебіне бармағанына қарамастан, өзін еврей ретінде таниды. Оның ата-анасы 1977 жылы үйленді және 2008 жылдың қазан айында ажырасуға өтініш берді. Гилленхол Лос-Анджелесте өсіп, Гарвард-Вестлейк дайындық мектебінде білім алды. 1995 жылы Гарвард-Вестлейк мектебін бітіріп, Нью-Йоркке көшіп, Колумбия университетінде әдебиет және Шығыс діндерін оқыды.

1992-2001: Алғашқы еңбектері

15 жасында ол әкесі түсірген "Уотерленд" (1992) фильмінде шағын эпизодтық рөл ойнады. Ұзақ өтпей ол әкесі режиссерлік еткен, ағасы Джейктің де қатысқан "Қауіпті әйел" (1993) және "Жергілікті өнім" (1998) фильмдерінде қосалқы рөлдерде ойнады. Колледжді бітіргеннен кейін, ол "Сесил Б. Дементті" (2000) және "Автокөлікте балалармен" (2001) фильмдерінде де қосалқы рөлдерді сомдады. Кейіннен Гилленхол өзінің нағыз ағасының экрандағы қарындасы рөлінде танылды, бұл рөл "Донни Дарко" (2001) инди фильміндегі ең сүйікті рөлі болды. Ол Беркли репертуарлық театрында Патрик Марбердің "Жақындасу" пьесасында театрлық дебютін жасады, бұл қойылым оң пікірлерге ие болды. Қойылым 2000 жылдың мамыр айында басталып, сол жылдың шілде айының ортасында аяқталды. Гилленхол "Темпест", "Антоний мен Клеопатра", "Көбелек жобасы" және "Шығу жоқ" сияқты бірнеше спектакльдерде де өнер көрсетті.

2002-2005: Кинодағы жетістік

Гилленхолдың шығармашылық жолындағы маңызды рөлі – 2002 жылғы "Секретарь" атты қара комедиялық фильмі, онда екі адам өзара қанағаттандыратын БДСМ өмір салтына бастама береді. Сан-Франциско хроникасынан Мик Ласселл былай деп жазды: "Маги Гилленхол өзін-өзі жоқ ететін хатшы рөлінде жұмбақ және кейде жаны ашыр". Фильм көбінесе жақсы пікірлер алды, ал Гилленхолдың ойыны оған Ұлттық кинорежиссерлер кеңесінің "Жылдың жаңаруы" сыйлығын, алғашқы "Алтын глобус" номинациясын және "Тәуелсіз рух" сыйлығына ұсынылым алып келді. "Секретарь" Гилленхолдың толық жалаңаш түскен алғашқы фильмі болды. Сценарийге әсерленгенімен, ол бастапқыда фильмнің феминистік көзқарастарға қарсы хабар жеткізе алатынына күмән келтірді. Алайда, фильмнің режиссері Стивен Шэйнбергпен сценарийді мұқият талқылағаннан кейін, ол жобаға қатысуға келісті. Шэйнберг оны қолданбағанын айтса да, Гилленхол "фильм түсіру басталғанда қорқыныш сезінгенін" және "дұрыс қолдарда болмаса, тіпті аздап та ақылсыз қолдарда болса, бұл фильм өте жағымсыз нәрсе айтуы мүмкін" екенін айтты. Содан бері ол фильмдегі рөлін талқылаудан сақтанады, тек "қарамастан, кейде жұмысыңызда зерттейтін динамикаңыз өміріңізге көшіп кетеді" дейді. Кейін ол рұқсатсыз өмірбаяны "Қауіпті сананың жасырын сырлары" (2002) фильмінде Сэм Роквелл, Дрю Бэрримор, Джордж Клуни және Джулия Робертс кіретін актерлік топтың бір бөлігі болды. Фильм бүкіл әлем бойынша 33 миллион АҚШ доллары табалдырысын басып өтті. Сол жылы ол "40 күн және 40 түн" комедиясында шағын рөл ойнады. 2003 жылы ол Джулия Робертспен бірге "Мона Лизаның күлімсіреуі" фильмінде Гизель рөлінде ойнады. The Daily Telegraph газетіне берген сұхбатында ол рөлді қабылдауының себебін "өзін секси, әдемі әйел ретінде сенімді сезінетін адамды сомдау" деп түсіндірді. Фильмге көбінесе аралас пікірлер айтылды, Лос-Анджелес Таймс газетінің Манохла Даргис оны "мақтаншыл және кемсітуші" деп сипаттады. Оның келесі рөлдері кішігірім тәуелсіз фильмдерде болды: "Casa de los Babys" (2003), онда оңтүстік американдық елде ұзақ уақыт бойы тұру талаптарын күтіп, балаларын алуға асығысқан алты американдық әйел туралы әңгіме, және Джон С. Рейли мен Диего Лунаның қатысуымен аргентиналық "Nine Queens" фильмінің қайта түсірілімі "Criminal" (2004). Ол HBO-ның "Strip Search" (2004) фильмінде Қытайда терроризмге күдікпен қаралатын американдық студенттің рөлін сомдады. Рөлі үшін Гилленхол фильмде толық жалаңаш болатын бірнеше сахналарды орындауға тура келді. 2004 жылы Гилленхол Лос-Анджелестегі Тони Кушнердің "Homebody/ Kabul" қойылымында Присцилла, "Homebody" қызының рөлінде сахнаға оралды, ол өзінің іздеуге тиіс анасын Кабул, Ауғанстанда іздейді. Кушнер оған "Жақын" қойылымындағы өнеріне сүйене отырып, "Homebody/ Kabul" рөлін берді. "Нью-Йорк Таймс" газетінің Бен Брантли: "Гилленхол ханым драманың тақырыбындағы бөлімдердің арасындағы маңызды байланыс құрады", - деп жазды. "The New York Observer" журналының Джон Хейлперн Гилленхолдың өнері "күшті" екенін атап өтті. Соңында 2004 жылы Гилленхол Кино өнер және ғылым академиясына шақырылды. Ол секс-символ ретінде қарастырылып, 2004 және 2005 жылдары Maxim журналының "Ең тартымды 100" тізіміне енді. Гилленхолдың келесі кино рөлі 2005 жылы шыққан комедиялық драма "Happy Endings" фильмінде болды, онда ол жас гей музыкантты (Джейсон Риттер) және оның бай әкесін (Том Арнольд) азғыратын авантюрист әншіні ойнады. Ол фильмнің саундтрегі үшін әндер жазып, рөлді "ең қиын, қорқынышты актерлік жұмысы" деп атады, сондай-ақ экранда ән салғанда актерлік өнерге қарағанда табиғирақ сезінетінін қосты.

Gyllenhaal's breakout role was in the black comedy, Secretary (2002), a film about two people who embark on a mutually fulfilling BDSM lifestyle. Mick LaSalle of the San Francisco Chronicle wrote: "Maggie Gyllenhaal, as the self destructive secretary, is enigmatic and, at moments, sympathetic." The film received generally favorable reviews, and Gyllenhaal's performance earned her the Best Breakthrough Performance by an Actress award from the National Board of Review of Motion Pictures, her first Golden Globe nomination, and an Independent Spirit Award nomination. Secretary was Gyllenhaal's first film role which featured full frontal nudity. Impressed with the script, she initially had reservations about doing the film, which she believed could deliver an anti feminist message. However, after carefully discussing the script with the film's director, Steven Shainberg, she agreed to join the project. Although insisting Shainberg did not exploit her, Gyllenhaal has said she felt "scared when filming began" and that "in the wrong hands even in just slightly less intelligent hands, this movie could say something really weird." Since then, she is guarded about discussing her role in the film, saying only that "despite myself, sometimes the dynamic that you are exploring in your work spills over into your life." She later appeared in the unauthorized biography Confessions of a Dangerous Mind (2002), part of an ensemble cast that included Sam Rockwell, Drew Barrymore, George Clooney, and Julia Roberts. The movie grossed US$33 million worldwide. That same year, she had a small role in the comedy 40 Days and 40 Nights. In 2003, she co starred with Julia Roberts in Mona Lisa Smile in the role of Giselle. In an interview with The Daily Telegraph, she revealed the reason for accepting the role was "to play somebody who feels confident in herself as a sexy, beautiful woman". The film generated mostly mixed reviews, with Manohla Dargis of the Los Angeles Times describing it as "smug and reductive". Her next roles were in smaller independent films: Casa de los Babys (2003), is a story about six American women impatiently waiting out their lengthy residency requirements in a South American country before picking up their adoptive babies, and Criminal (2004), a remake of the Argentinian film Nine Queens, with John C. Reilly and Diego Luna. She starred in the HBO film Strip Search (2004), in which she portrayed an American student in China suspected of terrorism. For her role, Gyllenhaal had to perform multiple scenes of full frontal nudity as the film tackled issues of strip searches. In 2004, Gyllenhaal returned to theater in a Los Angeles production of Tony Kushner's Homebody/ Kabul as Priscilla, the Homebody's daughter, who spends most of the play searching for her elusive mother in Kabul, Afghanistan. Kushner gave her the role in Homebody/ Kabul on the strength of her performance in Closer. Ben Brantley of The New York Times wrote: "Ms. Gyllenhaal provides the essential bridge between the parts of the play's title." John Heilpern of The New York Observer noted that Gyllenhaal's performance was "compelling". Finally in 2004, Gyllenhaal was invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Viewed as a sex symbol, she was ranked in the "Hot 100 List" by Maxim magazine in 2004 and 2005. Gyllenhaal's next film role was in the 2005 comedy drama Happy Endings, in which she played an adventuress singer who seduces a young gay musician (Jason Ritter) as well as his rich father (Tom Arnold). She recorded songs for the film's soundtrack, calling the role the "roughest, scariest acting ever" and adding she is more natural when singing on screen than when acting.

2006-2009 жж.: Комедиялар, драмалар және театр

"Бақытты аяқталу" фильмінен кейін Гилленхол 2006 жылы жарық көрген бес фильмде ойнады: "Адамға сен", "Шындықтан да бейтаныс", "Жаратылыс үйі", "Дүниежүзілік сауда орталығы" және "Шеррибебе". "Адамға сен" фильмінде Джулианна Мур, Дэвид Дюховни және Билли Крудаппен бірге ол Тобимен жеті жылдан бері қарым-қатынаста жүрген Элейн рөлін ойнады және отбасын құруға уақыт келді деп ойлай бастады. Фильм сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтсіз болды. "Премьера" журналының Этан Альтер Гилленхол мен Дюховнидің орындауы "көптегенде жеңілдеген" екенін айтты және "мүмкін, олар бұл кейіпкерлерді бұрын да көп рет ойнағандықтан" деп қорытындылады. "Шындықтан да бейтаныс" фильмінде Гилленхол Уилл Феррелл ойнаған Гарольд Криктің сүйіктісі рөлін сомдады. Фильмдегі оның ойыны жағымды пікірлер алды; Fox News тілшісі Майк Страка: "Гилленхол бұрын ешқандай фильмде осылай секси болған емес және Ферреллмен арасындағы қарым-қатынасы оны А тізіміндегі фильмдерге итермелейді, тәуелсіз фильмдердегі сүйікті күндерін артта қалдырады" деді. Ол "Жаратылыс үйі" анимациялық қорқынышты фильмінде Элизабет "Зи" дауысын берді. Гилленхол Нью-Йорктегі 11 қыркүйек шабуылына негізделген Оливер Стоунның "Дүниежүзілік сауда орталығы" фильмінде Порт билігінің офицері Уилл Джименоның әйелі Эллисон Джимено рөлін ойнады. Ол бұл фильмді "өзінің ең ұнаған фильмдерінің бірі" деп атады. "Шеррибебе" фильмінде Гилленхол түрмеден шыққаннан кейін өмірін түзеуге тырысып, қызымен қайта табысуға ұмтылған, есірткіге тәуелді жас ұрының рөлін ойнады. Фильмді жарнамалау кезінде ол кейіпкерін сомдауда: "Менің ойымша, ол соншалықты қиын жағдайда, оның бар болғаны - осы надандық, қызу үміттер. Рөлді ойнаған кезде мен барлық нәрседен қуаныш пен үміт іздедім, тіпті осындай қараңғы жағдайлардан да. Сондықтан фильмді аяқтағаннан кейін ғана ауырсынуды сезіндім" деді. Фильмдегі оның ойыны жақсы қабылданды; Associated Press тілшісі Дэвид Жермен: "Гилленхол оны соншалықты терең және бай адамгершілікпен бейнелейді, Шерри тіпті ең қараңғы және ең әлсіз сәттерінде де көңіл жағдайы туғызады" деп жазды, ал "Variety" журналының Деннис Харви оның ойынын "натуралистік" деп атады. Өзінің рөлі үшін Гилленхол екінші рет "Алтын глобус" сыйлығына "Ең үздік әйел актер" номинациясын алды және 2006 жылғы Стокгольм халықаралық кинофестивалінде "Ең үздік әйел актер" сыйлығын жеңіп алды. Ол 2008 жылғы "Қараңғы салт атты" фильмінде, 2005 жылғы "Бэтмен басталады" фильмінің жалғасында Кэти Холмстің орнына аудандық прокурордың көмекшісі Рейчел Доуэске ауысты. Гилленхол өзінің кейіпкері белгілі бір деңгейде қиындыққа тап болған қыз екенін мойындады, бірақ режиссер Кристофер Нолан оның кейіпкерін күшейтудің жолдарын іздеді, сондықтан "Рейчел өзіне маңызды нәрсені анық біледі және өзінің моральдық қағидаларынан бас тартпайды, бұл бұрын сомдаған көптеген қайшылықты кейіпкерлерден жақсы өзгеріс болды". "Қараңғы салт атты" фильмі сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да табысты болды, Солтүстік Америкадағы алғашқы аптаның кассалық рекордтарын жаңартты. Дүниежүзі бойынша 1 миллиард доллар табыс тапқан ол барлық уақыттағы төртінші ең табысты фильмге айналды және бүгінгі күнге дейін Гилленхолдың ең коммерциялық табысты фильмі болып табылады. Salon журналының фильм туралы жазған мақаласында Стефани Захарек Гилленхолдың кейіпкерін "Станвик стиліндегі киімдегі қатал печенье" деп атады және "фильм ол экранда болған кезде ақылдырақ және иілгіш сезінетінін" айтты. IGN киносыншысы Тодд Гилкрист "Гилленхол Рейчел Доуэске шынайы тереңдік пен энергия қосады" деп жазды. Кинодан басқа, Гилленхол Нью-Йорктегі Антон Чеховтың "Ваня аға" пьесасы бойынша 2009 жылғы "Classic Stage Company" қойылымында Елена Андреевна рөлін ойнады. Актерлік құрамда оның күйеуі Питер Сарсгард та болды. Алайда, Хартфорд Курантының Малкольм Джонсон оның кейіпкер ретінде "толыққанды гүлдейтінін" айтып мақтады. Гилленхол 2009 жылғы "Away We Go" комедиясында ойнауға келісті, онда ол Джон Красински кейіпкерінің ескі досы болып табылатын богемалық колледж профессоры рөлін ойнады. Фильмге әртүрлі пікірлер айтылды, Entertainment Weekly журналының Оуэн Глейберман Гилленхолдың сюжеттік желісін "шамадан тыс" деп сипаттады. Алайда, "Нью-Йорк Таймс" газетінің А.О. Скотт Гилленхол мен оның серіктесі Эллисон Дженнидің ойынын мақтап, "екісі де өте күлкілі" деп жазды. Скотт: "Гилленхолдың "теңіз жылқысы қауымдастығындағы" жыныстық рөлдер туралы сөзі сценарийдегі бірден-бір сатирикалық оқиға" деп қорытындылады. Фильм де, Гилленхолдың ойыны да жоғары бағаланды. Rolling Stone журналының Питер Траверс Гилленхолдың "Жан ретінде күлкілі, тиімді және маңызды" екенін айтты және оның рөлі "әдеттегідей бейнеленген, бірақ Гилленхол оны интеллектуалдық және сезімталдықпен ойнайды" деді. Оның ойыны оған "Ең үздік қосымша әйел актер" номинациясын алды.

Following Happy Endings, Gyllenhaal appeared in five films releases in 2006: Trust the Man, Stranger than Fiction, Monster House, World Trade Center, and Sherrybaby. In Trust the Man, featuring Julianne Moore, David Duchovny, and Billy Crudup, she played Elaine, who has been dating Tobey, Crudup's character, for seven years and has begun to feel that it is time for her to settle down and start a family. The film was critically and financially unsuccessful. Ethan Alter of Premiere felt that the performances by Gyllenhaal and Duchovny were "much more at ease" and concluded with "that's probably because they're played these characters many times before". In Stranger than Fiction, Gyllenhaal played a love interest of Harold Crick, played by Will Ferrell. Her performance in the film received favorable reviews; Mike Straka of Fox News wrote: "Gyllenhaal has never been sexier in any film before and her interplay with Ferrell will propel her to more A list films, leaving her indie darling days behind, no doubt." She voiced Elizabeth "Zee" in the animated horror film Monster House. Gyllenhaal played Allison Jimeno, the wife of Port Authority officer Will Jimeno, in Oliver Stone's World Trade Center, based on the September 11 attacks in New York City. She regarded this as "one of the films she most enjoyed making". In Sherrybaby, Gyllenhaal played a young drug addicted thief trying to put her life in order after prison so she can reconcile with her daughter. During promotion of the film, she noted of her portrayal of the character: "I think she's in such dire straits that all she has are these kind of naive, fierce hopes. And while I was playing the part I was looking for pleasure and hope in everything, even in these really bleak things. And so it was really mostly after I finished the movie that I felt pain." Her performance in the film was well received; David Germain of the Associated Press wrote, "Gyllenhaal humanizes her so deeply and richly that Sherry elicits sympathy even in her darkest and weakest moments", and Dennis Harvey of Variety magazine called her performance "naturalistic". For her performance, Gyllenhaal earned a second Golden Globe Best Actress nomination and won the Best Actress category award at the 2006 Stockholm International Film Festival. She appeared in The Dark Knight (2008), the sequel to Batman Begins (2005), in which she replaced Katie Holmes as Assistant District Attorney, Rachel Dawes. Gyllenhaal acknowledged her character was a damsel in distress to an extent, but said director Christopher Nolan sought ways to empower her character, so "Rachel's really clear about what's important to her and unwilling to compromise her morals, which made a nice change" from the many conflicted characters she had previously portrayed. The Dark Knight was a critical and commercial success, setting a new opening weekend box office record for North America. With revenue of $1 billion worldwide, it became the fourth highest grossing film of all time, and remains Gyllenhaal's most commercially successful feature to date. In a Salon magazine review of the film, Stephanie Zacharek called Gyllenhaal's character "a tough cookie in a Stanwyck style bias cut dress" and stated that "the movie feels smarter and more supple when she's on screen". IGN film critic Todd Gilchrist wrote, "Gyllenhaal adds real depth and energy to Rachel Dawes". In addition to film, Gyllenhaal played Yelena Andreevna in the Classic Stage Company's 2009 Off Broadway production of Anton Chekhov's Uncle Vanya in New York City. The cast also included her husband Peter Sarsgaard. However, Malcolm Johnson of the Hartford Courant was complimentary, noting that she "ultimately blossoms" as the character. Gyllenhaal agreed to star in the comedy Away We Go (2009), in which she plays a bohemian college professor who is an old friend of John Krasinski's character. The film generated broadly mixed reviews, with Owen Gleiberman of Entertainment Weekly describing Gyllenhaal's subplot as "over the top". However, A. O. Scott of The New York Times praised Gyllenhaal and co star Allison Janney for their performances, writing that "both [are] quite funny". Scott concluded with, "Ms. Gyllenhaal's line about sex roles in 'the seahorse community' is the screenplay's one clean satirical bull's eye". The film was acclaimed, as was Gyllenhaal's performance. Peter Travers of Rolling Stone observed that Gyllenhaal was "funny, touching and vital as Jean" and that her part was "conventionally conceived, but Gyllenhaal plays it with a tough core of intelligence and feeling." Her performance earned her an Academy Award nomination for Best Supporting Actress.

2010-2020: Тәуелсіз фильмдер мен теледидар

Актерлік өнерден басқа, ол 2009 және 2010 жылдар аралығында PBS телехикаясы Independent Lens сериалдарының 13 эпизодын ұсынды. Бағдарламада тәуелсіз кинорежиссерлер түсірген деректі фильмдер көрсетіледі. 2010 жылы Гилленхол 2005 жылғы «Нэнни Макфи» фильмінің жалғасы «Нэнни Макфи және Ұлы жарылыс» фильмінде Эмма Томпсонмен бірге ойнады. Ол Изабель Грин рөлін ойнады, бұл рөл үшін оған ағылшын акцентімен сөйлеу қажет болды. Фильмге көбінесе оң пікірлер айтылды; Rotten Tomatoes киносы 119 сыншының бағасына сүйене отырып, фильмге 76% мақұлдау берді. «Сидней Морнинг Геральд» газеті Гилленхолдың нақты акценті мен ағылшын кейіпкерін оңай бейнелей алу қабілетін жоғары бағалады. Фильм кассада табысты болды, бүкіл әлем бойынша 93 миллион доллар табалдырысын өтті. Келесі фильмінде Гилленхол Виктория дәуірінде вибратордың пайда болуына әкелген оқиғаларға толы «Истерия» (2011) тарихи фильмінде ойнады. Фильмге әртүрлі пікірлер айтылды; The Guardian газетіне жазған Дэвид Кокс фильмдегі стереотиптер мен «қуаныштан шыққан айғайлар» туралы жазып, сонымен қатар Гилленхолдың ағылшын акцентін мақтады. 2011 жылдың ақпан айында Гилленхол Антон Чеховтың «Үш қарындас» пьесасында Маша рөлін ойнады, бұл қойылымды Остин Пендлтон Бродвейден тыс сахнада қойды. Пьеса Прозоровтардың (Гилленхол, Джессика Хект және Джульет Райланс) «махабатта бақытсыз, провинцияда бақытсыз және Мәскеуге қайтуға ұмтылған» тағдырына арналған еді, деп Bloomberg-тің Джереми Жерар түйіндеді. Көрсетілімдер 12 қаңтарда басталды және 6 наурызға дейін жалғасты. 2012 жылы ол «Керегін қайтпа» драмасында Джейми Фицпатрик рөлін ойнады, бұл драма нашарлап бара жатқан мектепті иелену үшін ата-аналардың күресін көрсетеді. Содан кейін ол Ченнинг Татум мен Джейми Фокспен бірге «Ақ үйдің құлауы» (2013) фильмінде құпия қызмет агенті рөлінде ойнады. Фильмге ара-тұра пікірлер айтылды және кассада үлкен табыс әкелмеді. Бір жылдан кейін ол «Фрэнк» музыкалық комедиясында ойнады, онда ол ерекше музыканттар тобымен танысатын адамды бейнелейді. Гилленхол, өзі де музыкант рөлін ойнаған, бастапқыда рөлді түсінбегендіктен бас тартқанын айтты. Алайда, оқиға оның санасында қалғаннан кейін ол ойыннан бас тартпады. Фильм 2014 жылы Санденс кинофестивалінде жақсы пікірлермен қарсы алынды; Slant журналының сыншысы Гилленхолдың «жайсыз және сезімтал экрандық бейнесін» атап өтті. Сонымен қатар, сол жылы ол Норман Мейлердің 1983 жылғы «Ежелгі кештер» романының негізінде түсірілген Мэтью Барни мен Джонатан Беплердің «Фундамент өзені» фильмінде Хаффертити рөлін ойнады. Гилленхол BBC-дің саяси шпиондық триллері «Құрметті әйел» телехикаясында британдық-израильдік бизнесмен, баронесса Несса Штайн рөлін ойнады. Сериал жақсы қабылданды; Кевин Фэллон Daily Beast-та былай деп жазды: «Гилленхол өзінің мансабындағы ең биік, күрделі және ең жақсы мини-сериалдық рөлін орындады». Time журналы сериалдың қарқынын, тақырыптарын, оқиға оқиғасының орнын мақтады және Гилленхолдың өнерін «таңғажайып» деп сипаттады. 72-ші «Алтын глобус» сыйлығында ол мини-сериал немесе телефильмдегі ең үздік әйел рөлі үшін сыйлық жеңіп алды. «Құрметті әйел» The Guardian сыншыларының 2014 жылғы 30 ең жақсы телешоулар тізіміне енді. 2016 жылы Гилленхол Лев Толстойдың «Анна Каренина» романын оқыды; ол Amazon-ның Audible дүкенінде сатып алуға қол жетімді болды. Сұхбатта Гилленхол «Осыны жасау, осымен айналысу мен үшін жұмыс өмірімдегі маңызды жетістіктердің бірі» деді. 2017 жылдың ақпан айында ол 2017 жылғы Берлин кинофестивалінің қазылар алқасының мүшесі болды. 2018 жылы киноға оралған Гилленхол «Балабақша мұғалімі» драмасында ойнады, онда оның кейіпкері бала да гений деп сенетін оқушыға құмар болады. Фильмнің премьерасы 2018 жылы Санденс кинофестивалінде өтті және Netflix арқылы таратылды. Бұл 2014 жылы шыққан Израильдің сол аттас фильмінің қайта түсірілімі. Фильмге көбінесе жағымды пікірлер айтылды; The Daily Telegraph журналының сыншысы фильмге 5 жұлдыздың 4-ін берді және Гилленхолдың рөліне лайықты таңдалғанын айтты, «оның актриса ретінде адал қарқындылығы, шаршауға бейімділігі және сәл қасиеттілік сезімі мұндағы басты артықшылықтары» деп жазды. Variety журналының Дэннис Харви оның өнерін мақтағанмен, фильмде «психологиялық түсінік» жетіспейді деп ойлады. Ол HBO драмалық сериалы «Дьюс» продюсері және актрисасы болды, ол 2017 жылдан 2019 жылға дейін көрсетілді. Гилленхол Эйлин «Кенди» Меррелл рөлін ойнады, ол порнографияның алтын ғасырында секс-қызметкер болды. «Дьюс» оған «Алтын глобус» сыйлығына ең үздік әйел актер номинациясын әкелді.

In addition to acting, she presented 13 episodes of the PBS television series Independent Lens between 2009 and 2010. The program presents documentary films made by independent filmmakers. In 2010, Gyllenhaal appeared in Nanny McPhee and the Big Bang with co star Emma Thompson, the sequel to the 2005's Nanny McPhee. She played Isabel Green, which required her to speak with an English accent. The feature received generally positive reviews; review aggregator Rotten Tomatoes gave the film an approval rating of 76% based on 119 critics. The Sydney Morning Herald complimented Gyllenhaal's realistic accent and ability to capture her English character with ease. It was a reasonable success at the box office, earning $93 million worldwide. For her next film, Gyllenhaal starred in the biographical romance Hysteria (2011), which focuses on the events that led to the creation of the vibrator during the Victorian era. The film received a mixed reception; writing for The Guardian, David Cox noted the film's stereotypes and "yelps of delight", and praised Gyllenhaal's English accent. In February 2011, Gyllenhaal starred in another Anton Chekhov Off Broadway production as the character Masha in Austin Pendleton's Three Sisters at the Classic Stage Company. The play focused on the Prozorov sisters (Gyllenhaal, Jessica Hecht, and Juliet Rylance), who are "unlucky in love, unhappy in the provinces and longing to return to Moscow", as summarized by Bloomberg's Jeremy Gerard. The production began preview performances on January 12, with a limited engagement through March 6. In 2012, she played mother Jaime Fitzpatrick in the drama Won't Back Down, about a group of parents involved in a parent trigger takeover of a failing school. Next, she appeared alongside Channing Tatum and Jamie Foxx, as a Secret Service agent in the action thriller White House Down (2013). The film was met with mixed reviews and under performed at the box office. A year later, she starred in the musical comedy Frank, about a man who joins an odd band with a group of bizarre musicians. Gyllenhaal, who also plays a musician, said she initially turned down the role because she did not understand it. However, she changed her mind after the story "stuck with her". The film premiered at the 2014 Sundance Film Festival to favorable opinions; Slant magazine's critic opined that Gyllenhaal has "passive and palpable screen presence". Also that year, she played Hathfertiti in Matthew Barney and Jonathan Bepler's River of Fundament, loosely based on the 1983 novel Ancient Evenings by Norman Mailer. Gyllenhaal played the lead role as Baroness Nessa Stein, a British Israeli businesswoman heiress in the BBC political spy thriller television miniseries, The Honourable Woman. The series was well received; Kevin Fallon wrote in the Daily Beast: "Gyllenhaal delivers what might be the most towering, complex, best performance of her career in the miniseries." Time magazine praised the series' pacing, themes, settings, and called Gyllenhaal's performance "remarkable". At the 72nd Golden Globe Awards, she won Best Actress in a Miniseries or Television Film for her performance. The Honourable Woman appeared in a list of The Guardian critics' 30 best television shows of 2014. In 2016, Gyllenhaal narrated Leo Tolstoy's novel Anna Karenina; it was made available for purchase on Amazon's Audible store. In an interview, Gyllenhaal said "Making this, doing this, I feel like it's one of the major accomplishments of my work life." In February 2017, she served as a member of the jury for the 2017 Berlin Film Festival. Returning to film in 2018, Gyllenhaal starred in The Kindergarten Teacher, a drama in which her character becomes obsessed with a student whom she believes is a child prodigy. The film premiered at the 2018 Sundance Film Festival, and was distributed via Netflix. It is a remake of the 2014 Israeli film of the same name. The feature opened to mainly popular reviews; The Daily Telegraph critic gave the film 4 out of 5 stars, and thought Gyllenhaal was well cast, writing "[her] earnest intensity as an actress, gift for fatigue and slightly holier than thou authority are key assets here." Although Dennis Harvey of Variety magazine praised her performance, he thought the film lacked "psychological insight". She served as a producer and starred in the HBO drama series The Deuce, which aired from 2017 to 2019. Gyllenhaal played Eileen "Candy" Merrell, a sex worker during the Golden Age of Porn. The Deuce earned her a Golden Globe nomination for Best Actress.

2021 қазіргі уақыт: Кәсіби кеңею

2021 жылы Гилленхол «The Lost Daughter» психологиялық драмасымен режиссерлік дебютын жасады, сонымен қатар оның сценарийін жазып, продюсерлік етті. Фильм сыншылардың жоғары бағасын алды және 78-ші Венеция халықаралық кинофестивалінде көрсетілді, онда Гилленхол үздік сценарий үшін сыйлық жеңіп алды. Ол төрт сыйлыққа ие болды, оның ішінде үздік фильм және жаңадан бастаған режиссер, сондай-ақ 2021 жылғы «Gotham» сыйлығының бір номинациясын алды. 79-шы «Алтын глобус» сыйлығында Гилленхол «Ең үздік режиссер» номинациясына ұсынылды. Одан кейін ол 75-ші британдық кино және телеарналар академиясының сыйлықтарында «Ең үздік бейімделген сценарий» номинациясын алды, ал 94-ші «Оскар» сыйлығында мансабындағы екінші рет «Ең үздік бейімделген сценарий» номинациясын алды. Гилленхол енді «Күйеуші» фильмін түседі, бұл 1930 жылдардағы «Франкенштейн» романының бейімделуі, онда Кристиан Бейл және Джесси Бакли басты рөлдерде ойнайды.

Жеке өмір

2002 жылы Гилленхол актер Питер Сарсгардпен қарым-қатынас бастады және 2009 жылдың 2 мамырында Италияның Бриндизи қаласындағы шағын шіркеуде үйленді. Олардың 2006 жылдың қазанында және 2012 жылдың сәуірінде дүниеге келген екі қызы бар.

Саяси көзқарастар

2003 жылы 18-ші Independent Spirit Awards салтанатында ол Ирак соғысына қарсы сөйлеп, басқыншылықтың себебі "мұнай және империализм" екенін мәлімдеді. 2005 жылы Гилленхол 11 қыркүйектегі шабуылдарға қатысты: "Американың әлемдегі рөлі туралы бірқатар маңызды сұрақтарды қоюға жеткілікті батылдық таныту мүмкіндігі болды" деген пікірі үшін қырқыс дау тудырды. Ол: "Жеке тұлғалар немесе мемлекеттер ретінде осы қақтығысқа біліп немесе білмей қалай үлес қосып кеткенімзді сұрауымыз әрқашан пайдалы" деді. Гилленхол Роберт Гринвальд бастаған, прогрессивті мақсаттарды ілгерілетуге және Ирак соғысына қарсылық білдіруге бағытталған "Соғыстан жеңіске жету үшін біріккен суретшілер" атты науқанға қатысты. Ол ағасы Джейкпен бірге Rock the Vote үшін жарнама түсірді және 2004 жылғы АҚШ президенттік сайлауында Джон Керриді қолдаған студенттерді дауыс беруге шақыру үшін Оңтүстік Калифорния университетіне барды. Гилленхол 2008 жылғы президенттік сайлауда Барак Обаманы қолдады. Ол отбасы мүшелерінің үлкен қолдауын көрсететін Америка Азаматтық Бостандықтар Одағы (ACLU) атынан үгіт жүргізді. 2013 жылдың маусым айында Гилленхол және тағы көптеген мәшһүр тұлғалар құпия ақпарат беруші Челси Мэннингке қолдау білдіретін бейнероликте пайда болды.

Қайырымдылық

Гилленхол Witness коммерциялық емес ұйымының қолдаушысы, ол адам құқықтары бұзылуын видео және онлайн технологияларды пайдалану арқылы әшкерелейді. 2007 жылы қарашада ол негіздейтін Питер Габриэльмен бірге қайырымдылық кешін өткізді. Гилленхол TrickleUp.org ұйымына қаражат жинауға көмектесті, бұл да коммерциялық емес ұйым, ол кедей адамдарға шағын кәсіпорын ашуға көмектеседі. Соның бірінде Гилленхол 100 АҚШ долларына сатылған әшекей алқаны жобалауға және жарнамалауға көмектесті; сатудан түскен барлық кіріс қайырымдылыққа бағытталды. 2008 жылдан бері Гилленхол Hear the World Foundation ұйымының елшісі болып қолдау көрсетіп келеді. Ол өзінің қызметінде есту қабілеті бұзылған адамдардың тең мүмкіндіктері мен жақсырақ өмір сүруі үшін жақтас болады. 2008 жылдың қазан айында ол Лос-Анджелесте Gen Art және SoyJoy ұсынған "Fashionably Natural" атты сән көрсетілімін ұйымдастырды. Гилленхол жоспарланған тууды қолдайды; 2012 жылы ол: "Әйелдер денсаулығы мен үшін өте маңызды. Бұл мәселе саясиландырылып кетті, сондықтан мен барлық әйелдердің сапалы медициналық көмек пен ақпаратқа қол жеткізуіне сенімдімін және осы мақсатта жұмыс істеймін".

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескермелер Сілтеме(лер) 1992 Уотерленд Мэгги Рут 1993 Қауіпті әйел Пэтси Сесил Б. Ақылы бұзылған Равен Адамға сену Элейн Монстр үйі Элизабет "Зи" Дауыстық рөл 2013 Ақ үйдің құлауы Кэрол Финнерти Фундамент өзені Хаффертити 2020 Ең жақсы жаз Тележурналист Сондай-ақ атқарушы продюсер 2021 Жоғалған қыз Режиссер, сценарист, продюсер 2025 Келін! Түсірілімде; режиссер, сценарист, продюсер

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескермелер Сілтеме(лер) 1996 Shattered Mind Киім дүкенінің қызметкері Телефильм 1998 Жалғаншылардың қадірлісі Лоррейн Томас Телефильм 1999 Қайта тірілу Мэри Телефильм Shake, Rattle, and Roll: Американдық махаббат очеркі Норин Бикслер Телефильм 2004 Стрип іздеу Линда Сайкс Телефильм 2012 Discovery's "Curiosity" Жетеуші Деректі фильм. Эпизод: "Секс неге қызықты?" The Corrections Дениз Жарияланбаған пилоттық эпизод 2014 The Honourable Woman Несса Штайн, Тилбери баронессасы Штайн Мини-сериал; 8 эпизод 2016 Inside Amy Schumer Өзі Эпизод: "Батыл" Шындық және күштің баяндаушысы Деректі фильм 2017–19 The Deuce Эйлин "Кенди" Меррелл 25 эпизод; сонымен қатар продюсер