Кіріспе

Джо Холдеманның 1997 жылғы романы. "Мәңгілік бейбітшілік" – Джо Холдеманның 1997 жылғы ғылыми фантастикалық романы. Ол 1998 жылы "Небула", "Хьюго" және Джон У. Кэмпбелл естелік сыйлықтарын жеңіп алды.

Сюжет

Оның атауы "Мәңгілік соғыс" романына ұқсас болғанымен, екі туынды да болашақтағы сарбаздар туралы болса да, "Мәңгілік бейбітшілік" тікелей жалғасы емес және 2048 жылы Жердің басқа бір болашағында өтеді. "Солдатбалалар" деп аталатын қашықтан басқарылатын, дерлік жеңілмейтін роботтарды пайдалана отырып, Альянс әскері үшінші әлемнің партизандарымен экономикалық мүдделерге негізделген, аяқталмайтын соғыстарда күреседі. Наноқазба технологиясы – негізгі материалдардан кез келген нәрсені жасауға мүмкіндік беретін технология тек бірінші әлем елдерінің ғана қолында болғандықтан, қақтығыс көбінесе асимметриялық сипатқа ие. Романның бір бөлігін басты кейіпкер Джулиан Класс бірінші жақта, ал қалғанын анонимді үшінші жақтағы баяндаушы айтады, ол Джулианның тұлғасы мен өміріне қатысты пікірлер білдіреді. Басты кейіпкер Джулиан Класс – физик және механик, ол "солдатбалаларды" басқарады. Механиктердің бас сүйектеріне имплантталған электрондық "қосылыстардың" арқасында олар машиналармен де, бір-бірімен де қашықтан байланыса алады, шайқасты машиналар арқылы сезінеді және бір уақытта қосылған басқа механиктердің ойларын оқи алады. Өзін-өзі өлтіруге талпынғаннан кейін Джулиан мен оның сүйіктісі Амелия "Блейз" Хардинг жаңа Ұлы Жарылысты тудыруы мүмкін, автоматтандырылған бөлшектер физикасы жобасындағы мәселеге хабардар болады. Олардың пікірінше, әрбір ғалам тек оның алғашқы өркениеті осындай жобаға тырысқанға дейін ғана бар. Джулиан, Блейз және тағы бір физик өз мақалаларын журналдың сараптамалық кеңесіне жібергенде, олар "Құдайдың балғасы" деп аталатын христиан культінің нысанына айналады, ол ғаламның күтілетін соңына жеткізуді жеделдетуге тырысады. "Құдайдың балғасы" үкіметте құпия түрде болғандықтан, Джулиан мен Блейз қастандықтан мүжілмей қалады. Жылдам қосылу технологиясын ойлап тапқандардың бірі Марти Ларрин, соғысты аяқтау үшін осы технологияны пайдалану мақсатымен Джулиан мен Блейзді жұмысқа алады. Аз белгілі бір құпия – егер екі апта бойы басқа біреумен жылдам қосылыста болса, адам басқа адамды өлтіру қабілетін психологиялық тұрғыдан жояды. Бүкіл әлемді "адамзатқа" айналдырса, қауіпті технология адамзаттың өмір сүруіне қауіп тудырмайды. Олар осылай істейді, бөлшектер үдеткішінің құрылысын тоқтатады және соғыс ақыры аяқталады.