Swift Current – Саскачеван провинциясының қаласы. 2024 ж. халқы 18,430 адамды құрайды. Географиясы, халық санының өсуі туралы ақпарат. Канада қалалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Свифт-Курент – Канаданың Саскачеван провинциясындағы алтыншы ірі қала. Ол Транс-Канада тас жолы бойында, Мус-Джоудан батысқа қарай және Альберта провинциясының Медисин-Хат қаласынан шығысқа қарай орналасқан. 2024 жылғы мәліметтер бойынша, Свифт-Курент қаласының халқы 18 430 адамды құрайды, бұл 2016 жылғы халық санағымен салыстырғанда 16 604 адамнан 1,32%-ға артқан. Қала Свифт-Курент ауылдық муниципалитетімен (№ 137) қоршалған.
Swift Current is the sixth largest city in the Canadian province of Saskatchewan. It is situated along the Trans Canada Highway west of Moose Jaw, and east of Medicine Hat, Alberta. As of 2024, Swift Current has an estimated population of 18,430, a growth of 1.32% from the 2016 census population of 16,604. The city is surrounded by the Rural Municipality of Swift Current No. 137.
Тарих
Swift Current тарихы Swift Current Creek-тен басталады, ол Cypress Hills-тен басталып, дала арқылы ағып, Diefenbaker көлінде Оңтүстік Саскачеван өзеніне құяды. Көлдің жағасы ғасырлар бойы алғашқы халықтардың тоқтау орны болған. Көлдің аты кри тілінен келген, олар Оңтүстік Саскачеван өзенін Kisiskâciwan деп атаған, яғни «шапшаң ағады». 1800 жылдары тері саудагерлері батысқа қарай саяхаттарында осы ағынға кездесіп, оны «rivière au Courant» (ағылшынша: «ағымның өзені») деп атаған. 1874 жылы Солтүстік-Батыс атты полиция экспедициясымен саяхаттап жүрген суретші Анри Джульен оны «Du Courant» деп атаса, комиссар Джордж Френч күнделігінде «Strong Current Creek» деп жазған. Аймақ ресми түрде тіркелгенге дейін он жылдай уақыт өткенімен, ол әрқашан «Swift Current» деп белгілі болды. Swift Current елді мекені 1883 жылы құрылды, CPR темір жол желісін Swift Current Creek-ке дейін салып болған соң. 1882 жылы жол төсеу және дайындау жұмыстары басталды, ал алғашқы қоныс аударушылар 1883 жылдың көктемінде келді. Қоныстанудың алғашқы кезеңінде экономика негізінен жаңа темір жол құрылысына және оның қызметкерлеріне қызмет көрсетуге бағытталған. Сонымен қатар, «76» ранчолары деп аталатын маңызды шаруашылықтар да болды. Олар Swift Current-тен Калгариге дейін созылған 10 шаруашылықты қамтыды, қой және мал өсірді. Swift Current маңындағы шаруашылық қой өсірумен айналысты. Бір кезде қазіргі Кинетикалық алаңда 20 000-нан астам қой жайылып жүрген. Басты шопан – Шотландиядан келген Джон Оман еді. Ол 1913 жылы Оман мектебін салу үшін жер сыйлады. Басқа да ерте кәсіптерге бизон сүйектерін жинап тыңайтқыш жасау, сүйек фарфорын жасау және қант тазарту кірді. Метистер 1880 жылдардың соңына дейін Swift Current – Battleford жолымен Red River бұқа арбаларымен жүк тасымалдау бизнесін табысты жүргізді. 1885 жылғы Риел көтерілісі кезінде Swift Current Battleford-қа жақын орналасқандықтан ірі әскери базаға және әскер жиналатын орынға айналды, бірақ бұл ұзаққа соқпады. 1904 жылдың 4 ақпанында ауыл ауыл болып, 1907 жылдың 15 наурызында халық саны 550 адамды көрсеткен соң қала болып өзгерді. Swift Current 1914 жылдың 15 қаңтарында қала болып құрылды, ол кезде мэр болып Франк Э. Уэст тағайындалды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ұлыбритания ұшқыштарды даярлауға қолайсыз орын деп есептелді. Британдық одақтастықтың әуе оқу жоспарында Канада далалары, ашық ауа райы және жау территориясынан алыс болуы себепті, идеалды балама ретінде танылды. 1941 жылы Swift Current-тің шығысында «№ 39-шы қызметтік оқу-ұшу мектебі» салынды, ол 1944 жылдың наурыз айында жабылғанға дейін әрқашан мыңнан астам әскери қызметшіні қабылдады. Бүгінде бұл нысан Swift Current әуежайы ретінде сақталып келеді және 1996 жылы Transport Canada-дан Swift Current қаласы сатып алды. Кейіннен әуежай қызметтері жеке компанияларға тапсырылды. Жақында (2005–2006) әуежайды кеңейту және қайта жандандыру жоспарлары жасалды. 1952 жылы Фостертоннан солтүстік-батысқа қарай отыз миль жерде мұнай табылды. Бұл алғашқы ұңғыма 40 жылдан астам уақыт бойы мұнай өндірді. Содан бері аймақта 4000-ға жуық ұңғыма салынды, Шаунавон формациясы барлығы 500 миллион баррель өнім берді. Swift Current сүйіспеншілікпен «Speedy Creek» деп аталады, бұл атау сөздердің ойынға берілген синонимі. Бұл тіркес көптеген жергілікті кәсіпорындар мен ұйымдардың атында қолданылады. Оңтүстік-батыс Саскачеванның басым бөлігі үшін негізгі қызмет көрсету орталығы ретінде оның атауы жиі «Swift» немесе «Swifty» деп қысқартылады.
Swift Current's history began with Swift Current Creek which originates at Cypress Hills and traverses of prairie and empties into the South Saskatchewan River at Lake Diefenbaker. The creek was a camp for First Nations for centuries. The name of the creek comes from the Cree, who called the South Saskatchewan River Kisiskâciwan, meaning "it flows swiftly". Fur traders found the creek on their westward treks in the 1800s, and called it "rivière au Courant" (lit: "river of the current"). Henri Julien, an artist travelling with the North West Mounted Police expedition in 1874, referred to it as "Du Courant", and Commissioner George French used "Strong Current Creek" in his diary. While it took another decade before being officially recorded, the area has always been known as "Swift Current". The settlement of Swift Current was established in 1883, after the CPR surveyed a railway line as far as Swift Current Creek. In 1882, initial grading and track preparation commenced, with the first settlers arriving in the spring of 1883. During the early part of its settlement, the economy was based almost exclusively on serving the new railway buildings and employees. There was also a significant ranching operation known as the "76" ranches. It included 10 ranches raising sheep and cattle and stretched from Swift Current to Calgary. The ranch located at Swift Current dealt with sheep. At one point there were upwards of 20,000 sheep grazing on the present day Kinetic Grounds. The head shepherd was John Oman, originally from Scotland. He donated land to build Oman School in 1913. Other early industries included gathering bison bones for use in fertilizer manufacturing, the making of bone china and sugar refining. Métis residents also ran a successful Red River ox cart "freighting" business along the Swift Current Battleford Trail to Battleford until the late 1880s. During the Riel Rebellion of 1885, Swift Current became a major military base and troop mustering area due to its proximity to Battleford but this was only for a short time. On February 4, 1904, the hamlet became a village and then a town on March 15, 1907, when a census indicated a population of 550. Swift Current became incorporated as a city on January 15, 1914, with Frank E. West being the mayor at the time. During World War II, the United Kingdom was considered an unsuitable site for training pilots. The British Commonwealth Air Training Plan identified the Canadian Prairies, with their clear weather and great distance from enemy territory, as an ideal alternative. In 1941, the No. 39 Service Training Flying School was constructed east of Swift Current, hosting over one thousand servicemen at all times until its closure in March 1944. Today, the facility is maintained as the Swift Current Airport, and was taken over by the city of Swift Current from Transport Canada in 1996. Airport services were then contracted out. There have been recent (2005–2006) plans to expand and revitalize the airport alongside the rural municipalities surrounding Swift Current. Oil was discovered at Fosterton in 1952, thirty miles northwest of the city. This first well continued to pump oil for over 40 years. Since then, with almost 4,000 wells completed in the area, the Shaunavon Formation has yielded 500 million barrels in total production. Swift Current is affectionately known as "Speedy Creek", a synonymous play on words. This phrase occurs in the name of many local businesses and organizations. As the primary service centre for most of Southwestern Saskatchewan, its name is also frequently contracted to "Swift" or "Swifty".
Көрнекті орындар
Swift Current-те Саскачеванның ең көне әрекеттегі театры орналасқан: 1912 жылы 50 000 долларға салынған Лирикалық театр, Swift Current қаласының тарихи орталық ғимараттарының «бағалы қазынасы» болып табылады. Ғимараттың солтүстік және оңтүстік жағында 1920 жылдардың басына дейін сақталған, бірден танылатын жарнамалары бар. Ғимарат жылдар бойы түрлі мақсаттарда қолданылған: бастапқыда ол саяхаттап жүрген труппалардың әсем водевиль өнерлерін көрсеткен, кейін кинотеатрға айналдырылса, 1980 жылдардың ортасында бар мен түнгі клуб болып жұмыс істеді. 2005 жылы «Оңтүстік-батыс мәдени даму тобы» атты ерікті коммерциялық емес ұйым осы ғимаратты сатып алып, оны сақтау үшін қаражат жинап, жыл сайын шілде айында 2008 жылдан бері өткізіліп келе жатқан Chautauqua сияқты мәдени шараларды ұйымдастырумен айналысады, сонымен қатар жыл бойы ашық микрофон кештерін өткізеді және ғимаратты жалға беру ісін жүзеге асырады. Қазіргі резиденциядағы музыкант – Аль Худек. Swift Current қаласының ең биік коммерциялық ғимараты – қала орталығында орналасқан EI Wood ғимараты. Swift Current қаласындағы ең ұзақ жұмыс істеп келе жатқан кәсіпорын – «Үлкен көз» деп те аталатын Империал қонақ үйі, себебі оның қабырғасында үлкен көз суреті салынған. Ол 1903 жылы салынды және Swift Current қаласына ауыл статусы берілуіне дәлел ретінде пайдаланылды. Иесі, Medicine Hat қаласынан Р.Х. Корбет, алкогольдік ішімдіктер сатуға лицензия алу үшін осы мәртебені қажет етті. Swift Current теміржол станциясы 1991 жылы тарихи теміржол станциясы деп жарияланды. Әділет сарайы да тарихи ғимарат болып саналады. Swift Current тарихи Swift Current – Battleford жолының бастапқы нүктесінде орналасқан, оның қалдықтарын бүгінде Battleford Trail Ruts Heritage Site-да көруге болады.
Swift Current is home to Saskatchewan's oldest operating theatre: the Lyric Theatre, built in 1912 at a cost of $50,000 is the "crown jewel" of Swift Current's historical downtown buildings, with instantly recognizable advertisements painted on the north and south sides of the building dating back to the early 1920s. The building has served many functions over the years: at first it housed glamorous vaudeville performances by traveling companies, was later converted into a movie theatre and, in the mid 1980s, a bar and nightclub. A volunteer non profit group (Southwest Cultural Development Group) purchased the facility in 2005 and is raising money for its preservation while staging cultural events, such as a mock Chautauqua annually in July, since 2008, open mic nights throughout the year, and administering rentals of the building. The current musician in residence is Al Hudec. Swift Current's tallest commercial building is the EI Wood Building, located downtown. The longest running business in Swift Current is the Imperial Hotel, also known as "The Big Eye" due to the large eye painted on the side. It was built in 1903 and was used as evidence that Swift Current should be granted village status. The owner, R. H. Corbett of Medicine Hat, needed the designation to obtain a liquor licence. The Swift Current railway station has been designated a historic railway station in 1991. The Court House is also a designated historical building. Swift Current is located at the start of the historic Swift Current Battleford Trail, the remnants of which can still be seen today at the Battleford Trail Ruts Heritage Site.
Ұлты
Свифт-Коррент қаласындағы панэтностық топтар (2001–2021)
Панэтностық топ20212016201120062001
Халық (Жұмыспен қамтылғандар саны) % (Пайыз)
Халық (Жұмыспен қамтылғандар саны) % (Пайыз)
Халық (Жұмыспен қамтылғандар саны) % (Пайыз)
Халық (Жұмыспен қамтылғандар саны) % (Пайыз)
Халық (Жұмыспен қамтылғандар саны) % (Пайыз)
+ Panethnic groups in the City of Swift Current (2001−2021)Panethnic group20212016201120062001Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) European 13,025 80.70 13,855 86.46 13,675 90.23 14,070 95.58 13,900 95.04 Southeast Asian 1,370 8.49 730 4.56 440 2.90 20 0.14 15 0.10 Indigenous 800 4.96 655 4.09 450 2.97 280 1.90 280 1.91 South Asian 395 2.45 210 1.31 70 0.46 120 0.82 160 1.09 East Asian 205 1.27 295 1.84 355 2.34 165 1.12 205 1.40 Latin American 120 0.74 125 0.78 55 0.36 30 0.20 60 0.41 African 120 0.74 55 0.34 100 0.66 10 0.07 10 0.07 Middle Eastern 30 0.19 45 0.28 0 0.00 30 0.20 0 0.00 Other/multiracial 50 0.31 55 0.34 0 0.00 10 0.07 0 0.00 Total responses 16,140 96.36 16,025 96.51 15,155 97.43 14,720 98.49 14,625 98.68 Total population 16,750 100.00 16,604 100.00 15,554 100.00 14,946 100.00 14,821 100.00
+ Panethnic groups in the City of Swift Current (2001−2021)Panethnic group20212016201120062001Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) European 13,025 80.70 13,855 86.46 13,675 90.23 14,070 95.58 13,900 95.04 Southeast Asian 1,370 8.49 730 4.56 440 2.90 20 0.14 15 0.10 Indigenous 800 4.96 655 4.09 450 2.97 280 1.90 280 1.91 South Asian 395 2.45 210 1.31 70 0.46 120 0.82 160 1.09 East Asian 205 1.27 295 1.84 355 2.34 165 1.12 205 1.40 Latin American 120 0.74 125 0.78 55 0.36 30 0.20 60 0.41 African 120 0.74 55 0.34 100 0.66 10 0.07 10 0.07 Middle Eastern 30 0.19 45 0.28 0 0.00 30 0.20 0 0.00 Other/multiracial 50 0.31 55 0.34 0 0.00 10 0.07 0 0.00 Total responses 16,140 96.36 16,025 96.51 15,155 97.43 14,720 98.49 14,625 98.68 Total population 16,750 100.00 16,604 100.00 15,554 100.00 14,946 100.00 14,821 100.00
Барлық жауаптар 16,140 96.36 16,025 96.51 15,155 97.43 14,720 98.49 14,625 98.68
Жалпы халық саны 16,750 100.00 16,604 100.00 15,554 100.00 14,946 100.00 14,821 100.00
+ Panethnic groups in the City of Swift Current (2001−2021)Panethnic group20212016201120062001Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) European 13,025 80.70 13,855 86.46 13,675 90.23 14,070 95.58 13,900 95.04 Southeast Asian 1,370 8.49 730 4.56 440 2.90 20 0.14 15 0.10 Indigenous 800 4.96 655 4.09 450 2.97 280 1.90 280 1.91 South Asian 395 2.45 210 1.31 70 0.46 120 0.82 160 1.09 East Asian 205 1.27 295 1.84 355 2.34 165 1.12 205 1.40 Latin American 120 0.74 125 0.78 55 0.36 30 0.20 60 0.41 African 120 0.74 55 0.34 100 0.66 10 0.07 10 0.07 Middle Eastern 30 0.19 45 0.28 0 0.00 30 0.20 0 0.00 Other/multiracial 50 0.31 55 0.34 0 0.00 10 0.07 0 0.00 Total responses 16,140 96.36 16,025 96.51 15,155 97.43 14,720 98.49 14,625 98.68 Total population 16,750 100.00 16,604 100.00 15,554 100.00 14,946 100.00 14,821 100.00
Климат
Swift Current ылғалды континенталды климатқа (Köppen климаттық жіктелуі Dfb) ие, ол жартылай шөлейтті (Köppen BSk) деп жіктелуге жақын. Қыстары ұзақ, құрғақ және суық, ал жаздары қысқа, жылы және салыстырмалы түрде ылғалды, бірақ маусымның соңына қарай құрғақ бола бастайды. Ең суық айы – қаңтар, орташа температурасы …, ал ең жылы айы – шілде, орташа температурасы … . Ең құрғақ айы – ақпан, орташа жауын-шашын мөлшері … мм, ал ең ылғалды айы – маусым, орташа жауын-шашын мөлшері … мм. Жылдық жауын-шашын мөлшері төмен, орташасы … мм. Оңтүстік-батыс Саскачеван облысында орналасқандықтан, биіктігі жоғары болғанымен, провинция астанасы Реджинаға қарағанда қысы сәл жұмсақ. Чинук желдері жылына бірнеше рет соғып, тұрғындарға қысқа мерзімге қалыпты емес жылы ауа-райынан ләззат алуға мүмкіндік береді. Swift Current қаласында тіркелген ең жоғары температура 1886 жылғы 12 шілдеде … градусқа жеткен. Ең төмен температура 1936 жылғы 16 ақпанда … градусқа дейін төмендеген.
Swift Current experiences a humid continental climate (Köppen climate classification Dfb) that does not fall far from being classified as semi arid (Köppen BSk). Winters are long, dry, and cold, while summers are short, warm, and relatively wet, drying out in the latter part. The coldest month is January, with a mean temperature of , while the warmest month is July, with a mean temperature of The driest month is February, with an average of of precipitation, while the wettest month is June, with an average of Annual precipitation is low, with an average of Its location in southwest Saskatchewan gives it slightly milder winters than the provincial capital, Regina, even though it is higher in elevation. Chinook winds happen several times a year allowing residents to enjoy unseasonably warm weather for short periods of time. The highest temperature ever recorded in Swift Current was on 12 July 1886. The coldest temperature ever recorded was on 16 February 1936.
Транзит
Swift Transit Swift Current қаласында көлік қызметін ұсынады. Саскачеван мүмкіндіктері кеңесі Swift Current және Йорктон қалаларына автобус және паратранзит (Access Transit деп аталады) қызметтерін ұсынады. Қызмет 2015 жылдың сәуір айында басталды, бұл Swift Current телебусының орнын басты. Қызыл желі негізгі қызметті қамтамасыз етеді, дүйсенбіден сенбіге дейін, сағат 7:00-ден 19:00-ға дейін жұмыс істейді; соңғы рейс сағат 18:00-де басталады. 2017 жылы іске қосылған Көк желісі дүйсенбіден жұмаға дейін, сағат 8:45-тен 15:00-ге дейін жұмыс істейді. Жексенбі және мереке күндері қызмет көрсетілмейді. Swift Transit үш жоғары мектеп маршрутын да басқарады, сонымен қатар Қызыл желі бойынша қала орталығынан келген студенттерді де тасымалдайды. Swift Current 2021 жылы үш жаңа Arboc автобусын сатып алды, бұл тұрақты және Access Transit қызметтерін жақсартты.
Swift Transit provides transit service in the city of Swift Current. The Saskatchewan Abilities Council provides both bus and paratransit (called Access Transit) to Swift Current and Yorkton. Service began in April 2015, replacing the Swift Current Tele Bus. The Red line provides core service, running Monday to Saturday, from 7 am to 7 pm; starting the last run at 6pm. The Blue line, which started in 2017, runs Monday to Friday, from 8:45 am to 3 pm. No service is offered Sundays or holidays. Swift Transit also runs three high school routes, as well as accommodating students from the downtown area on the Red line. Swift Current purchased three new Arboc buses which arrived in 2021, enhancing both regular and Access Transit services.
Өнер және мәдениет
Қалада Swift Current мұражайы, Swift Current көркемсурет галереясы, Лирикалық театр және Swift Current кітапханасы орналасқан. Қала сонымен қатар Батыс Канададағы осындай фестивальдердің ең ірісі саналатын Windscape Kite фестиваліне де төңкерілді. Жергілікті талант иелерінің тобы Dead Prairies деп аталатын кинокомпания құрды және олардың алғашқы толық метражды фильмі Zombageddon Swift Current қаласында түсірілді. Zombageddon 2012 жылдың 31 қазанында Living Sky Casino-да көрсетілді және Swift Current SPCA-ға 4000 доллардан астам қаржы жинады. 2016 жылы Swift Current Саскачеван провинциясында тұрақты түрде орнатылған радугалық жаяу өткелге ие болған алғашқы қала атанды.
The city is home to the Swift Current Museum, the Art Gallery of Swift Current, the Lyric Theatre and the Swift Current Library. The city is also host to the Windscape Kite Festival, which is the largest festival of its kind in Western Canada. A group of local talent started up a movie company called Dead Prairies and their first feature length film Zombageddon was filmed in Swift Current. Zombageddon premiered at the Living Sky Casino on October 31, 2012 and made over $4,000 for the Swift Current SPCA. In 2016, Swift Current became the first city in Saskatchewan to install a permanent rainbow crosswalk.
Үкімет
Swift Current 1908 жылдан бері Саскачеванның өз заң шығару округіне ие. Swift Current (облыстық сайлау округі) қазіргі нұсқасы Swift Current қала шекарасымен көбінесе сәйкес келеді, тек Транс-Канада тас жолының батыс жағындағы индустриалды парктен басқа. Федералдық палатада Swift Current – Cypress Hills—Grasslands округінің бөлігі болып табылады, оның шекарасы Каронпорт пен Киндерслиге дейін созылады. Қаланы қазіргі уақытта Эверетт Хиндли, заң шығарушы мүше (MLA), және Джереми Патцер, парламент мүшесі (MP) өкілдік етеді. Екі деңгейдегі үкіметте де Swift Current көбінесе консервативті бағытты ұстанады. Қала Саскачеван партиясының тұңғыш премьері Брэд Уоллдың сайлау округі болды, ол екі рет сайлауда халықтың 80% -ден астам дауысын жинады. Федералды деңгейде оның соңғы консервативті емес депутаты – 1953 жылдан 1958 жылға дейін Swift Current—Maple Creek округін өкілдік еткен либерал Ирвин Студер болды. Қаланың қазіргі мэрі – Аль Бридал, ол 2020 жылғы Саскачеван жергілікті сайлауында бұрынғы мэр Денис Перроны жеңді. Сол сайлауда бес кеңесшінің екеуі өз орындарын сақтап қалды. Сайлау күні 40 сантиметр қар жауғандықтан, қаладағы дауыс беру екі күнге кейінге шегерілді.
Swift Current has had its own Saskatchewan Legislature district since 1908. The current incarnation of Swift Current (provincial electoral district) is nearly coterminous with Swift Current's city limits, excluding only an industrial park on the western side of the Trans Canada Highway. In the House of Commons, Swift Current is part of Cypress Hills—Grasslands, whose boundaries extend to Caronport and Kindersley. The city is currently represented by Everett Hindley, MLA, and Jeremy Patzer, MP. At both higher levels of government, Swift Current is predominantly conservative. The city was the home constituency of the first Saskatchewan Party premier, Brad Wall, who won more than 80% of the popular vote on two occasions. Federally, its last non conservative MP was Irvin Studer, a Liberal who represented Swift Current—Maple Creek from 1953 to 1958. The city's current mayor is Al Bridal, who defeated incumbent Denis Perrault in the 2020 Saskatchewan municipal elections. On the same ballot, two of five incumbent councillors held their seats. After 40 centimetres of snow fell on election day, voting in the city was postponed by two days.