Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық кәсіпкер және 9/11 құрбаны
American entrepreneur and 9/11 victim
Дэниел Марк Левин (14 мамыр 1970 – 11 қыркүйек 2001) – Akamai Technologies компаниясын бірге құрған американдық математик және кәсіпкер. American Airlines рейсі 11-нің жолаушысы болған Левиннің, сол рейсті басып алғандардың бірі Сатам әл Сукамимен пышақталғаны және 11 қыркүйек шабуылдарының алғашқы құрбаны болғаны айтылады.
Daniel Mark Lewin (; May 14, 1970September 11, 2001) was an American mathematician and entrepreneur who co founded Akamai Technologies. A passenger on board American Airlines Flight 11, it is believed that Lewin was stabbed to death by Satam al Suqami, one of the hijackers of that flight, and was the first victim of the September 11 attacks.
Ерте өмір
Левин 1970 жылдың 14 мамырында Колорадо штатының Денвер қаласында дүниеге келді және балалық шағының қалған бөлігін Израильде өткізді, онда ол 14 жасында ата-анасымен бірге көшіп барған.
Lewin was born May 14, 1970, in Denver, Colorado, and moved to Israel with his parents at age 14, where he remained for the rest of his childhood.
Мансап
Левин Израиль қорғаныс күштері (ИДФ) құрамында төрт жыл бойы Саирет Маткал арнайы күштерінің бөлімінде офицер болып қызмет етті. 1995 жылы ол "Бакалавр" дәрежесін екі мамандық бойынша, үздік дипломмен алып, Кембриджге (Массачусетс штаты) докторлық диссертациясын қорғау үшін барып, 1996 жылы Массачусетс технология институтында (MIT) оқуын жалғастырды. Ол өзінің ғылыми жетекшісі, профессор Ф. Томсон Лейтонмен бірге интернет трафигін оңтайландыруға арналған консистентті хэштеу деген жаңа алгоритм ойлап тапты. Осы алгоритмдер Akamai Technologies компаниясының негізіне айналды, оны олар 1998 жылы құрды.
Lewin served for four years in the Israel Defense Forces (IDF) as an officer in Sayeret Matkal, one of the IDF's special forces units. Upon receiving a Bachelor of Arts and a Bachelor of Science, summa cum laude, in 1995, he traveled to Cambridge, Massachusetts, to begin graduate studies toward a Ph. D at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in 1996. While there, he and his advisor, Professor F. Thomson Leighton, came up with consistent hashing, an innovative algorithm for optimizing internet traffic. These algorithms became the basis for Akamai Technologies, which the two founded in 1998.
Өлім және мұра
Левин 11 қыркүйек шабуылы кезінде American Airlines 11 рейсінің қашқындалуы барысында пышақталған деген хабар бар. Сол күні ол Лос-Анджелесте өтетін іскерлік кездесуге жол тартқан еді. 2001 жылғы FAA меморандумында ол Сатам әл Сукамимен ұшақтың қашқындалуын тоқтатуға тырысқанда пышақталған болуы мүмкін екені айтылады. Меморандумға сәйкес, Левин бизнес-класс тақтасының 9B орнында, қашқындар Мохамед Атта, Абдулазиз әл Омари және әл Сукамиге жақын отырған. Алғашқыда ол әл Сукаминің қолынан қаза тапқаны туралы хабарланған, бірақ меморандумның соңғы нұсқасында оқ ату туралы ешқандай мәлімет жоқ. 9/11 комиссиясының есебінде Левин қашқындардың бірі, әлдебір Сатам әл Сукамимен пышақталғаны, ол оның тікелей артында отырғаны айтылады. Ұшақтағы бортсервисі қызметкерлері әуекомпания шенеуніктерімен байланысқанда, Левиннің тамағы кесілгенін, бұл оның артында отырған террорист жасаған болуы мүмкін екенін хабарлады. 9/11 комиссиясы Левиннің, Израиль армиясында төрт жыл қызмет еткендігін ескере отырып, алдында отырған Атта мен Омариге қарсы тұруға тырысқан болуы мүмкін деп болжайды, ол әл Сукамидің өзінен кейін отырғанын білмеген. 31 жастағы Левиннің әйелі Энн және екі ұлы, Ейтэн мен Итамар қыркүйек 2001 шабуылы кезінде бес және сегіз жаста болған. 2004 жылдың шілдесінде Левиннің дене қалдықтары табылғаны және анықталғаны хабарланды. Оның қазасынан кейін, Массачусетс штатының Кембридж қаласындағы Мейн және Вассар көшелерінің қиылысы оның құрметіне Дэнни Левин алаңы деп аталды. Ұлттық 9/11 ескерткішінде Левин Солтүстік бассейнде, N 75 тақтасында мәңгі есте қалды. Левиннің өмірі мен еңбегі туралы 2013 жылы "No Better Time: The Brief, Remarkable Life of Danny Lewin, the Genius Who Transformed the Internet" атты өмірбаян жарық көрді. Раскиннің сөзіне сүйенсек, "Акамаидың арқасында 11 қыркүйекте дерлік барлық маңызды жаңалықтар сайттары жұмыс істеп тұрды, бұл Дэннидің барлық уәделерін орындауға мүмкіндік берді".
Lewin was reportedly stabbed aboard American Airlines Flight 11 as it was hijacked during the September 11 attacks. He was traveling that day for a business meeting in Los Angeles. A 2001 FAA memo suggests he may have been stabbed by Satam al Suqami after attempting to foil the hijacking. According to the memo, Lewin was seated in business class in seat 9B, close to hijackers Mohamed Atta, Abdulaziz al Omari and al Suqami. It was first reported that he had been shot by al Suqami, although the final draft of the memo dropped all references to gunfire. According to the 9/11 Commission Report, Lewin was stabbed by one of the hijackers, probably Satam al Suqami, who was seated directly behind him. Flight attendants on the plane who contacted airline officials from the plane reported that Lewin's throat was slashed, probably by the terrorist sitting behind him. The 9/11 Commission speculated that Lewin, who had served four years in the Israeli military, may have attempted to confront Atta or Omari, who had been seated in front of him, not knowing that al Suqami was sitting just behind him. Lewin, who was 31, was survived by his wife Anne and his two sons, Eitan and Itamar, who were aged five and eight at the time of the September 2001 attacks. In July 2004, it was reported that Lewin's recovered remains had been identified. After his death, the intersection of Main and Vassar Streets in Cambridge, Massachusetts, was renamed Danny Lewin Square in his honor. At the National 9/11 Memorial, Lewin is memorialized at the North Pool, on Panel N 75. Lewin is the subject of the 2013 biography No Better Time: The Brief, Remarkable Life of Danny Lewin, the Genius Who Transformed the Internet by Molly Knight Raskin. According to Raskin, "Because of Akamai, almost every major news site remained up and running [on September 11], a feat that proved everything Danny promised to be possible".
Марапаттар
1995 жылы Технион оны Компьютерлік инженерия саласындағы ең үздік студент деп таныды. 1998 жылы MIT-де үздік магистрлік диссертациялық жұмысын таныстыруы үшін Моррис Джозеф Левин сыйлығын алды.
1995 – Technion named him the year's Outstanding Student in Computer Engineering. 1998 – Morris Joseph Levin Award for Best Masterworks Thesis Presentation at MIT.