Кіріспе
Джоэл Морис Хефли (1935 жылы туған) – 1987 жылдан 2007 жылға дейін Колорадо штатының 5-ші округін білдіретін АҚШ Өкілдер палатасының мүшесі болған американдық республикашыл саясаткер. Оның әйелі Линн Хефли де, оның сияқты, Колорадо штатының Өкілдер палатасының бұрынғы мүшесі. Олардың үш қызы бар. Ол Оклахома штатының оңтүстік-шығысындағы Картер округінің орталығы – Ардмор қаласында дүниеге келді. Оклахома баптист университетінде (Шоуни) бакалавр, ал Оклахома мемлекеттік университетінде (Стиллвотер) магистр дәрежесін алды. Ол менеджмент бойынша кеңесші ретінде жұмыс істеді, содан кейін коммерциялық емес ұйым – Колорадо қоғамдық жоспарлау және зерттеу кеңесінің атқарушы директоры болды. 1977-1978 жылдары Колорадо штатының Өкілдер палатасына бір мерзімге сайланды. Кейін Хефли Колорадо Сенатына сайланып, АҚШ Өкілдер палатасына өтті. 2005 жылға дейін Палатаның Этика комитетінің төрағасы қызметін атқарды. Оның қызметі оны Палатадағы «ең беймәлім мүшелердің» қатарынан ұлттық назарға ие етуге мүмкіндік берді. Комитет үш рет Палатаның көпшілік көшбасшысы Том Делейді ресми түрде ескертті; Хефли сонымен қатар Джеймс Трафикантты шығару ісін қарады және Алан Моллоханға қатысты тергеуді басқарды. Хефли төрағалық қызметін үш мерзім атқарғандықтан, 109-шы Конгресте төраға болып сайлану құқығынан айырылды. 2005 жылдың қаңтар айында жаңа Конгресс ашылған кезде, Палатадағы республикашылдар этикалық тергеуді бастау тәсілдерін шектейтін жаңа ережелерді қабылдады. Хефли ережелерге дауыс бергенімен, процедураны сынға алды, «өзгерістер екі партиялық талқылаусыз жасалғандықтан қателік деп ойлаймын» деді. Бір айдан кейін Док Хейстингс Хефлидің орнына тағайындалды, себебі Хефлидің төрағалық мерзімі аяқталды. 2006 жылдың 16 ақпанында Хефли Конгресте 10 мерзім қызмет еткеннен кейін зейнеткерлікке шықты. Ол 1986 жылы үш мерзімнен (6 жылдан) артық қызмет етпейтініне уәде бергеніне қарамастан, 2006 жылы қайта сайлануға түсуі мүмкін деген болжамдарды жоққа шығарды.
Joel Maurice Hefley (born April 18, 1935) is an American Republican politician who served as a member of the United States House of Representatives representing the 5th Congressional District of Colorado from 1987 to 2007. His wife, Lynn Hefley, is, like him, a former member of the Colorado State House of Representatives. They have three daughters. He was born in Ardmore, the seat of Carter County in southeastern Oklahoma, earned his B. A. at Oklahoma Baptist University in Shawnee, and his M. A. at Oklahoma State University in Stillwater. He worked as a management consultant and then as executive director of the Colorado Community Planning and Research Council, a nonprofit organization. He was a member of the Colorado House of Representatives for one term in 1977–78. Hefley was subsequently elected to the Colorado Senate before entering the U. S. House of Representatives. He served as chairman of the House Ethics Committee until 2005. His tenure propelled him from being "among the most obscure members" in the House to gaining national attention, when the Committee formally admonished House Majority Leader Tom DeLay three times; Hefley also handled the expulsion case of James Traficant, and oversaw the investigation of Alan Mollohan. Because Hefley had served 3 terms as chairman, he was term limited from serving as chairman in the 109th Congress. When the new Congress opened in January 2005, House Republicans pushed through new rules curtailing the ways ethics investigations can be launched. While Hefley voted for the rules, he criticized the procedure, "saying he thought the changes were a mistake since they were done without bipartisan discussion." Within a month, Rep. Doc Hastings was chosen as Hefley's replacement due to Hefley's chairmanship expiring. On February 16, 2006, Hefley ended speculation as to whether he would seek re election in 2006, instead retiring after 10 terms in Congress, despite pledging in 1986 that he would not serve longer than three terms (6 years.)
Гейлердің құқықтары
1998 жылы Хефли президент Билл Клинтон шығарған, федералдық үкіметтегі геи және лесбияндарға қатысты кемсітушілікке тыйым салатын 13087 нөміріндегі жарлыққа федералдық қаржыландыруды тоқтатуға бағытталған түзету ұсынды.
2006 жылғы Конгресс жарысы
Тамыз айында өткен GOP сайлауында Хефли өзінің көп жылдық көмекшісі, бұрынғы әкімшілік директоры Джефф Кранкты қолдады, бірақ ол алты үміткердің арасындағы тартысты жарыста мемлекеттік сенатор Дуг Ламборнға еңсеге түсті. Хефли сайлауда қолданылған әдістерге, әсіресе Колорадо христиандық коалициясы таратып жүрген, Кранкты "гомосексуалдық идеологияны қолдаушылармен және олардың күш-жігерімен байланыстырып көрсеткен" брошюраға қатты ашуланды. Хефли "Ламборнның Jon Hotaling басқаратын сайлау штабы мен Хоталингтің ағасы Марк басқаратын Колорадо христиандық коалициясы арасында сыбайлас болуын күдіктенгенін, бірақ оны дәлелдей алмағанын" айтты. Хефли бұл науқанды "ұзақ уақыттан бері көрген ең қисық, ең адал емес науқанның бірі" деп атады және осының салдарынан Ламборнды қолдаудан бас тартты.