Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Серіктестік және шеңбер би. "Биг Аппл" – 20 ғасырдың басында АҚШ-тың афроамерикандық қауымдастығында пайда болған серіктестік және шеңбер бидің екі түрі.
Partner and circle dance
The Big Apple is both a partner dance and a circle dance that originated in the Afro American community of the United States in the beginning of the 20th century.
Шығуы (18601936)
Үлкен алманың нақты шығу тегі белгісіз, бірақ бір автор бидің "сақиналық айқайдан" пайда болғанын айтады, бұл 1860 жылға дейін Оңтүстік Каролина мен Джорджиядағы плантациялардағы африкалық американдықтар құрған діни рәсімдермен байланысты топтық би. Сақиналық айқай – бұл "сағат тіліне қарсы айналып, қолдармен жоғарыға қарай қимылдайтын" би ретінде сипатталады, ол Үлкен алмаға ұқсас болған. Бұл әдет әлі күнге дейін АҚШ-тың оңтүстігіндегі шағын топтарда сақталған. Бигі үлкен алма деп аталатын биді 1930-жылдардың басында Оңтүстік Каролина штатының Колумбия қаласындағы Парк-стриттегі бұрынғы Бейбітшілік үйі синагогасында орналасқан Биг-Эпл клубында билеген афроамерикалық жастар жасаған деп болжанады. Синагога "Үлкен алма" атты қара түлектер клубына айналдырылды. 1936 жылы Оңтүстік Каролина университетінің үш ақ студенті – Билли Спиви, Дональд Дэвис және Гарольд "Гу Гу" Уайлс – көлікпен келе жатқанда, джук-жойнттан шыққан музыканы естіді. Компания 2003 жылға қарай әлем бойынша 200-ден астам Артур Мюррей би студиясына дейін өсті. Калифорнияға келгеннен кейін көп ұзамай, топтың менеджері Герберт "Уайти" Уайт, топтың жетекші бишісі Фрэнки Мэннингке Нью-Йорктегі Биг Эпл деп аталатын жаңа би маниясы туралы жеделхат жіберді. Мэннинг бұл биді бұрын көрмеген, бірақ телеграммадағы сипаттамаға сүйене отырып, топ үшін Үлкен алманың хореографиясын жасады. Би линди-хопперлер бұрыннан білетін джаз қадамдарын біріктіруге негізделгендіктен, мысалы, Truckin', Suzie Q және Boogies, топ жаңа қадамдарды тез үйренді. Олар Everybody Sing бағдарламасында өздерінің биін орындады, бірақ режиссер мен Уайтидің би тобының түсірілім кестесіне үзіліс бермеуіне байланысты дау-дамай туып, би сахнасы қысқартылды. Топ Харлемге оралғанда, Мэннинг өзінің Үлкен алма нұсқасын Уайтидің Линди Хопперс тобындағы басқа бишілерге үйретті, Роксидегі Үлкен алма бишілерінің нұсқасын бұрын көрмеген болатын. Whitey's Lindy Hoppers биге қызығушылық азайғанша Savoy Ballroom-та Lindy Hop-пен араластырылған Үлкен алма биін биледі. Кейінірек 1939 жылы топ Keep Punching фильмі үшін Үлкен алма сериясын орындады, ол 1990 жылдардан бері Линди-хоп орындаушы топтарымен қайта жаңартылып келеді. 1937 жылдың соңында Үлкен алма ұлттық биге айналды. 1937 жылдың 20 желтоқсанында Life журналы төрт беттік фотосуреттермен Үлкен алманы жариялады және журнал 1937 жыл Үлкен алма жылы ретінде есте қалатынын болжады. Театр продюсері Гарри Ховард олардың шоуларын көріп, топты Голливуд қонақ үйінің ревюі үшін өнер көрсетуге шақырды, бұл жаңа Зеландия мен Австралияда гастрольдік сапарға шықты. Топ "The 8 Big Apple Dancers" немесе осыған ұқсас атаулармен жарнамаланды және Франки Мэннинг кіретін төрт жұптан тұратын. Олар 1938 жылдың тамызынан 1939 жылдың көктеміне дейін жалғасқан қойылымдағы жалғыз қара нәсілді орындаушылар болды. Кейбіреулер Нью-Йорк қаласының "Үлкен алма" лақап аты биден шыққан деседі. Алайда, бұл теория нақтыланбады (Нью-Йорктің лақап аты туралы қараңыз). Сондай-ақ, "кішкентай алма" деп аталатын жаңа нұсқа пайда болды. Бұл нұсқада бишілердің саны аз болды, адамдар кезекпен серіктесін ұстап, шеңбердің ортасына барып, Линди-хоп, Шаг немесе сол дәуірдің басқа билеріне ұқсас стильдерде біраз уақыт билейтін.
The exact origin of the Big Apple is unclear but one author suggests that the dance originated from the "ring shout", a group dance associated with religious observances that was founded before 1860 by African Americans on plantations in South Carolina and Georgia. The ring shout is described as a dance with "counterclockwise circling and high arm gestures" that resembled the Big Apple. It is still practiced today in small populations of the southern United States. The dance that eventually became known as the Big Apple is speculated to have been created in the early 1930s by African American youth dancing at the Big Apple Club, which was at the former House of Peace Synagogue on Park Street in Columbia, South Carolina. The synagogue was converted into a black juke joint called the "Big Apple Night Club". In 1936, three white students from the University of South Carolina – Billy Spivey, Donald Davis, and Harold "Goo Goo" Wiles – heard the music coming from the juke joint as they were driving by. The company continued to grow to over 200 Arthur Murray dance studios throughout the world by 2003. Soon after arriving in California, Herbert "Whitey" White, the manager for the group, sent a telegram to Frankie Manning, the lead dancer for the group, about the new dance craze in New York City called the Big Apple. Manning had never seen the dance before but based on the description of the dance in the telegram, he choreographed a Big Apple routine for the group. Since the dance was based on combining jazz steps that the Lindy hoppers were already familiar with, such as Truckin', the Suzie Q, and Boogies, the group quickly learned the new steps. They performed their Big Apple routine for Everybody Sing, but the dance scene was eventually cut due to a dispute between the director and Whitey over the dance group's not receiving a break in the filming schedule. When the group returned to Harlem, Manning taught his Big Apple version to other dancers in Whitey's Lindy Hoppers, before ever having seen the version done by the Big Apple dancers at the Roxy. Whitey's Lindy Hoppers would dance the Big Apple mixed with Lindy Hop at the Savoy Ballroom until interest in the dance died out. Later in 1939, the group performed a Big Apple sequence for the movie Keep Punching, which has been recreated by Lindy Hop performance groups since the 1990s. By the end of 1937, the Big Apple had become a national dance craze. On December 20, 1937, Life featured the Big Apple in a four page photo spread and the magazine predicted that 1937 would be remembered as the year of the Big Apple. A theatrical producer, Harry Howard, saw their show and hired the group to perform for Hollywood Hotel Revue, a production that would tour New Zealand and Australia. The group was billed as "The 8 Big Apple Dancers" or similar variations, and consisted of four couples that included Frankie Manning. They were the only black performers in the production that lasted from August 1938 until spring 1939. Some claim that New York City's nickname, the Big Apple, came from the dance. However, that theory has been discredited (see The Nickname of New York). There are also accounts that a new variation developed called the "Little Apple." This form involved fewer dancers and people would take it in turns to grab a partner and move to the center of the circle and dance for a while in styles similar to the Lindy Hop, Shag, or other dances of the era.
Халықтың сүйіспеншілігінің төмендеуі (1939-41)
Бұл би 1939 жылға қарай халықаралық деңгейде танымал болды. Джефф Уилкинсон: "тіпті Ұлыбританияның премьер-министрі Уинстон Черчилль де осы биді билеген" дейді. Дегенмен, бұл бидің аяқталуына себеп болуы мүмкін. Уилкинсонның болжамы бойынша, би "ескі ұрпақ қабылдағанда" танымалдылығы төмендеген. Jitterbug биі де танымалдылығы артып, 1941 жылға қарай Үлкен алма өткен сәнге айналып, оның орнын Jitterbug биі басты.
The dance reached international popularity by 1939. Jeff Wilkinson claims that "even British Prime Minister Winston Churchill was doing the dance." However, this may have been the dance's undoing. Wilkinson speculates that the dance decreased in popularity when "it was adopted by the old folks." Jitterbugging was also increasing in popularity, and by 1941 the Big Apple was a past fad that had been replaced by the Jitterbug
Қайта өрлеу (1980-ші жылдар 90-шы жылдар)
1980 жылдары Ланс Бенишек және Бетти Вуд АҚШ пен Еуропа бойынша Big Apple биін үйрету үшін гастрольде жүрді. Бидің 50 жылдығы 1988 жылы Оңтүстік Каролина штатының Колумбия қаласында, осы бидің бастау алған жерінде тойланды.
In the 1980s, Lance Benishek and Betty Wood started to tour the US and Europe teaching the Big Apple. The 50th anniversary of the dance was celebrated in 1988 in Columbia, South Carolina, the location where it all started.
Байланысты билер
"Үлкен алма" биінің ғасыр басындағы, 1930-шы және 1940-шы жылдардағы афроамерикалық халық билерімен көптеген ортақ белгілері бар. Кейквок, Блэк Боттом, Чарльстон және Линди Хоп сияқты билер ұқсас элементтермен және ортақ импровизациялық рухпен ерекшеленеді.
The Big Apple has many commonalities with Afro American vernacular partner dances of the early part of the century through the 1930s and '40s. Dances such as the Cakewalk, Black Bottom, Charleston, and Lindy Hop share both similar elements and a common underlying improvisational spirit.