Кіріспе
Американдық сахна және кино режиссері (1903–1986)
Винсенте Миннелли (туған Лестер Энтони Миннелли; 28 ақпан 1903 – 25 шілде 1986) – американдық сахна және кино режиссері. Шамамен елу жылға созылған мансабында ол музыкалық фильмдердегі жаңашылдығы мен шеберлігімен танымал. 2024 жылға дейін оның алты фильмі АҚШ Ұлттық кино мұражайына сақтауға алынған. Миннелли сахнада алғаш рет «Ист Линн» қойылымында актер ретінде дебют жасады, бұл қойылымды Миннелли аға-інілерінің шатыр театры қойған (оның әкесі мен әкесінің інісі бірлесіп құрған). Орта мектепті бітіргеннен кейін Чикагодағы Маршалл Филдс дүкенінде терезе дизайнының шәкірті болып жұмыс істеді. Ол Чикаго өнер институтына оқуға түсіп, «Балабан және Кац» театрлар желісі үшін костюм дизайнымен айналысты. 1930 жылдардың басында Нью-Йоркке көшіп, Radio City Music Hall-дың көркемдік директоры қызметін атқарды. 1935 жылы Миннелли «Үйде шетелде» (1935) спектаклімен театр режиссері болып жұмыс істеді. 1937 жылы Голливудқа көшіп, Бродвейге оралғанға дейін Paramount Pictures студиясында қысқа уақыт жұмыс істеді. 1940 жылы Артур Фрид Миннеллиді Metro Goldwyn Mayer кинокомпаниясына жұмысқа алды, онда ол «Бродвейдегі қыздар» (1941) және «Панама Хэтти» (1942) фильмдеріне режиссерлік жасады. «Аспандағы кабина» (1943) фильмімен режиссерлік дебютін жасады. Бір жылдан кейін Джуди Гарландтың қатысуымен «Сент-Луисте кездесу» (1944) фильмін түсірді. Бір жыл өткен соң Гарландқа үйленді, ал 1946 жылы олардың қызы Лиза дүниеге келді. Кейін ол Гарландты «Сағат» (1945), «Цигфелд ақымақтықтары» (1945) және «Қорқыт» (1948) фильмдерінде түсірді. 1951 жылы Гарландтан ажырасты. 1950 жылдары Миннелли көптеген комедиялар, драмалар мен мюзиклдерді түсірді, олардың ішінде «Келіншіктің әкесі» (1950), «Париждегі америкалық» (1951), «Жаман және әдемі» (1952), «Өмірге құштарлық» (1956) және «Джиджи» (1958) фильмдері бар. «Париждегі америкалық» және «Джиджи» фильмдері «Үздік фильм» номинациясында «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, ал Миннелли соңғы фильм үшін «Үздік режиссер» сыйлығын жеңіп алды. 26 жылдан астам уақыт бойы Миннелли MGM киностудиясының ең ұзақ қызмет еткен режиссері болды. 1962 жылы «Апокалипсис төрт салт аттылары» және «Басқа қаладағы екі апта» фильмдерінің коммерциялық сәтсіздігіне байланысты Миннеллидің MGM-мен қарым-қатынасы нашарлады. Ол «Venice Productions» атты өндіріс компаниясын құрды және «Эдди әкесіне уақыттық жақындасу» (1963) және «Goodbye Charlie» (1964) фильмдерінде MGM және 20th Century Fox компанияларымен серіктестік құрды. Ол өзінің соңғы фильмі «Уақыт мәселесі» (1976) фильмінде қызы Лизаның рөлін сомдады. Он жылдан кейін, 1986 жылы Миннелли Беверли-Хиллстегі үйінде 83 жасында қайтыс болды.
19031919: Ерте өмір
Лестер Энтони Миннелли 1903 жылғы 28 ақпанда Мари Эмили Одиль Лебо мен Винсент Чарльз Миннелли отбасында дүниеге келді. Ол Чикагода крещениеден өтті және төрт ұлының ең кішісі болды, олардың тек екеуі ересек жасқа жетті. Оның анасы Мина Геннелл сахналық есімін алып, Чикагода туған, француз-канадтық тегі бар, анасы Мичиган штатының Макинак аралында туғандықтан, Анишинайб руынан болуы мүмкін. Оның әкесі музыкалық дирижер болып қызмет еткен Миннелли ағайындыларының шатыр театрын құрды. Екеуі де музыкалық ревюде танысты; бастапқыда оның сүйемелдеуіне қатысты дауласса да, жақындасып, 1894 жылдың қараша айында үйленді. Осы үйленгеннен кейін ол Миннелли ағайындыларының труппасына қосылды. Оның әкесінің әкесі Винченцо Миннелли және үлкен ағасы Доменико Миннелли, екеуі де сицилиялық революционерлер, 1848 жылғы Фердинанд II мен Бурбон әулетіне қарсы көтерілістен кейін құрылған уақытша сицилиялық үкімет құлағаннан кейін Сицилияны тастап кетуге мәжбүр болды. Доменико Миннелли Палермодағы Gran Corte Civile вице-канцлері болған кезде, 1848 жылдың 12 қаңтарындағы көтерілісті ұйымдастыруға көмектесті. Бурбондар билікке оралғаннан кейін Винченцо 18 ай бойы Палермо катакомбаларында жасырынып, содан кейін Нью-Йоркке бағытталған жеміс кемесімен құпия түрде елден шығарылды. Үш жасында Миннелли «Ист-Линн» пьесасындағы кішкентай Уилли рөлінде алғаш рет сахнада өнер көрсетті, анасы Леди Изабель мен Мадам Вайн рөлін ойнады. Спектакль барысында Миннелли кейіпкері өлген кезде рөлінен шығып кетті. Оның отбасы Делавэрге (Огайо штаты) көшті, онда ол жоғары мектептің алғашқы үш жылын Сент-Мэриде өткізді. Сент-Мэриде 12-сынып болмағандықтан, ол соңғы жылын Колумбустағы Уиллис орта мектебінде оқып, 16 жасында бітірді. Ол жерде «H.M.S. Pinafore» мектеп қойылымында және Делавэр опера үйінде «The Fortune Hunter» спектаклінде ойнады.
1919-1939: Театрдағы мансабы
Мектепті бітіргеннен кейін Миннелли Чикагоға көшіп келді, онда анасының әжесі Ле Бо және әпкесі Эмимен қысқа ғана уақыт бірге тұрды. Жұмыс іздеу үшін Миннелли акварель суреттерін Маршалл Филдс универмагына алып барды. Универмагтың көрнекі безендіру директоры Артур Валер Фрейзер оның портфолиосын қарап, оны дереу терезе безендірушінің шәкірті ретінде жұмысқа алды. Сол жерде дүкен терезелері жылына төрт рет ауыстырылып, әр маусымға сай келетін әсем тақырыптармен безендірілді. Миннеллиге ерлер бөлімінің дизайнын жасау тапсырылды, бірақ ол оның орнына Уабаш авенюіндегі терезелерді жобалауды сұрады, онда жиһаз бен сәндік антикварлық заттар жиі ауыстырылып тұратын. Сонымен қатар, Миннелли суретші болу ниетімен Чикаго өнер институтына оқуға түсті. Алайда, жұмыс кестесі мен оқу бағдарламасына қызығушылық танытпағандықтан оқудан бас тартты. Маршалл Филдсте жұмыс істеп жүргенде, Радикалдық театр үшін сахналық реквизиттерді жалға алуға келген соқыр әйел Миннеллиді олардың актерлік тобына қосылуға шақырды, онда олар Юджин О’Ниллдің бір актілі пьесаларын қоятын. Миннелли келісіп, О’Ниллдің «Крест қайда жасалады» пьесасындағы зейнеткер теңіз капитаны рөліне оқыды. Оған бұл актерлік жұмыс ұнамады, бірақ Миннелли Чикагоның театр ауданына жиі баратын болды. Бос уақытында ол қазіргі заманғы театр актерлерінің акварель суреттерін салды, соның ішінде Ина Клэр мен Мэри Нэштің суреттерін жасады. Достарының ынтасымен ол суреттерін сахна артында сатып, өз күнкөрісін қамтамасыз етті. Бір күні кешке сахна артында суреттерін сату кезінде Пол Стоун оған жолығып, Миннеллидің сурет композициясына тәнті болды. «Егер сіз мұндай нәрсе жасай алсаңыз, жақсы фотограф бола аласыз», — деді Стоун оған. Миннелли Маршалл Филдстегі жұмысынан кетіп, Стоунның ассистенті ретінде жұмыс істеді. Стоун Чикагоның театр ауданындағы актерлер мен қоғам қайраткерлерінің, сондай-ақ театрдың белгілі тұлғалары мен үйлену тойларының суреттерін түсіруге маманданған. Стоунның Raymor студиясында Миннелли көптеген танымал адамдарды, соның ішінде Ина Клэрді суретке түсірді, оларды ең қолайлы бұрыштан түсіруге көндірді. Миннелли: «Стоунның фотосуреттері жұмсақ, бірақ өткір фокуста болатын, осылай басылған бетке жақсы түсетін. Бұл маған көңіл-күйді қалай жасау керектігін үйретті», — деді. Бірнеше айдан кейін Стоун нервтік ауруға шалдықты, ал Миннелли оның фотосуретшілік міндеттерін өз мойнына алды. Фотография оның мамандығы емесін сезінген Миннелли көңілі тоймады және 1911 жылы шыққан американдық суретші Джеймс МакНилл Уистлердің өмірбаянын оқып бастады, оны Елизавета мен Джозеф Пеннелл жазған. Уистлердің өнер техникасынан шабыт алған Миннелли импрессионист және сюрреалист суретшілердің, мысалы Анри Матисс, Марсель Дюшан, Макс Эрнст және Сальвадор Далидің өнеріне ден қойды. Ол Жан Кокто мен Луис Бунюэльдің эксперименттік фильмдеріне, сондай-ақ Зигмунд Фрейдтің еңбектеріне де қызығушылық танытты. Осы кезде Миннелли есімінен «Лестер» деген сөзді алып тастап, оны «Винсенте» деп ауыстырды, соңғы «e» әрпін оның аты көбірек сәндік және тартымды болсын үшін қосты. Бір күні Миннелли Чикаго театрының директоры Франк Камбриаға барып, оған өз костюмдер бөлімін ашуды және оны басқаруға рұқсат беруді сұрады. Камбриа Миннеллиді А.Ж. Балабанның кеңсесіне алып барды, онда ол костюм және декорация дизайнері ретінде жұмысқа қабылданды. Сахналық қойылымдарға «ерекше стиль» беруді тапсырған Миннелли костюмдер бөлімінің өте аз қаржымен жұмыс істейтініне таң қалды. Ол кезде театр қойылымдары Чикаго театрында бір апта бойы өтетін, содан кейін декорациялар мен костюмдер бөлшектеліп, Тиволи және Аптаун театрларында қайта пайдаланылатын. 1931 жылы Балабан мен Кац Paramount Publix театр желісімен бірікті, ал Миннеллиден аптасына 150 доллар төлеп Нью-Йорк сахнасында жұмыс істеуді сұрады. Ол Чикагодан кетіп, Гринвич Виллидждегі кішкентай пәтерді жалға алды. Paramount-та Миннелли тек костюмдермен айналысты, декорацияларды жобалауға тыйым салынды, өйткені ол декораторлар одағының мүшесі емес еді. Бірақ ол белгілі сахналық дизайнер Дж. Вудман Томпсонның көмегімен одаққа мүше болып қабылданды. Оның алғашқы Бродвей тапсырмасы — Эрл Кэрроллдің 1931 жылғы «Vanities» музыкалық ревюі үшін шоу пердесін жобалау болды. Леон Баксттың «Балет Рус» үшін жасаған дизайндарынан шабыт алып, Миннелли арт-деко стиліне сәйкес келетін 91 метрлік жасыл және күміс түсті пердені жасады. Кэрролл оның жұмысына әсерленді және 1932 жылғы «Vanities» үшін оны костюм және декорация дизайнері ретінде қайта шақырды. Осы кезде Грейс Мур Миннеллиді «The Dubarry» операсы үшін көркемдік бағытты басқаруға шақырды. Репетиция кезінде Миннелли мен Мурдің шығармашылықтағы пікір таласы болды, бірақ олар әдепті қарым-қатынасты сақтады. Опера Бостонда көрсетілді, ал 1932 жылдың қараша айында Нью-Йорктегі премьерасы 87 қойылымға созылды. Осы жетістігінен кейін Paramount басшылары оны 1933 жылғы «Ziegfeld Follies» операсы үшін костюм және декорация дизайнына таңдады. Алайда, 1933 жылы Paramount Publix банкроттық жағдайға түсті, нәтижесінде Адольф Цукор Б.П. Шульбергті студия басшысы қызметінен босатып, корпоративтік қайта құрылымдауды бастады. Paramount-тың Шығыс жағалауындағы студиялары Нью-Йорктегі Асторияға көшірілді, бірақ олардың гастрольдік театр бөлімінен пайда табу мүмкін емес екені анықталды және оны үлкен музыкалық топтардың гастрольдік сапарларын ұйымдастыруға ауыстырды. Миннелли ақырында 1932 жылдың желтоқсанында ашылған Radio City Music Hall-да декорация дизайнері ретінде жұмысқа орналасты. Репетиция кезінде театр кәсіпкері Сэмюэл «Рокси» Ротафель Миннеллиді, суретші Кларк Робинсонды және хореограф Рассел Маркертті қатал сынады. Тағы бір ыстық пікір алмасудан кейін Робинсон жұмысынан кетіп, Миннелли оның бұрынғы лауазымын иеленді. 1933 жылдың шілде айында Миннеллидің алғашқы көркемдік бағыттап беру жұмысы «Су лилиясы» балетін жобалау болды, ол өзара соғысып жатқан әуеқостар суретімен безендірілген кубалық попурри, цирк нөмірі үшін үлкен шатырдың интерьері және Roxettes киімдерін көрсету үшін Rue de la Paix киім дүкені болды. 1933 жылдың желтоқсанында Миннелли Николай Римский-Корсаковтың «Scheherazade» сюитасының сахналық безендіруін жасады. Оның еңбегі «The New York Times» және «New York Herald Tribune» сияқты басылымдарда мақтауға ие болды. Осыған қарамастан, Ротафель кейіннен жұмыстан босатылды және оның орнына У.Г. Ван Шмус келді. 1934 жылы Ван Шмус Миннеллиді оның алғашқы сахналық қойылымын «Coast to Coast» деп атап, қазанның 25-і күні ашуға шақырды. Е.Й. Харбург пен Дюк Эллингтонның музыкасымен қойылым француз Ривьерасы, Ұлыбританияның Алтын жағалауы, Абиджан және Барбария жағалауын бейнелейтін бірнеше декорацияларды көрсетті. Сахна артында Миннеллиге Ли Шуберттен оның сахналық компаниясы үшін директорлық қызмет ұсынылды. Осы ұсыныстан бас тартпай, Миннелли Radio City Music Hall-да жұмысын жалғастырды және 1935 жылдың сәуір айында кетті. Бірнеше ай ойланып, ол Шуберттің ұйымына қосылып, 18 ай ішінде үш музыкалық қойылымды өндіруге келісім шарт жасады. Миннеллиге Артур Шварц пен Ховард Дитц музыкасын жазған «At Home Abroad» атты алғашқы режиссерлік жобасы тапсырылды. Биатрис Лилли, Этель Уотерс және Элеонор Пауэлл жұлдыздық құрамындағы Бродвей мюзиклі Америкадан қашып, Еуропа, Африка, Жапония және Кариб теңізі аймағында саяхат жасайтын үйленген жұптың тарихын айтады. Мюзикль Бостонда көрсетілді және 1935 жылдың 19 қыркүйегінде Winter Garden театрында ашылды. «The New York Times» газетіндегі шолуында Брукс Аткинсон Миннеллидің еңбегін мақтап, былай деп жазды: «Ол әсемдікке ұмтылмастан, сахнаны жарқын, сәулелі түстермен толтырды, бұл бүкіл туындыға ерекше тартымдылық сыйлайды. Бұрын Шуберттің мөр басымен мұндай керемет нәрсе болған емес». «At Home Abroad» Бродвейде көрсетіліп жатқанда, Миннелли Фанни Брайстың қатысуымен 1936 жылғы «Ziegfeld Follies» операсы үшін костюм және декорация дизайнына оралды. Джон Мюррей Андерсон режиссер болды, бірақ репетиция кезінде ол режиссерлік міндетін Миннеллиге жүктеді. Көрнеліске жаңалық әкелу үшін Миннелли 1880 жылдарды шашыраулар мен сәнді костюмдер үшін шабыт көзі ретінде пайдаланды. 1936 жылдың 30 қаңтарында ашылған «Ziegfeld»…
illustrating the French Riviera, the British Gold Coast, Ivory Coast and the Barbary Coast. Backstage, Minnelli was offered a directing job by Lee Shubert for his stage company. Despite the offer, Minnelli continued working for Radio City Music Hall until he left in April 1935. After months of considering, he joined Shubert's organization, signing a contract to produce three musical shows over eighteen months. Minnelli was handed his first directorial project titled At Home Abroad, with music composed by Arthur Schwartz and Howard Dietz. Starring Beatrice Lillie, Ethel Waters, and Eleanor Powell, the Broadway musical centered on a married couple who flee the United States, and travel across Europe, Africa, Japan, and the West Indies. The musical had a try out in Boston and opened at the Winter Garden Theatre on September 19, 1935. In his New York Times review, Brooks Atkinson praised Minnelli's efforts, writing: "Without resorting to opulence he has filled the stage with rich, glowing colors that give the whole work an extraordinary loveliness. Nothing quite so exhilarating as this has borne the Shubert seal before." While At Home Aboard continued its Broadway run, Minnelli returned to costume and scenic design for the Ziegfeld Follies of 1936, starring Fannie Brice. John Murray Anderson was the director, but during rehearsals, he transferred directing duties to Minnelli. To update the look, Minnelli used the 1880s as inspiration for the hair styles and elegant costumes. Opening on January 30, 1936, the Ziegfeld Follies was a commercial success, running for five months and reopened for another five months after a summer hiatus. Minnelli was not involved in the revival, but instead chose to direct a musical revue titled The Show Must Go. Minnelli devised an original story, featuring new songs from a team of Tin Pan Alley lyricists. The show premiered on Christmas Day 1936 and ran for 237 performances during its initial run. A reprise opened in September 1937 and played for two weeks.
Paramount Pictures-те қысқа уақыт жұмыс істеген
Бродвейдегі табысына сүйеніп, Голливуд Миннеллиді дамып келе жатқан режиссер ретінде назарға алды. Сэмюэл Голдуин Миннеллиге «Голдуин фоллизін» (1938) режиссерлік етуді ұсынды, ал 1937 жылы Paramount Pictures оған фильмдер өндіру және режиссерлік ету бойынша келісімшарт ұсынды. Басында ол тартынғанмен, Миннелли ұсынысты қабылдап, аптасына 2500 доллар жалақы алды. Оның алғашқы жобасы – Бродвейдегі оқиғаларға негізделген «Таймс-сквер» құпия фильмі болды. Сценарийді жазу үшін Лео Бирински шақырылды, сюжетте кейіпкерлер маңызды жайттарды анықтау үшін Бродвей шоуларының әртүрлі музыкалық номерлері арқылы саяхаттайды. Миннелли сонымен қатар Paramount компаниясының актерлері қатысатын сюрреалистік балет ұсынды және Курт Вейлмен мүмкін болатын музыкалық фильм туралы сөйлесті. Миннелли Paramount компаниясының басшысы Адольф Цукормен жобаны талқылады, бірақ ол қызығушылық танытпады; студияның өндіріс жетекшісі Уильям ЛеБаронмен болған әңгімелер жобаны ілгерілетуге көмектеспеді. Осы уақытта Миннелли Фред Астер мен Джинджер Роджерстің фильміне «Билейік пе?» (1937) деген атауды ұсынды. Ол Рауль Уолштің 1937 жылғы «Суретшілер мен модельдер» фильміне кеңес беріп, Луи Армстронг пен Марта Рей қатысқан "Public Melody No. 1" номерін жасады.
Бродвейге оралу
Алты айлық келіссөздерден кейін Миннелли келісімшартынан босатылып, Бродвейге оралды. Ли Шуберт оған Эд Уинннің басты рөлде ойнаған, Гарольд Арлен мен Э. Я. Харбургтың музыкасы мен сөздері жазылған "Хури за что!" мюзиклін ұсынды. Миннеллиге премьераға дейін, 1937 жылдың 1 желтоқсанында үш ай дайындық берілді. Мюзикл жақсы қабылдады, "Life" журналы оны "жылдың ең күлкілі қойылымы" деп атады. "Time" журналы да жоғары баға берді: "Винсенте Миннелли де көрсетіліс табысына үлес қосты, ол кино сахнасының қатал мектебінде тәлім алған, режиссураны жүргізіп, декорацияларын жасаған шебер". "Pins and Needles" және "Four Saints in Three Acts" мюзиклдерінен шабыттанған Миннелли Беатрис Лиллидің басты рөлде ойнауы тиіс "The Light Fantastic" атты сюрреалистік фантазияны жасауға кірісті. Ол оған төрт музыкалық номер мен төрт эскиз ұсынды, олар оның көзқарасын көрсетеді, бірақ сол кезде Англияда болған Лилли уақытында жауап бермеді. Содан кейін ол С.Н. Берманның "Серена Бландиш" пьесасын мюзиклге айналдыруға бел буды, онда афроамерикандық актерлер ойнасын деген ниетте болды. Музыкалық бөлімін жазу үшін Коул Портер шақырылды. Сид Перелман либретто жазды, ал Лена Хорн басты рөлге оқыды. Алты айлық дамыту жұмысынан кейін Миннелли жобадан бас тартты. Шаршаған Миннелли продюсер Макс Гордон оған "Май айына тым жылы" мюзиклінің режиссурасын ұсынғанға дейін демалысқа шықты. Оскар Хаммерштейн II және Джером Керн ән сөздерін жазуға және музыкалық сазды құрастыруға шақырылды. Мюзиклдің бірінші актісіне риза болған Миннелли екінші актіні қайта құруға тырысты, бірақ сәтті болмады. Мюзикл 1939 жылдың 17 қарашасында Альвин театрында ашылды, музыкалық сыншы Брукс Аткинсон шолуында Миннелли "оқиғаның шатастығын шеше алмағанын" жазды. Осыған жақын уақытта Уильям Сароянның "Өміріңнің шағы" пьесасы үш апта бұрын көрсетілді және жақсы қабылданып, жоғары бағаланды. Миннелли Сароянмен дос болып, Ричард Роджерс пен Лоренц Харттың музыкасын жазған қара сюрреалистік музыкалық комедияда серіктес болды. Екеуі де сценарий бойынша Дэвид Фрименмен бірлесіп жұмыс істеді, бірақ Сароян жобадан шықты. 1940 жылдың көктемінде Харбург Артур Фридті Миннеллидің Шығыс 54-ші көшедегі студиясына алып келді. Миннелли еске алды: "Содан кейін Артур Фрид студияма келіп, маған ұнайтын нәрселерді жасау үшін MGM-ге келуге көндірді, білесіз бе?". Әңгімелескеннен кейін Миннелли аптасына 300 доллар төленуге келісті.
1940-1942 жж.: Музыкалық номерлер кеңесшісі
1940 жылдың 2 сәуірінде Миннелли Metro Goldwyn Mayer кинокомпаниясында жұмыс істей бастады. 1941 жылы ол шағын кеңес беру жұмыстарын атқарды, оның ішінде Норман З. МакЛеодтың "Леди Бью Гуд" (1941) фильмін сынға алды және Пандро Берманға "Рио-Рита" (1942) фильмінің басын өзгертуге кеңес берді. Біраз уақыттан кейін МакЛеод "Панама Хэтти" (1942) фильмін түсірді, бірақ көрсетуге дейін сынап көргенде жақсы пікір алмады. Оған жауап ретінде Фрид Рой Дель Рутты қайта түсіруге, ал Миннеллиді Лена Хорнның қатысуымен музыкалық номерлерді түсіруге шақырды. Сонымен қатар, Миннелли Микки Руни мен Джуди Гарландтың басты рөлде ойнаған "Банды соққыға түсіру" (1940) түсірілім алаңына барып қайтты. Фрид, Рунидің кейіпкері Пол Уайтман сияқты дирижер болуды армандаған сахнаға музыкалық номер қажет екенін айтты. Миннелли түсірілім алаңында көрген жемістерді ыдысқа салып пайдалануды ұсынды. Фрид бұл идеяны ұнатып, Генри Фоксты үстел жасауға, ал Джордж Пал жемістен жасалған музыканттардың анимациясын жасауға шақырды. Түсірілім кезінде Миннелли 18 жасқа толған Гарландпен алғаш рет кездесті. Кейін Миннелли Бэбби Берклидің "Бродвейдегі қыздар" (1941) фильмінің "Ghost Theater" эпизодында Руни мен Гарландпен де жұмыс істеді. Миннелли олардың Бродвейдің көне жұлдыздарын еліктеуін ұсынды, бірақ Беркли бұл идеяны қабылдамады.
Аспандағы қора мен оны өлтіргенім
1942 жылы Миннелли Фридтің кеңсесіне шақырылды, онда оған "Аспандағы кабина" (1943) фильмін режиссерлік ету ұсынылды. Миннелли бұл тапсырманы "өткендегі үлесім үшін лайықты сыйлық ретінде, мен ойлағаннан да еркіндікпен" қабылдағанын жазды. 1940 жылғы Вернон Дьюк пен Джон Ла Туштің мюзикліне негізделген "Аспандағы кабина" Петунияның (Этхел Уотерс) адал әйелдің, құмар ойыншы күйеуі "Кішкентай" Джо Джексонның (Эдди "Рочестер" Андерсон) жаны үшін дұға ететін оқиғасын баяндайды. Фильм 1942 жылдың тамызында түсіріле бастады, тек Уотерс пен Рекс Инграм ғана Бродвейдегі рөлдерін қайта ойнады. Лена Хорн Джексонды азғыратын әсем әйел Джорджия Браун рөлінде ойнады. Түсірілім кезінде Миннелли Хорнның көпіршік ваннада түскен "Рас па екен?" атты музыкалық номерін түсірді. Бірақ, Motion Picture Production Code-тың өкілі Жозеф Брин бұл көрініске қарсылық білдірді, нәтижесінде ол фильмнен алынып тасталды. 679 260 долларлық (1942 жылғы доллармен) қарапайым бюджетке ие болған "Аспандағы кабина" прокатта 1,6 миллион доллар табыс әкелді. "Аспандағы кабина" фильмін түсіргеннен кейін үш апта өткен соң, Миннеллиге Ред Скелтон мен Элеонора Пауэллдің қатысуымен "Мен істедім" (1943) фильмін түсіру тапсырылды. Дель Рут бұл фильмнің бастапқы режиссері болған, бірақ ол АҚШ армиясына шақырылып, фильмді аяқтамай кетті, ал MGM оның монтажын ұнатпады. Фильмнің продюсері Джек Каммингс Миннелли өзінің стилін фильмге енгізерін үміттенеді. Режиссер болып тағайындалған Миннелли сценарийді қайта жазу үшін Сиг Герциг пен Фред Сайдиді шақырды. "Spite Marriage" (1929) фильмінің жаңаша түсірілімінде Skeleton Джозеф Ренолдс рөлін ойнайды, ол тігіншінің көмекшісі, Бродвей жұлдызы Констанс Шоуға (Пауэлл) ғашық болып, оның Азамат соғысының мелодрамасының барлық қойылымын қадағалайды. Шоу өзінің сүйіктісіне (Джон Ходиак) ренжіту үшін Ренолдсқа тұрмысқа шығады. Герциг пен Сайди сюжетті Скелеттің кейіпкері Ходиакты Остік державалардың тыңшысы ретінде ашатындай етіп жаңартты. Басқа жобалардың арасында Миннелли Лена Хорнды "Мыңдаған көрермен" (1943) фильміндегі "Асыл гүл" бөлігінде режиссерлік етті.
Джуди Гарландтың кинолары
Для фильма «Встречай меня в Сент-Луисе» (1944) Фрид снова нанял Миннелли в качестве режиссера. Фильм, построенный вокруг четырех времен года, рассказывает о семье Смит и их конфликтах, а заключение посвящено празднованию семьей Всемирной выставки в Сент-Луисе 1904 года. Джуди Гарланд была выбрана на роль Эстер Смит, хотя она чувствовала, что ее роль затмит Маргарет О’Брайен, исполнявшая роль Тути. Основные съемки начались 7 декабря 1943 года, но дальнейшие съемки часто задерживались из-за опозданий и жалоб Гарланд на болезнь. Стремясь показать физическую красоту Гарланд, он попросил назначить гримера Дороти Понедель к Гарланд. Понедель улучшила ее внешность, что включало удлинение и изменение формы бровей, изменение линии роста волос, изменение контура губ и удаление носовых дисков и зубных коронок. Съемки завершились 7 апреля 1944 года. Во время съемок между Гарланд и Миннелли возникли некоторые творческие разногласия, но Гарланд сблизилась с ним после просмотра отснятого материала. В то время Гарланд была замужем за Дэвидом Роузом, но после развода она начала встречаться с Джозефом Л. Манкиевичем. Премьера фильма состоялась в ноябре 1944 года, он получил всеобщее признание критиков и превзошел кассовые ожидания, собрав 7,56 миллиона долларов по всему миру во время первоначального проката. Тем временем в производстве находился мюзикл 1945 года «Зигфелдские легкомыслия» с Джорджем Сидни в качестве первоначального режиссера фильма. В фильме было представлено несколько музыкальных номеров из музыкальных ревю «Зигфелдские легкомыслия» с участием многих талантливых актеров, заключивших контракты с MGM. В середине съемок Сидни попросил покинуть производство, после чего Миннелли был нанят для завершения съемок. Сегмент с участием Гарланд был снят в июле 1944 года, а основные съемки завершились в августе. Миннелли снял в общей сложности десять сегментов, а остальные четыре были сняты Сидни, Лемюэлом Айерсом, Роем Дел Рутом и Робертом Льюисом. «Часы» (1945) стал первым полноценным драматическим фильмом Гарланд после съемок в нескольких музыкальных фильмах. Фреда Зиннемана изначально наняли для режиссуры фильма. К августу 1944 года он был отстранен по просьбе Гарланд после того, как они не смогли найти общий язык, а отснятый материал оказался неудовлетворительным. Когда Фрид спросил, кого она хочет видеть на его месте, Гарланд попросила Миннелли стать режиссером. Миннелли принял задание при двух условиях: Зиннеман не должен возражать против его найма, и он должен иметь творческий контроль над Гарланд. Отснятый Зиннеманом материал был отброшен, за исключением внешних съемок Нью-Йорка. Станция Пенсильвании была воссоздана на съемочной площадке MGM, а местные нью-йоркские локации были сняты с использованием задней проекции. 9 января 1945 года, незадолго до того, как Гарланд должна была сниматься в фильме «Девушки Харви» (1946), Миннелли и Гарланд объявили о своей помолвке. Они поженились 15 июня в доме матери Гарланд в Уилшире, Лос-Анджелес. Следующим фильмом Миннелли стал «Йоланда и вор» (1945) с участием Фреда Астера и Люсиль Бремер. До того, как его наняли для работы над фильмом «Часы», предполагалось, что «Йоланда и вор» станет следующим фильмом Миннелли. Фильм, основанный на коротком рассказе Людвига Бемельманса и Жака Тери, опубликованном в журнале в 1943 году, рассказывает о двух мошенниках (Астере и Фрэнке Моргане), скрывающихся от экстрадиции в Южной Америке. Оба мужчины узнают о Йоланде, молодой наследнице, живущей уединенной жизнью в монастыре, и решают обмануть ее. Однажды ночью Йоланда молится об «ангеле-хранителе», в роли которого перевоплощается персонаж Астера. Фрид наткнулся на рассказ в журнале, после чего нанял Бемельманса и Тери для написания обработки, а Роберта Натана — для написания окончательного сценария. Съемки начались 15 января 1945 года и завершились четыре месяца спустя. После выхода фильма он получил смешанные отзывы, критикуя его сценарий и став коммерческой неудачей. К этому времени Гарланд забеременела своей первой дочерью Лизой. Музыкальная биографическая лента о Джереме Керне под названием «Пока не прогонит облака» (1946) должна была начаться в октябре 1945 года. Гарланд была выбрана на роль Мэрилин Миллер, а Миннелли был назначен режиссером сцен с участием Гарланд. Ее сцены были сняты за две недели и завершены 8 ноября 1945 года. Однако один номер «D’Ya Love Me?» был вырезан из фильма. Миннелли обратился к Пандро Берману с предложением снять фильм «Подводное течение» (1946) с Кэтрин Хепберн и Робертом Тейлором в главных ролях. Основанный на рассказе Тельмы Страбель, фильм рассказывает о дочери профессора колледжа из маленького городка, которая выходит замуж за промышленника и переезжает с ним в город. Вскоре она узнает о своем пропавшем брате, которого ее муж подозревают в убийстве, и расследует его исчезновение. Роберт Митчем, сыгравший пропавшего брата, был одолжен MGM компанией RKO Radio Pictures для совместной работы в фильме. Во время съемок Хепберн сначала была недовольна Миннелли в качестве режиссера, но оба стали дружелюбными по мере продолжения производства. Тем временем Тейлор был раздражен их развивающейся дружбой и чувствовал, что его затмевает Митчем. Идея адаптации пьесы С.Н. Бермана «Пират» возникла у Миннелли, а Гарланд предложила адаптировать ее в мюзикл во время их медового месяца. История рассказывает о Мануэле, местной жительнице Карибского бассейна, которая мечтает о пирате Макоко, более известном как Мак Черный. Она невольно помолвлена с ним, который теперь представляется как Дон Педро, толстый и пожилой мэр деревни. Серафин, гастролирующий актер, играет роль пирата, чтобы завоевать любовь Мануэлы. Фрид сначала сопротивлялся этой идее, но неохотно согласился ее продюсировать после прочтения обработки. Чтобы повторить успех фильма «За меня и мою девушку» (1942), Джин Келли был выбран для воссоединения с Гарланд. 27 декабря 1946 года запись с участием Гарланд была отменена из-за ее болезни. Из-за частых отсутствий Гарланд съемки начались только в феврале 1947 года. Из 135 дней, отведенных на репетиции, съемки и пересъемки, Гарланд отсутствовала 99 дней. После предварительного показа в октябре Миннелли согласился сократить продолжительность фильма. В период с 21 октября по 19 декабря были сняты пересъемки, в ходе которых музыкальный номер «Вуду» был заменен более энергичной пересъемкой «Мак Черный». После завершения съемок фильм превысил бюджет, обойдясь в 3,7 миллиона долларов. Фильм собрал в прокате более 2,9 миллиона долларов, но показал чистый убыток в размере 2,2 миллиона долларов.
Мадам Бовари
"Қорқыт" фильмінің қаржылық сәтсіздікке ұшырауына қарамастан, Миннелли Гарланд пен Джин Келлидің басты рөлдерде ойнаған "Пасхалық шеру" (1948) фильмін режиссерлік етуге жоспарланған болатын (бірақ Келли репетиция кезіндегі жарақаттан кейін Фред Астермен ауыстырылды). Репетициялар 1947 жылдың 5 қыркүйегінде басталды, бірақ бес күннен кейін Миннелли Фридтің кеңсесіне шақырылып, фильмнен алынды. Фрид Гарландтың психиатрының кеңесіне сүйене отырып, Миннеллиді фильмнен алғанын түсіндірді. Оның орнына Чарльз Уолтерс тағайындалды. Шамамен бір жыл бойы Миннелли фильмдік жобасыз қалды, ал Гарланд "Пасхалық шеру" және "Жақсы көне жазғы күндер" (1949) фильмдерін түсірді. Пандро Берман Миннеллиге телефон соғып, Густав Флоберттің "Мадам Бовари" романының киноадаптациясын режиссерлік етуді ұсынды. Миннелли оны қабылдады, өйткені бұл оның сүйікті романдарының бірі болатын. Басты рөлге бастапқыда Лана Тернер ұсынылды, бірақ Миннелли бұл идеяны қабылдамады, себебі Тернерді жыныстық символ ретінде қарастырды. "Өндіріс кодексі" де Тернердің экрандағы бейнесі мен романның некеден тыс қарым-қатынасты бейнелеуі олардың ережелерін бұзуы мүмкін екенін ескертті. Дженнифер Джонс та қарастырылды, бірақ ол күйеуі Дэвид О. Селзникпен келісімшартта болды, алайда MGM атқарушы директоры Бенджамин Тау оны қарызға алу бойынша келісім жасауға қол жеткізді. Джеймс Мейсон Флаубер рөлін ойнағысы келді, ал Луи Журдан мен Альф Кьеллин (Кристофер Кент атымен көрсетілген) Селзниктің рұқсатымен фильмге тартылды. "Мадам Бовари" 1948 жылдың желтоқсан айының ортасынан 1949 жылдың ақпан айына дейін түсірілді. 1949 жылдың тамызында шыққан фильм көрермендер мен сыншылар тарапынан әсерлі қарсылық күтпеді. Сол жылы Миннелли Роберт З. Леонардтың "Тәуекел" (1949) фильмінің кульминациялық сахнасын режиссерлік еткені хабарланды.
Қалыңдықтың әкесі
Миннеллидің Берманмен келесі бірлескен жұмысы Эдвард Стритердің 1949 жылы жарық көрген, ең көп сатылған романы негізінде түсірілген "Келіннің әкесі" (1950) фильмі болды. Джек Бенни басты рөлге үміттенеді және оған экрандық сынақ өткізілді, бірақ Миннелли Спенсер Трейсиді қалап, оны рөлге бекітті. Елизавета Тейлор мен Джоан Беннетті тиісінше келін мен оның анасы рөлдеріне шақырды. Фильмнің түсірілімі 1950 жылдың 16 қаңтарында басталды және бір ай мен бір күннен кейін аяқталды. 1950 жылдың мамыр айында көрсетілімге шыққан фильм прокаттан 4,15 миллион доллар табыс әкелді. Фильмге сыншылар жағымды баға берді, «The New York Times» газетінің Bosley Crowther-ы оны кітаппен салыстырғанда «біршама тамаша» деп атады, сондай-ақ «Стритердің еңбегін осыншалықты жақсы көруге себеп болатын жылулық, қайғы және түсінікпен» толы екенін айтты. Фильм «Оскар» сыйлығының үш номинациясына – «Үздік фильм», «Үздік актер» және «Үздік сценарий» – ие болды.
Париждегі американдық
"Париждегі америкалық" (1951) фильмінің бастауы Фридтің Ира Гершвинмен оның үйіндегі достығынан туды. Фрид, Ираға ағасы Джордждың "Париждегі америкалық" атты оркестрлік туындысын фильмге бейімдеуді және мүмкін болса, балет сахнасын қосуды жоспарлағанын айтты. 1949 жылы MGM және Джордж Гершвиннің мұрагерлері арасында келіссөздер өтті, нәтижесінде студия Гершвиннің шығармаларына 158,750 доллар төлеп құқық алды. Фильмнің сюжетіне "Life" журналындағы американдық G.I. әскери қызметшілерінің G.I. Bill бағдарламасы бойынша Парижде сурет өнерін оқығандары туралы мақала шабыттандырды, оны Фрид есінде қалдырған еді. Фильмде Джерри Маллиган (Келли) Парижде оқып жүрген суретші. Ол Майло Робертс (Нина Фоч)пен танысады, ол мұрагер және өнерді қолдаушы, сонымен қатар Джерриге романтикалық және кәсіби қызығушылық танытады. Осы уақытта Джерри, Джерридің досы Анри Баурелге (Жорж Гетери) никеленген Лиз Бувье (Лесли Карон)мен махаббатқа түседі. Фильмнің түсірілімі 1950 жылдың 1 тамызында MGM студиясында басталды, бірақ балет сахнасына дайындалу үшін 15 қыркүйекте тоқтатылды. Миннелли "Әкесінің кішкентай үлесі" (1951) фильмін түсіру үшін кетті, ол "Келіннің әкесі" фильмінің жалғасы болды. Түсірілім 9 қазанда басталып, 23 күннен кейін аяқталды. Содан кейін Миннелли балет сахнасын түсіруге қайта оралды, ол 6 желтоқсаннан басталып, 1951 жылдың 8 қаңтарында аяқталды. Фильм көрермендердің арасында үлкен сұранысқа ие болды және АҚШ-та 8 миллион доллардан астам табыс тапты. Келли мен Каронды киносыншылар жоғары бағалады, бірақ фильмнің сюжеттік байланысы сынға ұшырады. 1952 жылғы "Оскар" марапаттау салтанатында "Париждегі америкалық" сегіз номинацияда ұсынылып, оның ішінде "Ең үздік фильм" сыйлығын қоса алғанда, алтысын жеңіп алды. 1951 жылдың 18 қаңтарында Миннелли Марк Твеннің "Хаклберри Финн" ромасын музыкалық фильмге бейімдеуге кірісетіні жарияланды. Диан Стоквелл бас рөлге таңдалды. Уильям Уорфилд Джим рөлінде, ал Джин Келли мен Дэнни Кей герцог пен дофин рөлінде ойнады. Репетициялар тамыз айында басталды. Сонымен қатар, Миннелли Мервин Леройдың "Көруге тамаша" (1952) фильмінің сән көрсетілімінің финалын түсіруге шақырылды. Адриан Гринбург (сонымен қатар "Адриан" деп те белгілі) және Тони Дюкет бұл сахнаға арналған костюмдерді жобалады, олардың құны 100 000 доллардан асты (2022 жылы 1,5 миллион долларға тең). Миннелли фильмдегі еңбегі үшін атауды қаламады. 21 қыркүйекте Келли мен Кейдің бас тартуына байланысты "Хаклберри Финн" фильмінің түсірілімі мерзімсіз кешіктірілді.
Жаман және әдемі
«Америкадағы америкалық» (1951) фильмімен ұқсастығына байланысты Миннелли «Лили» (1953) фильмінің режиссері болу ұсынысынан бас тартты. Романоффтағы түскі ас кезінде MGM продюсері Джон Хаусман Миннеллиге Джордж Брэдшоудың әңгімесі негізінде жазылған «Жаман адамға арналған естелік» атты сценарийдің жобасын көрсетті. Кейіннен ол «Жақсы мен сұлу» (1952) деп аталды. Миннелли режиссерлікке келісті, оның жалғыз таңдауы – аяусыз фильм продюсері Джонатан Шилдс рөлін Кирк Дуглас ойнауы керек болды. Дегенмен, MGM өндірісінің басшысы Доре Шари бұл рөлді Кларк Гейблге ұсынды, бірақ ол бас тартты. Дуглас сценарийді оқып, рөлге келісті. Лана Тернер «сұлу» Георгина Лоррисон рөліне шақырылды; екі актерлік құрам да таңдалғанда, кино саласындағылар: «Егер олар екеуі бірге түссе…» деп сұрақ қойды.
Фильм Джонатан Шилдс (Дуглас) және Голливудтағы жолының үш адамды манипуляциялау арқылы көтерілуі туралы айтады: актриса Георгина (Тернер), оған махаббатын білдіріп алдайды, режиссер Фред Амиэль (Барри Салливан), оның фильмін тартып алады, және сценарист Джеймс Бартлоу (Дик Пауэлл), әйелін үлкен дауға себеп болатын махаббатқа жоғалтады. Премьерадан кейін сыншылар фильмнің Голливудтың қараңғы жағын көрсетуін және актерлердің, әсіресе Дуглас, Тернер және Глория Грэмнің ойынын жоғары бағалады. Георгинаның қозғалып тұрған көліктегі эмоционалдық күйреуі ерекше аталып өтті. 1953 жылғы «Оскар» марапатында «Жақсы мен сұлу» алты номинацияда ұсынылып, бес номинацияда жеңіске жетті, соның ішінде Грэм «Ең үздік қосалқы әйел актрисасы» номинациясында жеңіске жетті. Сидни Франклиннің атынан Миннеллиге 1953 жылғы «Үш махаббаттың очеркі» антологиялық фильмі үшін екі бөлім («Мадемуазель» және «Неге мен жылауым керек») режиссерлік ету ұсынылды. Миннелли Арнольд Филлипстің «Люси және бейтаныс» әңгімесі негізінде «Мадемуазель» бөлімін режиссерлік етуге келісті. Каронмен қайта кездескенде, бұл бөлімде Рикки Нельсон, Ева Габор, Фарли Грэнджер және Этель Бэрримор де ойнады. Түсірілімдер үш аптаға созылды және 1952 жылдың ақпан айында аяқталды. «Неге мен жылауым керек» бөлімінен бас тартылып, одан «Шамыл ән» (1953) фильмі жасалды, онда Джоан Кроуфорд түсті.
"Бенд вагон" және "Бригадун"
«Америкалық Парижде» (1951) және «Жаңбырда ән салайды» (1952) фильмдерінің сәттілігіне байланысты Фрид танымал композиторлардың музыкалық каталогын бейімдеген тағы бір фильм түсіруді шешті. «The Band Wagon» (1953) үшін Артур Шварц пен Говард Дицтің музыкасы мен сөздерін бейімдеу туралы шешім қабылданды. Ойына сай сюжет жазу үшін Миннелли сценарийді жазу үшін Бетти Комден мен Адольф Гриннің сценарий жазу тобына жүгінді. Фильм Тони Хантер туралы, ол Бродвей шоусының өзінің мансабын қайта бастайтынына үміттенетін қартайған музыкалық жұлдыз. Ол екі жазушы досы мен Хантер мен балеринаның қатысуымен мюзикл сахналаған Бродвей продюсерімен кездеседі. Фред Астер Трой Хантер рөлінде, ал жазушылар Лестер мен Лилли Мартон (Оскар Левант пен Нанет Фабрей бейнелеген) Комден мен Гриннің ерікті негіздемесі бойынша жасалған. Сид Шарис балерина Габриэль Жерардың рөлін сомдады. Фильм түсірілуі 1952 жылы 20 қазанда басталып, 1953 жылы 28 қаңтарда аяқталды. 1953 жылдың шілдесінде премьерасы болған «The Band Wagon» киносы сыншылардың құлшынысымен қабылданып, кассада 5,6 миллион доллар табыс тапты. Арчер Винстен «The New York Post» газетінде фильмді «айдың, жылдың, онжылдықтың немесе, менің білетінімше, барлық уақыттағы ең жақсы мюзикл» деп атады. Фильм «Үздік сюжет және сценарий», «Үздік костюм дизайны (түсті)» және «Үздік музыкалық фильмнің үздік музыкасы» номинацияларына үш рет ұсынылды. Миннелли Пандро Берманмен және Альберт Хакетт пен Франсис Гудричтің сценарий жазу тобымен бірге Люсиль Болл мен Дези Арназдың қатысуымен «The Long, Long Trailer» (1954) үшін қайтадан жұмыс істеді. Клинтон Твисс 1951 жылы жазған романына сүйене отырып, Ники мен Тейси Коллинз есімді ерлі-зайыптылар жаңа трейлер сатып алып, бір жыл бойы АҚШ-ты аралап жүрді. «I Love Lucy» фильмінің жазғы үзілісі кезінде түсірілген фильм 1953 жылы 18 маусымда басталып, келесі айда аяқталды. 1954 жылы 18 ақпанда фильмнің премьерасы Радио Сити Музыка залында өтті және отандық кассада 4,5 миллион доллар табыс тапты. 1951 жылдың наурыз айында MGM Алан Джей Лернер мен Фредерик Лоуидің Бродвей мюзиклі «Бригадунның» (1954) экрандық құқықтарын сатып алды. Джин Келли мен Кэтрин Грейсонның рөлдері белгіленді, бірақ Келлидің алдын ала міндеттемелері өндірісті екі жылға кешіктірді. Уақытша Грейсон кетіп, оның орнына Мойра Ширерді қарастырды, бірақ ақыр соңында Фрид Сид Шарисске тоқтады. «Бригадун» сонымен қатар Миннеллидің стереофониялық дыбыста жазылған және CinemaScope кең экранды форматында түсірілген алғашқы фильмі болды, ол актерлердің аяғын кесіп тастайды деген қауіптенгендіктен Миннеллиге ұнамады. 1953 жылы Миннелли, Келли және Фрид Шотландияда түсіруді жоспарлаған, ал ішкі көріністер Борехамвудтағы MGM Британдық студиясында түсірілетін болды. Көктемде олар фильм түсіру орындарын іздестірді, бірақ Миннелли «The Long, Long Trailer» фильмінде болғандықтан қалады. Келли мен Фрид шотландтық климаттың сенімді емес екеніне сенімді болды және толықтай Калифорнияның Калвер Ситидегі MGM артқы жерінде түсіруді шешті. Бұл әңгіме Шотландияда аң аулау сапары кезінде адасып кеткен екі америкалық Томми Олбрайт пен Джефф Дуглас (Келли мен Ван Джонсон) туралы. Олар ғасырға бір рет көрінетін Бригадун ауылына кіреді. Бір қуанышты үйлену тойында Томми жергілікті әйел Фиона Кэмпбеллге (Шарис) үйленуге ниеттенгеніне қарамастан, ғашық болады. Фильм түсіру кезінде Миннелли «суреттен көңілі қалды» деп мойындады, өйткені ол Лернердің сценарийін қалай құтқаруға болатынын білмеді. 1954 жылы жарық көрген «Бригадун» киносы сыншылардың аралас пікірлерін алды. «New York Times» газетінің рецензиясында Босли Кроутер фильмді «көрнекі түрде жалпақ және буынсыз, бүкіл жаратылысты айналып өтіп, сирек жылылық пен сүйкімділік туғызады» деп бағаламады. 1953 жылдың күзінде Миннелли Уильям Генри Хадсонның «Жасыл сарайлар» романының кинобағдарламасын әзірлеуді бастады. Келесі жылы Лернер сценарий жазуға шақырылды. Оңтүстік Америкада түсіруге ниеттенген Миннелли Перу, Панама, Британ Гвианасы және Венесуэладағы орындарды барлады. Ол жерде ол, арт-директор Э. Престон Эймс және кино бригадасы Венесуэланың джунглилеріндегі 16 мм-лік сынақ кадрларын түсірді. Пьер Анжели мен Эдмунд Пурдомға басты рөлдер үшін сынама берілді, бірақ Фрид таңғалдырмады. Жоба тоқтатылды, бірақ кейіннен ол 1959 жылы Одри Хепберннің қатысуымен түсірілген фильмге айналды.
Жәндіктер
Содан кейін Миннелли Джон Хаусман Уильям Гибсонның 1954 жылғы романын тапсырғаннан кейін "Кобнет" (1955) фильмін түсірді. Оқиға психиатриялық клиникадағы қызметкерлердің төңірегінде өрбиді, олар кітапханаға жаңадан ілінетін перделерге байланысты дауға тартысады. Ричард Видмарк, Лорен Баколл, Глория Грахам, Лилиан Гиш және жаңа актерлер Джон Керр мен Сьюзан Страсберг актерлік құрамға қосылды. Фильм 1954 жылдың желтоқсан айынан бастап жеті аптаға созылып түсірілді. 1955 жылдың шілдесінде шыққан фильмге сын-пикирлер әртүрлі болды және кассада сәтсіздікке ұшырады, ол жергілікті кинотеатрларда 1,5 миллион долларлық табыс әкелді.
Өмірге құмарлық, шай және жанашырлық
"Кобвеб" фильмі монтаждалғанда, Миннелли Ирвинг Стоунның "Өмірге құштарлық" романының фильмге түсірілуін келесі жобасы ретінде MGM президенті Доре Шаримен талқылады. MGM фильмге құқықтарды алған, бірақ олар 1955 жылдың желтоқсанына дейін мораторий мерзімі бітуіне байланысты оны ұзартуды сұрады. Осы уақытта Шари мен Артур Фрид Миннеллиден "Кисмет" романының киноадаптациясын түсіруін қалады. Миннелли Бродвейдегі бастапқы қойылымды ұнатпағандықтан қарсылық көрсетті. Шари Миннеллиге "Кисметті" бірінші түсірген жағдайда, "Өмірге құштарлық" фильмін түсіру үшін шығармашылық еркіндік беретінін ұсынды. "Кисмет" (1955) – мүмкіндік іздейтін көше ақыны Хаджи туралы, оның билігін уәзір жеке пайдасы үшін қолданады. Сонымен қатар, Хаджидің қызы Лалуме жас халифке ғашық болады. Фильмнің түсірілімі 1955 жылдың 23 мамырында басталды. Түсірілімдер аяқталуға он күн қалғанда, Миннелли Францияға "Өмірге құштарлық" (1956) фильмін түсіру үшін кетті. Фильмді аяқтау үшін Стэнли Донен шақырылды, ол 1955 жылдың 22 шілдесінде аяқтады. "Кисмет" 1955 жылдың 8 қазанында Radio City Music Hall-да көрсетілді, нәтижесінде кассада 2,9 миллион доллар табыс әкелді (өндіріс бюджеті 2,6 миллион доллар). Сонымен қатар, Кирк Дугластың "Byrna Productions" компаниясы Жан Негулеско режиссерлігімен "Lust for Life" фильмін шығаратынын жариялады. Бірақ көп ұзамай Дугласқа MGM компаниясы хабарласып, олардың құқықтарға ие екенін мәлімдеді. Келісімге сәйкес, Миннелли режиссер болып, ал Дуглас Винсент ван Гог рөлінде ойнауға келісті. Фильмнің түсірілімі Франция, Бельгия және Нидерландыда толығымен локацияда жүргізілді. Түсірілім кезінде Дуглас кейіпкеріне толыққанды еніп, рөлінде тұрды. Миннелли бұл фильмді өзі түсірген фильмдердің ең сүйіктісі деп атады. 1956 жылдың қыркүйегінде шыққан фильм көрермендер тарапынан жақсы қабылданып, отандық кассада 1,6 миллион долларға жуық табыс тапты. Алайда, 1957 жылғы "Оскар" марапаттау салтанатында "Өмірге құштарлық" төрт номинацияда бақ сынады: "Үздік актер" (Кирк Дуглас), "Үздік қосалқы актер" (Энтони Куинн), "Үздік сценарий" және "Үздік көркемдік безендіру/декорация" (түсті). Куинн "Үздік қосалқы актер" сыйлығын жеңіп алды. Миннелли Еуропаға "Өмірге құштарлық" фильмін түсіру үшін кетпес бұрын, Роберт Андерсонның 1953 жылғы "Сай мен жанашырлық" пьесасын көркем фильмге түсіруге келісті. Бұл оқушы Томның балалар даярлық мектебінде гомосексуалдықта айыпталуы туралы әңгіме. Мектеп директорының әйелі Лора оның еркектігін нығайтуға үміттенеді. Гомосексуализм тақырыбына байланысты, өзінің пьесасын қайта жазуға шақырылған Андерсон, өндіріс кодексінің ережелеріне сәйкес сценарийді өңдеуге мәжбүр болды. Дебора Керр, Джон Керр (бұрын 1955 жылғы "Кобвеб" фильмінде ойнаған) және Лейф Эриксон сахналық қойылымдағы рөлдерін қайта ойнады. 1956 жылы шыққан "Сай мен жанашырлық" киносы киносыншылардан оң пікірлер алды. Ол отандық кассада 2,2 миллион долларға жуық табыс тапты.
Дизайнер әйел
"Жанды жобалау" (1957) – MGM костюм дизайнері Хелен Роуздың "Жыл әйелі" (1942) фильмінен шабыттанған түпнұсқа әңгімесі. Грейс Келлиге арналған жұлдыздық рөл ретінде Джеймс Стюарт ер адам рөліне шақырылды, ал режиссураны Джошуа Логан жүзеге асыруға тиіс болды. Алайда, Келли Монако князі Рейнер III-ке үйленгеннен кейін екі ай өткен соң актерлік мансабынан бас тартып, жобадан шықты. Стюарт пен Логан да осыған байланысты жобадан кетті. Шашырап қалған Шэри Миннеллиді фильмді режиссерлеу үшін жедел түрде жалдады. Жаңа режиссер ретінде Миннелли Грегори Пек пен Лорен Бэколлды жаңа басты рөлдерге таңдады. Басты түсірілім 1956 жылдың 10 қыркүйегінде басталды және он аптадан кейін аяқталды. Түсірілімдер Ньюпорт Бич, Беверли-Хиллз қонақ үйі және Маринеландта өтті. 1957 жылдың мамыр айында шыққан фильм бүкіл әлем бойынша 3,7 миллион доллар табыс әкелді, бірақ 136 000 долларлық зиянға ұшырады. "Жижи" (1958) фильміне дайындық кезінде Миннелли Рональд Нимді "Жетінші күнә" (1957) фильмінің түсірілімінде алмастырды, бұл фильм У. Сомерсет Моэмнің "Боялған көрімшек" романының бейімделуі болды. Ним MGM продюсері Дэвид Льюиспен шығармашылық дауларға түсті. Сидни Франклин Льюистің орнына продюсер болды. Миннелли өзінің үлесіне қарамастан, оның есімін титрде көрсетпеуді сұрады.
Жиги мен басқалар жүгіріп келді
Gigi 1944 жылы Колетт жазған повесть ретінде пайда болды, ол 1949 жылы Даниэль Делормның қатысуымен фильмге бейімделді. 1951 жылы драматург Анита Лоус повесті Бродвейге қойып, Одри Хепбернге оның алғашқы басты рөлін берді. Миннелли мен Артур Фрид Gigi-ді бейімдеу туралы бірнеше жыл бұрын әңгімелескен, бірақ 1953 жылы Фрид Бродвейдегі қойылымды көргеннен кейін қызығушылығы қайта оянды. Екеуі де «My Fair Lady» фильмінің сәттілігінен кейін Алан Джей Лернер мен Фредерик Лоуиге өз бейімдемелері үшін әндер жазуға ұсыныс жасады. Лернер екі талаппен келісті: Оноре Лашель рөлін кеңейту және Морис Шевальені фильмге шақыру. Хепбернге рөлді қайта ойнау ұсынылды, бірақ ол бас тартты. Миннелли оның орнына Лесли Каронды шақырды, оны 1951 жылы «Париждегі америкалық» фильмінде режиссерлік еткен болатын. Луи Журдан Джиджидің сүйіктісі Гастон рөлінде ойнады, ал Шевалье, Гермиона Гингольд, Ева Габор және Изабель Джинс қосалқы рөлдерді сомдады. Барлық түсірілімдерді Францияда өткізуді қалаған Миннелли 1957 жылдың шілдесінде Парижде, қатты ыстыққа қарамастан түсірілімдерді бастады. Ауыр костюмдердің салдарынан актерлер қызып, тіпті Миннелли де жұқпалы жөтелге шалдықты. Миннелли мен Фрид арасында да қақтығыстар туды. Қыркүйекте бюджеттен шығып кеткен соң, түсірілім тобы Калифорнияға көшіп, студияның декорацияларында түсірілімдерді жалғастырды; Трувильді бейнелеу үшін Венеция жағажайы да пайдаланылды. Фильмнің түсірілімі 1957 жылдың 30 қазанында аяқталды. 1958 жылдың басында «Джиджи» фильмінің сынақ көрсетілімдері жағымсыз қабылданып, MGM президенті Джозеф Фогель тоғыз күндік қайта түсірілімге бұйрық берді. Алайда, Миннелли «Қайғылы дебютант» (1958) фильмін шетелде түсіріп жатқандықтан қол жетімді болмады. Қайта түсірілімдерді жүргізу үшін Чарльз Уолтерс шақырылды. Фильмнің премьерасы 1958 жылдың 15 мамырында Нью-Йорктегі Рояль театрында өтті және сыншылардың жоғары бағасын алды. 1959 жылғы «Оскар» марапатында фильм тоғыз номинацияның барлығында жеңіске жетті, соның ішінде «Үздік фильм» номинациясы да бар. Миннелли «Үздік режиссер» номинациясында алғашқы «Оскар» сыйлығын алды. «Джиджи» фильмінің премьерасына дейін Миннелли ақпанның ортасынан сәуірдің басына дейін жеті апта бойы «Қайғылы дебютант» (1958) фильмін түсірді. Уильям Дуглас Хоумның 1955 жылғы пьесасы бойынша қойылған оқиға Джейн Бродбенттің тарихын айтады, ол бай әкесі Лорд Джимми Бродбент пен анасы Леди Шиланың шақыруымен Лондонға дебютанттар кешіне қатысу үшін келеді. 1957 жылдың күзінде Пандро Берман Миннеллиге сценарийдің алғашқы нұсқасын көрсетті, ол Миннеллиге ұнамады, себебі ол пьесаны америкалық стильде бейімдеуді дұрыс емес деп санады. Лондонның бастапқы орны сценарийге қайта енгізілді. Дегенмен, ол режиссерлікке келісті және Берман ұсынғаннан кейін Миннелли Нью-Йоркте Рекс Харрисон мен Кей Кендаллға басты рөлдерді ұсынды. Бірақ Берман американдық актриса Сандра Диді таңдады, бұл американдық көрермендердің қызығушылығын арттыру мақсатында жасалды. «Қайғылы дебютант» 1958 жылдың тамызында Радио Сити Музыка залында көрсетілді, бірақ кассалық табыс күтілгендей болмады. 1958 жылдың көктемінде MGM Джеймс Джонстың 1957 жылғы «Кейбіреулер жүгіріп келді» романының киноқұқығын сатып алды. Шаридің орнына жаңа өндіріс жетекшісі болып тағайындалған Сол Сигель Миннеллиді фильмді бейімдеуге шақырды. Роман армия ветераны және жазушы Дэвид Хирштің тарихын айтады, ол Индиана штатының Паркман қаласына оралады. Ол Гвен Френчпен махаббатқа түседі, ол эмоционалды жағынан жабық орта мектеп мұғалімі, және Гиннимен дос болады, ол жас, білімсіз, босқұрым қыз. Фрэнк Синатра Дэвид Хирш рөлінде, ал Ширли Маклейн, Марта Хайер және Rat Pack мүшесі Дин Мартин Бама Диллерт рөлінде ойнады. «Оскар» сыйлығына үміткер болу мүмкіндігіне байланысты Миннеллиге фильмді 1958 жылдың қысында аяқтау үшін алты ай берілді. Индиана штатының Мэдисон қаласында түсірілім кезінде Синатра мен Мартин Миннеллидің мұқият түсірілімінен шаршап, фильмнен бас тартты. Алайда Сигель оларды фильмді аяқтау үшін қайта шақырды. Фильмге сыншылар көбінесе жағымды пікір білдірді, бірақ Time журналының шолуы фильмге аралас баға берді. Рецензия бірінші жартысын мақтады, бірақ содан кейін «Ширли Маклейннің керемет актерлік шеберлігінің кездейсоқ жарқырауы, Франк Синатраның Франк Синатраны ойнағанын көру мүмкіндігі және режиссер Винсенте Миннеллидің талантының оқиғаның жалпы бұзылысына еріп, күн сәулесі сияқты таралып кететіні» делінген. «Джиджи» (1958) фильмімен бәсекелесіп, «Кейбіреулер жүгіріп келді» фильмінде Маклейн, Хайер және Артур Кеннеди «Үздік қосалқы актер» номинациясына ие болды.
Үйдегі қоңыраулар
Gigi және Some Came Running фильмдерінің қос табысы Миннеллидің MGM директоры лауазымын нығайтты. 1960 жылдың 8 ақпанында Миннелли киноиндустриясына қосқан үлесі үшін Голливуд Даңқы аллеясында жұлдыз алды. Шетелде оның фильмдері француз сыншыларының жоғары бағасын алды, олардың кейбіреулері Cahiers du Cinéma киножурналында жарияланды. Француз сыншысы Жак Дониол Валькроз 1952 жылғы «Жақсы мен сұлу» фильмі туралы, ал Жан Душе 1956 жылғы «Өмірге құштарлық» туралы егжей-тегжейлі сын жазды. Дюше мен Жан Домарчи Миннеллидің фильмографиясына қатысты зерттеу мақалаларын жазып, 1962 жылы онымен бірлесіп сұхбаттасты. Home from the Hill (1960) Уильям Хамфридің 1958 жылғы осы аттас романының бейімделуі болды. Ол Техас штатындағы капитан Уэйд Хунникат (Роберт Митчем) басқаратын отбасының тарихын баяндайды, ол қатал және сексуалдық жағынан тартылмаған Ханнаға (Элеонор Паркер) үйленген және Теронның (Джордж Хамильтон) әкесі, сондай-ақ заңды емес ұлы Рафтың (Джордж Пеппард) әкесі. Фильм Миссисипи штатының Оксфорд қаласында түсірілді, содан кейін MGM студиясының ауласында бір ай бойы түсірілім жүргізілді, одан кейін Техас штатының Париж қаласында түсірілді. Variety журналындағы рецензия фильмді «қуатты және тартымды оқиға» деп сипаттады, сонымен қатар өндіріс жас және перспективалы актер Джордж Пеппардты қалыптастыруға үлкен үміттендіретінін атап өтті. 1958 жылы Артур Фрид Бродвей мюзиклі «Қоңыраулар соғылады» фильмінің құқықтарын сатып алды, оның кітабы мен мәтіні Бетти Комден мен Адольф Грин, ал музыкасын Джул Стайн жазды. Комден мен Грин мюзиклді сценарийге бейімдеу үшін шақырылды, сценарий 110 беттен аспауы және 1958 жылдың 31 желтоқсанына дейін тапсырылуы керек еді. Комден мен Грин мерзімді сақтады, бірақ 159 беттік сценарийді тапсырды, ол Миннеллиге тым ұзын болып көрінді. Сценарий дайын болғанша түсірілім екі рет кейінге жылдырылды. Джуди Холлидей Бродвейдегі Элла Петерсон рөлін қайта ойнады, ол жеке клиенттердің өмірін тыңдайтын телефон операторы. Ол драматург Джеффри Мосспен (Дин Мартин) танысып, оған ғашық болады. Түсірілім 1959 жылдың 7 қазанында басталып, 24 желтоқсанға дейін жалғасты. Түсірілім барысында Холлидей сценарийге және Миннеллидің фильмге деген көзқарасына наразылық білдірді.
Аянның төрт салт аттысы
"Үйден үстіне" (1960) фильмін жарнамалаған кезде Миннеллиге 1921 жылғы "Апокалипсис төрт салт аттылары" фильмінің жаңадан түсірілуін режиссерлік етуі керектігі хабарланды. 1962 жылғы жаңа түсілім үшін сценарий Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде өрбуі тиіс болған, бірақ Бірінші дүниежүзілік соғысқа әкелген оқиғалар сақталды. Миннелли бұл өзгеріске қарсы болды; Джон Гей сценарийді қайта жазу үшін шақырылса да, түзетілген сценарий жаңа уақытқа сәйкес болды. Басты рөлге Миннелли француз актері Ален Делонді қалаған, бірақ Сол Сигель оған келіспеді. Гленн Форд MGM компаниясымен жаңа көп фильмдік келісімшартқа қол қойғаннан кейін осы рөлге бекітілді. Миннелли фильмдеріне тәндей, фильм Парижде түсірілді, ал ішкі көріністер Калифорнияда түсірілді. 1960 жылдың қазанынан 1961 жылдың наурызына дейін түсірілген фильм 1961 жылдың қысында көрсетілуге жоспарланған, алайда жазда қосымша түсірілімдер жүргізілді. 1962 жылдың ақпан айына шығарылуы кейінге жылдырылған фильм сценарийі мен өндіріс сапасы үшін сынға ұшырады. 7 миллион долларлық өндіріс бюджетіне қарсы дистрибьюторларға жалға беруден 2 миллион доллар табыс әкелді. Шетелде фильм еуропалық сыншылар тарапынан жоғары бағаланды және Бернардо Бертолуччидің "Конформист" (1970) және Витторио Де Сиканың "Финци Континилер бағы" (1970) фильмдеріне ықпал еткені айтылды.
Басқа қалада екі апта
1960 жылы MGM Ирвин Шоудың «Екінші қаладағы екі апта» романының киноқұқығын 55 000 долларға сатып алды. Джон Хаусман продюсер болып тағайындалды және режиссураны Минеллиге ұсынды. Минелли романның «Жақсы мен сұлу» (1952) фильмімен ұқсастығын байқады және фильмнің сценарисін жазу үшін Чарльз Шниді, ал музыкасын жазу үшін Дэвид Раксинды шақырды. Оқиғада өзінің мансабында сәтсіздікке ұшыраған актер Джек Андрус, көне ұстазы Морис Крюгерге көмектесу және соңғы фильмінің дубляжына қадағалау жасау үшін Римге келеді. Минелли басты рөлді Кирк Дугласқа ұсынды, ал Эдвард Г. Робинсон мен Сид Шарис Крюгер мен Карлотта рөлдерін, яғни Джектің бұрынғы әйелін сомдады. Фильмнің түсірілімі 1961 жылдың қазан айында Римде он тоғыз күндік түсіріліммен басталды. Бірақ Минелли бір айдан кейін ғана түсірілімді аяқтады. 9 қарашадан бастап он бір апта бойы түсірілім MGM студиясында жалғасты. Минелли бір оргия сахнасын да түсірді, бұл Сигельді қатты ашуландырды. 1962 жылдың көктемінде фильмнің алдын ала көрсетілімдері жағымсыз пікірлер алды. Сигельдің орнына Роберт Вайтман өндіріс жетекшісі болып тағайындалды, ал Джозеф Фогель студия редакторы Маргарет Бутты фильмді қайта өңдеуге тағайындады. Оргия сахнасы қысқартылды, сондай-ақ Шариске тиесілі соңғы монолог та алынып тасталды. Минелли мен Хаусман фильмнің пост-өндірісі кезінде кеңес алған жоқ. Фильм көп шусыз шықты және тағы да кассада сәтсіздікке ұшырады. 1962 жылы MGM «Симаррон» (1960), «Бунт «Баунти» кемесінде» (1962) және Минеллидің өзінің «Апокалипсистің төрт аттысы» (1962) фильмдерінің коммерциялық сәтсіздігіне байланысты қаржылық қиындыққа тап болды. Бұл, сонымен қатар «Екінші қаладағы екі апта» (1962) фильмінің қайта өңделуі Минеллидің MGM-мен қарым-қатынасын уландырды. Оның студиямен келісімшарты жаңаруға тиіс болды, сол кезде Минелли үлкен келіссөздер жүргізу үшін «Венеция Продакшнс» өндіріс компаниясын құрды. Ол режиссер ретіндегі жалақысынан өзге, кассадан түскен табыстың 25 пайызын алуға және екінші көрсетімде соңғы монтаж құқығын сақтауға келісті. 1962 жылдың сәуір айында MGM мен «Венеция Продакшнс» төрт жыл ішінде алты фильм түсіру туралы келісімге келді.
Эддидің әкесінің қызға жолыққандығы
Жаңа келісімшарты бойынша Миннелли 1961 жылы жесір әкесінің қайтадан үйленуін қалаған, "жылы және тартымды" болуын тілейтін жас ұлы туралы романды оқығаннан кейін "Эддидің әкесі" (1963) фильмін түсірді. Фильмнің продюсері Джо Пастернак болды, ол Гленн Фордты әке рөліне, ал Рон Говардты ұл рөліне шақырды. 1963 жылдың маусымында көрсетілген фильм сыншылар тарапынан сезімтал және шамалы қызықты деп бағаланды. Ол жергілікті кинотеатрларда 2 миллион долларлық табыс әкелді. Миннеллидің келесі жобасы "My Fair Lady" (1964) фильмі болуы тиіс еді, бірақ Warner Bros. бұл фильмнің құқықтарын MGM-нен 5,5 миллион долларға сатып алды. Алан Джей Лернер мен Фредерик Лоуэ Джек Уорнерден Миннеллиді режиссер ретінде тағайындауды өтінді, бірақ жалақы мәселесіне байланысты келіссөздер сәтсіз аяқталды; Уорнер оның орнына Джордж Кукорды шақырды.
1964-1976: Кейінгі жылдары
1963 жылдың көп бөлігінде Миннелли киножобасыз қалды. MGM Миннеллиге басқа студияларда режиссерлік жұмыс істеуге рұқсат берді, ол «Goodbye Charlie» (1964) фильмін режиссерлік ету туралы Twentieth Century Fox ұсынысын қабылдады, онда Тони Кертис пен Дебби Рейнольдс түсті. Бұл MGM-нен тыс түсірілген оның алғашқы фильмі болды. Джордж Аксельродтың 1959 жылғы пьесасы негізінде түсірілген, оқиғада қызғанышпен атып өлтірілген және әдемі сары шашты қыз болып қайта дүниеге келген Чарли жайлы айтылады. Алдын ала түсіру және түсіру 1964 жылдың қаңтар және шілде аралығында Fox студиясының ашық алаңында, Калифорния штатының Малибу қаласында өтті. Миннелли Элизабет Тейлор мен Ричард Бертонның қатысуымен «The Sandpiper» (1965) фильмін режиссерлік ету үшін MGM-ге оралды. Мартин Рансхофф ерлі-зайыптылардың махаббаты туралы түпкілікті сценарийді жазды. Олар бірінші кезекте Уильям Уайлерге жүгінді, бірақ ол ұсыныстан бас тартты. Содан кейін Тейлор мен Бертон бұрын Тейлорды «Father of the Bride» (1950) және «Father's Little Dividend» (1951) фильмдерінде түсірген Миннеллиден сұрады. Кассалық табысқа мұқтаж болған Миннелли ұсынысты қабылдады. Фильм Парижде түсірілместен бұрын Калифорнияның Биг Сур аймағында түсірілді. Фильм 1965 жылы шықты және 6,4 миллион долларлық табыс әкеліп, кассалық сәттілікке қол жеткізді. Бұл MGM–Venice Productions келісімі бойынша түсірілген соңғы фильм болды. Фильмдер орташа сәттілікке ие болғанымен, жеткілікті пайда әкеле алмады. Содан кейін Миннелли Ирвинг Берлиннің өмірбаяны туралы «Say It With Music» атты музыкалық фильмді дамыта бастады, ол бұл туралы бірнеше жылдан бері ойлап жүрген. Фрэнк Синатра мен Джули Эндрюс басты рөлдерге қарастырылды, бірақ MGM президенті Джеймс Обри музыкалық фильмдердің коммерциялық табысының төмендеуіне байланысты 1969 жылы дамуды тоқтатты. Freed Unit жабылды, ал MGM мен Миннелли жолдарын айырысуға келісті. 1964 жылы продюсер Артур П. Джейкобс Миннеллиден Рекс Харрисонды басты рөлге бейімдеуді сұрады, бірақ Миннелли ұсыныстан бас тартты. Кинотарихшы Марк Харристің айтуынша, ол Харрисон мен Алан Джей Лернермен қайта қауышуға мүмкіндік беретін «Doctor Dolittle» (1967) фильмін режиссерлік етуге келісті. Фильм 1966 жылғы Рождествоға шығуға жоспарланған, бірақ Миннелли жобадан шығып, оның орнына Ричард Флейшер келді. Лернердің соңғы Бродвей мюзиклі «On a Clear Day You Can See Forever» Paramount Pictures кинокартинасына бейімделді, Барбра Стрейзанд басты рөлге қарастырылды. Миннеллиді «My Fair Lady» (1964) роліне жалдауға қол жеткізе алмағаннан кейін, Лернер Миннеллидің бейімделуді жүргізуіне мүмкіндік беру үшін сәтті науқан жүргізді. Фильм түсірілімі 1969 жылдың 6 қаңтарында 82 күндік түсірілімге басталды. Фильм бастапқыда 1970 жылдың күзінде көрсетілімге жоспарланған, бірақ 1969 жылғы «Hello, Dolly!» (Стрейзанд та ойнаған) фильмі кассада көңілін қалдырғаннан кейін, фильмнің көрсетілімі жазға дейін ықшамдалды. Фильмнің уақытынан он бес минут қысқартылды. 1970 жылдың маусымында шыққан фильм кино сыншыларынан жақсы пікірлер алды. Лос-Анджелес Таймс газетінің журналисі Чарльз Шамплин фильмнің «көңіл көтеріп, романтикалық, сапалы түсірілген, Барбра Стрейзандтың комедиялық шеберлігі мен Ив Монтанның еңбекқор психиатр рөліндегі тартымды, бірақ сенімсіз ойынына ден қоюға лайық, шығармашылыққа толы, әдемі» екенін жазды. 1971 жылдың қаңтарына қарай фильм АҚШ пен Канадада 4,75 миллион доллар табыс тапты. Содан кейін Миннелли өзінің қызы Лиза Миннеллидің қатысуымен фильм жобасына кірісті, ол «The Sterile Cuckoo» (1969) үшін үздік әйел актер сыйлығына ұсынылған. Олар Зелда Фицджеральдтың өмірбаяны туралы фильм түсіруді жоспарлады, бірақ Paramount Pictures президенті Франк Ябланспен келіссөздерден кейін бұл жоба іске аспады. Сонымен қатар, ол Тина Тернерді ескере отырып, Бесси Смиттың өмірбаяны туралы фильмді дамытуды бастады, бірақ ол сәтсіз аяқталды. 1974 жылы Миннелли Морис Дрюонның 1954 жылғы «Естеліктің фильмі» (La Volupté d'être) романын бейімдеуге қызығушылық танытты. «Уақыт мәселесі» (1976) деп қайта аталған фильм қаржылық қиындыққа тап болған контесса мен жас үй қызметшісіне сабақ бергені туралы әңгімелейді. Ол тәжірибелі әріптестеріне, соның ішінде сценарист Джон Гей мен продюсер Эдмунд Грейнгерге жүгінді. Бірнеше ірі студиялар бас тартқаннан кейін, American International Pictures (AIP) фильмді 5 миллион долларлық өндіріс бюджетімен қаржыландыруға келісті. «Orient Express-тегі кісі өлтіру» (1974) үшін үшінші Оскар сыйлығын жеңіп алған Ингрид Бергман контесса рөліне бекітілді. Фильм түсірілімі 1975 жылдың тамызында Рим мен Венецияда 14 аптаға жоспарланған. Алайда, суық қыс жағдайы, еңбек тақырыбы және қысқартылған жұмыс сағаттарына байланысты түсіру 20 аптаға созылды. Миннеллидің алғашқы монтаждалған нұсқасы үш сағаттан асты. AIP президенті Сэмюэл З. Аркофф кейін Миннеллиден фильмді бақылау құқығын тартып алып, бірнеше флэшбэктерді жойып, фильмді толығымен қайта құрды. Жаңалықтан алаңдаған Мартин Скорсези Голливудтың бірнеше көрнекті режиссерлерінен Аркоффтың Миннеллиге қатысты әрекеттеріне наразылық білдіретін петицияға қол қоюын сұрады. Қолдау көрсеткендеріне риза болған Миннелли фильмнен бас тартты. Фильм 1976 жылдың 7 қазанында Radio City Music Hall-де көрсетілді, бірақ қаржылық сәтсіздікке ұшырады.
Некелер
Миннелли Джуди Гарландпен алғаш рет "Strike Up the Band" (1940) фильмінің түсірілімінде кездесті. Олар 1945 жылғы 15 маусымда Гарлендтің анасының үйінде, Лос-Анджелестің Уилшир ауданында неке қиды. Олардың Лиза Мей Миннелли (1946 жылы туған) есімді бір баласы болды. Неке "Құқықшы" (The Pirate, 1948) фильмінің түсірілімі кезінде сынып қалды. 1949 жылы Миннелли мен Гарланд уақытша ажырасты. 1950 жылғы 16 маусымда MGM Гарлендты жұмыстан босатты; үш күннен кейін Гарленд сынған әйнекпен өзіне-өзі зиян келтіруге тырысты. 7 желтоқсанда олар заңды түрде ажырасып, ажырасуға ниетті екендерін жариялады. Ажырасу 1951 жылғы 29 наурызда аяқталды, Гарленд Лизаның күтіміне құқығын сақтап қалды. 1954 жылғы 16 ақпанда Миннелли 1953 жылғы "Мисс Әлем" (Miss Universe) Кристиан Мартелдің қарындасы Джорджет Магнаниге үйленді. "Мисс Әлем" атағын жеңіп алғаннан кейін Кристианға Universal Pictures компаниясы актерлік келісімшарт ұсынды, оған оның ата-анасы Джорджеттаны жетекші ретінде қосып жіберді. Голливудтағы бір кеште Вернон Дьюк Миннеллиді Джорджетке таныстырды. Оның сыртқы келбетіне ғашы болған Миннелли Джорджетке экрандық сынақ ұсынды, бірақ ол бас тартты. Олардың Кристиан Нина Миннелли (1955 жылы туған) есімді бір баласы болды. "Жижи" (Gigi, 1958) фильмінің постпродакшн кезінде Магнани ажырасуға өтініш берді. 1960 жылы Италиядағы демалысы барысында Миннелли Югославияда туған, ажырасқан Даника ("Дениз") Радосавльевич Гей Джулианелли де Гигантемен танысты. Ол оны "Апокалипсис төрт салт аттылары" (Four Horsemen of the Apocalypse, 1962) фильмінің түсіріліміне ертіп алды және 1962 жылғы қаңтарда үйленді. Миннелли мен Гиганте бірлесіп Venice Productions атты өндіріс компаниясын құрды және MGM-мен төрт жылдың ішінде алты фильм шығаруға келісім жасасты. 1970 жылға қарай Миннелли Дениздің басқа ер адамдармен қарым-қатынаста екені туралы қауесеттерді естіді, бірақ ол оны жоққа шығарды. Олар 1971 жылғы тамызда ажырасты. Миннелли төртінші әйелі Маргаретта Ли Андерсонмен 1960 жылдары үшінші әйелінің досы болған арқылы танысты. Ажырасқаннан кейін Гиганте Андерсонды Миннеллимен бірге тұруға ынталандырды. Үш рет үйленгеннен кейін Миннелли енді үйленбеймін деп уәде берді, бірақ олар бірге тұруын жалғастырды. Миннелли онымен 1980 жылы үйленді және 1986 жылы қайтыс болғанға дейін бірге өмір сүрді.
Жыныстық бейімділік
Көп жылдар бойы ойын-сауық ортасында Миннеллидің гомосексуал немесе екіұрыста болғаны туралы әртүрлі болжамдар айтылды. Миннеллидің өмірбаясын жазған Эммануэль Леви Голливудқа келгенге дейін Миннеллидің Нью-Йоркте ашық түрде гомосексуал ретінде өмір сүргенін растайтын деректер бар екенін мәлімдеді. Левидің сөзінше: "Ол Нью-Йоркте ашық гомосексуал болды – біз Дороти Паркерден серіктестерінің есімдерін және оқиғаларын анықтауға қол жеткіздік. Бірақ ол Голливудқа келгеннен кейін, менің ойымша, өзінің сол жағын жасыру немесе екіұрыста болу туралы шешім қабылдады." Нью-Йоркте Миннеллиді білген сауда дисплейлерін жасаушы Лестер Габа жиі Миннеллимен қарым-қатынаста болғанын айтқандығы хабарланды, бірақ Габаның сөзін жеткізген адам Габаның "әдетте көптеген нәрсені әшекейлеп айтумен танымал" екенін мойындады.
Өлім
1982 жылы Рождествода оған кардиостимулятор орнатылды. 1986 жылдың 25 шілдесінде Миннелли Беверли-Хиллстегі үйінде 83 жасында эмфизема және пневмониядан қайтыс болды, бұл оның соңғы жылы бірнеше рет ауруханаға түсуіне әкелді. Ол Калифорния штатының Глендейл қаласындағы Forest Lawn Memorial Park зиратында жерленген. Миннелли 1,1 миллион АҚШ долларынан сәл астам құнмен бағаланған мүлікті қалдырды, оның көп бөлігі қызы Лизаға берілді. Ол әйеліне 100 000 АҚШ долларын мұра етті. Беверли-Хиллстегі үйін қызы Лизаға қалдырғанмен, Миннелли өсиетімен әйелінің сонда тұруын өтінді.
Мұра
Мюзиклдер, комедиялар мен мелодрамалардың алуан түрлі фильмографиясына қарамастан, Миннелли авторлық режиссер емес, декоративтік суретші ретінде сынға ұшырады, көркем бейнелерді көтеріп, күрделі камера бұрыштарымен көрермендердің назарын баяндау мен диалогтан ауыстырды. 1968 жылы жарық көрген «Американ киносы» кітабында Эндрю Саррис Миннеллиді «өнерге қарағанда сұлулыққа көбірек сенетін» «таза стилист» деп атады. Саррис одан әрі былай деп жазды: «Миннелли әрқашан өзінің талғамын көрсетуге болатын сәнді жобаларды қажет етті. Егер оның суретші ретіндегі қасіреті болса, онда стильдің мәннен әрқашан жоғары тұратынына және әлемге қарау тәсіліміздің әлемнің өзінен маңыздырақ екеніне нағыз сенімінде». 1975 жылы Ричард Шикел Миннеллидің «табиғатынан әңгімеші емес екенін» жазды. Оның анекдоттарды ашуға немесе есте сақтауға қабілеті де жақсы емес. Оның ой-пікірлері де талдауға бейім емес. Ол негізінен шығармашылық мәселелерді шешу жолын сезініп, әдеби деп аталатын белгілерге қарағанда, визуалды (әрине, музыкалық) идеяларға көбірек сүйенеді. Эммануэль Леви мұның бәріне қарсы шығып, Миннеллиді «тематикалық, стильдік және идеологиялық тұрғыдан автор» деп жазды. Оның фильмдері өнер мен жасандылық туралы түсініктердің бүкіл шығармашылығында кеңінен таралғанын көрсетеді». 1959 жылы Альберт Джонсон Film Quarterly журналындағы мақаласында Миннеллиді «декоративтік бейне шебері» деп атады, ол «ескі мектепке де, жаңаға да жатпайды, бірақ жетістікке жетуге мүмкіндік беретін ерекше жағдайда қалады, бұл көрнекі және декоративтік өнердің барлық салаларын оның фильмдерін безендіруге мүмкіндік береді». Миннеллидің «Мен оны жақсы еске аламын» атты естеліктерінің алғы сөзінде Алан Джей Лернер (Лернер және Лоуэ) Миннеллиді «экрандағы ең ұлы киномузыкалық режиссер» деп атады. Кино тарихшысы Жанин Бейзингер Миннеллиді «көрнекі суретші» деп атады. Оның фильмдерінде ақыл-ойы, әсемдігі мен сұлулығы бар, сонымен қатар кино стилі де бар. Оның әр нәрсені әшекейлеу, кадрдағы әр нәрсені дұрыс, әдемі, орынды және басқа нәрселермен үйлесімді ету қабілеті теңдесі жоқ еді. Ол мюзиклдерде өзінің жеке көзқарасын дамыта алатын сирек режиссерлердің бірі болды, себебі бұл жанр режиссер үшін қиын, өйткені одан да ынтымақтастық жанры жоқ, басқалардың талантына байланысты емес. Стенли Донен, Миннеллидің замандасы және музыкалық фильмдердің режиссері, бір кезде Миннеллидің мюзиклдерін «мағынасыз» әңгімелері үшін сынға алды және Миннеллидің импрессионистік бейнелі стилімен салыстырғанда батыл, ақылға сыймас және реалистік стильді қабылдады. Стивен М. Сильверман екі режиссердің де камералық жұмысын ерекшелендірді, Миннеллидің алға немесе артқа қарай жылжуға бейім екенін, ал Донен әңгіме мен хореографияны қолдау үшін көлденең іздену мен кранды түсіруді жиі қолданатынын байқады. Керісінше, Миннелли үлкен және көрнекі қойылым үшін әңгімені тоқтатуға қарсы болмады. MGM-нің ең танымал мюзиклдерінің хореографы Майкл Кидд Миннеллиге қарағанда Доненмен жұмыс істегенді ұнататынын айтты. Ол былай деді: «Винсентемен сөйлесу қиын еді. Ол сөйлемді толық айта алмайтын, сөйлемдерін аяқтамайтын. Ол кино түсірудің визуалды аспектілерін қатты жақсы көретін – ол бастапқыда сахналық дизайнер болған, ал адамдар үнемі «Ол сахналық көріністі түсіреді» деп шағымданатын, бірақ Винсенте бірлесіп жұмыс істеуге құштар емес еді». 2012 жылы кино тарихшысы Рональд Берган: «Миннеллиді MGM тізіміндегі басқа режиссерлердің көпшілігінен ерекшелендірген нәрсе – оның сахнаны қоюы, жеке кадрдағы сәнді композициялары, заттар мен адамдардың қарым-қатынасы, жарық пен қараңғылықтың өзара әрекеттесуі, түстердің үлгісі». Джозеф Эндрю Каспер Миннеллидің сахнаны қоюын «негізінен экспрессионистік» деп атады, ол декорацияны «режиссердің рухы арқылы сүзгіленген, зерттелген және драмалық байланысты болса да, кеңістіктік-уақыттық континуум құру үшін қолданады. Осылайша, адам жер мен кезеңнің мәнін немесе дәмдеуін алады, көзқарастар мен сезімдерді сіңіреді. Миннелли табиғатқа айна ұстамайды, бірақ оның жанына шам қояды. Оның өнерінің дәстүрі мимика емес, қайта жарату». Бейзингер келісті: «Оның түсірген әлемі қиял мен шындықтың, арман мен алдаудың, әрқашан мұқият зерттелген, жобаланған және орындалған декорацияның бірі болды, оның мақсаты тек қана қанағаттандырарлық емес, сонымен қатар кейіпкерлер мен жағдайды анықтау болды». Мансабы бойы Миннелли жеті әр түрлі актердің «Оскарға» ұсынылған рөлдерінде түсуіне режиссерлік етті: Спенсер Трейси, Глория Грэхем, Кирк Дуглас, Энтони Куинн, Артур Кеннеди, Ширли Маклейн және Марта Хайер. Грэхем мен Куинн жеңіске жетті. Бұл қарамастан, Миннелли фильмдерінде актерлердің өнерін жеткілікті бағаламаған деп есептеледі. «Some Came Running» (1959) фильмін түсіру кезінде Миннелли бір кадрды орнатуға сағаттар жұмсады, себебі фонда айнабары болуын қалады немесе дұрыс гүлдері бар вазаны қоюды қалады. Фрэнк Синатра мен Дин Мартин қысқа көрініс үшін көптеген дубльдарға наразы болып, түсіру алаңынан кетіп қалды. «Home from the Hill» (1960) фильмін түсіру кезінде «Актерлер студиясының» түлегі Джордж Пеппард Миннеллимен келіспеді. Соңғы көріністің бір дублі кезінде Миннелли Пеппардқа: «Джордж, сен іштен ашулы вулкан болуың мүмкін. Бірақ мен сені хабардар етемін. Ештеңе болмайды. Сен менің жолыммен орындауың керексің» деді. 1963 жылғы «The Courtship of Eddie's Father» фильмінде түскен Ширли Джонс Миннелли оған түсіру кезінде кейіпкері үшін ешқандай нақты нұсқау бермегенін еске алды. Ол былай деді: «Винсенте камерамен әдемі суреттер салуды ұнатты, мен үшін әрқашан белгілі бір нүктеге жылжу, осы жолдарды айтқанда қолымды осы жерге қою, бірақ кейіпкер туралы ешқандай нұсқау болмады, мен оны сағындым».