Мацуи Хидэки: «Годзилла» бейсболының тарихы

Кіріспе

Жапондық бейсболшы (1974 жылы туған)

Хидеки Мацуи (松井秀喜), "Годзилла" деген лақап атымен танымал, жапондық бұрынғы кәсіби бейсбол ойыншысы, сыртқы шабуылшы және белгіленген соққышы. Ол сол қолымен соққы беретін және оң қолымен лақтыратын. Мацуи өзінің мансабының алғашқы 10 маусымын Жапонияда NPB-нің "Yomiuri Giants" командасында өткізді. Осы кезеңде ол тоғыз рет All-Star, үш рет Жапония сериясының чемпионы және үш рет Орталық лиганың ең құнды ойыншысы (MVP) атанды. 2003 жылы Мацуи Солтүстік Америкада MLB-де ойнауға көшті және алғашқы жеті маусымын "New York Yankees" командасында өткізді. "Yankees" сапында ол екі рет All-Star және 2009 жылғы Әлем сериясінің чемпионы болды, сондай-ақ Әлем сериясінің ең құнды ойыншысы деп танылды. Бос агент мәртебесіне ие болғаннан кейін, Мацуи үш MLB командасымен бір жылдық келісімшарттар жасады: "Los Angeles Angels of Anaheim", "Oakland Athletics" және "Tampa Bay Rays". 2013 жылдың 28 шілдесінде Мацуи командамен ресми түрде зейнетке шығу үшін "Yankees" командасымен бір күндік екінші лига келісіміне қол қойды. 20 жылдық мансабында Мацуи 507 хоум-ран соқты – NPB-де 332 және MLB-де 175. 2018 жылы Мацуи Жапон бейсболының Даңқ залына енгізілді.

Ерте өмір

Хидеки Мацуи Жапонияның Ишикава префектурасындағы Неагари қаласында (кейіннен Ишикава префектурасындағы Номи қаласына қосылған) дүниеге келген. YES Network телеарнасының CenterStage бағдарламасындағы сұхбатында Мацуи бала кезінде оң қолмен соққы бергенін айтқан. Алайда, үлкен ағасы мен достарымен ойнағанда, Мацуидің соққысы өте күшті болғандықтан, ағасы одан сол қолмен соққы беруді немесе олармен ойнауын тоқтатуды талап еткен. Көп ұзамай Мацуи сол қолмен соққы беретін өте күшті ойыншыға айналды және содан кейін сол қолымен ойнады. Мацуи Канадзава, Ишикавадағы Сейро орта мектебіне бейсболдан оқуға түсті. Орта мектепте оқыған жылдары Мацуи Кошиен стадионында төрт Ұлттық орта мектеп бейсбол турниріне қатысты (бір рет көктемде және үш рет жазда). 1992 жылы Кошиендегі ойында бес қатарынан қасақана серуен жасады және бүкіл елде талқыға түсті. Мацуи командасы жеңіліске ұшырағандықтан, қасақана серуендер шамадан тыс және спорттық емес деп саналды, бірақ бұл стратегия жұмыс істеді. Мацуидің қасақана серуендерге деген реакциясы бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен талқыланды. "Мацуидің сол сәттегі тыныш мінез-құлқы турнир ресми тұлғалары мен журналистердің мақтауына ие болды", - деп жазды автор Роберт Уайтинг. Турнир соңында жоғары мектептер федерациясының өкілі "Барлық студенттер Мацуидің мінез-құлқынан үлгі алуы керек" деп мәлімдеді. Оның құрметіне Токиода парад өтті. 2003 жылдың 31 наурызында Мацуи Канададағы Торонто Блю Джейс командасына қарсы МЛБ-дегі алғашқы ойынын өткізді. Ол Канадада МЛБ-дегі алғашқы ойынын өткізген жапондық ойыншы атанды. Ол өзінің алғашқы МЛБ ойынында RBI синглін соқты және 2003 жылғы Янкилер үйінің ашылу ойынында Янки стадионындағы алғашқы ойынында гран-слем соқты. Мацуи 16 хоум-ран соғып, 106 RBI жинады. Қорғаныста ол аутфилдерлердің қателіктері бойынша Американдық лигада көшбасшы болды, 8 қателік жасады. Сол жылғы плей-офф кезінде ол 2003 жылғы Әлем сериясының екінші ойынында Флорида Марлинс командасына қарсы Әлем сериясында хоум-ран соққан алғашқы жапондық ойыншы болды. Тартысты дауыс беру нәтижесінде Мацуи Анхель Берроадан ғана Жылдың жас ойыншысы сыйлығын жеңіліс тапты, өйткені екі жазушы, Джим Сухан мен Билл Баллу, оның жасы үшін оны дауыс беруге жарамайды деп санады. Янкилердің иесі Джордж Штайнбреннер бұл жазушылардың бұрын NPB-де бірнеше жыл ойнаған және бұл сыйлықты алған ең ескі ойыншылар болған Ичиро Судзуки мен Казухиро Сасакиге дауыс бергенін атап өтті және Мацуидің құрметіне қол жеткізе алмағанын айтты. Екінші маусымында Мацуи 2004 жылы .298 орташа көрсеткішпен 31 хоум-ран және 108 RBI жинады. 2004 жылы ол Американдық лиганың Жұлдыздар ойынына қатысу үшін дауысқа ие болды. 2005 жылы Мацуи МЛБ мансабындағы ең жоғары көрсеткіштерді көрсетті: .305 орташа көрсеткіш және 116 RBI. 2005 жылдың 15 қарашасында Мацуи 52 миллион долларға төрт жылдық келісімшартқа қол қойды, бұл оны бейсболдағы ең жоғары жалақы алатын жапондық ойыншы Ичиро Судзукиден басып өтті және 2009 жылға дейін Янкилер қатарындағы орнын сақтап қалды. 2006 жылы Мацуи білезігіне жарақат алғандықтан маусымның көп бөлігін өткізіп алғаннан кейін өзінің төртінші маусымын .302 орташа көрсеткішпен, сегіз хоум-ран және 29 RBI жинап аяқтады. Мацуи "Годзилла" лақап есімін сақтап қалды және ол соққы жасағанда Blue Öyster Cult тобының "Годзилла" әні жиі ойнатылды. 2007 жылдың 6 мамырында Мацуи NPB және МЛБ-дегі соққыларының жиынтығы бойынша Mariners командасына қарсы ойында 2000-шы соққысын тіркеді, бұл оған Жапонияның Алтын ойыншылар клубында орын алды, бұл 2000 соққы жасаған, 200 жеңіске жеткен немесе 250 кәсіби сақталған ойыншыларға арналған. Бастапқыда күннің әсерінен допты жоғалтқан Рауль Ибанестің қатесі деп танылды, бірақ ұпай алмасу Мацуиге соққы берді. Мацуи сол күні 4-тен 2-ге түсті; екінші соққы (#2001) оң жақтағы алаңға таза бірлік болды. 2007 жылдың 5 тамызында Мацуи МЛБ тарихында 100 хоум-ран соққан алғашқы жапондық ойыншы болды. Үшінші таймның соңында "Канзас Сити Роялз" клубының Гил Мекеге гол соқты. 2007 жылы ол 10 құрбандық ұшақпен АЛ-да үшінші орын алды және бір стайк-аутқа (1,00) жүріп отыруда тоғызыншы болды. 2007 жылдың қысында БАҚ-та Янкилер Мацуиді бір-екі питчерге алмасу үшін Сан-Франциско гиганттарына жіберу туралы келіссөздер жүргізіп жатқаны туралы кеңінен хабарланды. Келісімге қол жеткізілмеді және Мацуи "Янкилер" қатарында қалды. 2008 жылдың 12 маусымында Мацуи өзінің 34-ші туған күнінде гран-слем соқты, бұл "Янкилерге" "А" командасына қарсы 4-1 есебімен жеңіске жетуге көмектесті. Сол айдың соңында Мацуи тізе ауыруынан мүгедектер тізіміне енді. Ол 19 тамызда Торонтоның "Көк жаяулары" командасына қарсы қайта оралды және команданың күнделікті атаулы соққышысы болды. Янки стадионындағы соңғы ойыннан кейін Мацуидің сол жақ тізесіне операция жасалды. 2008 жылға дейін Мацуи өзінің мансабында оң қолды құймаларға қарсы .294 және сол қолдыларға қарсы .295 ұпай жинады. 2009 жылдың 12 маусымында Мацуи өзінің 35 жасқа толған күні үш гол соқты, бұл матчта Янкилер алтыншы айналымда Нью-Йорк Метс командасынан 7:6 есебімен басымдыққа ие болды. 2009 жылдың 20 шілдесінде Мацуи Балтимор Ориолс клубының Джим Джонсонға қарсы тоғызыншы таймның соңында жеңіске жеткізді, бұл Янкилерге Жұлдыздар ойынынан кейін төртінші жеңіске, тоғызыншы жеңіске және Бостон Ред Сокспен бөліскен дивизиондағы бірінші орынға жол ашты. Бір айдан кейін, 21 тамызда Мацуи екі хоум-ран соқты және Янкилердің Бостон Ред Сокс клубына қарсы 20-11 есебімен жеңіске жетуіне көмектесті. Ол Лу Геригтен кейін 1930 жылдан бері Фенауэй паркіндегі ойында жеті гол соққан алғашқы Янкилер ойыншысы болды. Екі ойыннан кейін Мацуи жеті ойында үшінші рет екі хоум-ран соқты. Мацуи тамыз айындағы өнертабысы үшін жанкүйерлердің дауысымен МЛБ айының ең табысты ойыншысы атанды. 2009 жылдың 19 қыркүйегінде Мацуи маусымдағы 26-шы хоум-ранын соқты, бұл Янкилердің атаулы соққышының бір маусымдағы хоум-рандар бойынша жаңа рекордын жасады, бұрынғы рекордты Дон Бейлор ұстаған. 2009 жылғы Әлем сериясында Мацуи Янкилердің қорғаушы чемпион Филадельфия Филлис клубын алты ойында жеңуіне көмектесті, ол 8 соққыдан 615-ін соқты (13-тен 8), үш хоум-ран және 8 RBI соқты, соның ішінде 1960 жылғы Әлем сериясының үшінші ойынындағы Робби Ричардсонның бір ойындағы Әлем сериясының рекордын (6 RBI) теңестірді. Атаулы соққышы позициясы Филадельфиядағы үш ойында қолданылмағандықтан, Мацуи тек Нью-Йорктегі үш ойында ғана бастапқы құрамда ойнады; дегенмен, оның өнертабысы оған Әлем сериясының ең құнды ойыншысы сыйлығын жеңіп алды. Ол бұл сыйлықты жеңіп алған алғашқы жапондық ойыншы және Әлем сериясында толық уақытты атаулы соққышы ретінде бұл сыйлықты жеңіп алған алғашқы ойыншы болды. Ол 1994 жылғы Жапония сериясының әріптесі Дэн Гладденмен (1987 және 1991, Миннесота) Солтүстік Америка мен Жапониядағы чемпионаттарды жеңіп алған ойыншылар қатарына қосылды. Мацуи сондай-ақ тарихтағы үшінші ойыншы болды, ол Әлем сериясында .500-ден жоғары көрсеткішпен ойнады және үш хоум-ран соқты, бұл көрсеткіштер бұрын тек Бейб Рут пен Лу Геригке ғана тән болды.

Hideki Matsui was born in Neagari, Ishikawa, Japan (later merged into Nomi, Ishikawa). According to an interview on YES Network's CenterStage, Matsui originally batted right handed as a child. However, when he started playing with his older brother and his friends, Matsui was such a good hitter that his embarrassed brother insisted that he bat left handed or stop playing with them. Matsui soon became an overpowering left handed batter, thereafter batting left handed. Matsui was recruited by Seiryo High School in Kanazawa, Ishikawa, a Western Honshu baseball powerhouse. During his high school years, Matsui participated in four National High School Baseball Tournaments at Koshien Stadium (once in the spring and three times in the summer). In 1992, he drew five consecutive intentional walks in a game at Koshien and became a nationwide topic of conversation. The intentional walks were considered excessive and unsportsmanlike but the strategy worked, as Matsui's team lost. Matsui's reaction to the intentional walks was widely commented upon by the media. "Matsui's stoic, emotionless conduct during those at bats drew great praise from tournament officials and reporters alike", author Robert Whiting wrote. At the end of the tournament, a representative of the High School Federation declared that "All students should learn from Matsui's attitude." A parade was held for him in Tokyo to celebrate his signing with the Yankees and many reporters and photographers followed him to MLB from his home in Tokyo. On March 31, 2003, Matsui made his MLB debut against Toronto Blue Jays in Canada. He became the first Japanese player who made his MLB debut in Canada. He hit an RBI single in his first MLB at bat and, at the 2003 Yankee home opener, he became the first Yankee to hit a grand slam in his first game at Yankee Stadium. Matsui went on to hit .287 with 16 home runs and 106 RBIs. On defense, he led the AL in errors by an outfielder, with eight. In the postseason of that year, he became the first Japanese player to hit a home run in the World Series, in Game Two of the 2003 World Series against the Florida Marlins. In a controversial vote, Matsui narrowly lost the Rookie of the Year Award to Ángel Berroa after two writers, Jim Souhan and Bill Ballou, refused to include him on their ballots due to his age. Yankees owner George Steinbrenner responded by pointing out this had not prevented either writer from voting for Ichiro Suzuki or Kazuhiro Sasaki, both of whom had previously played in the NPB for several years and were the two oldest players to have received the award, and stated he felt Matsui had been robbed. In his second season, Matsui finished 2004 with a .298 average with 31 home runs and 108 RBIs. He was the American League All Star Final Vote winner in 2004. In 2005, Matsui set MLB career highs with a .305 average and 116 RBIs. On November 15, 2005, Matsui signed a four year deal for $52 million, surpassing Ichiro Suzuki as the highest paid Japanese player in baseball, and securing his place with the Yankees through 2009. In 2006, Matsui finished his fourth season with a .302 average with eight home runs and 29 RBIs after missing most of the season due to a wrist injury. Matsui retained the "Godzilla" nickname and the song "Godzilla" by Blue Öyster Cult was often played when he went up to bat. On May 6, 2007, Matsui recorded his 2,000th hit in combined hits in NPB and MLB during a game vs. the Mariners, which earned him a place in Japan's Golden Players Club, reserved for players who have hit 2,000 hits, have 200 wins or have 250 saves professionally. It was originally ruled an error on Raúl Ibañez, who lost track of the ball due to the sun, but a scoring change gave Matsui the hit. Matsui went 2 for 4 that day; the second hit (#2001) was a clean single to right field. On August 5, 2007, Matsui became the first Japanese player in MLB history to hit 100 home runs. The home run came in the bottom of the third inning off Gil Meche of the Kansas City Royals. In 2007, he was third in the AL with 10 sacrifice flies, and ninth in walks per strikeout (1.00). In the winter of 2007, it was widely reported in the media that the Yankees were in talks to send Matsui to the San Francisco Giants in exchange for one or two pitchers. No deal ever materialized and Matsui remained with the Yankees. On June 12, 2008, Matsui hit a grand slam on his 34th birthday, helping the Yankees to a 4–1 victory over the A's. Later that month, Matsui went on the disabled list with knee pain. He returned on August 19 against the Toronto Blue Jays and became the team's everyday designated hitter. After the final game at Yankee Stadium, Matsui underwent surgery on his left knee. Through 2008, Matsui batted .294 against right handed pitchers in his career and .295 against lefties. On June 12, 2009, Matsui hit a three run home run on his 35th birthday, giving the Yankees a 7–6 lead over the New York Mets in the sixth inning. On July 20, he hit a walk off solo home run with one out in the bottom of the ninth against Jim Johnson of the Baltimore Orioles, giving the Yankees their fourth win in a row after the All Star break, their ninth walk off win, and a tie for first place in the division with the Boston Red Sox. A month later, on August 21, Matsui hit two home runs and drove in a career high seven runs in the Yankees' unusual 20–11 win over the Boston Red Sox at Fenway Park. He became the first Yankees hitter to ever drive in seven runs in a game at Fenway Park since Lou Gehrig in 1930. Two games later, Matsui would hit two home runs for his third time in just seven games. Matsui was voted by fans as MLB Clutch Performer of the Month Presented by Pepsi for August after his performance through the month. On September 19, Matsui hit his 26th home run of the season, breaking the Yankees' record for home runs in a single season by a designated hitter which was previously held by Don Baylor. In the 2009 World Series, Matsui helped the Yankees defeat the defending champion Philadelphia Phillies in six games by hitting .615 (8 for 13) with three home runs and 8 RBI, including tying Bobby Richardson's single game World Series record (Game 3 of the 1960 World Series) with six RBIs in Game 6. Since the designated hitter position was not used in the three games in Philadelphia, Matsui only started the three games in New York; nevertheless, his performance earned him the World Series Most Valuable Player Award. He became the first Japanese born player to win the award, as well as the first player to win it as a full time designated hitter in the World Series. He joined his 1994 Japan Series teammate Dan Gladden (1987 and 1991, Minnesota) as players to have won championships in both North America and Japan. Matsui also became the third player in Major League history to bat .500 or above and hit three home runs in the same World Series, joining only Babe Ruth and Lou Gehrig.

Лос-Анджелес Анахайм періштелері

2009 жылдың 16 желтоқсанында Мацуи Лос-Анджелес Ангельс Анахайм клубымен 6,5 миллион долларлық бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол "Янкилерді ең жақсы көретінімді" айтты, бірақ енді өзін бағаланбайтынын сезінді, ал оның агенті келіссөздер жүргізу үшін хабарласқанда, "Янкилердің келісімшарт талаптары бойынша дайындығы болмады" деді. Ол Ангелдермен келісімшартқа тез қол қоюға шешім қабылдады. "Мен олардың маған деген үміттерінің жоғары екенін қатты сезіндім", - деді ол. "Сонымен қатар, олар менің ойынға қатысуға ниетімді де мойындады". 2010 жылғы маусымның ашылу күні Мацуи Ангелдер командасының төртінші нөмірінде 4 соққыдан 2-ін соқтырып, соның ішінде бір хоум-ран соқты. Ангелдер сапында өткізген 145 ойында ол .274 орташа ұпай жинап, 21 хоум-ран және 84 RBI көрсетті. Маусым аяқталғаннан кейін Мацуи еркін агент мәртебесіне қайта оралды, ал 2010 жылдың 23 қарашасында Ангелдер оған жалақы арбитражы ұсынбайтынын жариялады.

Оукленд Атлетикасы

2010 жылдың 14 желтоқсанында Мацуи 2011 жылғы маусымда «Окленд Атлетикасы» клубымен 4,25 миллион долларлық бір жылдық келісімшартқа қол қойды. 2011 жылдың 3 сәуірінде Мацуи «Окленд-Аламеда округі Колизейінде» «Сиэтл Маринэрс» командасына қарсы өзінің мансабындағы 2500-ші соққысын жасады (NPB және MLB арасында). 2011 жылдың 20 шілдесінде Мацуи «Комерика Паркте» «Детройт Тайгерс» командасына қарсы өзінің мансабындағы 500-ші хоум-ранын соқты.

"Тампа Бей Рэйс"

2012 жылдың 30 сәуірінде Мацуи «Тампа Бей Рейс» клубымен екінші лигалық келісімшартқа қол қойды. 2012 жылдың 15 мамырында ол «Дурхам Буллс» командасына қосылды. 2012 жылдың 28 мамырында «Рейс» клубы Мацуиді 2012 жылдың 29 мамырында «Чикаго Уайт Сокс» командасына қарсы өтетін ойынға шақыратынын хабарлады. «Рейс» құрамына қосылғаннан кейін, оның сүйікті 55 нөмірі питчер Мэтт Мурға тиесілі болғандықтан, ол бұрынғы командаласы Майк Муссинаның құрметіне 35 нөмірлі форма киюді жөн көрді. 2012 жылдың 29 мамырында «Чикаго Уайт Сокс» командасына қарсы екінші соққысындағы алғашқы допта Мацуи екі ұпайлық хоум-ран соқты. 2012 жылы Мацуи туралы хабарлау үшін 35 жапондық бұқаралық ақпарат құралы аккредиттелді. Дегенмен, келесі екі айда Мацуидің соққысы көңіл көншітпеді, оның орташа көрсеткіші .147 болды. 2012 жылдың 25 шілдесінде «Рейс» клубы оны тізімнен шығарды, ал 1 тамызда босатылды. «Рейс» клубында ойнағаннан кейін, Мацуи Америкада (MLB) және Жапонияда (NPB) 10 маусым жоғары деңгейдегі кәсіби ойыншы ретінде өнер көрсетуге қол жеткізді – бұл тарихтағы тұңғыш құбылыс.

Зейнеткерлік

2012 жылдың 27 желтоқсанында Мацуи бейсболдан зейнеткер екенін ресми түрде жариялады. Оның зейнетке шығу салтанаты 2013 жылдың 5 мамырында Токио Домында өтті, онда Жапон үкіметі оған және Сигео Нагасимаға «Халықтың құрметі» орденін табыс етті. 2013 жылдың 28 шілдесінде Мацуи «Нью-Йорк Янкиз» командасымен бір күндік келісімшартқа қол қойып, команда мүшесі ретінде ресми түрде зейнеткерлікке шықты. «Янкиз» ұйымы оның командадағы табысты ойыншы болған жылдарының құрметіне соңғы тілегін орындады. 2018 жылдың 15 қаңтарында Мацуи 91,3% дауыспен Жапон бейсболының Даңқ залына сайланды. 43 жасында сайланған ол Даңқ залына енген ең жас ойыншы атанды, бұл Хидео Номоның бұрынғы рекордын жаңартты. Мацуи 2020 жылғы жазғы Олимпиада ойындарының шырағын ұстады.

Ойын сызығы

Мацуи Янкимен алғашқы үш маусымында бірде-бір ойынды өткірмей, 518 ойын қатарынан ойнады. Осыған дейін ол «Йомиури» командасымен 1250 ойынды қатарынан ойнаған, ал жалпы кәсіби бейсболдағы қатары 1768 ойынды құрады. Мацуидің Major League Baseball карьерасын бастағаннан бергі үздіксіз ойын қатары бойынша ең ұзақ рекорды бар. 2006 жылдың 11 мамырында «Янкиз» командасымен өткізген 519-шы ойынында Мацуи «Бостон Ред Сокс» командасына қарсы бірінші иннингте сәтсіз сырғанау салдарынан сол білегін сындырды. Мацуи жарақат алғанша, допты ішкі алаңға лақтырып жіберді, содан кейін ауырсынып, жараланған білегін ұстады. Бұл ойын Мацуидің қатарына кірмеді, себебі ойыншының ойынға қатысқандығын санау үшін кем дегенде жарты иннинг ойын жасауы немесе соққы беруі керек (MLB ережесі 10.24). Мацуи 2006 жылдың 12 мамырында операция жасады. Ол 12 қыркүйекте «Тампа Бей Девиль Рейс» командасына қарсы «Янкиз» командасының негізгі құрамына оралды, алғашқы соққысында RBI (реалданудың ұпайы) алып, содан кейін 4 соққыдан 4 соққы жасап, бір рет жүріп, екі ұпай алды.

Қайырымдылық

Мацуи 2004 жылғы желтоқсанда Үнді мұхитында болған цунамиден зардап шеккендерге көмек көрсету үшін 500 000 доллар сыйлады. Мацуи сондай-ақ 2011 жылы Тохоку аймағында болған жер сілкінісі, цунами және одан кейінгі Фукусима ядролық апатынан зардап шеккендерге көмек көрсету үшін 620 000 доллар берді. 2015 жылдың 21 наурызында Мацуи және бұрынғы командаласы Дерек Джетер Токио Домында 2011 жылғы жер сілкінісі, цунами және ядролық апаттан зардап шеккен балаларға қолдау көрсету мақсатында бейсболдан қайырымдылық шарасын өткізді. Шараға бейсбол оқуы және Мацуи мен Джетер арасындағы хоум-ран сайысы кірді.

Жеке өмір

2008 жылы 27 наурызда Матсуи Нью-Йоркте шағын тойда үйленгенін баспасөзге хабарлады. Оның әйелінің аты аталмады, бірақ ол 25 жаста екені және бұрын өте беделді компанияда жауапты қызметте жұмыс істегені мәлім болды. Олар 2006 жылғы маусым аяқталған соң Жапонияда танысқан. Мацуидің тұңғыш ұлы оның зейнетке шығар шағында АҚШ-та дүниеге келді. 2016 жылдың қараша айына қарай Мацуи Манхэттеннің Үстіңгі Батыс бөлігінде пәтерде және Коннектикут штатындағы үйінде ұлын тәрбиелеп отырды. 2017 жылдың қаңтар айында оның әйелі олардың екінші ұлын босандырды.