Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Арчибальд Джонстон Кирквуд, Киркхоп бароны Кирквуд, (22 сәуір 1946 жылы туған) – британдық либерал-демократ саясаткері.
British politician
Archibald Johnstone Kirkwood, Baron Kirkwood of Kirkhope, (born 22 April 1946), is a British Liberal Democrat politician.
Білім
Кирквуд Глазгодағы Кранхилл орта мектебінде білім алған және 1971 жылы бакалавр ғылымының (BSc) дәрежесін алған Хериот-Уатт университетінде фармацияны оқыды. Ол Хавик қаласында адвокат және қоғамдық нотариус болды.
Kirkwood was educated at Cranhill Secondary School in Cranhill, Glasgow, and studied pharmacy at Heriot Watt University, gaining a BSc in 1971. He became a solicitor in Hawick and Notary public.
Парламенттік мансап
Кирквуд алғаш рет 1971 жылы Жозеф Роунтри әлеуметтік қызмет қорының (қазір Жозеф Роунтри реформа қоры) саяси стипендия бағдарламасы аясында парламенттік көмекші ретінде парламентке келді. 1971 жылы ол Дэвид Стилдің либералдық бас қамшы кеңсесінде жұмыс істеді. Кирквуд 1983 жылдан 2005 жылға дейін Роксбург пен Бервикшир округінен либералдық, кейін либералды-демократтық партиядан парламент депутаты болды. 1986 жылы ол Саймон Хьюз және Майкл Медоукрофтпен бірге, сондай-ақ Ұлттық жас либералдар лигасы мен партияның басқа бөлімдерімен бірлесіп «Бөліністің ар жағы: Қорғаныс және қарусызданудағы либералдық құндылықтар» атты кітапша жариялады. Бұл кітапша тәуелсіз ядролық қару туралы мәселедегі пікір таласында партия басшылығын жеңіске жеткізген шақыру болды. Осыдан кейін Кирквуд пен кітаптың басқа авторлары 1986 жылғы Либералды Ассамблеяда басқа либералды депутаттар мен пэрлердің сынына ұшырады. Жұмыс және зейнетақы жөніндегі парламенттік комитетінің төрағасы, Киркхоуп лорды Кирквуд, Лордтар палатасының мүдделер тізілімінде (2006–2007 сессиясы) Unum клиенттерінің кеңесшілер тобының төрағасы ретінде тіркелген, ол үшін Unum компаниясынан төлем алған. Ол Unum үшін атқарған басқа жұмыстары үшін де қосымша төлем алды.
Kirkwood first joined parliament in 1971 as a parliamentary assistant as part of the Joseph Rowntree Social Service Trust (now the Joseph Rowntree Reform Trust) Political Fellowship Scheme. In 1971 he worked for David Steel MP in the office of the Liberal Chief Whip. Kirkwood was the Liberal, and later Liberal Democrat, Member of Parliament for Roxburgh and Berwickshire from 1983 until 2005. In 1986, he with two other MPs, Simon Hughes and Michael Meadowcroft, and the National League of Young Liberals and other parts of the party produced the booklet Across the Divide: Liberal Values on Defence and Disarmament. This was the rally call that defeated the party leadership in the debate over the issue of an independent nuclear deterrent. This led to Kirkwood and the other authors being jeered by other Liberal MPs and Peers at the 1986 Liberal Assembly. A Chair of the Parliamentary Select Committee on Work and Pensions, Lord Kirkwood of Kirkhope, is listed in the House of Lords Register of Interests (Session 2006–2007) as the Chairman of the Unum Customer Advisory Panel for which he received payment from Unum. He received additional payments for other work for Unum.
Жеке өмір
Кирквуд 2003 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша рыцарь дәрежесіне ие болды және 2003 жылғы 3 шілдеде Холирудхаус сарайында Патшайымнан тиесілі атақ алды. 2005 жылғы 13 мамырда оған өмірлік пэр берілетіні жарияланды, ал 2005 жылғы 10 маусымда ол Шотландия шекарасындағы Киркхоуптың бароны Кирквуд атанды. 2020 жылғы 2 қыркүйекте ол Лордтар палатасынан зейнетке шықты. 1972 жылғы 30 желтоқсанда Розмари Честерге үйленді. Леди Кирквуд 2019 жылғы 22 қазанда дүние салды. Олардың ұлы мен қызы бар.
Kirkwood was knighted in the 2003 New Year Honours, and dubbed by the Queen at the Palace of Holyroodhouse on 3 July 2003. On 13 May 2005 it was announced that he would be created a life peer, and on 10 June 2005 he was created Baron Kirkwood of Kirkhope, of Kirkhope in Scottish Borders. He retired from the House of Lords on 2 September 2020. He married Rosemary Chester on 30 December 1972. Lady Kirkwood died on 22 October 2019. They have a son and daughter.