2003 жылғы Жаңа демократиялық партия лидерлігі сайлауы
2003 New Democratic Party leadership election
2003 жылғы Жаңа демократиялық партия лидерлігі сайлауы: Джек Лейтон жеңіске жетті. Жаңа дауыс беру жүйесі, онлайн дауыс беру енгізілді. NDP, Канада саясаты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы Жаңа демократиялық партияның басшылығына сайлау, Канаданың Жаңа демократиялық партиясының жетекшісі Алекса Макдоноу зейнеткерлікке шыққаннан кейін оның орнын толтыру үшін өткізілді. Сайлау 2003 жылдың 25 қаңтарында Торонто қалалық кеңесінің танымал мүшесі Джек Лейтонның бірінші кезеңде жеңіске ие болуымен аяқталды. Бұл сайлау – ЖДП-ның жаңа, ішінара «бір мүше – бір дауыс» жүйесі бойынша өткізілген алғашқы сайлау болды, онда мүшелердің жалпы дауысы нәтижелердің 75 пайызын құрады. Қалған 25 пайызы – партияға қатысты ұйымдардың (көбінесе кәсіподақтардың) делегаттары берген дауыстар. Бұл сондай-ақ, интернет арқылы дауыс беруге рұқсат берілген Канададағы алғашқы басшылық сайлау болды; электронды дауыс беруді таңдаған делегаттарға өз дауыстарын тіркеу үшін қорғалған веб-сайтқа кіруге пароль берілді. Сайлау өте қызу өтті, кандидаттар Канада бойынша ЖДП жақтастары арасында үгіт жүргізді. Науқанның ең ерекше оқиғаларының бірі сайлау күнінен бір күн бұрын Торонтода өткен съезде болды, онда кандидат Пьер Дукасс құлшынысқа толы сөз сөйледі. Дукасс сөйлеген сөз кеңінен мақтауға ие болды, бірақ оның кешіккеніне байланысты бұрыннан берілген пошта және интернет дауыстарын өзгертуге мүмкіндік болмады.
The 2003 New Democratic Party leadership election was held to replace New Democratic Party of Canada leader Alexa McDonough, after her retirement. It ended on January 25, 2003, with the first ballot victory of popular Toronto city councillor Jack Layton. The election was the first to be conducted under the NDP's new partial one member, one vote system, in which the popular vote of the members is weighted for 75% of the result. The rest are votes cast by delegates for affiliated organizations (mainly labour unions). It was also the first Canadian leadership convention to allow Internet voting; delegates who chose to vote electronically were given a password to a secure website to register their votes. The race was heated, with the leaders campaigning to NDP audiences across Canada. One of the most notable events of the campaign occurred at the convention in Toronto, the day before the election, when candidate Pierre Ducasse made a stirring speech. Ducasse's speech attracted widespread praise, although its late delivery was unable to sway the postal and internet votes which had already been cast.
Бев Месло
Бев Месло Ванкувер аймағындағы белсенді әрі Жаңа демократиялық партиясының социалистік қанаттарының лидерлік сайлаудағы өкілі болды.
Bev Meslo was a Vancouver area activist and represented the New Democratic Party Socialist Caucus in the leadership election.
2002 жыл
5 маусым: Алекса Макдоноу көшбасшы лауазымынан кететінін хабарлайды. 17 маусым: Билл Блейки өтініш білдіреді. 5-7 шілде: Жаңа демократиялық партияның Федералды кеңесі қағидаларды бекіту үшін шақырылады. 25 маусым: Пьер Дукасс өтініш білдіреді. 22 шілде: Джек Лейтон өтініш білдіреді. 30 шілде: Бев Месло өтініш білдіреді. 31 шілде: Лорн Найстром өтініш білдіреді. 13 тамыз: Джо Комартин өтініш білдіреді. 26 қараша: Үміткерлердің тіркелуінің соңғы күні. 12 желтоқсан: Дауыс беруге қабілетті НДП мүшесі болудың соңғы күні.
June 5: Alexa McDonough announces she will step down as leader. June 17: Bill Blaikie declares his candidacy. July 5–7: The NDP Federal Council convenes to adopt rules. June 25: Pierre Ducasse declares his candidacy. July 22: Jack Layton declares his candidacy. July 30: Bev Meslo declares her candidacy. July 31: Lorne Nystrom declares his candidacy. August 13: Joe Comartin declares his candidacy. November 26: Final day for candidates to declare candidacy. December 12: Last day to become an NDP member who can vote.
2003 жыл
24 қаңтар: Конвенция Торонто қаласында, Онтарио провинциясында басталады. 25 қаңтар: Дауыс беру өтіп, Лейтон жеңіске ие болды деп жарияланды.
January 24: The convention begins in Toronto, Ontario. January 25: Ballots are cast, Layton declared victorious.