Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық либерал-демократ саясаткері
British Liberal Democrat politician
Дэвид Уильям Сент Джон Хит (16 наурыз 1954 жылы туған) – британдық оптометрист және либерал-демократ саясаткері. Ол 1997 жылдан 2015 жылға дейін Сомертон және Фром округінен Парламент депутаты болды. 2012 жылдың қыркүйегінен 2013 жылдың қазанына дейін Камерон-Клегг коалициялық үкіметінде Ауыл шаруашылығы және тағам министрі қызметін атқарды.
David William St John Heath (born 16 March 1954) is a British optometrist and Liberal Democrat politician. He was the Member of Parliament (MP) for Somerton and Frome from 1997 to 2015. He served as the Minister of State for Agriculture and Food from September 2012 to October 2013 in the Cameron–Clegg coalition government.
Ерте өмір
Хит Сомерсет графтығының Мендип тауларындағы Вестбери-саб-Мендип қаласында дүниеге келген. Ол Миллфилд дайындық мектебінде, содан кейін Сомерсеттегі Миллфилд жеке мектебінде білім алды. Оксфорд университетінің Сент-Джон колледжінде физиологиялық ғылымдар бойынша магистр дәрежесін алды. Кейін Лондон қаласындағы Сити университетінде офтальмологиялық оптиканы оқыды.
Heath was born in Westbury sub Mendip in the Mendip Hills of Somerset. He was educated at Millfield Preparatory School and then Millfield School, an independent school in Street, Somerset. He then studied at St John's College at the University of Oxford, where he was awarded an MA in Physiological Sciences. He went on to study Ophthalmic Optics at the City University, London.
Ерте мансап
Хит 1979 жылдан бастап он жеті жыл бойы көздік дәрігер ретінде жұмыс істеді. Ол сондай-ақ Оптометрия колледжінің құрметті мүшесі. 1990 жылы ол Дүниежүзілік табиғат қорының парламенттік консультанты болды, ал 1991 жылы сол қызметте Age Concern ұйымына қосылды. 1995 жылдан бері ол кеңесші ретінде түрлі қайырымдылық қорындарымен жұмыс істеп келеді.
Heath worked as a practising optometrist for seventeen years from 1979. He is also an honorary fellow of the College of Optometrists. He became a parliamentary consultant to the World Wide Fund for Nature in 1990, before joining Age Concern in the same capacity in 1991. He has worked for various other charities as a consultant since 1995.
Саяси мансап
1985 жылы Сомерсет округі кеңесіне либералдық мүше болып сайланды және 1985–1989 жылдары кеңестің басшысы болды. 31 жасында ол округтік кеңестің ең жас басшысы атанды. 1991 жылға дейін Либерал-демократтар тобының жетекшісі қызметін атқарып, 1997 жылы кеңестен шықты.
He was elected as a Liberal member of Somerset County Council in 1985, becoming the leader of the council 1985–1989. At the age of 31, he was the youngest ever leader of a county council. He remained as the Liberal Democrat group leader until 1991 and stood down from the council in 1997.
Вестминстер мансабы
Ол 1992 жылғы жалпы сайлауда Сомертон мен Фром округінен сайлауға түсті, бірақ жаңа консервативті депутат Марк Робинсоннан 4,341 дауыспен жеңіліп қалды. 1997 жылғы жалпы сайлауда ол Сомертон мен Фром округінде Робинсонды 130 дауыспен жеңіп, Парламентке сайланды және 2015 жылы депутаттық өкілеттігінен бас тарғанға дейін қызмет етті. Өзінің алғашқы сөйлеуін 1997 жылдың 21 мамырында жасады. Парламентте ол 1997 жылдан бастап екі жыл бойы Сыртқы істер жөніндегі комитетке мүше болды, сонымен қатар Пэдди Эшдаун оны сыртқы істер жөніндегі алдыңғы қатардағы өкіл етіп тағайындады. 1999 жылы Чарльз Кеннеди басшылығымен ауыл шаруашылығы, балық шаруашылығы және тағам өнімдері жөніндегі өкіл болды. 2001 жылғы жалпы сайлаудан кейін еңбек және зейнетақы мәселелері жөніндегі өкіл болып тағайындалды, сондай-ақ Ғылым және технология жөніндегі комитеттің мүшесі болды. 2003 жылы ішкі істер жөніндегі партия өкілі болып тағайындалды, ал 2005 жылы Парламент спикерінің кеңсесі және Конституциялық істер департаменті, содан кейін 2007 жылы Әділет министрлігі мәселелері бойынша сөйледі. Хит 2005-2006 жылдары Парламентті жаңғырту жөніндегі комитеттің мүшесі де болды. 2006 жылы Либерал-демократтар партиясының басшылығына үміткер болып, бірінші кезеңде үшінші орынды иеленді. 2008 жылдың наурыз айында Хит Лиссабон шарты бойынша референдум өткізуді қолдаған үш либерал-демократ өкілінің бірі болды, бұл партиялық шешімге қарсы болды және осы себепті алдыңғы қатардағы лауазымынан алынды. 2008 жылдың қазанында ол Ұлыбританиядағы жеке өмірге қатысты либерал-демократтар комиссиясын басқаруға тағайындалды, ал 2009 жылдың қаңтарында Парламент спикерінің кеңсесінің өкілі болып қайта тағайындалды. 2010 жылы Сомертон мен Фром округінен қайта сайланды. Ол Біріккен Ұлттар Ұйымы, Румыния және көз денсаулығы мен көру қабілетінің нашарлауы мәселелері бойынша барлық партиялық топтардың төрағасының орынбасары болды. Сондай-ақ ол дәріханалар тобының қазынашысы болды. Үш жылдан астам уақыт коалициялық үкіметте қызмет еткеннен кейін, Хит министр лауазымынан босатылып, 2013 жылдың 10 қазанында Парламент спикері Эндрю Лэнсли үкіметтегі қызметі үшін оған ризашылық білдірген бизнес мәлімдемесінде парламенттік тірекке оралды. Сол аптаның соңында ол келесі жалпы сайлауда депутаттық өкілеттігінен бас тартатынын жариялады. 2015 жылдың наурыз айында ол Ұлыбританияның құпия кеңесіне мүше болып тағайындалды және осылайша «Құрметті» атағын алды.
He unsuccessfully contested Somerton and Frome at the 1992 General Election where he was defeated by the new Conservative MP Mark Robinson by 4,341 votes. He was elected to the House of Commons at the 1997 General Election when he ousted Robinson at Somerton and Frome by just 130 votes and remained the MP until standing down in 2015. He made his maiden speech on 21 May 1997. In Parliament he served on the Foreign Affairs Select Committee for two years from 1997 and at the same time was appointed as a frontbench spokesman on foreign affairs by Paddy Ashdown. He became an agriculture, fisheries and food spokesman under the new leadership of Charles Kennedy in 1999. Following the 2001 General Election he became a spokesman on work and pensions as well as serving as a member of the Science and Technology Select Committee. In 2003 he was appointed party spokesman on home affairs before moving to speak on the office of the Leader of the House of Commons and the Department for Constitutional Affairs in 2005, and then the Ministry of Justice in 2007. Heath was also a member of the Select Committee on the Modernisation of the House of Commons from 2005 to 2006. Heath ran for the deputy leadership of the Liberal Democrats in 2006 and came third in the first round. In March 2008 Heath was one of three Liberal Democrat spokesmen to defy the party whip and vote in favour of a referendum on the Treaty of Lisbon, for which he was sacked from his frontbench role. In October 2008 he was given a partial reprieve when he was chosen to lead a Liberal Democrat commission on privacy in the UK, and in January 2009 he was reappointed as spokesman on the office of the Leader of the House of Commons. In 2010, he was re elected as MP for Somerton and Frome. He was the vice chairman of the all party groups on United Nations, Romania and the group on eye health and visual impairment. He was also the treasurer of the pharmacy group. After over three years of service in the coalition government, Heath was sacked as a minister in a reshuffle and returned to the back benches, making his first appearance as back bencher on 10 October 2013 during the business statement in which The Leader of the House of Commons, Andrew Lansley paid tribute to him for his service in the Government. Later that same week, he announced his intention to step down at the next UK General Election. In March 2015, he was appointed to the Privy Council of the United Kingdom and therefore granted the title The Right Honourable.
Жеке өмір
Ол 1987 жылы мамыр айында Сомерсетте Кэролайн Нетертонға үйленді және олардың қызы (1988 жылы мамыр айында туған) және ұлы (1991 жылы мамыр айында туған) бар; олар Уитхэм Фрайари округінде тұрады. Ол 1993 жылдан бастап үш жыл бойы Авон және Сомерсет полициясының төрағасы болды. Ол 1989 жылы Британ империясы орденінің командирі атанды және бұрын шошқа өсірген.
He married Caroline Netherton in May 1987 in Somerset and they have a daughter (born May 1988) and a son (born May 1991); they live in the constituency at Witham Friary. He was the chairman of the Avon and Somerset Police Authority for three years from 1993. He became a Commander of the Order of the British Empire in 1989 and he used to breed pigs.