Шығыс Германиядағы «Одақ 90» саяси альянсы

Кіріспе

Альянс 90 (Bündnis 90) – Шығыс Германиядағы үш коммунистік емес саяси топтың саяси одағы. Ол 1990 жылғы ақпанда «Жаңа форум», «Democracy Now» және «Бейбітшілік және адам құқықтарын қорғау» бастамасымен құрылды. 1990 жылғы Volkskammer сайлауында ол 2,9% дауыс жинады. Бірінші жалқыгерманиялық федералды сайлауға ол Шығыс Германияның «Жасылдар» партиясымен бірлескен тізім жасады. Осы коалиция 1993 жылы Батыс Германияның «Жасылдар» партиясымен бірігіп, «Альянс 90/Жасылдар» альянсын құрды.

Тарих

1990 жылдың 7 ақпанында Жаңа форум, Democracy Now және Бейбітшілік және Адам құқықтары бастамасы 1990 жылғы Шығыс Германиядағы жалпы сайлауға арналған "Альянс 90" ("Bündnis 90") стратегиялық серіктестігін құру туралы келісімге келді. 1990 жылдың 18 наурызында бұрынғы Шығыс Германияның келесі және соңғы еркін сайлауында "Альянс 90" 2,9% дауыс жинады, осылайша 12 орын алды. "Альянс 90" партиясының ең жақсы нәтижесі 6,3%-мен Берлин сайлау округінде тіркелді. Қалған сайлау округтерінде нәтижелер Нойбранденбургте 1,6%-дан Потсдамда 3,8%-ға дейін ауытқыды. "ГДР-дегі Жасыл партиядан" сайланған сегіз мандатпен бірге олар "90/Жасылдар партиясы" фракциясын (Fraktion Bündnis 90/Grüne) құрды. 1990 жылдың 14 қазанында өткен Шығыс Германияның жергілікті парламенттеріне сайлауда әртүрлі құрамдағы сайлаушы альянстар Мекленбург-Вор-Поммерниядан басқа барлық жергілікті парламенттерге енді, ал Жаңа форум альянсқа қатыспады. Бранденбургте "Альянс 90" үш азаматтық тобы жеке-жеке билікке келді. Басқа штаттарда да Жасылдар сайлау альянстарына сәтті қатысты. Бранденбургте 1990 жылдан 1994 жылға дейін "Альянс 90" партиясы Социал-демократтар және Еркін демократтармен бірге "светофор" коалициясына қатысты. 1990 жылдың 2 желтоқсанында өткен федералды сайлауда, Германияның қайта бірігуінен кейінгі алғашқы сайлауда Шығыс сайлау аймағындағы сайлаушылардың 6,1% -ы (Германия бойынша 1,2% -ы) екінші дауысын (Zweitstimme – адамға емес, партияға берілетін дауыс) "Альянс 90/Жасылдар – Азаматтар қозғалысы" (Bündnis 90/Grüne – BürgerInnenbewegung) тобы үшін берді. Ол Германия Бундестагына сегіз Шығыс Германиядан сайланған депутатпен кірді: Клаус Дитер Фейге, Ингрид Кёппе, Герд Поппе, Кристина Шенк, Вернер Шульц, Вольфганг Ульман, Конрад Вейс және Вера Волленбергер. Вернер Шульц Бундестагтың спикерлік тобының функциясын толық мерзіміне атқарды. Оның Батыс Германиядағы серіктестері, Жасылдар, парламентке сайлануға жетпеді. 1991 жылдың 21 қыркүйегінде "Жаңа форум", "Демократия қазір" және "Бейбітшілік және Адам құқықтары бастамасы" партияларының бөліктерін біріктірген "Альянс 90" партиясы құрылды. 1993 жылдың 14 мамырында "Альянс 90/Жасылдар" партиясы мен 1990 жылдың соңынан бері Германияның барлық аймақтарында жұмыс істейтін Жасылдар партиясының бірігуі туралы келісімге қол жеткізілді. Бранденбург штатының альянсының бір бөлігі Жасылдармен бірігуге қарсы болды, оның ішінде Бранденбургтің болашақ премьер-министрі Маттиас Плацек, Гюнтер Нуке, Уте Плацек, Питер Шюлер, Манфред Кручек және Герд Гебхардт. Алайда олар өз ісінде сәтсіз болды және Гюнтер Нуке, Маттиас Плацек және Вольфганг Поль басқаратын "Азаматтар одағын" ("Bürger Bündnis") құрды. "Альянс 90/Жасылдар" партиясы Саксонияда федералды деңгейде бірігуден бір жарым жыл бұрын, 1991 жылдың 27 қыркүйегінде құрылған еді.

On 7 February 1990, the New Forum, Democracy Now and the Initiative for Peace and Human Rights agreed upon the creation of the strategic partnership Alliance 90 ("Bündnis 90") for the 1990 East German general election. On 18 March 1990, in the next and final free election of the former East Germany, the Alliance 90 received 2.9% of the vote, thus securing 12 seats. By far the best result for Alliance 90 was in constituency of Berlin with 6.3%. In the remaining constituencies results ranged from 1.6% in Neubrandenburg to 3.8% in Potsdam. Together with the eight elected mandates from the "Green Party in the GDR", they created the “Alliance ’90/Greens Party” Faction (Fraktion Bündnis 90/Grüne). In the East German Landtag elections on 14 October 1990 the differently composed electoral alliances made their entry into every Landtag except Mecklenburg Vorpommern, where the New Forum did not participate in the alliance. In Brandenburg, the three civic groups of the Alliance 90 took office alone. In other states, the Greens also successfully took part in the electoral alliances. In Brandenburg from 1990 until 1994, Alliance 90 participated in a traffic light coalition with the Social Democrats and Free Democrats. In the 1990 federal election held on 2 December 1990, the first election following the reunification of Germany, 6.1% of voters in the Eastern electoral area (1.2% across Germany) cast their Zweitstimme (the vote for a party, as opposed to for a person) for the group "Alliance 90/Greens – Citizens' Movement" (Bündnis 90/Grüne – BürgerInnenbewegung), which entered into the German Bundestag with eight East German electees: Klaus Dieter Feige, Ingrid Köppe, Gerd Poppe, Christina Schenk, Werner Schulz, Wolfgang Ullmann, Konrad Weiß and Vera Wollenberger. Werner Schultz took over the function of Speaker of the Bundestag group, which he held for the entirety of the legislative period. Its West German partners, the Greens, fell short of election to the parliament. On 21 September 1991, the party Alliance 90 was founded, which brought together parts of the New Forum, Democracy Now and the Initiative for Peace and Human Rights. On 14 May 1993 came the agreement to create the union of Alliance 90/The Greens with the Greens which had been a cross German party since the end of 1990. One part of the Brandenburg state alliance advocated against a unification with the Greens, including future Minister President of Brandenburg Matthias Platzeck, Günter Nooke, Ute Platzeck, Peter Schüler, Manfred Kruczek and Gerd Gebhardt. However, they were unsuccessful in their case and founded the Citizens' Alliance ("Bürger Bündnis"), headed by Günter Nooke, Matthias Platzeck und Wolfgang Pohl. The party Alliance 90/The Greens in Saxony had already been established on 27 September 1991, one and a half years before the unification at federal level.