Кіріспе

McCloud – американдық полициялық драмалық телесериал, оны Герман Миллер жасаған. Сериал 1970 жылдың 16 қыркүйегінен 1977 жылдың 17 сәуіріне дейін NBC телеарнасында көрсетілді. Басты рөлде Деннис Уивер ойнады, және ол жеті жылдың алтауын NBC Mystery Movie айналмалы сериясының құрамында өткізді, оны Universal Television желісі үшін өндірді. Сериал Нью-Мексико штатының шағын Таос қалашығының орынбасары шерифі Сэм МакКлаудтың тарихына арналған, ол Нью-Йорк қалалық полиция департаментіне (NYPD) арнайы тергеуші ретінде уақытша жіберілген.

Тарих

МакКлауд рөліне алғашқы кандидат Фесс Паркер болды, бірақ ол бас тартты. Universal компаниясы "Гансмөк" сериалындағы "вестерн" актер ретінде танымал Деннис Уиверді шақырды. 1970 жылдың 17 ақпанында "Өлген қыздың портреті" атты пилоттық эпизод көрсетілді. Бұл эпизод МакКлаудтың Нью-Мексикодан Нью-Йоркке тұтқынды эскорттап әкелуімен басталып, күрделі қылмысқа қатысуымен жалғасты. "Үлкен қаладағы ковбой" идеясы 1968 жылы Дон Сигелдің Клинт Иствудтың басты рөлде ойнаған "Куганның блефі" фильмінен алынған. "Куганның блефі" оқиғасының авторы және Дин Райзнер мен Говард Родманмен бірге сценарийін жазған Герман Миллер "МакКлауд" сериалының жасаушысы деп есептеледі. "Куганның блефі" Ричард Торптың 1942 жылғы "Тарзанның Нью-Йорк приключениясы" және Бат Мастерсонның кейінгі мансабын көрсетеді. (Сигель "Аламоға қайта оралу" эпизодында "2-ші үстел сержанты" рөлінде пайда болды). Куган сияқты, МакКлауд та Манхэттеннің барлық жерін шарлады (оған "42-ші көше кавалериясы" бөлімі қосылды), ал МакКлаудтың атқа мініп, көк үйлермен қоршалған, тығырыққа толы қалалық көшеде жүруі сериалының ең танымал кадрларының біріне айналды. NBC 1970 жылдың қыркүйек және қазан айларында шоудың алты 60 минуттық эпизодын түсірді, оны "Four in One" айналымындағы өзінің бастапқы сериалдарының бірі ретінде, "Сан-Франциско халықаралық әуежайы", "Психиатр" және Род Серлингтің "Түн галереясы" сериалдарымен бірге көрсетті. Келесі күзде желі жаңа айналымды іске қосты және "МакКлаудты" алпыс минуттан тоқсан минутқа дейін ұзартты. NBC "Макмиллан және әйелі" мен "Коломбо" екі жаңа сериалын айналымды толтыру үшін тапсырды, және олардың үшеуі де жаңадан аталған "NBC Mystery Movie" сериалының бөлігіне айналды, ол сәрсенбі күндері көрсетілді. Генри Манчинидің әртүрлі сериалдардың видеомонтаждарымен сүйемелделген ерекше музыкалық тақырыбы бар сериал хитке айналды, 1971-1972 жылдарғы Нильсен рейтингтерінде 14-орынды иеленді. Содан кейін NBC тағы бір бәсекелестік қадам жасауға шешім қабылдады және "МакКлаудты", "Макмилланды" және "Коломбоны" келесі 1972 жылдың күзінде жексенбі күндері ауыстырды. "Mystery Movie" сериалы жексенбі күндері одан да көп көрерменді тартты, маусымдық рейтингтерде 5-орынды иеленді. 1974 жылдың қыркүйегінде бесінші маусымнан бастап көптеген эпизодтар екі сағаттық болды, бірақ 1976 жылдың қазан айынан бастап жетінші және соңғы маусымда 90 минутқа дейін қысқартылды. 5-ші маусымның 5 және 9-шы эпизодтары 90 минуттық болды. 46-шы және соңғы "МакКлауд Дракуламен кездеседі" эпизоды 1977 жылдың 17 сәуірінде көрсетілді. Уивер 1974 және 1975 жылдары "Шектелген сериалдағы үздік актер" номинациясы бойынша "Эмми" сыйлығына ұсынылды. Осы сериалдың атқарушы продюсері Глен А. Ларсон болды, ол Питер Аллан Филдс, Лу Шоу, Джимми Сангстер және басқалармен бірге сценарий жазды. Ларсон "Жаңа Мексика байланысы" үшін Эдгар сыйлығын жеңіп алды.

Нью-Йорктегі батыс тұрғыны

Шоудың ең басты және берік тақырыбы – МакКлаудтың жақсы мінезді, ашық көзді, көтеріңкі көңіл-күйі мен Нью-Йорк қаласының тұрғындарының, тіпті оның әріптестерінің арасындағы қақтығыс болды. МакКлаудтың киімі – әдетте қой терісінен тігілген пальто немесе батыс стиліндегі жакет, боло галстугі, ковбой шапқасы мен етік – Нью-Йорк тұрғындарымен кездескенде көңіл көтеруге мүмкіндік берді. Кейде Нью-Йорк тұрғындары оның сыртқы түріне қарай оны "қалың елден келген" деп қате түсінетін, бұл оған тиімді болар еді. Ол Нью-Йоркке "бақылау мен үйрену үшін" келгенін айтып, өз ниетіне қатысты күдіктерді жиі сейілтетін. Жакетінің немесе пальтосының астында ол әдетте "Маршал кеңсесі, Таос, Н.М." деп жазылған, алтын жиегі бар қоңыр жұлдыз тәрізді белгісі бар мақтадан жасалған жейде киер еді. Ортасында 33 саны жазылған сары шеңбер болды. Оның екі жағасында қыстырғыш болды, біреуі "NM", екіншісі "33". МакКлаудтың қолында 4¾ дюймдік ұңғысы бар, көгілдір түсті .45 Colt SAA батыс стиліндегі револьвері болды. МакКлаудтың кейіпкерінің ерекшелігі – оның батыл, тыныш мінезі және әсіресе NYPD басшысы, детективтер бастығы Питер Б. Клиффордтың орынсыз сөздерін (мысалы, "сальварияға Шерлок Холмсты жібер") жеке қабылдамайтындығы болды. Уивердің күлімсіреп, дыбыстап сөйлеуі МакКлаудты әрқашан адамдардың жақсы жақтарын көретін, бірақ қауіпті жағдайды сезінетін және қылмыскерді ұстау үшін бар күшін салатын американдық құқық қызметкерінің бейнесі ретінде көрсетті. Кейіпкердің ең танымал сөзі – "Міне, дайын!" ("There ya go!"), көбінесе тыңдаушылардың қызығушылығын немесе түсінбеушілігін тудыратын. (Бір ерекшелік – Джон Денвер сомдаған кейіпкер. Шоудың соңында олар бір-біріне сөздерін айтысты, Денвер МакКлаудтың "Алысқа!" дегеніне "Міне, дайын!" деп жауап берді).

Басшы Клиффордпен қарсыласу

Шоудағы тағы бір жиі кездесетін тақырып – МакКлауд пен шеф Клиффорд арасындағы қақтығыс, оны пилоттық сериядан басқа барлық эпизодтарда Джей Д. Кэннон сомдады. Бастапқы эпизодтарда олардың қарым-қатынасы белгілі бір мейірімділікпен көрсетілген, Клиффорд өзінің басқаруына тағайындалған конвенцияға бағынбаған батыс адамына сақтықпен құрметпен қарады. Алайда, бұл қарым-қатынас МакКлаудтың биліктің бұйрықтарын елемеуі және оның "каубойша" мінезінің салдарынан қашуға мүмкіндік беретін тартымдылығының арқасында тез нашарлады. Клиффордтың МакКлаудқа деген көзқарасы циникалық қарсылыққа айналды, кейде тіпті шектен шыққан ашуға дейін баратын, бірақ көбінесе МакКлаудтың ең қиын істерді шешуге қабілетіне деген құрметпен теңдестірілді. МакКлауд Клиффордтың сөзін кесіп, "Шеф, сенімінізге ризамын!" деп жиі айтатын.

Сержант Броадхерстпен достық

Көптеген эпизодтарда МакКлауд сержант Джо Броадхерстпен бірге жұмыс істеді, оның рөлін Терри Картер ойнады. Нью-йорк тұрғыны Броадхерст, МакКлаудтың көтеріңкі көңіліне қарсы тұру үшін белгілі бір философиялық қайғымен бейнеленген. Басшы Клиффорд сияқты, Броадхерст та МакКлаудтың ерекшеліктерін жақсы түсінді, бірақ оған ашуланбады және көбінесе МакКлаудтың жекелеген істерді шешу үшін жасаған жоспарларына тартылып, кейде тікелей бұйрықтарға қарамастан, оған көмектесті. Ол кейде Клиффордтың ашуын өз мойнына алуға дайындық танытып, МакКлаудтың бастамасы үшін оған таңылған кінәнің көбін қабылдады. (Клиффордтың болмаған кезінде Броадхерст үш рет детективтер басшысының міндетін атқарды: "Бұл Аламо болуы керек", "Аламоға оралу" және "Рождествоға дейінгі шайқас".)

Басқа таңбалар

Шоудағы тағы да қайталама рөлдерде, Кен Линч ойнаған, дауысы сыбдырлаған сержант Гроввер болды, ол әрқашан полиция бөліміндегі өзінің орындығында отырғандай көрінетін. Әрдайым күлімсіреп, бірақ кейбір ерекшеліктері бар сержант Филис Нортонның рөлін Тери Гарр сомдады.

Махаббат қызығушылықтары

МакКлауд әйелдерге ұнайтын адам ретінде бейнеленген, ал жиі қонақ жұлдыздардың ойнаған кейіпкерлері оның қорғаушылық тартымдылығына көбінесе бағынатын. Крис Кофлинді жиі қонақ актриса Диана Малдор сомдады, ол сериал бойында МакКлаудтың ара-тұра махаббаты болды. Крис журналист болған, оның газетке материал жазушы ("ешуақытта репортер емес") қызметі кейде МакКлаудтың полициялық жұмысымен келіспейтін.

1970-ші жылдардағы Нью-Йорк қаласының портреті

Шоу, белгілі бір мағынада үлкен қалалық вестерн, 20 ғасырдың соңында Нью-Йорк қаласының ең төменгі нүктесі саналған кезеңде, 1960 жылдардағы құлпыралы оқиғалардан кейін және 1975 жылғы қаржылық дағдарысқа дейін (мысалы, "Нью-Йорк көк түске боялған күні" атты эпизодта) орын алды. Шоудың алғашқы маусымдарының титрлік суретінде әлі салынып жатқан Әлемдік сауда орталығының егіз мұнаралары бейнеленген, ол кезде қаладағы өте даулы қалалық жаңару жобасы болатын. Сол кезде қала хаосқа құлай бастағандай сезілді, бұл тақырып Уильям Фридкиннің 1971 жылы шыққан "Француз байланысы" фильмінде (МакКлауд пилоттық эпизодынан бір жыл кейін) және Майкл Виннердің 1974 жылғы "Өлім тілегі" қалалық триллерінде көтерілді. Кейбір эпизодтарда ("Қараңғыдағы серуен") қала қылмысқа толы, кез келген жерде қарақшылық пен дене жарақатының қаупі бар деп көрсетілді. Алайда, мұндай жасырын зұлымдық көбінесе суреттерде емес, диалогтарда көрінетін, ал шоу мазмұнына қарамастан, біршама көңілді және шуақты атмосферасын сақтап қалды. МакКлауд ішінара нақты орындарда түсірілді (топ "Тынық аңғардағы шағын сюжет" үшін Нью-Йоркте болды, "Жәннаттағы ковбой" үшін Гавайиге, "Қашқан әйел" үшін Мехико қаласына және Теотиуаканға, "Акуланың түні" үшін Сиднейге сапарлады, ал екінші топ түсірілімдері Лондон, Париж, Монако, Рим және Мәскеуден әртүрлі уақытта жеткізілді), бірақ көптеген сахналар үшін Universal студиясының декорацияларын пайдаланды. Көптеген эпизодтарда Голливуд киносынан алынған сюжеттік тәсілдер жиі қолданылды, әсіресе эпизодтың кульминациялық нүктесінде. Мысалдарға жылқыда қуу және мал ұрлаушыларды ұстау ("Колорадо мал ұрлау оқиғасы"), 1930 жылдар стиліндегі гангстерлердің атысы ("Манхэттенді ұрлаған топ" эпизодында түсірілген фильм ішіндегі фильм), Лонг-Айленд теміржолында Джесси Джеймс стиліндегі пойызды тонау ("Бутч Кэссиди қайтадан оралады") және Үшінші көпірдегі вампирмен кездесу ("МакКлауд Дракуламен кездеседі") жатады.

Сэм МакКлаудтың оралуы

Уивер, Кэннон және Картер кейінірек телефильмде өз рөлдерін қайта ойнады, "Сэм МакКлаудтың оралуы", ол 1989 жылдың 12 қарашасында CBS телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді. Қазір АҚШ-тың Нью-Мексико штатының сенаторы болған МакКлауд, оның қызын өлтірген зыянды химиялық заттар өндірушісіне қарсы күреседі. Диана Малдор да МакКлаудтың сүйіктісі Крис Кофлин рөлін қайта ойнау үшін оралды.

Танымал мәдениетте

МакКлауд – «Mystery Science Theater 3000» телесериалында фильмді пародизациялаған қайта-қайта келетін әзілдің негізі болды: көрсетіліп жатқан фильмдегі бір кейіпкер екіншісін шақырғанда, жүргізушілер Джоэл Робинсон, Том Серво және Кроу Т. Робот байланысы жоқ басқа көркем кейіпкерлерді шақырып, әзілге қосылатын. Мысалы, Драйсдейл мырза және «Эдди мырзаның әкесі». Әдетте, бұл әңгіме Сервоның «Бастық?» деп шақыруымен аяқталып, Кроу «МакКлауд!» деп жауап беретін. Бұл әзіл 303-ші эпизодта, «Pod People» атты эпизодта ең көп көрінді. «Симпсондар» телесериалының «Батыстағы соңғы мылтық» эпизодында Уивер ескі ковбой жұлдызы рөлінде ойнады, ол 1970 жылдары «МакТриггер» атты детективтік шоуда ойнаған. Маккой: «Мен тек хиппилерді атқандай көрінеді» деп мойындайды. Клипте МакТриггер Нью-Йорк көшелерімен ашық машинада келе жатып, жаяу өтетін адамдардың арасындағы хиппилерге кездейсоқ оқ атып жатыр. Маккой шоу оның кейіпкері 222-ші бөлмеге ауысқаннан кейін қайта түсірілгенін айтады. МакКлаудты британдық комедия актері Бенни Хилл 1976 жылғы наурыз айында «The Benny Hill Show» телешоуындағы «Орегон экспресіндегі кісі өлтіру» атты скетчінде пародизациялады. Хиллдің әдеттегі стиліне сәйкес, Бенни сол кездегі американдық қылмыстық драмалардан, мысалы «Cannon», «Ironside» және «Kojak» сияқты кейіпкерлерді комедиялық эффект үшін бейнеледі. Уивер «The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries» телесериалында өзінің бір нұсқасын ойнады, эпизод Universal студиясының артқы жағында (МакКлаудтың көп бөлігі осы жерде түсірілген) өтеді, онда ол ештен келгендей пайда болып, Памела Сью Мартиннің Нэнси Дрю кейіпкерін құтқарады, оны жылқыға мінгізіп алады. Оның қысқа диалогы оның түсірілімнен үзіліс алған актер екенін көрсетеді, ал оның киімі мен жылқысы оның МакКлаудтан үзіліс алған Уивер екенін көрсетеді, бірақ эпизодтағы басқа да танымал қонақтар сияқты, ол өзін ойнап жатқаны туралы нақты айтылмайды.

Синдикаттау

МакКлауд бұрын жергілікті телеарналарда қайта көрсетілді және кейбіреулерінде осы күнгі күнге дейін көрсетілуде. Me TV телеарнасы 2015 жылдың 1 қаңтарында тұңғыш рет көрсетілген "MeTV Mystery Movie" бағдарламалық блогының құрамына МакКлаудты қосты. Телеарна түпнұсқа NBC сәрсенбі және жексенбі күндері көрсетілетін "Mystery Movie" бағдарламасына ұқсас айналым тәртібін қолданды және оған қоса, McMillan & Wife, Columbo, Banacek, Quincy және NBC өндірген Perry Mason телефильмдері сияқты ұзақ жылдар бойы көрсетілген басқа да бағдарламаларды кезекпен көрсетті. Кейіннен телеарна құпия фильмдерді көрсетуді тоқтатты, олар Cozi TV телеарнасына көшірілді.