Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шотландиялық дворян титулы
Scottish noble title
Дюсарт графы (айтылуы: /ˈdaɪzərt/) – Шотландия жұрлықтарының титулы. Ол 1643 жылы король Чарльз I Уильям Мюррейге берген, және содан бері оның туыстары үздіксіз осы титулды иеленіп келеді.
Earl of Dysart (pronounced '/d//aɪ//z//ər//t/) is a title in the Peerage of Scotland. It was created by King Charles I in 1643 for William Murray and has been held continuously since then by his relatives.
Жасау
Атақ 1643 жылы Уильям Мюррейге берілді, ол бұрынғыда ағылшын парламентінде Фууи және Шығыс Лоу округтерін өкілдік еткен еді. Ол сол кезде Шотландия жұртына лорд Хантингтауэр дәрежесін алды. Мюррей король Чарльз I-нің өмір бойы достасы болды, тіпті ханзада Уэльс кезінде оның қамшысы болған.
The title was granted in 1643 to William Murray, who had earlier represented Fowey and East Looe in the English House of Commons. He was made Lord Huntingtower at the same time, also in the Peerage of Scotland. Murray had been a lifelong friend of King Charles I, in fact having been his whipping boy while the latter was Prince of Wales.
Мұрагерлік
Мюррейдің орнын оның қызы, 2-ші графиня Елизавета басты. 1670 жылы ол өкілеттігінен бас тарды және патент арқылы жаңа өкілеттік алды, оның басымдығы оның әкесіне, ал қалдығы дене мұрагерлеріне, егер олар болмаса, кез келген мұрагерлеріне берілді. Леди Дисарт біріншіден, 3-ші баронет сэр Лайонель Толлемахпен (осы атақтың бұрынғы тарихы үшін Tollemache баронеттерін қараңыз), екіншіден, Джон Мейтланд, 1-ші Лаудердейл герцогымен үйленді. Оның орнын бірінші некесінен туған ұлы, 3-ші граф Лайонель иеленді, ол әкесінен кейін 4-ші баронет болып тағайындалған еді. Лорд Дайсарт Орфорд пен Саффолк округтерін Ұлыбритания Парламентінде өкілдік етті және Саффолк Лорд-лейтенанты қызметін атқарды, бірақ Англия бароны атағынан бас тартты. Оның ұлы, Лайонель Толлемах, лорд Хантингтауэр одан бұрын қайтыс болды және атақ оның немересі, Лайонель Толлемах, 1727 жылы 4-ші Дисарт графына көшті. 4-ші граф Ипсвичтің Жоғары басқарушысы және Тистл орденінің рыцары болып сайланды. Атақ 4-ші графтың үлкен ұлы Лионельге берілді, ол 1770 жылы 5-ші граф атанды. 5-ші граф 1799 жылы ұрпақсыз қайтыс болды, ал атақ оның інісі Уилбрахамға, бұрынғы Парламент депутаты Нортгемптон және Лискерд округтерінен, 60 жасында 6-шы граф болды.
Murray was succeeded by his daughter, Elizabeth, the 2nd Countess. In 1670 she resigned the peerage and received a new grant thereof by patent with precedency of her father, and with remainder to her heirs of the body, failing which to her heirs whatsoever. Lady Dysart married, firstly, Sir Lionel Tollemache, 3rd Baronet (see Tollemache baronets for the earlier history of this title), and, secondly, John Maitland, 1st Duke of Lauderdale. She was succeeded by her son from her first marriage, Lionel, the 3rd Earl, who had already succeeded his father as 4th Baronet. Lord Dysart notably represented Orford and Suffolk in the House of Commons and served as Lord Lieutenant of Suffolk, but declined the offer of an English barony. His son, Lionel Tollemache, Lord Huntingtower pre deceased him and the title was inherited by his grandson, Lionel Tollemache, 4th Earl of Dysart in 1727. The 4th Earl was elected High Steward of Ipswich and Knight of the Thistle. The title passed to the 4th Earl's eldest son, Lionel, who became 5th Earl in 1770. The 5th Earl died without issue in 1799 and the title passed to his brother, Wilbraham, former Member of Parliament for Northampton and Liskeard, who became the 6th Earl at the age of 60.