Введение
Джеймс Майкл Керли (20 ноября 1874 – 12 ноября 1958) – американский политик из Бостона, штат Массачусетс. Он был избран мэром Бостона четыре раза, занимая этот пост с 1914 по 1955 год. Керли баллотировался на пост мэра на всех выборах, на которые имел право по закону. Он дважды был осужден за совершение уголовных преступлений и, в частности, отбывал тюремное заключение во время своего последнего срока в качестве мэра. Также он один срок занимал должность губернатора Массачусетса. Он запомнился как одна из самых колоритных фигур в политической истории Массачусетса. Керли также дважды, с перерывом в 30 лет, избирался в Палату представителей США, а в начале своей карьеры служил в Бостонском городском совете, Совете управляющих Бостона и Палате представителей Массачусетса. Керли пользовался огромной популярностью среди своих земляков – ирландских американцев из рабочего класса, исповедующих католицизм. Во время Великой депрессии в США он расширил Бостонскую городскую больницу, увеличил масштабы деятельности Управления транспорта Массачусетского залива, финансировал проекты по улучшению дорог и мостов, а также благоустроил районы, создав пляжи, бани, детские площадки и парки, общественные школы и библиотеки, при этом собирая взятки и повышая налоги. Он был влиятельной и порой раскольнической фигурой в Демократической партии Массачусетса, бросая вызов боссам бостонских районов и белому англосаксонскому протестантскому руководству партии на местном и штатном уровнях. Его политические методы, которые способствовали оттоку бизнеса и экономически успешных людей из города, нанося ущерб местной экономике, стали предметом изучения экономистов и политологов.
James Michael Curley (November 20, 1874 – November 12, 1958) was an American Democratic politician from Boston, Massachusetts. He served four terms as mayor of Boston from 1914 to 1955. Curley ran for mayor in every election for which he was legally qualified. He was twice convicted of criminal behavior and notably served time in prison during his last term as mayor. He also served a single term as governor of Massachusetts. He is remembered as one of the most colorful figures in Massachusetts politics. Curley also served two terms, separated by 30 years, in the United States House of Representatives and, in his early career, served in the Boston Common Council, Boston Board of Aldermen, and Massachusetts House of Representatives. Curley was immensely popular with his fellow working class Roman Catholic Irish Americans. During the Great Depression in the United States, he enlarged Boston City Hospital, expanded the Massachusetts Bay Transportation Authority, funded projects to improve roads and bridges, and improved the neighborhoods with beaches and bathhouses, playgrounds and parks, public schools, and libraries, all the while collecting graft and raising taxes. He was a leading and at times divisive force in the Massachusetts Democratic Party, challenging Boston's ward bosses and the party's white Anglo Saxon Protestant leadership at the local and state levels. His political tactics, which tended to drive businesses and economically successful people from the city, damaging the local economy, have become an object of study for economists and political scientists.
Ранние годы
Джеймс Майкл Керли родился в бостонском районе Роксбери в 1874 году в семье Майкла и Сары Керли (урожденной Клэнси). Отец Керли, Майкл, иммигрировал из Оугтергарда, графства Голуэй, Ирландия, и поселился в Роксбери, где встретил мать Керли, также родом из графства Голуэй. Майкл Керли работал разнорабочим и подручным у босса демократической партийной организации района П. Джеймса "Пи-Джакета" Магуайра. Майкл Керли умер в 1884 году, когда его сыну Джеймсу было десять лет. Джеймс и его брат Джон работали, чтобы пополнить скудный семейный бюджет, а Джеймс посещал местную государственную школу. Керли бросил школу в пятнадцать лет и устроился на работу на фабрику и доставщиком, что позволило ему познакомиться с быстрорастущим промышленным городом Бостоном. Он хотел стать пожарным, но был слишком молод для этой работы. Вероятно, именно мать привила ему ту щедрость, которая стала важной чертой его публичного образа. Мать Керли постоянно старалась оградить его от сомнительных знакомых отца, работая уборщицей в офисах и церквях по всему Бостону.
Политический подъем
По мере того, как Керли взрослел, бостонская политика характеризовалась растущим влиянием ирландцев, противостоящим традиционному янки-протестантизму. Керли активно участвовал в жизни местной католической церкви и Древнего ордена гибернианцев – братской организации, оказывавшей помощь ирландским иммигрантам. Он заработал репутацию предприимчивого человека, готового помогать другим продвигаться по службе. Керли получил опыт в традиционных приемах политики на уровне района, таких как обход домов, агитация за голоса и прием жалоб. В 1897 и 1898 годах он баллотировался в Бостонский городской совет, но каждый год не смог получить выдвижение от Демократической партии на районных собраниях. Керли утверждал, что ему отказали в победе из-за фальсификаций при подсчете голосов, организованных против него, поскольку он не входил в состав политической машины. В 1899 году Керли добился успеха, примкнув к фракции, контролируемой Чарльзом И. Кёрком. За первые два года работы в Совете Керли распределил около 700 должностей по протекции. Его репутация защитника интересов простых горожан принесла ему неофициальное прозвище "Мэр бедных".
Бостонский общий совет (1900)
В 1900 году Керли стал самым молодым руководителем отделения в Бостоне, ему было 26 лет. Благодаря политическим интригам он получил должности в Бостонском совете старейшин. В 1901 году Керли стал членом Бостонского городского совета, представляя семнадцатый избирательный округ. Позже Керли вспоминал, как бедные и нуждающиеся выстраивались в очередь у офиса клуба, чтобы попросить работу или средства к существованию.
Конгресс США (19111914)
В 1910 году, будучи членом городского совета Бостона, Керли бросил вызов конгрессмену США Джозефу Ф. О’Коннеллу, соратнику по Демократической партии. Его первым предпочтением было баллотироваться на пост мэра Бостона, но бывший мэр (и негласный лидер ирландской политики Бостона) Джон "Хони Фиц" Фицджеральд также решил участвовать в выборах. В обмен на то, что Керли не станет кандидатом на пост мэра, Фицджеральд пообещал не баллотироваться на переизбрание после одного четырехлетнего срока. На предыдущих выборах О’Коннелл выиграл у своего республиканского оппонента, бывшего городского клерка Дж. Митчела Галвина, всего с преимуществом в четыре голоса. В трехсторонних предварительных выборах, где участвовали О’Коннелл, Керли и предшественник О’Коннелла Уильям С. Макнари, Керли одержал победу над О’Коннеллом и Макнари. Получив номинацию от Демократической партии, Керли выиграл всеобщие выборы с существенным перевесом голосов у Галвина, вновь ставшего кандидатом от Республиканской партии. Фицджеральд снял свою кандидатуру, и Керли победил на выборах президента городского совета Томаса Кенни. Эта победа ознаменовала укрепление контроля Керли над политикой Бостона, который он сохранял до 1950 года. Он четырежды занимал пост мэра (1914–1918, 1922–1926, 1930–1934 и 1946–1950) и всегда сохранял влияние, даже когда не занимал этот пост. В свой первый срок Керли начал реализацию ряда общественных проектов, практику, которую он продолжил и в последующие годы пребывания на посту мэра. Его проекты включали развитие рекреационных зон в бедных районах города, расширение сети общественного транспорта и увеличение размеров Бостонской городской больницы. Он добивался этого, не особо заботясь о городском бюджете, повышая налоги на недвижимость и получая кредиты от городских банков, иногда прибегая к угрозам проверок банковских учреждений. Он намеренно задевал чувства сторонников протестантского "добропорядочного управления", предлагая продать Бостонский общественный сад и снести исторический дом Ширли Юстис, который не соответствовал современным нормам. Во время своего первого срока Керли переехал со своей семьей в роскошный особняк в районе Джамайка-Плейн, который явно не соответствовал доходам обычного государственного служащего. Строительство этого дома, состоящего из более чем двадцати комнат, началось в 1915 году, и, по-видимому, было выполнено бесплатно или за небольшую плату подрядчиками, надеявшимися получить от Керли какие-либо услуги. Финансы Керли регулярно расследовались Бостонской финансовой комиссией, в которой доминировали враждебно настроенные протестантские республиканцы, но ему удавалось избегать юридических обвинений, отчасти благодаря вмешательству Кокли. Керли также эффективно подавлял расследования прессы, угрожая исками о клевете. В одном известном случае он даже физически напал на издателя "Бостон Телеграф" за публикацию критических статей. Попытка Керли переизбраться была сорвана Мартином Ломасней, влиятельным политиком из района Вест-Энд Бостона. Ломасней, давний оппонент Керли в городе, организовал участие ирландско-американского кандидата в выборах мэра в 1917 году, который успешно оттянул достаточное количество голосов у Керли, обеспечив победу республиканцу Эндрю Дж. Петерсу. В 1918 году законодательное собрание штата нанесло Керли еще один удар, приняв закон, запрещающий мэрам Бостона занимать пост более одного срока подряд.
Второй срок в мэрии (19221926)
В соответствии с новым ограничением на один срок, Керли был избран мэром в 1921 году, но не имел права баллотироваться на переизбрание в 1925 году. В 1924 году, занимая пост мэра, Керли баллотировался на пост губернатора штата Массачусетс. Он проиграл республиканцу, вице-губернатору Альвану Т. Фуллеру.
Третий срок в мэрии (19301934)
В 1929 году Керли был избран мэром на третий срок подряд, не последовательно за предыдущими. В 1932 году губернатор Джозеф Б. Эли отказал Керли в месте в делегации штата Массачусетс на Национальном съезде Демократической партии. Вместо этого Керли организовал свое избрание делегатом от Пуэрто-Рико под псевдонимом Alcalde (испанское слово, означающее "мэр") Хайме Курлео. По некоторым сведениям, его поддержка сыграла важную роль в выдвижении Франклина Д. Рузвельта на съезде, однако он порвал с Рузвельтом после того, как президент отказался назначить его послом в Ирландию. В 1933 году он занимал пост президента Конференции мэров США.
Губернаторство (19351937)
В 1934 году, на фоне более благоприятной национальной и общештатной обстановки для демократов, Керли вновь баллотировался на пост губернатора. На этот раз он победил республиканского вице-губернатора Гаспера Г. Бэкона, противника "Нового курса" Рузвельта, с отрывом более чем в 100 000 голосов. Один из комментаторов описал единственный срок пребывания Керли на посту губернатора как "порой нелепый, большую часть времени – шокирующий и постоянно вульгарный". Негативная пресса, вызванная его действиями, привела к потере популярности, как и его неспособность существенно решить проблему массовой безработицы. Администрация Керли начала один крупный проект общественных работ – строительство водохранилища Куаббин, контракты на которое были выданы в типичном для Керли стиле. В 1935 году, в знак протеста против элиты WASP, Керли появился на выпускной церемонии в Гарварде (традиционной церемониальной функции губернатора) в шелковых чулках, бриджах, парике и треуголке с пером. По сообщениям, когда университетские маршалы выразили протест, Керли достал копию Устава Массачусетской бухты, в которой предписывался надлежащий дресс-код для этого мероприятия, и заявил, что он единственный, кто одет должным образом, тем самым завоевав симпатии многих представителей рабочего и среднего класса, выходцев из Новой Англии. Срок пребывания Керли на посту губернатора Массачусетса один из биографов охарактеризовал как "катастрофу, смягченную лишь моментами фарса" из-за его расточительности и коррупции. В 1936 году, вместо того чтобы баллотироваться на переизбрание, Керли выдвинул свою кандидатуру в Сенат США. Он проиграл выборы представителю штата Генри Кэботу Лоджу-младшему, умеренному республиканцу, несмотря на общенациональный подъём поддержки демократов.
Первоначальное постгубернаторство
После ухода с поста губернатора, Керли растратил значительную сумму денег на неудачные инвестиции в золотые рудники Невады, а затем проиграл гражданский иск, поданный окружным прокурором округа Саффолк, который обязал его передать городу Бостон 40 000 долларов, полученные от компании General Equipment Company за "урегулирование" претензии о возмещении ущерба. Керли дважды потерпел поражение на выборах мэра Бостона – в ноябре 1937 и ноябре 1941 года – от одного из своих бывших политических соратников, Мориса Дж. Тобина. Позже Керли отомстил Тобину, поддержав республиканца Роберта Ф. Брэдфорда на выборах губернатора против Тобина в 1946 году. В 1938 году он вновь попытался баллотироваться на пост губернатора, победив действующего губернатора-демократа Чарльза Ф. Херли на праймериз с небольшим перевесом, но проиграл всеобщие выборы республиканцу Леверету Солтонсталлу, бывшему спикеру Палаты представителей штата Массачусетс.
Возвращение в Конгресс США (19431947)
В 1942 году Керли сумел возродить свою пошатнувшуюся карьеру, вернувшись в Конгресс и бросив вызов действующему демократу Томасу Эллиоту. Эллиот был бывшим юристом, работавшим в программах «Нового курса», с безупречным послужным списком голосований в поддержку администрации Рузвельта, но также сыном унитарианского пастора и внуком президента Гарвардского университета Чарльза Уильяма Эллиота. Керли использовал происхождение Эллиота, чтобы апеллировать к гневу рабочего класса, направленному против зажиточной «янки»-элиты, и в своей предвыборной речи, ставшей легендой бостонской политики, намекнул на коммунистические симпатии Эллиота: «В одной половине ягодиц Джима Керли больше американства, чем во всем этом «розовом» теле Тома Эллиота». Таким образом, несмотря на его давнюю и доказанную коррупцию и враждебность к населению «янки», Керли сумел привлечь на свою сторону значительное их количество. Он легко выиграл предварительные выборы и был переизбран в 1944 году.
Четвертый мэр (19461950)
В 1945 году Керли решил покинуть свой пост в Конгрессе, чтобы баллотироваться на четвертый, не подряд идущий срок в качестве мэра Бостона. По всей видимости, Керли был подкуплен Джозефом П. Кеннеди (который, как утверждается, согласился погасить часть долгов Керли и, возможно, оказал финансовую поддержку его кампании по переизбранию в 1949 году), чтобы освободить место для сына Кеннеди, Джона, который мог баллотироваться в Конгресс в 1946 году, не сталкиваясь с серьезной оппозицией со стороны Демократической партии.
Осуждение и тюремное заключение
К его четвертому сроку на посту мэра было проведено множество расследований в отношении организации Керли за время его пребывания в Конгрессе, и теперь ему предъявили обвинения в уголовном преступлении – взяточничестве, выдвинутые федеральными прокурорами. Тем не менее, популярность Керли среди ирландско-американской общины Бостона оставалась чрезвычайно высокой, несмотря на предъявленные обвинения. Он вел предвыборную кампанию под лозунгом "Керли добивается результатов". Второе обвинение, выдвинутое федеральным жюри присяжных, – за мошенничество с использованием почты – также не нанесло ущерба его кампании, и Керли выиграл выборы, набрав 45% голосов. В июне 1947 года Керли обвинили в получении 60 000 долларов от компании Engineers Group, которую он возглавлял и в отношении которой велось расследование по факту наживы на войне. Он был признан виновным в мошенничестве с использованием почты и приговорен к лишению свободы на срок от 6 до 18 месяцев в Федеральном исправительном учреждении в Дэнбери, штат Коннектикут. Под давлением делегации Конгресса от штата Массачусетс и учитывая плохое состояние здоровья Керли, президент Трумэн смягчил его приговор, отпустив его всего через пять месяцев. Городской клерк Джон Б. Хайнс исполнял обязанности мэра на время пребывания Керли в тюрьме.
Возвращение после тюремного заключения
Тысячи людей встретили Керли по возвращении в Бостон, играя духовой оркестр "Привет вождю". В то время как Керли утверждал, что у Хайнса недостаточно опыта, Хайнс ответил, что город больше не может позволить себе власть "городских боссов", и, опираясь на широкое недовольство высоким уровнем налогов, победил Керли на предварительных выборах. В период, оставшийся до окончания его полномочий, Керли предоставил множество налоговых льгот и заключил чрезмерно выгодные городские контракты со своими сторонниками, что еще больше подорвало финансовое положение города. Хайнс одержал победу и на повторных выборах в ноябре 1951 года, положив конец полувековой карьере Керли в выборной политике.
Выход на пенсию
На пенсии Керли содержался за счет государственной пенсии, проведение которой через законодательное собрание обеспечил Тип О'Нилл. Керли продолжал поддерживать других кандидатов и оставался активным в Демократической партии после своих поражений. Его смерть в Бостоне в 1958 году была отмечена одними из самых масштабных похорон в истории города.
Личная жизнь
У Джеймса было два брата: Джон Дж. (1872–1944) и Майкл (родившийся в 1879), который умер в возрасте двух с половиной лет. Кёрли женился на Мэри Эмельде (урождённой Герлихи) (1884–1930). После её смерти он женился на Гертруде Кейси Деннис, вдове и матери двоих сыновей, Джорджа и Ричарда. Личная жизнь Керли была необычайно трагичной. Он пережил свою первую жену и семерых из девяти своих детей. Мэри Эмельда умерла в 1930 году после продолжительной борьбы с раком. Сыновья-близнецы Джон и Джозеф умерли в младенчестве. Дочь Доротея умерла от пневмонии в подростковом возрасте. Его тёзка, Джеймс-младший, студент юридического факультета Гарвардского университета, которого готовили в качестве политического преемника Керли, умер в 1931 году в возрасте 23 лет после операции по удалению желчного камня. Его сын Пол, страдавший алкоголизмом, умер во время предвыборной кампании Керли в 1945 году. В феврале 1950 года его дочь Мэри умерла от инсульта, а когда её брата Лео вызвали на место, он был настолько потрясён, что сам перенёс кровоизлияние в мозг и умер в тот же день в возрасте 35 лет. Два оставшихся сына, Джордж (1919–1970) и Франциск X. (1923–1992), иезуитский священник, пережили Керли.
Наследие
Историк Джеймс М. О’Тул утверждал: «Безусловно, не было более колоритной политической фигуры, чем Джеймс Майкл Керли, который на протяжении полувека доминировал в политике Бостона. Будучи действующим мэром или кандидатом, он всегда был на виду: олдермен, конгрессмен, мэр, губернатор. Люди любили его или ненавидели, но игнорировать его было невозможно. Он мастерски использовал политику этнической и классовой борьбы, разделив мир на противоборствующие лагеря – «мы» и «они». Он руководил штатом и городом в период Великой депрессии, оставив после себя впечатляющие монументы из камня и объекты общественной инфраструктуры. В конечном итоге, ему даже удалось войти в американскую политическую мифологию, и его помнят не только по реальным событиям его жизни, но и по его вымышленным прототипам. Городской историк Кеннет Т. Джексон утверждал, что: Керли был одним из самых известных и ярких представителей «большого города», патерналистских боссов, ирландцем, католиком и демократом. Используя ирландско-американское недовольство республиканской элитой, выпускниками Гарварда, доминировавшими в социальной и экономической жизни Бостона, Керли любил считать себя «мэром бедных». Он помогал иммигрантам адаптироваться к городской жизни, предоставляя им работу, облегчая их проблемы с законом, строя детские площадки и общественные бани, посещая их свадьбы и похороны. Поскольку его вражда с другими влиятельными ирландцами, такими как Джон (Хэни Фитц) Фицджеральд, Патрик Кеннеди и Мартин Ломасней, была легендарной, он, будучи мэром, стремился централизовать систему патронажа и упразднить роль рядовых партийных работников. Во время депрессии он использовал федеральную помощь и проекты общественных работ в качестве инструмента для достижения своих политических амбиций. Однако Керли так и не создал в Бостоне действительно крепкую организацию и никогда не обладал властью или влиянием, сопоставимым с другими известными городскими боссами. Дом Керли по адресу 350 Jamaicaway, Jamaica Plain, был признан памятником архитектуры Бостонской комиссией по охране памятников в 1989 году. В честь Керли установлено два памятника в Фанёйл-холле. На одном он изображен сидящим на скамейке в парке, на другом – стоящим, как будто произносит речь, с предвыборным значком на лацкане. В нескольких футах оттуда находился бар, названный в честь одного из его символов – «Пурпурный Клевер». Стратегия Керли по вытеснению оппонентов за пределы города, описанная экономистами Гарварда Андреем Шлейфером и Эдвардом Глейзером в книге «Эффект Керли: Экономика формирования электората», позволила ему расширить свою политическую базу за счет искажающей экономической политики, что привело к долгосрочной экономической стагнации.
Surely there has been no more flamboyant political personality than James Michael Curley, who dominated politics in Boston for half a century. Whether as incumbent or as candidate, he was always there: alderman, congressman, mayor, governor. People loved him or hated him, but they could not ignore him. He mastered the politics of ethnic and class warfare by defining a manichaean world of "us" versus "them" He presided over state and city during the challenge of the Depression, leaving behind impressive monuments in stone and public works. In the end, he even managed to enter American political mythology, remembered as much in his fictional incarnations as for his real life. Urban historian Kenneth T. Jackson has argued that:
Curley was among the best known and most colorful of the big city, paternalistic bosses, Irish, Catholic, and Democratic Capitalizing on Irish American resentment against the Republican, Harvard educated Brahmans who dominated Boston's social and economic life, Curley liked to think of himself as "Mayor of the Poor" Curley helped immigrants to adjust to urban life by finding them jobs, easing their troubles with the law, building them playgrounds and public baths, and attending their weddings and wakes Because his feuds with fellow Irish chieftains like John (Honey Fitz) Fitzgerald, Patrick Kennedy, and Martin Lomasney were legendary, he tried as mayor to centralize patronage and make the ward heeler obsolete. During the depression he used federal relief and work projects as a tool of his political ambitions. But Curley never built a really solid organization in Boston and never enjoyed the power or statewide influence of other well known urban bosses. The Curley House at 350 Jamaicaway, Jamaica Plain was designated a landmark by the Boston Landmarks Commission in 1989. Curley is honored with two statues at Faneuil Hall. One shows him seated on a park bench. The other shows him standing, as if giving a speech, with a campaign button on his lapel. A few feet away was a bar named for one of his symbols, The Purple Shamrock. Curley’ strategy of driving opponents outside of the city, described by Harvard economists Andrei Shleifer and Edward Glaeser in "The Curley Effect: The Economics of Shaping the Electorate," increased his political base by using distortionary economic policies, leading to long term economic stagnation.
В популярной культуре
Керли послужил вдохновением для главного героя Фрэнка Скеффингтона в романе Эдвина О’Коннора «Последний привет» 1956 года и одноименном фильме Джона Форда. Керли изначально рассматривал возможность судебного иска, но передумал после встречи с О’Коннором. Он сказал О’Коннору, что книга ему понравилась, а больше всего – отрывок, где он умирает. Он успешно подал в суд на продюсеров фильма. Керли стал источником вдохновения для песни «The Rascal King» на альбоме Let's Face It группы The Mighty Mighty Bosstones. Семья Керли до сих пор владеет регистрационным номером 5 в штате Массачусетс. Примерно с 1975 года он принадлежал его пасынку Ричарду. В последнем романе серии «Южная победа» Гарри Тёртлдоува «Расплата: На грани смерти» Джим Керли был кандидатом в вице-президенты Соединенных Штатов.