Введение
Ли — город в столичном округе Уиган, Большой Манчестер, Англия, расположенный на низменности к северо-западу от Чат-Мосса. В пределах исторического графства Ланкашир, Ли изначально был центром большой церковной парафии, охватывающей шесть деревень или волостей. Когда три волости — Пеннингтон, Вестли и Бедфорд — объединились в 1875 году, образовав районный совет Ли, Ли стало официальным названием города, хотя это название использовалось для обозначения территории Пеннингтона и Вестли вокруг приходской церкви на протяжении многих веков. В 1894 году город получил статус городского района, когда к нему была присоединена часть Атертона. В 1899 году Ли стал муниципальным боро. Первая ратуша была построена на Кинг-стрит и заменена нынешним зданием в 1907 году. Изначально это была сельскохозяйственная местность (известная молочным животноводством), домашнее прядение и ткачество привели к развитию значительной шелковой промышленности, а в XX веке — хлопковой. Ли также разрабатывал залежи угля, особенно после того, как город был соединен с каналами и железными дорогами. В Ли существовала важная инженерная база. О наследии промышленного прошлого Ли свидетельствуют сохранившиеся красные кирпичные фабрики, некоторые из которых являются памятниками архитектуры, хотя сейчас это в основном жилой город с эдвардианскими и викторианскими рядами домов, плотно расположенными вокруг центра города. Современная экономика Ли в значительной степени основана на розничной торговле.
Leigh is a town in the Metropolitan Borough of Wigan, Greater Manchester, England, on low lying land northwest of Chat Moss. Within the boundaries of the historic county of Lancashire, Leigh was originally the centre of a large ecclesiastical parish covering six vills or townships. When the three townships of Pennington, Westleigh and Bedford merged in 1875, forming the Leigh Local Board District, Leigh became the official name for the town, although it had been applied to the area of Pennington and Westleigh around the parish church for many centuries. The town became an urban district in 1894 when part of Atherton was added. In 1899 Leigh became a municipal borough. The first town hall was built on King Street and replaced by the present building in 1907. Originally an agricultural area (noted for dairy farming), domestic spinning and weaving led to a considerable silk industry and, in the 20th century, the cotton industry. Leigh also exploited the underlying coal measures, particularly after the town was connected to the canals and railways. Leigh had an important engineering base. The legacy of Leigh's industrial past can be seen in the remaining red brick mills – some of which are listed buildings – although it is now a mainly residential town, with Edwardian and Victorian terraced housing packed around the town centre. Leigh's present day economy is based largely on the retail sector.
Топонимика
Ли происходит от древнеанглийского leah, что означало место у леса или лесную поляну, прогалину, а впоследствии пастбище или луг. В 1276 году название писалось как Legh. Другие зафиксированные варианты написания включают Leech (1264), Leeche (1268), Leghthe (1305), Leght (1417), Lech (1451), Legh (XVI век). Как следует из названия, это был район, богатый лугами и пастбищами, а продукция местных молочных ферм, сыр Ли, ранее славилась своим качеством. Пеннингтон упоминается в документах как Pininton и Pynynton в 1246 и 1360 годах, Penynton в 1305 году, Pynyngton в 1351 и 1442 годах и Penyngton в 1443 году. Окончание "tun" в древнеанглийском языке обозначало огороженное поселение, ферму или поместье. Брод Беды, вероятно, через ручей Пеннингтон, дал название Бедфорду, который упоминался как Beneford с 1200 по 1221 год и Bedeford в 1200 и 1296 годах.
Ранняя история
Самые ранние свидетельства человеческой деятельности в Ли представлены неолитическим каменным топором, найденным в Пеннингтоне, и бронзовым наконечником копья, обнаруженным к югу от Газ-стрит. Единственная римская монета была найдена в Баттс, в Бедфорде.
Городок
В 12 веке древний приход Ли состоял из шести поселений, включая Пеннингтон, Бедфорд, Уэстли, Атертон, Астли и Тильдесли-с-Шейкерли. Еженедельные рынки проводились у приходской церкви, а ярмарка скота – дважды в год. Земли к югу от Атертона включают феодальную баронию Атерли, учрежденную королевой Елизаветой, и поместье Бедфорд, впервые упомянутое в документах в 1202 году, когда оно принадлежало сэру Генри де Кигли, чья семья владела им до 16 века, но никогда там не проживала. Другая влиятельная семья Бедфордов, Сейлы из Хоуп Карр Холл, на протяжении более 400 лет оказывали значительное влияние в Бедфорде и владели большей территорией, чем Шаттлуорты. В 1928 году здание было переоборудовано в музей и художественную галерею, но в 1963 году снесено. На его месте сейчас располагается парк Пеннингтон.
Экономика
В Ли есть традиционный центр города с ежедневными рынками под открытым небом и в помещениях. Часть центра города пешеходная, там расположены местные независимые магазины и сетевые торговые точки. В центре города находится торговый центр "Spinning Gate", в котором около тридцати торговых помещений. Торговый парк, построенный на месте бывшей шахты Parsonage, находится в пешей доступности от центра города. Открытая в 2008 году спортивная деревня Ли располагает стадионом вместимостью 11 000 зрителей (домашней ареной для клуба "Leigh Centurions" и используемым резервной командой "Манчестер Юнайтед"), легкоатлетическим стадионом для клуба "Leigh Harriers", помещениями для регбийного клуба "Leigh East Rugby League", кампусом колледжа, отелем, магазинами и бизнес-объектами для жителей. В 2011 году в спортивной деревне открылся магазин Morrisons. Кроме того, с 2018 года стадион принимает домашние матчи основную женскую команду "Манчестер Юнайтед". Еще один проект по регенерации территории бывшего угольного комплекса Bickershaw, закрытого в 1992 году, предусматривает застройку участка и прибрежной зоны канала загородным парком и жилыми домами. В 2011 году на северной стороне канала Бриджвотер открылся торговый комплекс "The Loom" стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов, включающий кинотеатр на семь экранов, магазин Tesco Extra, рестораны Nando's и Frankie and Benny's.
Достопримечательности
Основными достопримечательностями Ли являются красная песчаниковая приходская церковь и, напротив гражданской площади, ратуша Ли с прилегающими к ней магазинами на Маркет-стрит. Здесь же находится обелиск, заменивший первоначальный рыночный крест. Многие здания в центре города, включая паб Boar's Head, построены из красного кирпича Ruabon или Accrington, часто с фронтонами и терракотовой облицовкой. Военный мемориал Ли, спроектированный местным архитектором Дж. К. Прествичем, расположен на перекрестке Чёрч-стрит и Силк-стрит и является памятником архитектуры II категории. Церковь Святого Иосифа и Церковь Святого Фомы, расположенные по обе стороны Чапель-стрит, – это оба внушительных храма, выполненные в разных стилях и из различных материалов.
Транспорт
Исторически Ли был хорошо связан с местной транспортной инфраструктурой, но после закрытия железнодорожного сообщения в 1969 году это изменилось. Ли стал и остаётся одним из крупнейших городов Великобритании без прямого доступа к сети железных дорог национального значения. Общественный транспорт в этом районе координируется компанией Transport for Greater Manchester.
Автобусы
От автобусной станции Лиг до многих местных направлений, включая Уиган, Болтон, Уоррингтон, Манчестер и Сент-Хеленс, ходят автобусы компаний First Greater Manchester, Diamond Bus North West, Stagecoach Manchester, Warrington's Own Buses, Arriva North West, Vision Bus и Tyrers. Рассматривались предложения о возобновлении железнодорожного сообщения через Тайлдсли до Манчестера, но для этого маршрута был выбран проект выделенной автобусной трассы; это решение вызвало неоднозначную реакцию. Строительство началось в 2012 году, а 3 апреля 2016 года был открыт скоростной автобусный маршрут Leigh – Salford – Manchester Bus Rapid Transit.
Каналы
В 1795 году канал Бриджвотер был продлен от Уорсли до центра Ли. В 1819 году был принят пятый закон о канале Лидса и Ливерпуля, предусматривающий строительство ветки Ли, и к 1820 году канал-ветка Ли был прорыт от канала Лидса и Ливерпуля в Пулстоке, недалеко от Уигана, до соединения с каналом Бриджвотер у моста Ли, обеспечив доступ из Ли во все части Ланкашира, Йоркшира и Мидлендса.
Железные дороги
Ближайшая железнодорожная станция к Ли находится в Атертоне, в 5 км к северу; она обеспечивает регулярное сообщение между Уиганом и Манчестером, осуществляемое компанией Northern. Это делает автобусную станцию единственным общественным транспортом Ли. Ли был южной конечной станцией железной дороги Болтон и Ли протяженностью 12 км; Джордж Стивенсон выполнил геодезические работы для этой линии. Она была открыта между угольными шахтами Болтона и Уильяма Хултона в Чекербенте для грузовых перевозок 1 августа 1828 года, а до конечной станции на канале Лидс и Ливерпуль в Ли – в марте 1830 года. Пассажирские перевозки начались 13 июня 1831 года. Первым локомотивом на линии был 0-4-0 под названием «Ланкаширская ведьма». Железнодорожная станция располагалась в Вестли. Позже линия была продлена на юг до Пеннингтона. Атерли открылась в 1935 году. Линия была закрыта для пассажирского движения 29 марта 1954 года, а затем и полностью. В 1861 году Лондонская и Северо-Западная железная дорога возобновила полномочия, предоставленные железной дороге Ланкашир и Йоркшир, на строительство железной дороги из Манчестера через Эклс и Тайлдсли в Виган с ответвлением к станции Кенион-Джанкшн на линии Ливерпуль – Манчестер через Ли и Пеннингтон. Станция, первоначально названная Бедфорд-Ли, обслуживала город. Железная дорога пересекала город по виадуку, который впоследствии был в значительной степени демонтирован; он был закрыт в мае 1969 года. После открытия железнодорожных станций Мансфилда и Корби Ли стал одним из крупнейших городов Великобритании, не имеющих железнодорожного сообщения. Многочисленные подъездные пути к угольным шахтам пересекали город, но с закрытием шахт они больше не требовались.
Трамваи и троллейбусы
В 1900 году законопроект, разрешающий компании South Lancashire Tramways Company строительство более 62 миль (100 км) трамвайных путей в южном Ланкашире, получил королевское одобрение. Однако к ноябрю 1900 года акции были приобретены компанией South Lancashire Electric Traction and Power Company. Первый участок трамвайной линии был открыт 20 октября 1902 года между Лоутоном и Фур-Лейнс-Эндс через Ли и Этертон. Компания столкнулась с финансовыми трудностями и впоследствии стала Lancashire United Tramways, а затем Lancashire United Transport. 16 декабря 1933 года последний трамвай прошел от Ли до Фур-Лейнс-Эндс, а на следующий день маршруты перешли к троллейбусам. Закон от 4 августа 1920 года уполномочил муниципальный округ Ли эксплуатировать автобусы. Гараж, построенный на Виндермир-роуд, вскоре стал тесным и был заменен гаражом на Холден-роуд. Во время Второй мировой войны парк корпорации насчитывал 70 транспортных средств.
Образование
Грамматическая школа Ли существовала с 1655 года, но обстоятельства её основания неясны. Здание школы располагалось рядом с церковным кладбищем, но в 1931 году школа переехала на Манчестер Роуд. В 1921 году была основана женская гимназия Ли, а также школа Вестли. Ученики также посещают школы в Атертоне, Лоутоне, Голборне и Астли. Уиганский и Лийский колледж предоставляет образование для учащихся старше 16 лет.
Религия
Церковь Святой Марии Девы существует с XII века и, вероятно, ещё раньше. В каждом из бывших поселений были построены приходские церкви. Первая церковь Святого Томаса в Бедфорде была освящена в 1840 году и заменена нынешней церковью в 1909 году. Она построена из красного кирпича Аккрингтона с облицовкой из красного песчаника Ранкорна по проекту Дж. С. Кроутера. Церковь Христа в Пеннингтоне, спроектированная архитектором Э. Х. Шеллардом, была построена из йоркширского камня и освящена в 1854 году. В то время территория к югу от канала быстро застраивалась. Церковь является памятником архитектуры II степени. Вестли Сент-Пол, основанная в 1847 году, расположена на Вестли-Лейн. Вестли Сент-Питер, здание, охраняемое как памятник архитектуры II* степени, построенное Палеем и Остином из кирпича с отделкой из красного песчаника, была основана в 1881 году на Фирс-Лейн. Первая католическая часовня была построена в Бедфорде на углу Мэтер-Лейн и Чапел-стрит в 1778 году и просуществовала до 1855 года, когда её заменила церковь Святого Иосифа, спроектированная архитектором Джозефом Хансомом. Рост католического населения в этом районе привел к строительству церкви Богоматери Розария на Планк-Лейн в 1879 году, церкви Двенадцати Апостолов в 1879 году и церкви Святого Сердца в 1929 году. Другие религиозные общины включают веслиан, независимых, примитивных, валлийских и объединенных методистов. В городе также есть места отправления культа унитарианцев, баптистов и Свидетелей Иеговы.
Спорт
В Ли есть профессиональная команда по регби-лиг – Leigh Leopards, чья главная известность связана с победой над Hull KR со счетом 17:16 в финале Кубка Вызова 2023 года на стадионе Уэмбли, ставшей для них третьей победой в этом турнире. Клуб выступает в Суперлиге. В Ли также есть несколько любительских клубов, включая Leigh East и Leigh Miners Rangers. В городе ранее существовала полупрофессиональная футбольная команда Leigh Genesis (ранее Leigh RMI), которая прекратила деятельность на высоком уровне в июне 2011 года. Самым успешным любительским футбольным клубом является Leigh Athletic, который в настоящее время играет в Манчестерской футбольной лиге. В Ли также есть клуб легкой атлетики Leigh Harriers AC, основанный в 1909 году, и клуб регби-юнион Leigh RUFC, базирующийся в Round Ash Park, который в 2007 году поднялся в лигу RFU North 2 (West) и является действующим обладателем Кубка Ланкашира, который они выиграли в мае 2008 года в третий раз подряд. При клубе существует секция боулинга на травяном покрытии, в которой участвуют несколько команд в местных лигах. В Ли есть два крикет-клуба: Leigh Cricket Club играет в Ливерпульской премьер-лиге ECB, а Westleigh Cricket Club имеет две взрослых и четыре юношеских команды, выступающие в Крикет-лиге Большого Манчестера.
Медиа
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North West и ITV Granada. Телевизионный сигнал принимается с телепередатчика Winter Hill. Город охватывается вещанием как BBC Radio Lancashire, так и BBC Radio Manchester. Другие радиостанции включают Greatest Hits Radio Wigan & St Helens, Heart North West, Smooth North West, XS Manchester, Capital Manchester and Lancashire, а также Radio M29 – общественную радиостанцию. Местная газета – Leigh Journal, выходящая по четвергам. Среди других региональных газет, освещающих события в городе, – Manchester Evening News и North West Enquirer.