Введение
Американский ботаник (1822–1900)
Уильям Сондерс (7 декабря 1822 – 11 сентября 1900) был специалистом по садоводству, ландшафтным дизайнером и владельцем питомника. За свою долгую карьеру Сондерс спроектировал Национальное кладбище солдат в Геттисберге, разработал и реализовал план системы парков Вашингтона, написал сотни статей по садоводству и внедрил в Соединенные Штаты множество видов растений, оказав значительное влияние на сельскохозяйственную экономику страны. Он был одним из первых ландшафтных архитекторов, принятых на работу федеральным правительством, и проработал тридцать восемь лет в Министерстве сельского хозяйства США. Он также был одним из основателей Национального Гранжа, или Ордена земледельцев.
Ранние годы
Уильям Сондерс родился 7 декабря 1822 года в Сент-Эндрюсе, Шотландия. В 1834 году он поступил в Мадрасский колледж в Сент-Эндрюсе, где намеревался готовиться к служению в Шотландской церкви, но увлекся садоводством и ландшафтным дизайном. Он изучал садоводство в Эдинбургском университете, а затем прошел практическое обучение в садах Кью (Kew Gardens). Он также работал садовником-учеником на нескольких крупных поместьях в Лондоне. В 1848 году Сондерс женился на Марте Милдвотерс и эмигрировал в Соединенные Штаты. В 1857 году он получил американское гражданство. Сначала Сондерс работал садовником в поместье Уильяма Бостуика в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. В 1850-х годах он переехал в Балтимор, штат Мэриленд, и был принят на работу в поместье Джона Хопкинса. 400-акровое поместье Хопкинса было одним из самых больших загородных владений в Америке. Помимо управления хозяйством поместья, Сондерс проектировал элементы ландшафта, включая большие озера и разнообразные цветники. В это время Сондерс также начал писать статьи на садоводческие темы, которые публиковались в ведущих специализированных журналах, таких как The Horticulturalist, Hovey's Magazine of Horticulture, The Farmer and Gardener и The Philadelphia Florist. Многие его публикации содержали практические советы по размножению плодовых деревьев и виноградных лоз. В 1854 году Сондерс основал партнерство с известным садоводцем Томасом Миханом, с которым он познакомился, работая вместе в садах Кью. Помимо создания питомника, Сондерс и Михан сотрудничали в нескольких проектах общественных парков, кладбищ и планировок жилых территорий. К проектам кладбищ, разработанным Сондерсом, относятся кладбище Роуз-Хилл в Чикаго и кладбище Оук-Ридж в Спрингфилде. Он также разработал планы кладбищ в Перт-Амбои и Рахвее, штат Нью-Джерси, и в Вифлееме, штат Пенсильвания.
Департамент сельского хозяйства
В 1862 году Сондерс был принят на должность управляющего экспериментальными садами в недавно созданном Министерстве сельского хозяйства, где он проработал всю оставшуюся жизнь. В то время организация называлась Бюро сельского хозяйства и получила статус министерства только в 1889 году. За свою тридцативосьмилетнюю карьеру Сондерс внес значительный вклад в области ландшафтного дизайна и садоводства.
Ландшафтный дизайн
В 1863 году комитет губернаторов Союза выбрал Сондерса для проектирования Национального кладбища солдат в Геттисбурге. Сондерс расположил кладбище по радиальному плану с центральным монументом, сгруппировав захоронения военнослужащих по штатам. Могилы были отмечены простыми прямоугольными плитами из серого гранита с выгравированными именем, званием и ротой каждого солдата. Он объяснил, что повторение "самих по себе простых и обыденных объектов" должно было вызвать ощущение "торжественности". Вокруг кладбища Сондерс оформил территорию обширными посадками, используя редкие сорта деревьев и кустарников, многие из которых он недавно сам завез в Америку. Такое сочетание простоты и масштабного озеленения было новым подходом к кладбищенному дизайну, ранее не встречавшимся ни в Европе, ни в Соединенных Штатах. Перед отъездом в Геттисбург для произнесения своей знаменитой речи, Линкольн встретился с Сондерсом для ознакомления с проектом кладбища. Позже Сондерс писал, что "Он [Линкольн] был очень доволен расположением могил, отметив, что оно отличается от традиционного кладбищенского, и после моих объяснений заявил, что это замечательное и уместное решение". В 1865 году, после убийства Линкольна, Сондерсу было поручено разработать ландшафтный дизайн для памятника Линкольну на кладбище Оукридж, которое он первоначально проектировал в 1861 году. Его проект включал большие открытые газоны и нерегулярные группы неместных деревьев, таких как магнолии, туи и чуры. Сондерс также разработал ландшафтный дизайн западного фасада Капитолия и других важных объектов в федеральной столице. Он был президентом Комиссии по благоустройству Вашингтона, где занимался созданием городских парков и реализацией масштабной программы посадки уличных деревьев. Под его руководством было посажено 80 000 деревьев, что закрепило за городом репутацию "Города деревьев".
Садоводство
В 1862 году Сондерс был назначен главой недавно созданных экспериментальных садов USDA и оставался на этой должности до своей смерти в 1900 году. Он определил миссию организации и установил ее руководящие принципы в своем "Каталоге растений, луковиц, клубней и т. д., для распространения из садово-рассадного питомника США с отчетом о целях и задачах сада" (1862). Это была первая публикация Министерства сельского хозяйства США. В его указаниях говорилось о том, что USDA должно приобретать новые и лучшие растения для страны и "выявлять, посредством экспериментов, влияние различных методов выращивания", а также "более тщательно изучать различные болезни и вредителей растений". В качестве примера их продуктивности, за два года с 1865 по 1867 год в экспериментальном саду USDA было оценено более 120 сортов пшеницы, 167 сортов ржи, 230 сортов дыни, 70 сортов гороха, 50 видов трав для производства сена и более 500 сортов клубники, винограда, яблок и груш. Результаты этой работы были опубликованы и предоставлены в распоряжение фермеров. Используя этот экспериментальный подход, Сондерс представил сотни экономически важных растений, включая японский хурму; эвкалипт шаровидный; японский кедр (Cryptomeria japonica); камфорное дерево; одно из первых деревьев магнолии в Вашингтоне, округ Колумбия, и многие другие. Около 300 сортов зимостойких яблок из России были оценены и внедрены в США, что привело к значительному улучшению производства яблок на северо-востоке страны. В 1866 году в рамках программы оценки пшеница Таппаханнок была признана превосходным сортом, отличающимся высокой урожайностью, ранней зрелостью, устойчивостью к болезням и качеством муки. В "Нью-Йорк Таймс" от 26 апреля 1873 года сообщалось, что для урожая пшеницы 1862 года средняя урожайность составляла 12,1 бушель на акр. В случае с Таппаханнок, пшеница, распространяемая ведомством, показала среднюю урожайность в двадцать пять бушелей на акр.
As as example of their productivity, in two years from 1865 to 1867, the USDA Experimental Garden evaluated more than 120 wheats, 167 ryes, 230 melon varieties, 70 peas, 50 grass species for hay production, and more than 500 strawberries, grapes, apples, and pears. The results of all this work was published and made available to farmers. Using this experimental approach, Saunders introduced hundreds of economically important plants, including Japanese persimmon; Eucalyptus globulus tree; Japanese cedar (Cryptomeria japonica); camphor tree; one of the first magnolia trees in Washington D. C.; and many more. About 300 varieties of winter hardy apples from Russia were evaluated and introduced into the US, resulting in a significant improvement of the Northeast’s apple production. In 1866, Tappahannock wheat was identified in the evaluation program as a superior wheat variety, noted for its high yields, early maturity, disease resistance, and flour quality. The New York Times wrote on April 26, 1873, that for the “wheat crop in 1862. . average yield per acre was 12.1 bushels. With Tappahannock, wheat distributed by the department showed an average yield per acre of twenty five bushels.”
The navel orange was Saunder's most acclaimed plant introduction. In 1871 he received a dozen young orange trees from Bahia, Brazil. The fruit was described as large, sweet and seedless. Saunders presented two of the trees to an old friend, Eliza Tibbets, who left Washington, D. C., to join her husband in the new community of Riverside, California. The trees thrived in the California climate and orchards of this new citrus variety became widespread in southern California. According to the 1937 “USDA Yearbook of Agriculture,” the introduction of what became known as the Washington navel orange was considered “one of the outstanding events in the economic and social development of California.”
Наиболее известным растением, представленным Саундерсом, был сорт навальный апельсин. В 1871 году он получил дюжину молодых апельсиновых деревьев из Баии, Бразилия. Плоды описывались как крупные, сладкие и без косточек. Сондерс подарил два дерева своей старой подруге Элизе Тиббетс, которая покинула Вашингтон, округ Колумбия, чтобы присоединиться к мужу в новом поселении Риверсайд, штат Калифорния. Деревья успешно прижились в калифорнийском климате, и сады этого нового сорта цитрусовых широко распространились в Южной Калифорнии. Согласно "Ежегоднику сельского хозяйства USDA" за 1937 год, внедрение того, что стало известно как навальный апельсин Вашингтона, считалось "одним из выдающихся событий в экономическом и социальном развитии Калифорнии".
As as example of their productivity, in two years from 1865 to 1867, the USDA Experimental Garden evaluated more than 120 wheats, 167 ryes, 230 melon varieties, 70 peas, 50 grass species for hay production, and more than 500 strawberries, grapes, apples, and pears. The results of all this work was published and made available to farmers. Using this experimental approach, Saunders introduced hundreds of economically important plants, including Japanese persimmon; Eucalyptus globulus tree; Japanese cedar (Cryptomeria japonica); camphor tree; one of the first magnolia trees in Washington D. C.; and many more. About 300 varieties of winter hardy apples from Russia were evaluated and introduced into the US, resulting in a significant improvement of the Northeast’s apple production. In 1866, Tappahannock wheat was identified in the evaluation program as a superior wheat variety, noted for its high yields, early maturity, disease resistance, and flour quality. The New York Times wrote on April 26, 1873, that for the “wheat crop in 1862. . average yield per acre was 12.1 bushels. With Tappahannock, wheat distributed by the department showed an average yield per acre of twenty five bushels.”
The navel orange was Saunder's most acclaimed plant introduction. In 1871 he received a dozen young orange trees from Bahia, Brazil. The fruit was described as large, sweet and seedless. Saunders presented two of the trees to an old friend, Eliza Tibbets, who left Washington, D. C., to join her husband in the new community of Riverside, California. The trees thrived in the California climate and orchards of this new citrus variety became widespread in southern California. According to the 1937 “USDA Yearbook of Agriculture,” the introduction of what became known as the Washington navel orange was considered “one of the outstanding events in the economic and social development of California.”
Гранж
Сондерс поддерживал интересы и экономическое благополучие американских фермеров. В 1867 году он и шесть коллег основали Национальный Гранж – организацию, призванную способствовать экономическому и политическому благополучию сельского хозяйства и сельских жителей. Сондерс разработал конституцию Гранжа и был избран его первым Мастером, на этом посту он оставался следующие шесть лет. На протяжении всего этого времени Сондерс активно выступал за участие и представительство женщин в организации.
Работы
За свою жизнь Сондерс опубликовал сотни статей о садоводстве, сельском хозяйстве и ландшафтном дизайне. Некоторые из его работ включают:
Журнал, 1898. Библиотека Министерства сельского хозяйства США, Вашингтон, округ Колумбия. Этот неопубликованный рукописный журнал Сондерса является наиболее подробным первоисточником, касающимся карьеры Сондерса в Министерстве сельского хозяйства в Вашингтоне, истории создания Национального кладбища солдат и его дизайнерских идей для Вашингтона, округ Колумбия. "Ландшафтное садоводство". Отчет комиссии по сельскому хозяйству за 1869 год. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография США. Важный источник, отражающий понимание Сондерсом истории и сущности ландшафтного садоводства. "Ландшафтный декоративный и экономический сад" в "Городских домах, загородных домах и церковной архитектуре", или "Американском журнале строителей" Сэмюэля Слоана. Филадельфия, Пенсильвания: Клэкстон, Ремсен и Хаффелфингер; 1871. В этой серии Сондерс подтверждает многие идеи, высказанные в "Ландшафтном садоводстве", и развивает некоторые из них. "Замечания о проекте Национального кладбища солдат в Геттисберге, Пенсильвания". Пересмотренный доклад, представленный законодательному собранию Пенсильвании относительно Национального кладбища солдат в Геттисберге. Гаррисбург, Пенсильвания: Сингерли и Майерс, Государственные типографии. Это окончательное изложение концепции дизайна Сондерса для его самого значимого проекта кладбища.
"Landscape Gardening." The Report of the commission of Agriculture for the Year 1869. Washington, DC: U. S. Government Printing Office. An important source concerning Saunders' understanding of the history and nature of landscape gardening. "Landscape Decorative and Economic Gardening." in City Homes, country Houses and Church Architecture or the American Builders' Journal, by Samuel Sloan. Philadelphia, PA: Claxton, Remsen, and Haffelfinger; 1871. In this series Saunders reaffirms many of the ideas expressed in "Landscape Gardening" and develops some of them further. "Remarks on the Design for the Soldiers' National cemetery, Gettysburg, Pennsylvania." Revised Report Made to the Legislature of Pennsylvania Relative to the Soldiers National Cemetery at Gettysburg. Harrisburg, PA: Singerly and Myers, State Printers. This is the definitive statement of Saunders' design concept for his most important cemetery commission.