Графство Галифакс: История титула в британской аристократии
Earl of Halifax
Граф Галифакса: история британского титула аристократии. Четыре создания, связь с Галифаксом (Йоркшир) и семьей Монтегю. Подробности о происхождении и развитии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Графство в пэрстве Великобритании
Earldom in the Peerage of Great Britain
Титул графа Галифакса был создан четыре раза в британской истории — один раз в пэрстве Англии, дважды в пэрстве Великобритании и один раз в пэрстве Соединенного Королевства. Название пэрства происходит от Галифакса, Западного Йоркшира. Первое и четвертое создания были возведением в графское достоинство обладателей первого и второго созданий титула виконта Галифакса. Обладателю первого титула позднее был пожалован титул маркиза Галифакса. Второе и третье создания были предназначены для близкородственных мужчин из семьи Монтегю, землевладельцев со времен нормандского завоевания, и охватывали период с 1689 по 1771 год. Четвертое создание произошло в 1944 году для лорда Галифакса, бывшего вице-короля Индии (который до возведения в графское достоинство был третьим виконтом Галифаксом). Он был видным министром в 1930-х годах и отказался от возможности стать премьер-министром после отставки Чемберлена, предпочтя эту должность Черчиллю.
Earl of Halifax is a title that has been created four times in British history—once in the Peerage of England, twice in the Peerage of Great Britain, and once in the Peerage of the United Kingdom. The name of the peerage refers to Halifax, West Yorkshire. The first and fourth creations were elevations for the holders of the first and second creations of the title Viscount Halifax. The holder of the first creation was later granted the title Marquess of Halifax. The second and third creations were for closely related male members of the Montagu family, landed gentry since the Norman Conquest, and spanned most of the years 1689–1771. The fourth creation was in 1944 for Lord Halifax, the former viceroy of India (who was the 3rd Viscount Halifax before his elevation to the earldom). He was a prominent 1930s minister, who declined the possibility of becoming Prime Minister on the resignation of Chamberlain, in favour of Churchill.
1679 создание
Первое создание в пэрстве Англии в 1679 году было произведено для Джорджа Савиля, 1-го виконта Галифакса. Он уже был возведен в звание барона Савиля из Элланда и виконта Галифакса в 1668 году, а позднее стал маркизом Галифакса (это создание графства пресеклось в 1700 году; подробнее о маркизе Галифаксе – в соответствующей статье).
The first creation, in the Peerage of England in 1679, was for George Savile, 1st Viscount Halifax. He had already been made Baron Savile of Elland and Viscount Halifax in 1668, and was later made Marquess of Halifax (this creation of the earldom became extinct in 1700; see Marquess of Halifax for more information).
1714 и 1715 года создания
Титул был воссоздан в 1714 году для Чарльза Монтегю, 1-го барона Галифакса, первого лорда казначейства при Георге I, вместе с учтивым титулом виконта Санбери. Оба титула были пожалованы с правом наследования только мужчинам. Он происходил из известной семьи Монтегю и был сыном Джорджа Монтегю, младшего сына Генри Монтегю, 1-го графа Манчестерского (см. Герцог Манчестерский). Ранее, в 1700 году, Монтегю был возведен в баронский титул Галифакса из Галифакса в графстве Йорк, с оговоркой о переходе титула к его племяннику Джорджу, сыну и наследнику его брата Эдварда Монтегю, в случае отсутствия наследников мужского пола. После смерти лорда Галифакса в 1715 году виконтство и графство прекратились. Его племянник Джордж Монтегю унаследовал баронство по особому условию наследования. Менее чем через месяц после смерти дяди оба титула были вновь пожалованы ему, сделав его графом Галифакса и виконтом Санбери. Ему наследовал его сын, второй граф, который был известным государственным деятелем. Однако после его смерти в 1771 году все титулы прекратились.
The title was recreated in 1714 for Charles Montagu, 1st Baron Halifax, First Lord of the Treasury to George I, along with the courtesy title of Viscount Sunbury. Both titles were created with remainder to heirs male. A member of the prominent Montagu family, he was the son of George Montagu, younger son of Henry Montagu, 1st Earl of Manchester (see the Duke of Manchester). Montagu had already been created Baron Halifax, of Halifax in the County of York, in 1700, with remainder, failing heirs male of his own, to his nephew George, son and heir of his brother Edward Montagu. On Lord Halifax's death in 1715 the viscountcy and earldom became extinct. He was succeeded in the barony according to the special remainder by his nephew George Montagu. Less than a month after his uncle's death, both titles were revived in his favour, making him Earl of Halifax and Viscount Sunbury. He was succeeded by his son, the second Earl, who was a prominent statesman. However, on his death in 1771 all the titles became extinct.
Создание 1944 года
Звание было создано в четвертый раз в пэраже Соединенного Королевства в 1944 году для Эдварда Вуда, 3-го виконта Галифакса, бывшего министра иностранных дел и бывшего вице-короля Индии. Семья Вуд происходит от Фрэнсиса Вуда из Барнсли. Его второй сын, Фрэнсис Вуд, получил титул баронета, представляющего Барнсли в графстве Йорк, в 1784 году, с передачей титула его старшему брату, преподобному Генри Вуду, а в случае его бездетности – сыновьям его младшего брата, Чарльза Вуда (умершего два года ранее). Он был преемником по особому условию передачи титула его племянник, второй баронет (сын Чарльза Вуда). Его сын, третий баронет, был видным либеральным политиком и занимал должность канцлера казначейства с 1846 по 1852 год, в течение которого он стал печально известен политикой, проводимой им во время Великого голода в Ирландии. В 1866 году он был возведен в виконты Галифакса из Монк-Бреттона в Западном Райдинге графства Йорк в пэрстве Соединенного Королевства. Его вышеупомянутый внук, третий виконт, также был известным политиком. В 1925 году, за девять лет до того, как он унаследовал титул от отца, он сам был возведен в пэрство Соединенного Королевства как барон Ирвин из Кирби-Андердейла в графстве Йорк. В 1944 году он был удостоен еще большей чести, получив титул графа Галифакса. По состоянию на 2018 год титулы принадлежат его внуку, третьему графу, который унаследовал их от отца в 1980 году. Другим членом семьи Вуд был консервативный политик Ричард Вуд, барон Холдернесс. Он был вторым сыном первого графа Галифакса. Родовой дом семьи – Гарроуби-Холл, расположенный недалеко от Гарроуби в Ист-Райдинге Йоркшира.
The title was created for a fourth time in the Peerage of the United Kingdom in 1944 for Edward Wood, 3rd Viscount Halifax, the former Foreign Secretary and former Viceroy of India. The Wood family descends from Francis Wood, of Barnsley. His second son, Francis Wood, was created a baronet, of Barnsley in the County of York, in 1784, with remainder to his elder brother, the Reverend Henry Wood, and failing him to the sons of his younger brother, Charles Wood (who had died two years earlier). He was succeeded according to the special remainder by his nephew, the second Baronet (the son of Charles Wood). His son, the third Baronet, was a prominent Liberal politician and served as Chancellor of the Exchequer from 1846 to 1852, during which he became notorious for the policies he followed during the Great Famine in Ireland. In 1866 he was created Viscount Halifax, of Monk Bretton in the West Riding of the County of York, in the Peerage of the United Kingdom. His aforementioned grandson, the third Viscount, was also a noted politician. In 1925, nine years before he succeeded his father, he was himself raised to the Peerage of the United Kingdom as Baron Irwin, of Kirby Underdale in the County of York. In 1944 he was further honoured when he was made Earl of Halifax. as of 2018 the titles are held by his grandson, the third Earl, who succeeded his father in 1980. Another member of the Wood family was the Conservative politician Richard Wood, Baron Holderness. He was the second son of the first Earl of Halifax. The family seat is Garrowby Hall, near Garrowby in the East Riding of Yorkshire.