Вымерший новозеландский лебедь: Cygnus sumnerensis. Узнайте о его открытии, генетических исследованиях и отличиях от австралийского чёрного лебедя (размер, вес).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымершие виды лебедей
Extinct species of swan
Новозеландский лебедь (мориори: poūwa, Cygnus sumnerensis) — вымерший эндемичный лебедь, обитавший на островах Чатем и Южном острове Новой Зеландии. Обнаруженный в 1889 году по археологическим останкам, он первоначально считался отдельным видом от австралийского чёрного лебедя (Cygnus atratus) из-за несколько более крупных костей, а также потому, что лебеди не были завезены в Новую Зеландию до 1864 года. С 1998 по 2017 год его считали просто новозеландской популяцией Cygnus atratus, пока анализ ДНК, извлечённой из ископаемых костей, не подтвердил, что это действительно отдельный вид, значительно крупнее и тяжелее своего австралийского сородича.
The New Zealand swan (Moriori: poūwa, Cygnus sumnerensis) is an extinct indigenous swan from the Chatham Islands and the South Island of New Zealand. Discovered as archaeological remains in 1889, it was originally considered a separate species from the Australian black swan (Cygnus atratus) because of its slightly larger bones, and swans not having been introduced to New Zealand until 1864. From 1998 until 2017, it was considered to be simply a New Zealand population of Cygnus atratus, until DNA recovered from fossil bones determined that it was indeed a separate species, much larger and heavier than its Australian relative.
Описание
На основании многочисленных измерений костей, C. sumnerensis был заметно крупнее своего австралийского родственника, весом около 10 кг против 6 кг у C. atratus, что является явным проявлением островного гигантизма. Его рост составлял около 1 метра, и он "напоминал регбиста по сравнению с более мелким и стройным телосложением австралийского лебедя (Cygnus atratus), похожего на футболиста". У него были относительно короткие крылья и длинные ноги, что указывает на эволюцию по пути к нелетательности, как и у других новозеландских водоплавающих птиц, таких как утка Финша (Chenonetta finschi) и новозеландский гусь (Cnemiornis). После исчезновения пуувы имеются некоторые свидетельства о случайных залётах лебедей из Австралии, но C. atratus окончательно закрепился и достиг численности примерно в 50 000 особей только после его преднамеренного интродукции в 1860-х годах. Землевладелец Генри Монк обнаружил кости, которые он передал Джону Т. Мисону и Генри Форбсу, директору Кентерберийского музея. Они были найдены вместе с костями моа и рыб, шерстью тюленей, теслами, копьями и грузилами, что свидетельствует о том, что лебедей охотились ранние жители пещеры – маори. Форбс описал новый вид лебедя по трем коракоидам и двум частичным плечевым костям, назвав его Chenopis sumnerensis из-за его сходства с австралийским черным лебедем Chenopis atrata (ныне Cygnus atratus) и места обнаружения – Самнер. Форбс отметил, что "Эта пещера Самнер была закрыта с момента интродукции Chenopsis atrata в Новую Зеландию [в 1864–1868 годах]". Спустя несколько лет образцы Форбса были вновь обнаружены, и C. chathamensis стал младшим синонимом C. sumnerensis. В 1998 году Уорти сравнил большую коллекцию C. sumnerensis с пляжа Марфеллс возле озера Грассмер с костями австралийских лебедей, но не обнаружил существенных различий в размерах или пропорциях. Впоследствии вид был признан популяцией черного лебедя, колонизировавшей Новую Зеландию в доисторические времена и истребленной ранними поселенцами маори, и все новозеландские субокаменелые кости лебедей были отнесены к C. atratus.
Based on numerous bone measurements, C. sumnerensis was distinctly larger than its Australian relative, weighing an estimated 10 kg to the 6 kg of C. atratus, a clear display of island gigantism. Standing about 1 m tall, it was "more like a rugby player compared with the Australian swan's (Cygnus atratus) smaller and slender soccer player physique." It had relatively shorter wings and longer legs, suggesting it was evolving on a path towards flightlessness, as with other New Zealand waterfowl like Finsch's duck (Chenonetta finschi) and the New Zealand goose (Cnemiornis). After the extinction of the poūwa, there is some evidence occasional vagrant swans arrived from Australia, but it was not until after its deliberate introduction in the 1860s that C. atratus became established and increased to a population of approximately 50,000 today. The landowner Henry Monck had discovered bones which he presented to John T. Meeson and Henry Forbes, Director of the Canterbury Museum. They were found associated with moa and fish bones, seal hair, adzes, spears, and sinkers, indicating the swans were hunted by early Māori inhabitants of the cave. Forbes described the new swan species from three coracoids and two partial humeri, naming it Chenopis sumnerensis, from its resemblance to the Australian black swan Chenopis atrata (now Cygnus atratus) and from the type locality of Sumner. Forbes noted that "This Sumner cave has been closed since the introduction of Chenopsis atrata into New Zealand [in 1864–1868]" A few years later, Forbes's specimens were rediscovered, and C. chathamensis became a junior synonym of C. sumnerensis. In 1998, Worthy compared a large collection of C. sumnerensis from Marfells Beach near Lake Grassmere with Australian swan bones, but could not find any marked differences in size or proportion. The species was thenceforth considered to be a population of the black swan that had colonised New Zealand in prehistoric times and been exterminated by early Māori settlers, and all New Zealand subfossil swan bones were assigned to C. atratus.
Возрождение названия вида
Восстановление древней ДНК из 39 ископаемых костей, хранящихся в музеях, позволило пересмотреть родственные связи между новозеландскими и австралийскими лебедями. Оказалось, что популяции материковой Новой Зеландии и острова Чатхэм формируют отчетливую группу, отделенную от австралийских птиц, возможно, на 1–2 миллиона лет. Они оказались достаточно отличными от Cygnus atratus, чтобы быть признанными отдельным и генетически обособленным видом, и было восстановлено название C. sumnerensis, с выделением двух отдельных подвидов (C. s. sumnerensis и C. s. chathamensis) для птиц с материка и острова Чатхэм. Исследователи выбрали для этого вида название "поува" – имя, взятое из легенды народа мориори о крупной птице, обитавшей в лагуне Те-Ванга на острове Чатхэм, кости которой до сих пор находят в песчаных дюнах.
Recovery of ancient DNA from 39 fossil bones in museums allowed the relationship between New Zealand and Australian swans to be re examined, and it turned out the mainland New Zealand and Chatham Island populations formed a distinct group, separated from Australian birds by perhaps 1–2 million years. They proved sufficiently different from Cygnus atratus to be designated a separate and genetically distinct species, and the name C. sumnerensis was revived, with two separate subspecies (C. s. sumnerensis and C. s. chathamensis) for the mainland and Chatham birds. The researchers chose the Moriori name poūwa for the species, from a legend of a large bird that lived in Te Whanga lagoon on Chatham Island, and whose bones could still be found in the sand dunes.