Введение
Маленький красный маяк, официально известный как маяк Джеффри-Хук, – небольшой маяк, расположенный в парке Форт-Вашингтон вдоль реки Гудзон на Манхэттене, в Нью-Йорке, под мостом Джорджа Вашингтона. Он прославился благодаря детской книге 1942 года «Маленький красный маяк и великий серый мост», написанной Хильдегардой Свифт и проиллюстрированной Линдом Уордом. Маяк стоит на мысе Джеффри-Хук, небольшом участке земли, поддерживающем основание восточной опоры моста, соединяющего Вашингтон-Хайтс на Манхэттене с Форт-Ли, в штате Нью-Джерси.
The Little Red Lighthouse, officially Jeffrey's Hook Light, is a small lighthouse located in Fort Washington Park along the Hudson River in Manhattan, New York City, under the George Washington Bridge. It was made notable by the 1942 children's book The Little Red Lighthouse and The Great Gray Bridge, written by Hildegarde Swift and illustrated by Lynd Ward. The lighthouse stands on Jeffrey's Hook, a small point of land that supports the base of the eastern pier of the bridge, which connects Washington Heights in Manhattan to Fort Lee, New Jersey.
История
Первой попыткой снизить количество аварий на реке Гудзон в районе Джеффри'с Хук был красный шест, установленный над рекой. В 1889 году к шесту добавили фонарь мощностью в 10 свечей, чтобы предупреждать увеличивающийся речной трафик о выступе суши в ночное время. Земля вокруг Джеффри'с Хук была приобретена городом в 1896 году и впоследствии стала парком Форт-Вашингтон. После завершения строительства моста Джорджа Вашингтона в 1931 году навигационный огонь маяка был признан устаревшим, поэтому Береговая охрана вывела его из эксплуатации и погасила в 1948 году, планируя выставить на аукцион. Это привело к тому, что Береговая охрана передала право собственности на маяк Департаменту парков и отдыха Нью-Йорка 23 июля 1951 года, и в 1991 году он был объявлен достопримечательностью Нью-Йорка. Северная тропа очень крутая сразу к северу от моста, а южная – плоская. Также есть малозаметный пешеходный подход на Риверсайд-Драйв, параллельный 177-й улице, к югу от моста Джорджа Вашингтона. Он выходит на другую сторону парковой дороги Генри Хадсона, и оттуда идет грунтовая тропа к маяку. В этом видео на YouTube даны инструкции, как добраться до этой малоизвестной тропы и как ею воспользоваться. Местная группа (Друзья парка Дж. Худа Райта) в партнерстве с Департаментом парков и отдыха Нью-Йорка ежемесячно проводит уборку этого маршрута. Существует еще один способ добраться до Маленького Красного Маяка из Вашингтон-Хайтс. Эта ссылка показывает путь через рампу Хейвен к Маленькому Красному Маяку, а затем возвращение по другой тропе, которая выводит на Риверсайд-Драйв, рядом с нью-йоркской пресвитерианской больницей. Оттуда можно пройти на юг до 165-й улицы. Экскурсии по маяку проводятся нечасто. Их организуют городские рейнджеры Департамента парков, особенно в день Фестиваля Маленького Красного Маяка в конце сентября и в День открытых дверей в Нью-Йорке в октябре. Фестивали Маленького Красного Маяка в октябре 2018 и 2019 годов проводились организацией Summer on the Hudson совместно с Riverside Park Conservancy и Департаментом парков и отдыха Нью-Йорка. Фестиваль не проводился в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19, но он возобновился в 2022 году.
В других СМИ
Маяк играет важную роль в финальных сценах фильма 1948 года "Сила зла", а в нео-нуарном фильме Джейн Кэмпион "In the Cut" маяк выступает как мотив и место съемок.