Введение
Остров у южного побережья Англии, город в Австралии. Остров Портси – плоский и низменный природный остров площадью, расположенный недалеко от южного побережья графства Хэмпшир в Англии. Остров Портси включает в себя большую часть города Портсмут. Население острова Портси является третьим по величине среди всех островов Британских островов после материковой части Великобритании и Ирландии; он также имеет самую высокую плотность населения среди всех британских островов, а Портсмут – самую высокую плотность населения среди всех городов Великобритании за пределами Лондона. К востоку от острова Портси расположен остров Хейлинг, отделенный гаванью Лэнгстоун. К западу находится полуостровной город Госпорт, отделенный гаванью Портсмута. С юга остров выходит в район Спайтхед более широкого пролива Солент. Узкий приливный канал вдоль северного края острова Портси, известный как Портси-Крик, отделяет остров от материка. Три дороги соединяют остров Портси с дорожной сетью материка: автомагистраль M275, Лондонская дорога A3 (разделенная на два отдельных моста) и Восточная дорога A2030. Также имеются два пешеходных и велосипедных моста через Портси-Крик. В гавани Портсмута автомобильный мост соединяет остров Портси с островом Уэйл, ограниченным береговым объектом Королевского флота. На острове Портси расположены четыре железнодорожные станции (Портсмут Харбор, Портсмут и Саутси, Фраттон и Хилсиа), соединенные островной линией с железнодорожной сетью материка через короткий железнодорожный мост через Портси-Крик. Кроме того, существуют паромные переправы в Госпорт (на материке), на остров Хейлинг и на остров Уайт. Также есть паромы на Нормандские острова, на север Франции и на север Испании. Остров Портси дал название району Портсмута, исторически известному как Коммон, а ныне официально называемому Портси, а также приходу Портси на острове.
the town in Australia
Portsea Island is a flat and low lying natural island in area, just off the southern coast of Hampshire in England. Portsea Island contains the majority of the city of Portsmouth. Portsea Island has the third largest population of all the islands in the British Isles after the mainlands of Great Britain and Ireland; it also has the highest population density of any British Isle, and Portsmouth has the highest population density of any city in the UK outside of London. To the east of Portsea Island lies Hayling Island, separated by Langstone Harbour. To the west is the peninsular mainland town of Gosport, separated by Portsmouth Harbour. To the south, it faces into the Spithead area of the wider Solent. A narrow tidal channel along the northern edge of Portsea Island, known as Portsea Creek, separates Portsea Island from the mainland. Three roads connect Portsea Island to the mainland road network; the M275 motorway, the A3 London Road (split on two separate bridges) and the A2030 Eastern Road. There are also two pedestrian and bicycle bridges over Portsea Creek. In Portsmouth Harbour, a road bridge connects Portsea Island to Whale Island, a restricted Royal Navy shore base establishment. Portsea Island has four railway stations (Portsmouth Harbour, Portsmouth & Southsea, Fratton and Hilsea) connected by an island branch line to the mainland railway network via a short railway bridge over Portsea Creek. In addition there are ferry services to Gosport (on the mainland), Hayling Island and the Isle of Wight. There are also ferries to the Channel Islands, northern France and northern Spain. Portsea Island gives its name to a neighbourhood of Portsmouth historically known as The Common, now formally known as Portsea and also the Portsea Parish of the island.
Этимология
Название Portsea происходит от латинского слова portus, означающего гавань, и саксонского слова eg (произносится как "и") или ea (произносится как "и"), означающего остров. Ранее остров Портси назывался латинско-саксонским названием Portus eg (или Portuseg), либо Portus ea (или Portusea). Позднее, когда исходное значение саксонских слов eg и ea, означающих "остров", было утрачено, местные жители стали добавлять к названиям Portuseg (или Portusea) слово "остров".
История
На острове обнаружены два клада бронзового века и клад римских монет. В 979 году остров подвергся набегу датчан. Во время составления «Книги Страшного суда» на острове было зарегистрировано три поместья.
Баффины
Примыкая к восточному зеленому поясу, он тянется вглубь района Баффинс, где расположен большой пруд и территория Портсмутского колледжа.
Бакланд
Бакленд — центральный район в сердце острова, расположенный непосредственно к северу от Кингстона и к северо-востоку от Лэндпорта.
Копнор
Копнор — это район на восточной стороне острова Портси. Под названием Копенор он был одной из трех деревень, упомянутых в книге Страшного суда как расположенные на острове Портси. В конце XIX и начале XX века быстрое расширение Портсмута привело к тому, что первоначальная деревня была поглощена городом. Западная часть района сейчас преимущественно состоит из жилых домов 1930-х годов, а восточная — из промышленных и коммерческих зон. Изначально планировалось строительство железнодорожной станции, которая должна была стать промежуточной между станциями Хавант и Портсмут-Таун при открытии линии. Однако этого так и не произошло, несмотря на значительное расстояние между станциями и существование сигнализированного переезда на протяжении многих лет (сейчас там мост). Была проложена "Станционная дорога", которая сохранилась до наших дней, но строительство станции так и не началось.
Истни .
На южном берегу расположена набережная Истни, вдоль которой находятся три форта: небольшой Истни Форт Вест (разобранный), Истни Форт Ист и большой Форт Камберленд, занимающий небольшой полуостров. Истни – самая юго-восточная часть острова Портси и формирует часть входа в гавань Лэнгстоун. В Истни есть марина (неожиданно названная "Southsea Marina"), а также паром для пешеходов, курсирующий через гавань Лэнгстоун к соседнему острову Хейлинг. Озеро Истни, естественный приливной залив гавани Лэнгстоун, находится на северной стороне полуострова Истни, напротив него, на северной стороне озера Истни, расположен Мильтон. Небольшая замкнутая лагуна, известная как "Глори-Холл", находится на южной стороне озера Истни и заполняется соленой водой из гавани Лэнгстоун во время высоких весенних приливов. Местные жители также называют озеро Истни "Истни-Крик" или просто "Крик".
Фраттон
Фраттон – это жилой и район легкой промышленности в Портсмуте. Он состоит преимущественно из викторианских рядовых домов и типичен для жилых районов города. На Фраттон-роуд также расположен небольшой торговый центр The Bridge Centre, построенный на месте бывшего крупного универмага Co-op, где сейчас доминирует большой супермаркет Asda, что отражает рабочее, военно-морское и промышленное прошлое района Фраттон, с преобладанием небольших, а не централизованных магазинов и кафе эконом-класса. Железнодорожная станция Фраттон – одна из четырех сохранившихся станций на острове Портси и является частью линии Portsmouth Direct. К востоку от железнодорожной станции Фраттон находится депо Фраттон по ремонту и обслуживанию поездов. Большая бывшая железнодорожная товарная станция Фраттон была расчищена в конце 1990-х – начале 2000-х годов, чтобы освободить место для торгового парка.
Хилсиа
Хилси — северо-западный район города, сочетающий в себе жилые, промышленные, торговые и логистические зоны. Здесь находятся один из основных спортивных и досуговых центров Портсмута — центр Маунтбеттен и школа Трафальгар. Среди немногочисленных зеленых зон на севере и западе расположен регбийный клуб «Портсмут». Анкоридж-Парк — жилой комплекс, построенный в 1980-х годах и занимающий северо-восточную часть Хилси. Ранее на месте Анкоридж-Парка находился аэропорт Портсмута, Хильси, который был закрыт в 1973 году.
Кингстон
Этот небольшой, типичный центральный район города с террасами застроен преимущественно жилыми домами и включает несколько высотных зданий.
Порт-Ландпорт
Жилые районы Ландпорта отделены от его торговых и распределительных площадей вдоль набережной Альберта Джонсона автомагистралью M275/A3, где меняется обозначение дорог. На самой западной улице этой жилой зоны расположен большой старинный поильник для лошадей и ряд из четырех охраняемых зданий, Музей места рождения Чарльза Диккенса в его родном доме и часовня Миле-Энд (студия). Участок первоначальной главной дороги из Портсмута в Лондон А3 между Коммерческой дорогой, Ландпортом и Кингстон-Кресент известен как район Миле-Энд-Роуд. В Ландпорте также находится бывшая школа Mile End House, которая была подготовительной школой для мальчиков, основанная Джорджем Левином Оливером, который впоследствии стал одним из основателей футбольного клуба «Портсмут» 5 апреля 1898 года и председателем клуба 27 июля 1912 года.
Рудмор
Рудмор — название бывшего жилого района на западной стороне острова Портси, вблизи военно-морской базы и современного международного порта Портсмут. Рудмор был сильно разбомблен во время Второй мировой войны и превратился в руины. После войны территорию Рудмора расчистили для строительства съезда автомагистрали М275 и транспортной развязки, ныне известной как "Рудморская кольцевая развязка".
Сомерстаун
Сомерстаун — жилой район в черте города Портсмут, впервые застроенный в начале XIX века на земле, принадлежавшей мистеру Сомерсу, по имени которого район и получил своё название.
Южное море
Саутси занимает южный конец острова Портси, в пределах мили (1,6 км) от центра города Портсмут и порта Портсмут. Изначально названный Крокстон-Таун в честь землевладельца, мистера Крокстона, Саутси вырос в популярный викторианский приморский курорт в девятнадцатом веке. В Саутси развитая коммерческая зона с известными сетевыми магазинами и многочисленными независимыми торговцами, включая рестораны, бары, благотворительные магазины, продуктовые магазины и магазины мебели/товаров для дома. С 1999 года Саутси имел свой отдельный городской совет, но в 2010 году был вновь включен в состав городского совета Портсмута. С 1885 года в Саутси существовала собственная железнодорожная ветка, получившая название Southsea Railway. Southsea Railway включала три станции: остановку Jessie Road Bridge Halt, остановку Albert Road Bridge Halt и конечную станцию East Southsea на Granada Road. Железнодорожная линия отходила на юг от ответвления от станции Фрэттон. Southsea Railway была закрыта в 1914 году из-за экономической конкуренции со стороны трамваев. Железнодорожные пути и станции были впоследствии демонтированы и заменены дорогами и жилыми домами. На современной карте Портсмута маршрут Southsea Railway все еще отчетливо виден по расположению новых домов и дорог, которые его заменили.
Стамшоу
Этот жилой район с рядами домов включает в себя парк Александра и спортивный центр Маунтбеттен. К северу от него расположены Типнер и Хилси, а к югу – Кингстон, Бакленд и Коммерческая дорога, главный торговый район города. Стамшоу с запада граничит с автомагистралью M275 и островом Уэйл, а с востока – с Норт-Эндом. Главные магистрали Стамшоу, Твайфорд-авеню и Стамшоу-роуд, образуют две оси одностороннего движения. Его обслуживает одноименная начальная и младшая школа. Парк, прилегающий к подъездной дороге, заканчивающейся в центре города (имеющей статус автомагистрали), располагает большими полями и приключенческой игровой площадкой.
Типнер
В этом небольшом северо-западном районе расположены общественный парк и мыс Типнер-Пойнт, а также сочетаются дороги, объекты розничной торговли и дистрибуции, и жилые зоны.
Пригороды Портсмута на материке
Фарлингтон, Дрейтон, Кошам, Уаймеринг и Полсгроув (включая Порт-Солент) — пригороды Портсмута, расположенные на материковой части Великобритании, а не на острове Портси, и объединены общим почтовым индексом PO6.