Хайлинг-Айленд: История и достопримечательности острова в Хампшире

Введение

Остров Хейлинг — остров у южного побережья Англии, в районе Хавант графства Гэмпшир, к востоку от Портсмута.

История

Храм железного века на севере острова Хейлинг позднее был превращен в римский храм в I веке до н.э. и впервые упоминается в «Топографическом и историческом описании острова Хейлинг» Ричарда Скотта (1826). Раскопки на этом месте проводились в период с 1897 по 1907 год и вновь с 1976 по 1978 год. Остатки сейчас погребены под сельскохозяйственными угодьями. Первая монета, приписываемая Коммию, найденная при археологических раскопках, была обнаружена именно в этом храме. Этот Коммий, вероятно, был сыном Коммия, упоминаемого Юлием Цезарем, хотя не исключено, что монета была выпущена тем же Коммием. Производство соли было важной отраслью на острове с XI века, и в «Книге Страшного суда» упоминается соляная варница на острове. Эта отрасль продолжала существовать до конца XIX века. Монахи аббатства Жюмиеж в Нормандии начали строительство часовни Нортвуд около 1140 года; на её месте впоследствии возникла нынешняя церковь Святого Петра – старейшая сохранившаяся церковь на острове. Три колокола церкви Святого Петра, отлитые примерно в 1350 году, являются одними из старейших перезвонов в Англии. Церковь Святой Марии имеет типовую для церквей той эпохи конструкцию, но её стены построены из местного ракушечника и пляжной гальки. Считается, что древний тис на церковном кладбище – старейший тис в графстве, его окружность оценивается примерно в… Оценки его возраста варьируются от более тысячи до почти двух тысяч лет. На кладбище церкви Святого Петра находится могила принцессы Екатерины Юрьевской (1878–1959), дочери Александра II, прожившей много лет в Северном Хейлинге, а также могила Джорджа Гласа Сандмана, племянника основателя компании Sandeman Port и второго руководителя этой компании, расположенная в северо-восточной части кладбища Святой Марии. В мае 1944 года остров стал местом проведения учебной десантной операции «Фабиус», репетировавшей подготовку к Дню Д. В 1982 году Английский апелляционный суд признал приоритет изобретения Питера Чилверса, который в 1958 году, будучи 12-летним мальчиком на острове Хейлинг, собрал свою первую доску с парусом. Она содержала все элементы современного виндсерфинга. Суд постановил, что последующие усовершенствования были «лишь очевидным развитием» и поддержал требования ответчика, основанные на видеозаписи. Это судебное дело создало важный прецедент в патентном праве Великобритании в отношении новизны и неочевидности. В эпизоде BBC The One Show в 2009 году были показаны материалы дела, Чилверс, Хейлинг и реплика оригинальной доски Чилверса. 20 октября 2013 года как минимум сто домов на острове были повреждены в результате торнадо. О пострадавших не сообщалось.

An Iron Age shrine in the north of Hayling Island was later developed into a Roman temple in the 1st century BC and was first recorded in Richard Scott's Topographical and Historical Account of Hayling Island (1826). The site was dug between 1897 and 1907 and again from 1976 to 1978. The remains are now buried under farmland. The first coin credited to Commius that was found in an archaeological dig was found at the temple. This Commius was probably the son of the Commius mentioned by Julius Caesar, although it is possible the coin was issued by the same Commius. Salt production was an industry on the island from the 11th century, and the Domesday Book records a saltpan on the island. This industry continued until the late 19th century. The monks of Jumièges Abbey, Normandy, began to build Northwode Chapel about 1140; this became the site of the present St Peter's Church, now the oldest surviving church on the island. St Peter's three bells, cast in about 1350, are one of the oldest peals in England. St Mary's Church is a standard design for the churches of its era, but the walls were built with a mortar of local shells and beach pebbles. The ancient yew tree in the churchyard is believed to be the oldest yew in the county, with a girth of some Estimates of its age range from over a thousand to nearly two thousand years old. The grave of Princess Catherine Yurievskaya (1878–1959), a daughter of Alexander II of Russia, who lived in North Hayling for many years, is in St Peter's churchyard; and that of George Glas Sandeman, nephew of the founder of Sandeman Port and second head of that company, is prominent in the north east part of St Mary's graveyard. In May 1944, the island was the location of a mock invasion during the military Exercise Fabius, rehearsing the preparations for D Day. In 1982, the English Court of Appeal recognised prior art by Peter Chilvers, who in 1958 as a 12 year old boy on Hayling Island assembled his first board combined with a sail. It had all the elements of the modern windsurfer. The court found that later innovations were "merely an obvious extension" and upheld the defendant's claim based on film footage. This court case set a significant precedent for patent law in the United Kingdom, in terms of Inventive step and non obviousness. The case, Chilvers, Hayling, and a replica of Chilvers's original board were featured on an episode of the BBC's The One Show in 2009. On 20 October 2013, at least one hundred properties on the island were damaged when it was hit by a tornado. No injuries were reported.

География

Остров Хейлинг – это настоящий остров, окруженный водой. Если смотреть на его ориентацию с севера на юг, он имеет форму перевернутой буквы Т, примерно длиной и шириной. Дорожный мост соединяет его северную оконечность с материковой частью Англии в Лэнгстоне. Hayling Ferry – небольшой пешеходный паром, соединяющий район Истни с городом Портсмут на соседнем острове Портси. К западу от острова находится гавань Лэнгстоун, а к востоку – гавань Чичестер. Естественный пляж Хейлинга был преимущественно песчаным, но в последние годы он был механически укреплен щебнем, добытым со дна Солента, чтобы уменьшить эрозию пляжа и снизить риск затопления низменных территорий. Во время отлива виден песчаный отмель Ист-Уиннер, простирающийся на милю в море. Береговая линия в этом районе существенно изменилась со времен Римской империи: считается, что значительные участки земли были потеряны от побережья Хейлинга и Селси из-за эрозии и последующих наводнений.

Климат

Как и на остальной части Британских островов и в Южной Англии, остров Хейлинг характеризуется морским климатом с прохладным летом и мягкой зимой. Температура на острове никогда не опускалась до двузначных отрицательных значений, что демонстрирует его относительное тепло – сопоставимое с крайним юго-западом Англии и его соседом, островом Уайт. Экстремальные температуры в период с 1960 по 2010 год колебались от 9,4 °C (15 °F) в январе 1963 года до 32,1 °C (90 °F) в июне 1976 года.

Спорт и досуг

На острове Хейлинг есть футбольный клуб «Хейлинг Юнайтед», который играет на поле Хейлинг Парк. Хотя остров в основном жилой, он также является центром отдыха, виндсерфинга и парусного спорта – местом, где был изобретен виндсерфинг. Летом 2010 года Хейлинг-Айленд Сейлинг Клуб принимал чемпионат мира по лазерному стандарту среди взрослых и юниоров (27 августа – 5 сентября). Чемпионат среди взрослых выиграл австралиец Том Слингсби, а среди юниоров – датчанин Торбьёрн Шиеруп. Сегодня здесь можно заниматься различными видами парусного спорта, включая растущий флот яхт класса Fireball. В связи с популярностью острова для водных видов спорта, здесь действуют две спасательные службы: спасательная станция Hayling Island Lifeboat Station, управляемая RNLI, и Hayling Island Rescue Service – независимая служба, возглавляемая бывшим штурманом RNLI Фрэнком Данстером. На острове находится один из немногих действующих кортов для реального тенниса в Великобритании. Основанный в 1911 году, теннисный клуб Seacourt – один из немногих в Великобритании, где можно играть во все признанные виды спорта с ракеткой. Сам корт для ракеток был открыт сэром Колином Коудри. Теннисный клуб Seacourt также проводит еженедельные занятия по фехтованию для всех возрастов, уровней подготовки и с использованием различного оружия. Гольф-клуб Hayling входит в число 100 лучших гольф-полей Великобритании. Этот традиционный линкс-поле, хотя и относительно короткий по современным меркам, представляет собой серьезное испытание для любого гольфиста из-за сильных преобладающих юго-западных ветров, быстрых гринов, зарослей вереска и традиционных глубоких бункеров. Парк развлечений Funland, расположенный в Бичлендс, открыт круглый год, как и прибрежная железная дорога Hayling Seaside Railway, соединяющая парк развлечений с районом Истоук. 8-километровая тропа Hayling Billy Trail – это бывшая железнодорожная ветка, преобразованная в одну из многочисленных пешеходных дорожек на острове. Район покрыт картой Ordnance Survey Explorer 120, а местный туристический информационный центр предоставляет буклеты с информацией о местных пешеходных маршрутах. В театре Station Theatre в течение года проходят различные спектакли, поставленные Обществом любительского театра острова Хейлинг, Музыкальным обществом Хейлинг, а также музыкальные мероприятия и кинопоказы. На острове есть несколько церквей разных конфессий, в том числе три англиканские церкви: Святого Петра в Нортни, Святой Марии в Гейбл-Хед и недавно построенная церковь Святого Андрея в Южном Хейлинге.

Hayling Island has a non League football club, Hayling United F. C., which plays at Hayling Park. Although largely residential, Hayling is also a holiday, windsurfing and sailing centre, the site where windsurfing was invented. In summer 2010, the Hayling Island Sailing Club hosted the 2010 World Laser Standard Senior and Junior Championships (27 August – 5 September). The Senior championship was won by Australian Tom Slingsby, whilst Dane Thorbjoern Schierup won the Junior competition. Today it is home to many different types of sailing, including a growing Fireball fleet. As a consequence of the island's popularity for water activities, there are two lifeboat services: Hayling Island Lifeboat Station, run by the RNLI and Hayling Island Rescue Service, an independent service run by retired RNLI helmsman, Frank Dunster. The island hosts one of the few active Real Tennis courts in the UK. Founded in 1911, Seacourt Tennis club is one of only a handful in the UK where it is possible to play every recognised racquet sport. The racquets court itself was opened by Sir Colin Cowdrey. Seacourt Tennis Club also hosts a weekly fencing club featuring all ages, levels and weapons. Hayling Golf Club has been voted in the top 100 golf courses in the UK. A traditional links course, although relatively short by modern standards, the strong prevailing south westerly winds, fast greens, gorse bushes and traditional deep links bunkers make this a stern test for any golfer. Funland, an amusement park situated at Beachlands, is open year round, as is the Hayling Seaside Railway which runs from the funfair to Eastoke corner. The 5 mile (8 km) Hayling Billy Trail is a former light rail right of way which has been converted to one of many footpaths on the island. The Ordnance Survey Explorer 120 map covers the area and the local tourist information office supplies leaflets of local interest walks. The Station Theatre hosts a variety of plays staged by the Hayling Island Amateur Dramatics Society, Hayling Musical Society, musical events and films throughout the year. The island has several churches of different denominations including three Anglican churches; St Peter's at Northney, St Mary's at Gable Head and the more recently built St Andrew's in South Hayling.

Транспорт

Паром Хейлинг соединяет Портсмут и остров Хейлинг. Летом, в хорошую погоду, паром перевозит туристов и велосипедистов на Хейлинг. Зимой наблюдалось значительное снижение пассажиропотока. Паромное сообщение с острова Портси и обратно субсидировалось местными властями, что постоянно ставило его под угрозу закрытия из-за ограниченных ресурсов. Паромное сообщение прекратилось, когда компания, обслуживающая паром, объявила о банкротстве в марте 2015 года. Он был возобновлен в августе 2016 года компанией Baker Trayte Marine Ltd.

Во время закрытия парома единственным общественным сообщением между островом Хейлинг и материком была однополосная дорога, соединяющая Нортни с Лэнгстоун-Хавантом. Особенно летом эта дорога может быть сильно загружена, из-за чего поездка между мостом и Южным Хейлингом (самым населенным районом) может занимать от 30 минут до часа. Предложенный проект "Тысячелетия" по строительству нового совмещенного пешеходного и велосипедного моста не был реализован. Железнодорожное сообщение с островом существовало в 19-м и 20-м веках. Оно открылось 17 июля 1867 года, совпав с местными скачками. Паровозы типа "терьер" тянули вагоны по 8-километровой линии Хейлинг-Билли от станции Хавант на материке до станции, расположенной в северной части Стаунтон-авеню, проходящей через Лэнгстоун, где была остановка. Железная дорога пользовалась популярностью у туристов летом, хотя зимой она работала мало, а в часы пик выполняла до 24 рейсов в день. Несмотря на популярность, линия была запланирована к закрытию в отчете Бичинга из-за непомерной стоимости замены моста Лэнгстоун, соединявшего остров с материком, стоимость ремонта которого оценивалась до 400 000 фунтов стерлингов. Движение поездов было прекращено 3 ноября 1963 года, а мост был снесен в 1966 году. 15 ноября 2018 года сгорел железнодорожный пост, расположенный напротив Милл-Лейн; считается, что других зданий не сохранилось. Туристическая достопримечательность, Восточная легкорельсовая дорога Хейлинга, представляет собой железную дорогу с шириной колеи 610 мм (2 фута), протяженностью чуть более 1,6 км (2 км) от станции Бичлендс до уголка Истоук, с планами продлить маршрут до Фери-Пойнт в ближайшие несколько лет. Ближайшая железнодорожная станция к острову Хейлинг – Хавант, расположенная на материке недалеко от острова. Кроме того, Портсмут и Саутси – еще одна железнодорожная станция, используемая для сообщения с Бристолем Темпл Мидс и Кардиффом.