Орловская область: География, экономика и инфраструктура
Oryol Oblast
Орловская область: информация о регионе России. Административный центр – Орел. Население, расположение в Центральном федеральном округе, краткое описание.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Орловская область (Орловская обл.) — федеральный субъект Российской Федерации (область). Административный центр — город Орёл. Население:
First level administrative division of Russia
Oryol Oblast (Орло́вская о́бласть), also known as Orlovshchina (Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population:
География
Расположен в юго-западной части Центрального федерального округа, в Среднерусской возвышенности. По площади является одним из самых маленьких субъектов федерации. С севера на юг она протянулась более чем на , а с запада на восток – более чем на .
Калужская область граничит с ней на северо-западе; Тульская область расположена на севере; Липецкая область – на востоке; Курская область – на юге, а Брянская область – на западе. В области сосредоточено черноземных почв (черноземов), что составляет три четверти мировых запасов чернозема. Первая цифровая телефонная станция была введена в области в 1998 году.
It is located in the southwestern part of the Central Federal District, in the Central Russian Upland. In terms of area, at it is one of the smallest federal subjects. From north to south, it extends for more than , and from west to east—for over
Kaluga Oblast border it to the north west; Tula Oblast is located to the north; Lipetsk Oblast — to the east; Kursk Oblast — to the south, and Bryansk Oblast is to the west. There are of black earth soils (chernozems) in the oblast, which amounts to three quarters of the world chernozem reserves. First digital telephone exchange was introduced in the oblast in 1998.
Сельское хозяйство
Большая часть сельскохозяйственных угодий области используется для выращивания сельскохозяйственных культур. Зерноводство имеет большое значение, основными культурами являются озимая пшеница и рожь. Также выращивают гречиху, овёс, ячмень и картофель, а сахарная свёкла пользуется высоким спросом. Площадь посевов кормовых зерновых культур увеличивается в связи с развитием животноводства, включающего разведение крупного рогатого скота (молочного и мясного), свиноводство, овцеводство (на мясо и шерсть), птицеводство и коневодство.
Most of the oblast's agricultural land is used for plant cultivation. Grain growing is very important, with winter wheat and rye being the main crops. Buckwheat, oats, barley, and potatoes are also grown, and sugar beets are in great demand. The area planted in feed grains is increasing due to the expansion of livestock farming, which includes beef and dairy cattle farming, pig farming, sheep farming for meat and wool, poultry farming, and horse breeding.
Транспорт
Трубопроводы и линии электропередач проложены вдоль крупнейшего в регионе нефтепровода "Дружба" (протяженностью 202 км). В юго-западной части территории расположен небольшой участок газопровода "Уренгой – Помары – Ужгород". Орел – важный транспортный узел для экспортных трубопроводов, идущих в Беларусь, Западную Украину и страны Балтии, с ответвлениями, проходящими через Брянск и Курск.
Pipelines and power transmission lines are routed through the region's largest oil trunk pipeline Druzhba (202 km in area). In the southwestern part of the area lies a small section of the Urengoy Pomary Uzhgorod pipeline. Oryol is a major hub of pipelines exporting to Belarus, Western Ukraine and the Baltic states, with branches passing through Bryansk and Kursk.