Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейдің бірінші деңгейдегі әкімшілік бөлінісі
First level administrative division of Russia
Орлов облысы (Орло́вская о́бласть), сондай-ақ Орловщина деп те аталады, Ресейдің федералдық құрамындағы субъекті (облыс). Әкімшілік орталығы – Орел қаласы. Халық саны:
Oryol Oblast (Орло́вская о́бласть), also known as Orlovshchina (Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population:
География
Ол Орталық Ресей жотасында, Орталық федералды округінің оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Аудандық көрсеткіш бойынша ең кіші федералдық субъектілердің бірі. Солтүстіктен оңтүстікке қарай шамамен созылады, ал батыстан шығысқа қарай – астам. Калуга облысымен солтүстік-батыс жағынан, Тула облысымен солтүстік жағынан, Липецк облысымен шығыс жағынан, Курск облысымен оңтүстік жағынан және Брянск облысымен батыс жағынан шектеседі. Облыстың аумағында қара топырақ (чернозем) топырақтары кең таралған, ол әлемдік чернозем қорының үштен екі бөлігін құрайды. Облыста алғашқы цифрлық телефон станциясы 1998 жылы пайдалануға енгізілді.
It is located in the southwestern part of the Central Federal District, in the Central Russian Upland. In terms of area, at it is one of the smallest federal subjects. From north to south, it extends for more than , and from west to east—for over
Kaluga Oblast border it to the north west; Tula Oblast is located to the north; Lipetsk Oblast — to the east; Kursk Oblast — to the south, and Bryansk Oblast is to the west. There are of black earth soils (chernozems) in the oblast, which amounts to three quarters of the world chernozem reserves. First digital telephone exchange was introduced in the oblast in 1998.
Ауыл шаруашылығы
Облыстың ауыл шаруашылығы жерлерінің көп бөлігі өсімдік шаруашылығына пайдаланылады. Астық өсіру аса маңызды, оның ішінде қышқы бидай мен қара бидай ең басты дақылдар. Бұдан бөлек, гречка, сұлы, арпа және картоп өсіріледі, ал қант қызылшасына сұраныс жоғары. Мал шаруашылығының, оның ішінде ет және сүт мал өсіру, шошқа шаруашылығы, ет және жүн үшін қой шаруашылығы, құс шаруашылығы және жылқы шаруашылығының кеңеюіне байланысты жемдік астық егілген жерлердің ауданы артып келеді.
Most of the oblast's agricultural land is used for plant cultivation. Grain growing is very important, with winter wheat and rye being the main crops. Buckwheat, oats, barley, and potatoes are also grown, and sugar beets are in great demand. The area planted in feed grains is increasing due to the expansion of livestock farming, which includes beef and dairy cattle farming, pig farming, sheep farming for meat and wool, poultry farming, and horse breeding.
Көлік
Құбырлар мен электр желілері аймақтың ең ірі мұнай құбыры – Дрюжба (202 км аумақты қамтиды) арқылы жүргізілген. Аймақтың оңтүстік-батыс бөлігінде Уренгой-Помары-Ужгород құбыр желісінің шағын бөлігі жатыр. Орел – Беларусь, Батыс Украина және Балтық елдеріне мұнай экспорттаудың маңызды торабы, оның тармақтары Брянск және Курск қалалары арқылы өтеді.
Pipelines and power transmission lines are routed through the region's largest oil trunk pipeline Druzhba (202 km in area). In the southwestern part of the area lies a small section of the Urengoy Pomary Uzhgorod pipeline. Oryol is a major hub of pipelines exporting to Belarus, Western Ukraine and the Baltic states, with branches passing through Bryansk and Kursk.