Столичный район Нью-Йорка: История и современность

Введение

Столичный округ, также известный как Столичный регион, – это агломерация, окружающая Олбани, столицу штата Нью-Йорк. Столичный округ был впервые заселён голландцами в начале XVII века и перешёл под контроль англичан в 1664 году. Олбани является постоянной столицей штата Нью-Йорк с 1797 года. Столичный округ примечателен многими историческими событиями, предшествовавшими независимости Соединённых Штатов, включая Олбанский план объединения и сражения при Саратоге.

Этимология

Самое раннее известное упоминание названия «Капитальный округ» связано с созданием в районе Олбани в конце 1860-х годов полицейского округа столичного управления. В 1910-х годах несколько экономических и государственных организаций, охватывающих этот район, использовали «Капитальный округ» в своем названии, например, Конференция благотворительных организаций и учреждений исправления столичного округа в 1913 году, Ассоциация андеррайтеров по страхованию жизни столичного округа также в 1913 году и Лига отдыха столичного округа. Лига отдыха столичного округа, образованная в 1916 году, предложила создать парк столичного округа в районе поселения Шейкеров. Этот регион часто также называют «518» по названию телефонного кода, обслуживающего Капитальный округ. Капитальный округ является частью территории, продвигаемой под названием «Tech Valley» в признание технологических компаний, переехавших в этот регион. Регион Tech Valley, простирающийся от границы между Канадой и США на юг до округа Ориндж, продвигается такими организациями, как Коалиция торговой палаты Tech Valley, Региональная торговая палата Albany Colonie и Центр экономического роста, базирующийся в Олбани. В 2011 году штат Нью-Йорк запустил инициативу Региональных советов, в рамках которой «Капитальный регион» стал официальным названием штата для восьми округов, включающих 1,1 миллиона человек в округах Олбани, Колумбия, Фултон, Грин, Монтгомери, Ренсселер, Саратога, Шенехтади, Шохари, Уоррен и Вашингтон.

Первые поселения

Постоянные европейские притязания и заселение начались в 1609 году, когда Генри Гудзон отправился на север вверх по реке Гудзон от имени голландцев. В том же году Сэмюэль Шамплен исследовал юг вниз по озеру Шамплейн и озеру Джордж от имени Франции. В 1630 году Килиан ван Ренсселер основал поместье Ренсселерсвик, голландское патронство в этом районе, которое охватывало большую часть территории, ныне известной как столичный округ. В 1664 году англичане успешно завоевали голландцев, в то время как соперничество с французами продолжалось. Голландцы, а затем англичане, сосредоточились на заселении и земледелии, в то время как французское проникновение в эту область ограничивалось охотой на меха, торговлей с коренными жителями и строительством нескольких фортов. Конфликт возник, когда французы построили форт Карийон, а британцы – форт Уильям Генри рядом друг с другом, оба с целью контролировать путь между долиной реки Гудзон и долиной Шамплейн. По Донгэнской хартии губернатор Томас Донгэн предоставил Олбани право приобретать земли в "Schaahtecogue" (ныне Шагтикок, округ Ренсселер) и в "Tionnondoroge" (ныне Форт Хантер, округ Монтгомери). Арент ван Керлер основал Скенектади в 1662 году; форт Саратога был построен в современном Шейлервилле в 1691 году; а Гринбуш (нынешний город Ренсселер) был заселен в 1620-х годах. Южнее Олбани заселение поначалу шло быстро, но замедлилось, поскольку рост на границе подтолкнул людей к северу и западу от Олбани, оставив южные районы столичного округа позади. Гудсон, в округе Колумбия, был приобретен у коренных жителей в 1662 году голландскими фермерами и спекулянтами, но не увидел фактического заселения и роста до 1783 года, когда прибыли жители Новой Англии, в основном из юго-восточного Массачусетса и Род-Айленда. Он получил статус города в 1785 году, став всего третьим городом в штате. Во время французской и индейской войны в столичном округе произошло несколько крупных сражений, в том числе у вышеупомянутых фортов. В конечном итоге французы были разгромлены, освободив землю для дальнейшего заселения к западу и северу от Олбани. Во время американской революции в этом районе вновь вспыхнули бои, а форт Тикондерога стал местом значительных действий. Битва при Саратоге, состоявшаяся в современном городе Стиллуотер, считается поворотным моментом войны. В 1776 году генерал Филипп Шуйлер построил небольшой флот кораблей в Уайтхолле. Они были использованы Бенедиктом Арнольдом в битве на острове Валькур. Это событие привело к современному утверждению Уайтхолла о том, что он является местом рождения военно-морского флота Соединенных Штатов. После революции заселение продолжало распространяться к западу и северу от района Олбани. К северу от Олбани, вдоль реки, поселения быстро росли: Уотерфорд (старейший непрерывно существующий населенный пункт в США, основанный в 1794 году), Трой (основанный в 1787 году, получивший статус деревни в 1801 году, города в 1816 году), Лансингбург (деревня в 1763 году, присоединенная к Трою в 1900 году) и Уотервлиет (основанный в 1643 году и получивший статус деревни в 1836 году как Западный Трой, города в 1897 году). К западу от Скенектади покупка земли в 1750-х годах привела к заселению в Фонде и Фултонвилле в округе Монтгомери, но покупка земли в других местах, таких как Гловерсвилль в округе Фултон, не привела к заселению до конца 18-го века, когда угроза ирокезов была устранена экспедицией Салливана в 1779 году, последовавшей за резней в Черри-Вэлли в соседнем округе Отсего.

Permanent European claims and settlement began in 1609, when Henry Hudson sailed north up the Hudson River in the name of the Dutch. During the same year, Samuel Champlain explored south down Lake Champlain and Lake George in the name of France. In 1630, Kiliaen van Rensselaer founded the Manor of Rensselaerswyck, a Dutch patroonship in the area, which encompassed much of the area that is now the Capital District. In 1664, the English successfully conquered the Dutch while rivalry with the French continued. The Dutch, and then the English, maintained focus on settlement and farming while the French incursion into this area was limited to hunting for furs, trading with the natives, and building a few forts. Conflict arose when the French built Fort Carillon and the British built Fort William Henry near each other, both in order to control the route between the Hudson River Valley and the Champlain Valley. Through the Dongan Charter, Governor Thomas Dongan granted Albany the right to purchase in "Schaahtecogue" (today Schaghticoke, in Rensselaer County) and at "Tionnondoroge" (today Fort Hunter, in Montgomery County). Arent van Curler founded Schenectady in 1662; Fort Saratoga was built at present day Schuylerville in 1691; and Greenbush (present day city of Rensselaer) was settled in the 1620s. South of Albany, settlement occurred quickly at first, but slowed as growth on the frontier pushed people north and west of Albany and left the southern reaches of the Capital District behind. Hudson, in Columbia County, was purchased from the natives in 1662 by Dutch farmers and speculators but did not see actual settlement and growth until 1783 when New Englanders, mainly from southeastern Massachusetts and Rhode Island, arrived. It was chartered as a city in 1785, becoming only the third city in the state. The French and Indian War saw several major battles in the Capital District, including at the aforementioned forts. In the end, the French were defeated, freeing the land for further settlement to the west and north of Albany. During the American Revolution the area again saw fighting and Fort Ticonderoga experienced notable action. The Battle of Saratoga, which took place in the present day town of Stillwater, is considered the turning point of the war. In 1776, General Philip Schuyler built a small fleet of ships at Whitehall. They were used by Benedict Arnold in the Battle of Valcour Island. The event led to Whitehall's modern day claim to be the birthplace of the United States Navy. After the Revolution, settlements continued to proliferate west and north of the Albany area. North of Albany, along the river, settlements grew quickly: Waterford (oldest continuously incorporated village in the US, incorporated in 1794), Troy (settled in 1787, chartered as a village 1801, city in 1816), Lansingburgh (a village in 1763, annexed to Troy in 1900), and Watervliet (settled in 1643 and incorporated as a village in 1836 as West Troy, city in 1897). West from Schenectady, land purchases in the 1750s led to settlements at Fonda and Fultonville in Montgomery County, but land purchases elsewhere, such as at Gloversville in Fulton County did not see settlement until the end of the 18th century when the Iroquois threat had been eliminated by the Sullivan Expedition in 1779, which came as retaliation for the Cherry Valley Massacre in nearby Otsego County.

Создание округов

Вся территория Капитал-Дистрикт находилась в пределах первоначальных границ округа Олбани, установленных провинцией Нью-Йорк 1 ноября 1683 года; это был один из первоначальных 12 округов. В 1772 году округа Шарлотта и Трайон были образованы из частей округа Олбани. Округ Шарлотта был переименован в округ Вашингтон в 1784 году, а из части его территории был создан округ Уоррен в 1813 году. Округ Трайон был переименован в округ Монтгомери в 1784 году, а из части его территории был создан округ Фултон в 1838 году. Оставшаяся часть округа Олбани в 1774 году стала самым густонаселенным округом штата с населением 42 921 человек и оставалась самым густонаселенным округом по крайней мере до 1790 года, когда население составляло 75 921 человек, и до 1825 года. Завершение строительства каналов соединило регион с Великими озерами и рекой Святого Лаврентия, что привело к значительному притоку индустриализации и иммиграции. Вскоре после завершения строительства каналов, в 1831 году, компания Mohawk and Hudson Railroad Company (M&H) построила железную дорогу между Олбани и Шенектади. Это была первая железная дорога в штате. Железные дороги, как и предшествовавшие им дороги с деревянным покрытием и каналы, сделали Олбани еще более важным транспортным узлом. В 1853 году Эрастус Корнинг объединил 10 железных дорог, простиравшихся от Олбани до Буффало, в New York Central Railroad, штаб-квартира которой находилась в Олбани до тех пор, пока Корнелиус Вандербильт не взял на себя управление в 1867 году и не перенес компанию в Нью-Йорк. В результате промышленность стала заметной в этом регионе. Гловерсвилл был назван "центром производства перчаток и рукавиц" и стал ведущим регионом по производству перчаток и обработке кожи в штате Нью-Йорк. Кохус стал известен как "Город веретен" из-за своих крупных хлопчатобумажных фабрик, в частности Harmony Mills, крупнейшего хлопчатобумажного комплекса в мире на момент его открытия в 1872 году. Трой прославился своими железными заводами, в частности Burden Iron Works, но позже получил прозвище "Город воротничков" благодаря компании Cluett, Peabody & Co., производившей рубашки марки Arrow на крупнейшей в мире фабрике по производству воротничков, манжет и рубашек. В 1901 году Schenectady Locomotive Works и еще семь производителей локомотивов объединились, образовав American Locomotive Company (ALCO) со штаб-квартирой в Шенектади. Благодаря доминированию GE и ALCO в своих отраслях, Шенектади получил прозвища "Электрический город" и "Город, который освещает и перемещает мир". Характер этой промышленности способствовал созданию множества изобретений, облегчающих труд, таких как подковочная машина Генри Бердена, машины для предварительной усадки ткани Санфорда Клюэтта, механический вязальный станок Тимоти Бейли, железнодорожный воздушный тормоз Джорджа Вестингауза и сотни улучшений, связанных с электричеством, разработанных учеными General Electric Company. Этому способствовали различные факторы, включая строительство межштатных автомагистралей и других шоссе, обеспечивающих большую мобильность, нехватку подходящей земли в городских центрах и последующее размещение торговых центров в пригородах вслед за населением. Снижение объемов экспорта из Соединенных Штатов также способствовало общему упадку. Уотервлиет, Кохус и особенно Трой потеряли конкурентное преимущество, обусловленное их расположением на слиянии рек Гудзон и Мохок: местоположение больше не обеспечивало лучшего доступа к рынкам, водопады больше не обеспечивали самую дешевую энергию, а дешевая рабочая сила в южных и западных штатах стала важным фактором для компаний. General Electric перенесла часть своей штаб-квартиры из Шенектади в Коннектикут в середине 1980-х годов. В пределах Капитал-Дистрикт акцент сместился в пригороды. В пригородах было много открытого пространства для офисных парков и жилых домов, в то время как города испытывали нехватку земли. Albany International, со штаб-квартирой и заводом, расположенными на границе Менэндс и Олбани, построила новую штаб-квартиру в 1987 году в пригороде Ист-Гринбуш, как и Garden Way, штаб-квартира которой находилась в Трое. Первый технологический парк в регионе был построен в 1980-х годах в Северном Гринбуше Политехническим институтом Ренсселера (RPI). Помимо перемещения населения в пригороды, произошел сдвиг в розничной торговле. Объем розничных продаж в городах снизился на один процент в период с 1972 по 1987 год, в то время как в пригородах он увеличился на 63 процента. Westgate Plaza, открывшийся в 1957 году, хотя и расположенный в пределах города Олбани, стал первым в регионе торговым центром "пригородного" типа. Два года спустя, Stuyvesant Plaza был построен за пределами Олбани, в соседнем городе Гилдерленд. В 1966 году открылся первый в регионе крытый торговый центр. После открытия Colonie Center было построено еще несколько крытых торговых центров за пределами Олбани: Mohawk Mall в Нискаюне в 1970 году, Aviation Mall в Куинсбери в 1975 году, Clifton Park Center в Клифтон-Парке в 1976 году (первоначально известный как Clifton Country Mall), Rotterdam Square за пределами Шенектади в 1988 году и Wilton Mall в Саратоге в Уилтоне в 1990 году. В 1979 году в центре города Трой открылся Uncle Sam Atrium, а в 1986 году Cohoes Commons в Кохусе, но к 2000 году он был почти пуст и теперь используется как офисное пространство. Crossgates Mall, большой торговый центр класса люкс, построенный в Гилдерленде в 1984 году, в настоящее время является четвертым по величине торговым центром в штате Нью-Йорк. Современное расширение Crossgates Mall в 1994 году привлекло в качестве якорного арендатора магазин класса люкс Lord & Taylor, а также еще один магазин Macy's в регионе. Учитывая растущий интерес молодых специалистов к жизни в удобных городских центрах, город Олбани противодействовал тенденции к переезду в пригороды строительным бумом жилых домов. Усилия по привлечению большего числа жителей в центр города Олбани начали набирать обороты в 1996 году с созданием Albany Business Improvement District. С 2002 года Capitalize Albany Corp. поддерживает стратегию развития жилого фонда в центре города, выделяя ресурсы владельцам зданий, застройщикам и инвесторам. В начале 2000-х годов усилия начались с серии небольших проектов элитного жилья на улицах North Pearl и State в Олбани, а затем расширились на несколько крупных проектов как в центре города, так и за его пределами. К этим крупным проектам относятся: преобразование заброшенного промышленного здания в 42-квартирный Monroe Apartments в 2012 году; реконструкция бывшего здания аркады на Бродвее в 60-квартирный комплекс; и реконструкция бывшего здания Knickerbocker News стоимостью 80 миллионов долларов в The Knick, 132-квартирный комплекс в 2019 году. Гленс-Фолс стал победителем в конкурсе на получение 10 миллионов долларов в рамках Downtown Revitalization Initiative (DRI) губернатора Эндрю Куомо в 2017 году. Впоследствии победителями DRI в размере 10 миллионов долларов также стали Хадсон и Олбани. В городе Саратога-Спрингс количество жилых единиц увеличилось на 1352, или 11,7 процента, в период с 2000 по 2010 год.

The entire area of the Capital District was within the original boundaries of Albany County as established by the Province of New York on November 1, 1683; it was one of the original 12 counties. In 1772, Charlotte County and Tryon County were both formed from parts of Albany County. Charlotte County was renamed Washington County in 1784, and from part of that, Warren County was created in 1813. Tryon County was renamed Montgomery County in 1784, and from part of that, Fulton County was created in 1838. What remained of Albany County in 1774 became the most populated county in the state with a population of 42,921 and it continued to be the most populous county until at least 1790, when the population was 75,921. and 1825, respectively. Their completion connected the area to the Great Lakes and Saint Lawrence River, leading to a large influx in industrialization and immigration. Shortly after the completion of the canals, in 1831, the Mohawk and Hudson Railroad Company (M&H) built the Albany and Schenectady Railroad between those two cities. This was the first railway in the state. Railroads, like the plank/post roads and canals before them, made Albany an even more important transportation hub. In 1853 Erastus Corning consolidated 10 railroads stretching from Albany to Buffalo as the New York Central Railroad, headquartered in Albany until Cornelius Vanderbilt took over in 1867 and moved the company to New York City. Industry consequently became prominent in the area. Gloversville was labeled the "headquarters of the glove and mitten industry" and became the preeminent glove manufacturing and leather working region in New York. Cohoes became known as the "Spindle City" for its large cotton mills, due mainly to Harmony Mills, the largest cotton mill complex in the world when it opened in 1872. Troy became famous for its iron works due to Burden Iron Works, though later Troy would earn the nickname of "Collar City" due to Cluett, Peabody & Co., which made Arrow brand shirts at the largest collar, cuff, and shirt factory in the world at the time. Schenectady Locomotive Works, along with seven other locomotive manufacturers, merged in 1901 and the American Locomotive Company (ALCO) was formed and headquartered in Schenectady. Due to the dominance of GE and ALCO in their respective industries, Schenectady would gain the nicknames of "Electric City" and "The City that Lights and Hauls the World". The nature of this industry lent itself to the creation of many labor saving inventions, such as the horseshoe machine of Henry Burden, the pre shrinking fabric machines of Sanford Cluett, the power knitting loom of Timothy Bailey, the railroad air brake of George Westinghouse, and the hundreds of electricity related improvements of General Electric Company scientists. There were many causes to this, including the building of interstates and other highways allowing for more commuting, lack of available suitable land within the urban centers, and the subsequent location of shopping centers following the people to the suburbs. The decline of exporting from the United States contributed to a general decline as well. Watervliet, Cohoes, and especially Troy lost a competitive edge that came with being at the confluence of the Hudson and Mohawk rivers: the location no longer meant better access to markets, waterfalls no longer made the cheapest power, and cheap labor in the southern and western parts of the nation became important to companies. General Electric moved part of their headquarters to Connecticut from Schenectady in the mid 1980s. Within the Capital District focus shifted to the suburbs. The suburbs had large open spaces for office parks and homes while the cities were constrained in available land. Albany International, with their headquarters and factory straddling the Menands and Albany border, built a new headquarters in 1987 in suburban East Greenbush, as did Garden Way, headquartered in Troy. The region's first technology park was built in the 1980s in North Greenbush by Rensselaer Polytechnic Institute (RPI). Not only was there a shift in population to the suburbs, a shift in retail shopping occurred as well. Retail sales in the cities declined a percent between 1972 and 1987, while having increased 63 percent in the suburbs. Although it was, and still is, within the city limits of Albany, Westgate Plaza opened in 1957 as the area's first "suburban" style shopping center. Two years later, Stuyvesant Plaza was built outside Albany, in the neighboring town of Guilderland. 1966 saw the opening of the area's first enclosed shopping mall,Unreliable source: date=October 2015

Several more enclosed malls were built in the area after Colonie Center's debut, all outside Albany limits: Mohawk Mall in Niskayuna in 1970, Aviation Mall in Queensbury in 1975, Clifton Park Center in Clifton Park in 1976 (originally known as Clifton Country Mall), Rotterdam Square outside Schenectady in 1988, and the Wilton Mall at Saratoga in Wilton, in 1990. In 1979, the Uncle Sam Atrium opened in downtown Troy and, in 1986 Cohoes Commons opened in Cohoes, but by 2000 was nearly empty and is now office space. Crossgates Mall, a large upscale mall built in Guilderland in 1984, is now the fourth largest mall in New York state. A modern expansion of Crossgates Mall in 1994 attracted luxury retailer Lord & Taylor as an anchor, as well as another Macy's to the area. Capitalizing on young professionals’ growing interest in living in walkable urban downtowns, the City of Albany has countered the shift to the suburbs with an apartment building boom. The effort to bring more residents to downtown Albany began gaining momentum in 1996 through the creation of the Albany Business Improvement District. Since 2002, the Capitalize Albany Corp. has been fueling the downtown residential strategy by allocating resources to building owners, developers and investors. In the early 2000s, the effort started with a series of small luxury apartment projects on Albany's North Pearl and State Streets and later expanded to several major developments both in downtown and just beyond it. Those major projects include: the conversion of a vacant industrial building into the 42 unit Monroe Apartments in 2012; the redevelopment of the former arcade building on Broadway into a 60 unit complex; and the $80 million redevelopment of the former Knickerbocker News building into The Knick, a 132 apartment complex in 2019. Glens Falls was the winner of the Capital Region city to be awarded $10 million through Gov. Andrew Cuomo's Downtown Revitalization Initiative (DRI) in 2017. Subsequent $10 million DRI winners have included Hudson and Albany. In the city of Saratoga Springs, there was a 1,352, or 11.7 percent, increase in housing units between 2000 and 2010.

География

Согласно Albany Times Union, столичный округ включает в себя 11 округов: Олбани, Колумбия, Фултон, Грин, Монтгомери, Ренсселер, Саратога, Шенектади, Шохари, Уоррен и Вашингтон. Нижняя часть столичного округа иногда считается частью долины Гудзона. На карте в информационном блоке в верхней части этой страницы выделены эти 11 округов. Однако, корпорация Empire State Development Corporation (ESDC) утверждает, что столичный округ состоит только из восьми округов (округа Фултон, Монтгомери и Шохари не включены). Определение ESDC столичного округа отражено на карте ниже информационного блока, обозначенной как "Регионы Нью-Йорка". На этой странице будет использоваться определение Times Union, если не указано иное. 11 округов столичного округа разделены на 13 городов и 143 поселка, с 62 деревнями, расположенными внутри одного или нескольких поселков. Одна деревня, Грин-Айленд, полностью совпадает по территории со своим поселком. Столичный округ охватывает части южных и юго-восточных Адирондаков, простираясь до северных границ округа.

Округ2022 Оценка2020 ПереписьИзменениеПлощадьПлотность
Округ Олбани522.80 квадратных миль (1,354 км2)
Округ Саратога809.98 квадратных миль (2,098 км2)
Округ Шенектади204.52 квадратных миль (530 км2)
Округ Ренсселер652.43 квадратных миль (1,690 км2)
Округ Шохари621.82 квадратных миль (1,611 км2)
Общее2811.55 квадратных миль (7,282 км2)

Климат

В столичном районе влажный континентальный климат, с холодными, снежными зимами и жаркими, влажными летами. Регион занимает благоприятное положение в штате Нью-Йорк, получая ежегодно в среднем значительно меньше снега, чем другие города метрополии на севере штата, и меньше осадков, чем города на юге. Например, в период с 1980 по 2010 год в области радиусом 40 километров вокруг Олбани в среднем выпадало 153 см снега. Это на 105% меньше, чем в области аналогичного размера вокруг Сиракуз, на 65% меньше, чем в районе Рочестера, на 57% меньше, чем в районе Буффало, и на 38% меньше, чем в районе Бингемтона. За тот же период в районе Олбани в среднем выпадало 99,9 см осадков. Это на 18% меньше, чем в районе Покипси, на 25% меньше, чем в районе Вестчестера, и на 18% меньше, чем в районе Ислипа. В Олбани выпадает около 91,9 см осадков в год, при этом 135 дней в году выпадает не менее 0,25 мм осадков. Снегопады значительные, в общей сложности около 160 см в год, но с меньшим накоплением, чем в районах, подверженных влиянию озерного эффекта к северу и западу, поскольку регион достаточно удален от озера Онтарио. Однако центральная часть региона достаточно близка к побережью, чтобы получать сильные снегопады от северо-восточных штормов, и основная часть годового снегопада приходится на эти типы штормов. В регион также иногда приходят альбертские клипперы. Сближение рек Мохок и Гудзон иногда продлевает снегопады в столичном районе, где осадки уже прекратились в других частях региона. В Олбани в среднем в год бывает 69 солнечных дней, 111 частично облачных дней и 185 облачных дней; в среднем за год менее четырех часов солнечного света в день, и чуть более 2,5 часов в день зимой. Вероятность солнечного света в дневное время составляет 53%, при этом наибольший процент солнечных часов приходится на июль (64%), а наименьший – на ноябрь (37%). Трой отличается множеством уникальных архитектурных особенностей, таких как декоративные кованые изделия, чугунные фасады магазинов, например, в Центре искусств столичного региона, и обилие окон, выполненных Тиффани, как в епископальной церкви Святого Иоанна, в публичной библиотеке Трои и в епископальной церкви Святого Павла. В столичном районе также представлен большой выбор зданий из коричневого песчаника, особенно в районе Центральной площади Олбани и в районе Вашингтон-Парк в Трое. Вашингтонский парк в Трое – один из двух частных городских декоративных парков в штате. В районе Стокэйд города Шенектади представлены образцы жилой архитектуры всех периодов за свою 300-летнюю историю, включая голландский, федеральный, греческое возрождение, готическое возрождение и викторианский стили. Также в Шенектади находится жилой комплекс GE Realty, построенный компанией General Electric для своих сотрудников. Дома выполнены в стилях, таких как тюдоровский, грузинский, королевы Анны, голландский колониальный и испанский колониальный. Первый полностью электрический дом был построен компанией GE в комплексе Realty Plot для демонстрации своей продукции.

The Capital District has a humid continental climate, with cold, snowy winters, and hot, wet summers. The region stands at a temperate sweet spot in New York State, annually receiving on average much less snow than other upstate metro areas and much less precipitation than downstate cities. For example, between 1980 and 2010, the 25 mile area around Albany on average received 60.3 inches of snow. That was 105 percent less snow than the same sized area around Syracuse received, 65 percent less than the Rochester area, 57 percent less than the Buffalo area and 38 percent less than the Binghamton area. During the same period, the Albany area averaged received 39.35 inches of rain. That was 18 percent less rain than the Poughkeepsie area, 25 percent less rain than the Westchester area and 18 percent less rain than the Islip area. Albany receives around 36.2 inches of rain per year, with 135 days of at least .01 inches of precipitation. Snowfall is significant, totaling about 63 inches annually, but with less accumulation than the lake effect areas to the north and west, being far enough from Lake Ontario. The core of the region is however, close enough to the coast to receive heavy snow from Nor'easters, and the region gets the bulk of its yearly snowfall from these types of storms. The region also occasionally receives Alberta clippers. Mohawk–Hudson convergence occasionally prolongs snowfall events in the Capital District, where precipitation has ended elsewhere across the region. Albany receives on average per year 69 sunny days, 111 partly cloudy days, and 185 cloudy days; and an average, over the course of a year, of less than four hours of sunshine per day, with just over an average of 2.5 hours per day over the course of the winter. The chance during daylight hours of sunshine is 53%, with the highest percentage of sunny daylight hours being in July with 64%, and the lowest month is November with 37%. Troy has many distinctive features in architecture that sets it apart, such as its ornamental ironwork, cast iron storefronts such as the Arts Center of the Capital Region, and the abundance of windows by Tiffany such as St. John's Episcopal Church, Troy Public Library, and St. Paul's Episcopal Church. The Capital District also has a large selection of brownstone buildings especially in the Center Square neighborhood of Albany and the Washington Park neighborhood in Troy. Washington Park in Troy is one of only two privately owned urban ornamental parks in the state. Schenectady's Stockade neighborhood has representations of residential architecture from all periods in its 300 year history including Dutch, Federal, Greek Revival, Gothic Revival, and Victorian. Also in Schenectady is the GE Realty Plot built by General Electric as homes for their employees, the houses are in revival styles such as Tudor, Georgian, Queen Anne, Dutch Colonial, and Spanish Colonial. The first all electric house was built by GE in the Realty Plot to showcase its products.

Фестивали

Одним из крупнейших событий в столичном районе является Фестиваль тюльпанов, который проводится в Олбани каждую весну в Вашингтон-парке. Эта традиция берет свое начало с того, что мэр Эрастус Корнинг II добился принятия городского постановления, объявляющего тюльпан официальным цветком Олбани 1 июля 1948 года. Кроме того, он обратился к королеве Нидерландов Вильгельмине с просьбой присвоить одному из сортов имя «Тюльпан Олбани». 11 июля 1948 года она ответила: «Ее Величество с радостью принимает приглашение назвать тюльпан официальным цветком Олбани». Она выбрала сорт «Orange Wonder» – бронзово-оранжевый с багровыми оттенками. Первый Фестиваль тюльпанов был отмечен 14 мая 1949 года, и церемонии открытия, такие как подметание Стейт-стрит и коронация Королевы тюльпанов, проводятся и сегодня как традиция. Позднее в Фестиваль тюльпанов была включена афроамериканская традиция Пинкстерфеста, корни которой уходят еще глубже, к голландским празднествам. Посещаемость фестиваля в 2010 году составила около 80 000 человек. Крупнейший в Соединенных Штатах парад в День флага ежегодно проводился в Трое до 2017 года. 42-й ежегодный парад в 2009 году проходил по маршруту длиной в две мили (3 км). Празднования First Night проводятся в Саратога-Спрингс, а в 2006 году Олбани решил отказаться от своих празднований First Night в пользу нового «Зимнего фестиваля Олбани» (WinterFest). Другие крупные фестивали в столичном районе включают этнические фестивали. Albany LatinFest, который проводится с 1996 года, собрал 10 000 человек в Вашингтон-парке в 2008 году. В Шенектади растущая гвианская община уже несколько лет отмечает Guyanese Family Fun Day в Центральном парке города. PolishFest – это трехдневный праздник польской культуры в столичном районе, который проводится в городе Колони последние восемь лет.

Развлечения

В столичном районе много крытых торговых центров, которые являются региональными торговыми центрами (центров площадью более [укажите площадь]), и два, классифицируемых как суперрегиональные торговые центры (центров площадью более [укажите площадь]). Торговый центр Crossgates в Гилдерленде и Colonie Center в Колони – два суперрегиональных торговых центра. Зимой в столичном районе есть множество мест для занятий на свежем воздухе, таких как катание на лыжах, сноуборде, тюбинге, подлёдная рыбалка, ходьба на снегоступах, катание на снегоходах и ледолазание. К горнолыжным центрам относятся West Mountain и Gore Mountain в округе Уоррен, Maple Ski Ridge в округе Шенехтади, Willard Mountain в округе Вашингтон, Windham Mountain и Hunter Mountain в округе Грин. Помимо катания на лыжах с горы, большинство из них также предлагают трассы для беговых лыж. Трассы для беговых лыж есть также в государственных парках региона, в лесу округа Шенехтади в Дуэнесбурге и в горнолыжной зоне Pine Ridge XC в округе Ренссельер. В заповеднике Albany Pine Bush Preserve более 29 километров официальных трасс для ходьбы на снегоступах. В Лейк-Джордж также ежегодно в феврале по выходным проходит зимний карнавал.

Культура

Олбани неизменно входит в число лучших городов и метрополитенских областей по уровню культуры, занимая, например, 23-е место в книге Cities Ranked & Rated. В рейтинге "Лучшие места" Сперлинга Олбани занял 12-е место среди крупных метрополитенских областей, а Гленс-Фоллс – 12-е место среди небольших. Журнал Expansion Management (ежемесячный деловой журнал) присвоил территории Олбани-Шенектади-Трой пять звезд – наивысший рейтинг – за качество жизни.

Кухня

Столичный округ стал местом рождения нескольких важных блюд американской кулинарной культуры. Картофельные чипсы были изобретены шеф-поваром афроамериканского и коренного американского происхождения Джорджем Крумом в ресторане Moon Lake Lodge в Саратога-Спрингс. Клубный сэндвич также был изобретен в Саратога-Спрингс, в здании Саратога-клуба, которое сегодня известно как Казино Канфилд, в 1894 году. Пирог à la Mode впервые приготовили в отеле Кембридж в Кембридже, округ Вашингтон, в 1890-х годах. В реке Гудзон когда-то было так много осетров, что рыбу называли "албанской говядиной".

Спорт

С 1988 года мужская баскетбольная команда Сиенского колледжа (Сиенские святые) принимала участие в шести турнирах NCAA (1989, 1999, 2002, 2008, 2009 и 2010), а их ближайшие соперники, команда «Великие датчане» из Университета Олбани (SUNY), – пять раз (2006, 2007, 2013, 2014 и 2015). Юнион Колледж выиграл Национальный чемпионат NCAA Division I по хоккею среди мужчин в 2014 году, а его соперник, RPI, завоевал этот титул в 1985 и 1954 годах.

Экономика

Экономика столичного округа сильно зависит от государственного управления штата. Традиционно экономику региона обеспечивают три основных сектора: государственное управление, здравоохранение и образование. В Олбани четвертый по величине показатель количества юристов в рабочей силе (7,5 юриста на 1000 рабочих мест) в стране, после Вашингтона, округ Колумбия; Трентона, штат Нью-Джерси; и Нью-Йорка соответственно. В этом районе расположены головные офисы многих крупных региональных и национальных банков.

Технологическая долина

С 2000-х годов экономика столичного округа была переориентирована на высокие технологии. Tech Valley – это маркетинговое название восточной части штата Нью-Йорк, охватывающее столичный округ и долину Гудзона. Возникший в 1998 году для продвижения территории Большого Олбани как высокотехнологичного конкурента таким регионам, как Силиконовая долина и Бостон, он с тех пор расширился, включив округа столичного округа и простираясь до заводов IBM в округе Уэстчестер на юге и границы с Канадой на севере. Экосистема высоких технологий в этом регионе поддерживается академическими учреждениями, ориентированными на технологии, включая Политехнический институт Ренсселера и Политехнический институт Государственного университета Нью-Йорка. Tech Valley охватывает 19 округов, расположенных по обе стороны от Adirondack Northway и New York Thruway. В апреле 2021 года компания GlobalFoundries, специализирующаяся на полупроводниковой промышленности, перенесла свою штаб-квартиру из Силиконовой долины, штат Калифорния, на свой самый передовой завод по производству полупроводниковых чипов в округе Саратога, штат Нью-Йорк, недалеко от участка Adirondack Northway, в городе Мальта, штат Нью-Йорк. Благодаря своим городским округам (Олбани, Шенектади, Ренсселер, Саратога), регион входит в число 51 метрополитенских областей в стране, где предприятия ежегодно тратят более 1 миллиарда долларов на исследования и разработки. Значительная часть этих расходов приходится на исследования в области полупроводников, настолько, что в 1404 патентах, связанных с полупроводниковыми устройствами, выданных Патентным ведомством США в 2019 году, был указан изобретатель из восьми округов столичного региона – больше, чем в любом другом штате страны, за исключением Калифорнии и исключая весь штат Нью-Йорк.

Демография

Столичный округ – самый обеспеченный метрополитенский район штата Нью-Йорк за пределами метрополии Нью-Йорка. Медианный доход домохозяйства в 1999 году составлял около 86 787 долларов, а уровень образования населения, при котором 28% взрослых имеют высшее образование, немного превышает средний показатель по штату и значительно выше среднего по стране.

Столичные и микростоличные статистические районы

Столичная статистическая область Олбани-Шенектади-Трой (штат Нью-Йорк) (MSA) определяется Управлением по бюджету и управлению США. В состав MSA входят округа Олбани, Ренсселер, Саратога, Шенектади и Шохари; эта территория охватывает значительную часть Капитал-Дистрикта. По данным переписи населения 2020 года, численность населения столичной статистической области Олбани-Шенектади-Трой составила 899 262 человека.

Объединенная статистическая область

Объединенная статистическая область Олбани-Шенектади-Нью-Йорк (CSA) включает 10 из 11 округов Столичного округа (за исключением округа Грин). Объединенная статистическая область Олбани-Шенектади-Трой-Нью-Йорк (MSA) состоит из Гленс-Фоллс (включающего округа Уоррен и Вашингтон) и трех микрополитенских статистических районов, формируя Объединенную статистическую область (CSA) Олбани-Шенектади-Нью-Йорк. Три микрополитенских статистических района в составе CSA – это Gloversville (μSA) (образованный в 1990 году), состоящий из округа Фултон; Амстердам (μSA) (также образованный в 1990 году), состоящий из округа Монтгомери; и Hudson (μSA) (также образованный в 1990 году), состоящий из округа Колумбия. По данным переписи населения США 2020 года, население Объединенной статистической области Олбани-Шенектади-Нью-Йорк составило 1 190 727 человек. Прибавление к населению CSA (1 190 727) населения округа Грин (47 931) дает общую численность населения Столичного округа в 2020 году в 1 238 658 человек.

Представительство в Конгрессе

Столичный округ включает в себя части трех избирательных округов Конгресса: 19-го, 20-го и 21-го избирательных округов штата Нью-Йорк. По состоянию на 2023 год эти три округа представляют Марк Молинаро (Р) (19-й округ), Пол Тонко (D) (20-й округ) и Элис Стефаник (Р) (21-й округ) соответственно.

Школьные округа

В округах Олбани, Ренссельер, Саратога и Шенектади насчитывается 54 государственных школьных округа, каждый из которых входит в сферу деятельности одного из четырех советов по кооперативному образованию (BOCES) в регионе: BOCES столичного региона, Questar III (Rensselaer Columbia Greene BOCES), Washington Saratoga Warren Hamilton Essex BOCES или Hamilton Fulton Montgomery BOCES. Некоторые из этих округов пересекают границы округов, поскольку границы школьных округов не совпадают с границами городов и округов. Самый маленький округ по численности учащихся – Общий школьный округ Норт-Гринбуш, в котором в 2006 году обучалось 20 учеников, а самый крупный – Центральный школьный округ Шенедехова, в котором на конец 2008 учебного года было 9 745 учеников. По данным Niche.com и U.S. News & World Report, самыми рейтинговыми государственными средними школами в столичном районе являются Шейкерская средняя школа в Латхеме, Нискаюна Центральная средняя школа в Шенектади и Вифлеемская центральная старшая школа в Делмаре.

Колледжи и университеты

Крупнейшим образовательным учреждением в столичном округе является Университет в Олбани, один из четырех крупных университетских центров Государственного университета Нью-Йорка. Основанный в 1795 году, Union College был альма-матер президента Честера А. Артура. Ренсселерский политехнический институт в Трое — старейший из непрерывно действующих технических университетов в англоязычном мире.

Транспортировка

Олбани давно лидирует в области транспортных технологий, начиная с эпохи платных дорог и дорог с деревянным покрытием, затем канал Эри, первая в штате пассажирская железная дорога и старейший муниципальный аэропорт в стране. Сегодня автомагистрали, Amtrak и международный аэропорт Олбани продолжают делать столичный округ важнейшим транспортным узлом на северо-востоке Соединенных Штатов.

Межгосударственные и другие крупные автомагистрали

Восточно-западная межштатная автомагистраль 90 (I 90) и северо-южная межштатная автомагистраль 87 (I 87) пересекаются на 24-м выезде с платной дороги Томаса Э. Дьюи в районе столицы штата Нью-Йорк. 24-й выезд – самый загруженный на этой платной дороге. I 87 идет параллельно гораздо более старому американскому шоссе 9W к югу от Олбани и американскому шоссе 9 к северу, а I 90 – параллельно шоссе штата Нью-Йорк 5 к западу от Олбани; все три шоссе по-прежнему важны для местного и регионального движения, несмотря на близость межштатных автомагистралей.

Массовый транспорт

Четыре основных округа столичного региона обслуживаются автобусами Управления транспортного округа столичного региона, которое имеет транзитные узлы в трех главных городах Олбани, Шенектади и Трой. Также существует экспресс-автобусное сообщение между Саратога-Спрингс и Олбани. CDTA обслуживает значительную часть округов Олбани, Ренсселер и Шенектади. Город Механиквилл в округе Саратога управляет системой общественного транспорта по четырем маршрутам, охватывающим город и прилегающие пригороды в городах Стиллвотер и Хэлфмун округа Саратога, а также поселок Хемстрит Парк в городе Шагтикок округа Ренсселер. Транзитная система Greater Glens Falls (GGFT) обслуживает Болтон-Лэндинг (с мая по октябрь), Гленс-Фоллс, Гудзон-Фоллс, Форт-Эдвард, Лейк-Джордж, Квинсбери и Южный Гленс-Фоллс. Транспортная система Гловерсвилля (GTS) обслуживает Гловерсвилль, Джонстаун и Амстердам.