Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Армия Союза, названная в честь реки Теннесси.
the Union army named after the Tennessee River
Войсковой отряд Армии Союза во время Гражданской войны в США.
Похоже, что термин «Армия Теннесси» впервые был использован в Армии Союза в марте 1862 года для обозначения сил Союза, которые, возможно, точнее было бы назвать «Армией Западного Теннесси»; это были войска под командованием генерал-майора Улисса С. Гранта в округе Союза Западного Теннесси. В этой статье также рассматриваются командования Гранта в 1861–1862 годах – округ Юго-Восточного Миссури и округ Каир – поскольку войска, которые Грант возглавлял в битве при Белмонте и кампании Генри-Доннелсона в этот период, стали ядром Армии Теннесси. В апреле 1862 года войска Гранта выдержали суровое испытание в кровопролитной битве при Шило. Затем, в течение шести месяцев, отмеченных унынием и тревогой для Гранта, его армия сначала объединилась с двумя другими армиями Союза для проведения относительно бескровной осады Коринфа, а затем с трудом удерживала позиции Союза в Теннесси и Миссисипи. В октябре 1862 года командование Гранта было реорганизовано и преобразовано в департамент – Департамент Теннесси; таким образом, название его командования было официально приведено в соответствие с названием его армии. Грант командовал этими силами до своей решающей победы при Виксбурге 4 июля 1863 года. Под руководством других генералов, начиная с Уильяма Текумсе Шермана, армия участвовала в Чаттанугской кампании, снятии осады Ноксвилла, Мериданской кампании, Атлантской кампании, «Марше к морю», Каролинской кампании и до конца войны и расформирования. В 1867 году, очевидно, говоря об Атлантской кампании, генерал Шерман сказал, что Армия Теннесси «никогда не знала остановок – всегда побеждала; была так стремительна в движении – так жаждала нанести удар; она заслужила свое прозвище «кнут», который перебрасывался с фланга на фланг, по мере того как надвигалась опасность, ночью или днем, в солнечную или бурную погоду».
Unit of the Union Army during the American Civil War
It appears that the term "Army of the Tennessee" was first used within the Union Army in March 1862, to describe Union forces perhaps more properly described as the "Army of West Tennessee"; these were the troops under the command of Maj. Gen. Ulysses S. Grant in the Union's District of West Tennessee. This article also covers Grant's 1861–1862 commands – the District of Southeast Missouri and the District of Cairo – because the troops Grant led in the Battle of Belmont and the Henry Donelson campaign during that period became the nucleus of the Army of the Tennessee. In April 1862, Grant's troops survived a severe test in the bloody Battle of Shiloh. Then, during six months marked by discouragement and anxiety for Grant, his army first joined with two other Union armies to prosecute the relatively bloodless Siege of Corinth and then strained to hold Union positions in Tennessee and Mississippi. In October 1862, Grant's command was reconfigured and elevated to departmental status, as the Department of the Tennessee; the title of his command was thus officially aligned with that of his army. Grant commanded these forces until after his critically important victory at Vicksburg on July 4, 1863. Under other generals, starting with William Tecumseh Sherman, the army marched and fought from the Chattanooga Campaign, through the Relief of Knoxville, the Meridian Campaign, the Atlanta Campaign, the March to the Sea, the Carolinas Campaign, and to the end of the war and disbandment. In 1867, apparently speaking of the Atlanta campaign, General Sherman said that the Army of the Tennessee was "never checked—always victorious; so rapid in motion—so eager to strike; it deserved its name of the 'Whip lash,' swung from one flank to the other, as danger called, night or day, sunshine or storm."
История
История помнит Армию Теннесси как одну из важнейших армий Союза в период Гражданской войны, армию, тесно связанную с двумя наиболее прославленными генералами Союза – Улиссом С. Грантом и Уильямом Тэкумсе Шерманом. Таким образом, весьма иронично, что частые военные реорганизации и неточность терминологии в ходе самой войны затрудняют установление точной даты официального формирования этой армии. Достаточно отметить, что "ядро войск, вокруг которого впоследствии сформировалась Армия Теннесси", впервые сложилось в 1861–1862 годах, когда штаб Гранта находился в Каире, штат Иллинойс. Эти войска продолжили службу под командованием Гранта в его следующем назначении – отдельном округе Западного Теннесси; их иногда, и, пожалуй, наиболее корректно, называли «Армией Западного Теннесси». Однако, в армейской переписке термин «Армия Теннесси» начал использоваться уже в марте 1862 года; он быстро вошёл в обиход и естественно сохранился, когда в октябре 1862 года командование Гранта было преобразовано в Департамент Теннесси. На протяжении войны элементы Армии Теннесси выполняли широкий спектр задач, и армия эволюционировала, пополняясь и теряя различные подразделения. Подробно описывать все эти изменения здесь, даже на уровне корпусов, не представляется возможным. Скорее, в данной статье прослеживается основное направление развития армии и её наиболее значимые действия. В любой момент времени значительная часть войск была занята деятельностью, не рассматриваемой здесь. Например, в апреле 1863 года менее половины сил, находящихся в распоряжении Гранта, непосредственно участвовали в Виксбургской кампании.
History remembers the Army of the Tennessee as one of the most important Union armies during the Civil War, an army intimately associated with the Union's two most celebrated generals, Ulysses S. Grant and William Tecumseh Sherman. It is thus rather ironic that frequent military reorganizations and looseness of usage during the war itself make it difficult to pinpoint the exact date at which this army formally came into existence. It should suffice to note that the "nucleus [of troops] around which was to gather the Army of the Tennessee" first took shape in 1861–1862, while Grant was headquartered at Cairo, Illinois. Those troops continued under Grant in his next command, the distinct District of West Tennessee; they were then sometimes, and perhaps most appropriately, called the "Army of West Tennessee." However, army correspondence began using the term "Army of the Tennessee" in March 1862; that term soon became commonplace and naturally lived on when Grant's command was elevated to departmental status in October 1862, as the Department of the Tennessee. During the course of the war, elements of the Army of the Tennessee performed many tasks, and the army evolved with the addition and subtraction of many units. It is not feasible to chronicle every such development here, even at the corps level. Rather, this article traces the main thrust of the army's development and its most memorable activities. At any given time, substantial numbers of troops were engaged in activities not discussed here. For example, in April 1863, less than half of Grant's departmental strength was directly engaged in the Vicksburg Campaign.
Каир и битва при Белмонте
В сентябре 1861 года бригадный генерал Улисс С. Грант, тогда подчиненный генерал-майору Джону Фримонту в Западном департаменте Союза, принял командование округом Юго-Восточного Миссури; Грант основал свой штаб-квартиру в Каире, штат Иллинойс. Один из помощников Гранта во время войны, Джон А. Роулинс, позже заявил, что "с этого времени начался рост и организация Армии Теннесси". Всего через несколько дней, побужденный оккупацией Конфедерацией города Колумбус, штат Кентукки, на реке Миссисипи, Грант возглавил небольшой отряд, чтобы захватить Падука, штат Кентукки, где река Теннесси впадает в реку Огайо; Грант таким образом предотвратил попытку Конфедерации занять стратегически важный город. Падука быстро стал отдельным командованием Союза под командованием бригадного генерала Чарльза Ф. Смита, который вскоре занял Смитленд, штат Кентукки, на стыке рек Камберленд и Огайо. По словам Роулинса, "первое столкновение, достойное названия битвы" для сил Гранта произошло в Фредериктауне, штат Миссури, где часть войск Гранта помогла разгромить силы Конфедерации под командованием М. Джеффа Томпсона. Первое самостоятельное сражение Гранта состоялось 7 ноября в Белмонте, штат Миссури, на реке Миссисипи, напротив Колумбуса, штат Кентукки. Грант, в сопровождении бригадного генерала Джона А. Макклернанда, перебросил отряд численностью около 3000 человек в Бельмонт по воде, прорвался в лагеря конфедератов, а затем вынужден был сражаться за возвращение своих транспортов. Потери Гранта в этом первом сражении составили около 500 человек; потери конфедератов были сопоставимы. Несмотря на поражение, Грант получил благоприятное освещение в прессе. Эта битва, сообщает Роулинс, "подтвердила взгляды генерала Гранта" о том, что он должен "вступать в бой" всякий раз, когда "у него, по его мнению, будет достаточное количество людей". Также в ноябре Джон Фримонт потерял свое командование в Сент-Луисе, его заменил генерал-майор Генри У. Галлек, чье командование было определено как Департамент Миссури.
In September 1861, Brig. Gen. Ulysses S. Grant, then subordinate to Maj. Gen. John Fremont in the Union's Western Department, assumed command of the District of Southeast Missouri; Grant established his headquarters at Cairo, Illinois. One of Grant's wartime aides, John A. Rawlins, later stated that "[f]rom this time commenced the growth and organization of the Army of the Tennessee." Just days later, prompted by Confederate occupation of Columbus, Kentucky, on the Mississippi River, Grant led a small force to seize Paducah, Kentucky, where the Tennessee River joins the Ohio River; Grant thus forestalled a Confederate effort to occupy the strategically important town. Paducah promptly became a separate Union command under Brig. Gen. Charles F. Smith, who soon occupied Smithland, Kentucky, at the junction of the Cumberland River and the Ohio. According to Rawlins, the "first affair dignified by the name of a battle" for any of Grant's forces occurred at Fredericktown, Missouri, where some of Grant's troops helped defeat Confederate forces under M. Jeff Thompson. Grant's own first engagement came on November 7 at Belmont, Missouri, a Mississippi River landing opposite Columbus, Kentucky. Grant, accompanied by Brig. Gen. John A. McClernand, moved a force of approximately 3,000 to Belmont by water, cut his way into the Confederate camps there, and then had to fight his way back out to regain his transports. Grant's casualties in this first battle totaled about 500; Confederate casualties were similar. While Grant had suffered a repulse, he won favorable press coverage. This battle, reports Rawlins, "confirmed General Grant in his views" that he should "give battle" whenever "he had what he thought a sufficient number of men." Also in November, John Fremont lost his command at St. Louis, to be replaced by Maj. Gen. Henry W. Halleck, whose command was designated the Department of the Missouri.
Кампания Генри-Донельсона
20 декабря командование Гранта было реорганизовано с включением командования К. Ф. Смита и переименовано в округ Каир. С этих позиций в феврале 1862 года Грант возглавил кампанию Союза против фортов Генри на реке Теннесси и Донелсон на реке Камберленд. Его войска в этой кампании насчитывали около 27 000 человек, разделенных на три дивизии, которыми командовали соответственно Джон Макклернанд (1-я дивизия), К. Ф. Смит (2-я) и бригадный генерал Льюис Уоллес (3-я). Грант первоначально выдвинулся вверх по реке Теннесси (на юг) к форту Генри, имея в своем распоряжении только две дивизии – Макклернанда и Смита. 6 февраля, еще до того, как он успел организовать свои силы для атаки, форт сдался флаг-офицеру ВМС США Эндрю Х. Футу, командующему Западной флотилией. Через несколько дней, в зимних условиях, большая часть двух дивизий Гранта совершила марш-бросок по суше для атаки на более укрепленный форт Донелсон, расположенный на реке Камберленд, но всего в 19 км от форта Генри. Дополнительные полки Союза прибыли к форту Донелсон по воде и были сформированы в новую 3-ю дивизию под командованием Лью Уоллеса. Битва за форт Донелсон началась 13 февраля и завершилась 16 февраля после ожесточенных боев безоговорочной капитуляцией остатков гарнизона Конфедерации, насчитывавшего около 15 000 человек. Хотя термин «Армия Теннесси» вошел в употребление лишь через месяц, три дивизии, действовавшие под командованием Гранта в кампании при Генри и Донелсоне, стали ядром этой знаменитой армии и одержали важную победу, предвещавшую ее будущие успехи. Один историк описывает их достижения в кампании при Генри и Донелсоне как «первый значительный триумф Союза в войне»; ее плодами стали прорыв западной линии обороны Конфедерации, закрепление Кентукки за Союзом и открытие Юга, особенно Теннесси, для вторжения. Другой историк отмечает, что войска Гранта «проявили чудеса храбрости и выносливости во время кампании» и усвоили, что «жесткая борьба принесет успех». В результате очевидного успеха кампании Грант, Макклернанд, Смит и Уоллес были повышены в звании до генерал-майора ополчения. Грант, в частности, стал национальной знаменитостью – «Грант Безоговорочной капитуляции» – за его отказ принимать какие-либо другие условия сдачи.
On December 20, Grant's command was reconfigured to include C. F. Smith's and renamed the District of Cairo. From that perch, in February 1862, Grant led the Union campaign against Fort Henry, on the Tennessee River, and Fort Donelson, on the Cumberland River. His troops for this campaign eventually numbered approximately 27,000 men, divided into three divisions commanded, respectively, by John McClernand (1st Division), C. F. Smith (2nd), and Brig. Gen. Lewis Wallace (3rd). Grant initially moved up the Tennessee River (southward) to Fort Henry with only two divisions, McClernand's and Smith's. On February 6, even before he could organize his force for attack, the fort surrendered to U. S. Navy Flag Officer Andrew H. Foote, commander of the Western Flotilla. Several days later, in winter conditions, most of Grant's two divisions marched overland to attack the more formidable Fort Donelson, situated on the Cumberland River but only 12 mile (19 km) away from Fort Henry. Additional Union regiments arrived at Fort Donelson by water; these were formed into the new 3rd Division under Lew Wallace. The Battle of Fort Donelson began on February 13 and, after sharp fighting, concluded on February 16 with the unconditional surrender of the remaining Confederate garrison of approximately 15,000. Although it would still be a month before the term "Army of the Tennessee" came into use, the three divisions that served under Grant in the Henry Donelson campaign were the nucleus of that famous army and had now won an important victory that foreshadowed its later successes. One historian describes their accomplishments in the Henry Donelson campaign as the "first significant Union triumph in the war"; its fruits included breaking the Confederacy's western line of defense, securing Kentucky to the Union, and opening the South, especially Tennessee, to invasion. Another historian notes that Grant's troops "had performed prodigies of valor and endurance during the campaign" and had learned from it that "hard fighting would bring success." As a result of the campaign's conspicuous success, Grant, McClernand, Smith, and Wallace were all promoted to the rank of major general of volunteers. Grant in particular became a national celebrity—"Unconditional Surrender" Grant—for his refusal to allow any other terms of surrender.
Шило и осада Коринфа
14 февраля 1862 года, во время кампании при Дональсоне, Гранту было поручено командование вновь созданным округом Западного Теннесси; по всей видимости, его войска вскоре стали чаще называться «Армией Теннесси», чем «Армией Западного Теннесси». В течение последующих нескольких месяцев Грант дважды оказался под угрозой потери командования, что, несомненно, изменило бы будущее направление и характер армии и, возможно, лишило бы её на этом раннем этапе одного из источников будущего успеха – преемственности руководства. В начале марта его начальник, генерал-майор Генри У. Халлек, тогда командовавший департаментом Миссури, назначил Гранта возглавить экспедицию вверх по реке Теннесси из недавно захваченного форта Генри. Однако 4 марта Халлек приказал Гранту передать полевое командование экспедицией К. Ф. Смиту; этот приказ связывали как с профессиональной ревностью, так и с недостатком доверия Халлека к Гранту из-за определенных административных сложностей. Смит первоначально разместил экспедицию в Саванне, штат Теннесси, городе на восточном берегу реки, примерно в 160 километрах к югу от форта Генри. Вскоре он начал сосредотачивать войска в пункте «Питтсбургская посадка», еще в 14 километрах к югу и на другом берегу реки. Тем временем командование Халлека было расширено и переименовано в департамент Миссисипи, и Халлек восстановил Гранта в полевом командовании, возможно, благодаря личному вмешательству президента Авраама Линкольна. Грант присоединился к своей армии 17 марта. К началу апреля армия Гранта выросла до примерно 50 000 человек, организованных в шесть дивизий. Три новые дивизии возглавили бригадные генералы Стивен А. Хёрлбут (4-я дивизия), Уильям Текумсе Шерман (5-я) и Бенджамин М. Прентисс (6-я). Кроме того, бригадный генерал У. Х. Л. Уоллес принял командование 2-й дивизией Смита из-за серьезной травмы ноги последнего. 6–7 апреля войска Гранта вступили в самое кровопролитное сражение Гражданской войны к тому времени – битву при Шило, когда силы Конфедерации, в основном незамеченными, выдвинулись из Коринфа, штат Миссисипи, и атаковали пять дивизий Союза, сосредоточенные в Питтсбургской посадке. В первый день битвы застигнутая врасплох и не успевшая закрепиться армия отчаянно сражалась и понесла большие потери. Однако к концу дня прибыли долгожданные части Армии Огайо под командованием генерал-майора Дона Карлоса Бьюэлла, а ночью и на следующий день – еще больше войск. Гранту также помогло прибытие его собственной 3-й дивизии; Лью Уоллес и его войска медленно подошли к Питтсбургской посадке из своей отдельной позиции в Крампской посадке. 7 апреля, значительно усиленные Бьюэллом и Уоллесом, войска Гранта перешли в контратаку, вытеснив конфедератов с поля боя и отбросив их обратно к Коринфу. «Победа Гранта при Шило, – писал один историк, – хотя и была кровавой и горькой, обрекла дело Конфедерации в долине Миссисипи». Однако в ближайшей перспективе сражение вызвало много критики в адрес Гранта за недостаточную подготовку, быстрое повышение Шермана в генерал-майоры добровольцев, плен Прентисса, смертельное ранение У. Х. Л. Уоллеса и потерю Грантом доверия к Лью Уоллесу. Кроме того, К. Ф. Смит скончался в конце апреля от осложнений, вызванных не боевой травмой ноги. После Шило возникла вторая угроза лидерству Гранта, а также предвестие многоармейских операций, которые в будущем будут играть важную роль в деятельности Армии Теннесси. В соответствии с предыдущими планами, начальник департамента Гранта, генерал Халлек, прибыл в Питтсбургскую посадку, чтобы принять командование на поле. Намереваясь нанести удар по конфедеративным войскам, сосредоточенным на железнодорожном узле в Коринфе, Халлек приступил к сбору и организации группировки армий, насчитывающей более 100 000 человек. В его состав входили Армия Теннесси Гранта, Армия Огайо Бьюэлла и Армия Миссисипи генерал-майора Джона Поупа. 30 апреля Халлек разделил эту группировку на три корпуса (или «крыла») и резерв. Левым крылом командовал Поуп, центром – Бьюэлл, правым – генерал-майор Джордж Х. Томас, а резервом – Джон Макклернанд. 1-я и 3-я дивизии Гранта составляли резерв; правое крыло включало 2-ю, 4-ю, 5-ю и 6-ю дивизии Гранта и дивизию Томаса из Армии Огайо. Иными словами, Халлек отстранил Томаса от командования дивизией в Армии Огайо и назначил ему, как командиру правого крыла, большую часть войск Гранта. Халлек назначил Гранта вторым по командованию всей 100-тысячной армией, но также прямо подтвердил его командование «Армейским корпусом Теннесси» (правым крылом и резервом). Неясно, почему Халлек предпринял эти действия в отношении Гранта. Однако Грант подвергался резкой критике общественности из-за Шило и вскоре пожаловался, что его позиция второго по командованию является «выговором» и сродни аресту; среди его претензий был тот факт, что Халлек отдавал приказы непосредственно Томасу и командирам дивизий, формально подчиненным Гранту. С такой неловкой структурой командования, смущавшей Гранта, войскам Халлека потребовался весь май, с постоянными укреплениями, чтобы продвинуться на двадцать миль (32 км) до Коринфа. Эта осада Коринфа завершилась тем, что конфедеративные войска покинули город в ночь с 29 на 30 мая. Грант позже предположил, что Халлек не достиг всего, чего должен был достичь в этой кампании и после нее. Однако Уильям Текумсе Шерман, командующий дивизией в правом крыле Томаса, считал эту кампанию важным периодом обучения для войск Халлека, включая Армию Теннесси: «[О]на послужила для обучения наших людей несению караула и пикетного долга, а также для привыкания их к жизни на открытом воздухе; и к тому времени, когда мы достигли Коринфа, я считаю, что эта армия была лучшей на этом континенте». После взятия Коринфа Грант мог бы оставить свое командование в разочаровании, но Шерман вмешался и призвал его остаться. Опыт Гранта в этот период был назван одной из причин его последующих теплых отношений с Шерманом и более прохладных отношений с Джорджем Томасом. В свою очередь, доверие между Грантом и Шерманом внесло важный вклад в будущую эффективность Армии Теннесси. Более того, Халлек вскоре отменил многокорпусную организацию, принятую для Коринфской кампании, и начал расформировывать свою большую группировку. 10 июня Халлек восстановил Гранта в непосредственном командовании «Армией Теннесси»; Бьюэлл был отправлен к Чаттануге, штат Теннесси; и, постепенно, Джордж Томас и его дивизия были отстранены от Армии Теннесси и возвращены к службе в армии Бьюэлла. В то время как Халлек, как командующий департаментом, оставался в Коринфе, Грант разместил свою штаб-квартиру для округа Западного Теннесси в недавно занятой Мемфисе, штат Теннесси, с «своими войсками, рассредоточенными по полудюжине железнодорожных узлов вдоль границы Миссисипи и Теннесси». Таким образом, пережив угрозы своему руководству как до, так и после Шило, Грант остался на своем посту, чтобы «построить Армию Теннесси по своему образу», отражая «его практичную стойкость и его напористость». Непосредственным результатом этого стало то, что 16 июля Халлек расширил округ Западного Теннесси Гранта, включив в него части Алабамы и Миссисипи, а также Армию Миссисипи, пять дивизий, находившихся под командованием генерал-майора Уильяма С. Роукранса. Грант перенес свою штаб-квартиру в Коринф (а затем в Джексон, штат Теннесси), чтобы руководить своими расширенными обязанностями. Вскоре он потерял четыре дивизии из этого расширенного командования – дивизию Джорджа Томаса и три дивизии из Армии Миссисипи Роукранса – в Армию Огайо Бьюэлла; эти потери сократили силы Гранта с примерно 80 000 человек до менее чем 50 000.
On February 14, 1862, during the Donelson campaign, Grant was given command of the newly created District of West Tennessee; it appears that his troops soon came to be called the "Army of the Tennessee" more often than the "Army of West Tennessee." Over the next several months, Grant twice was in danger of losing his command, a development that doubtless would have changed the future course and character of the army and perhaps deprived it at this early stage of one source of its future success—continuity of leadership. In early March, Grant's superior, Maj. Gen. Henry W. Halleck, then in command of the Department of the Missouri, assigned Grant to lead an expedition up the Tennessee River from the recently captured Fort Henry. On March 4, however, Halleck ordered Grant to give field command of the expedition to C. F. Smith; this order has been variously attributed to professional jealousy and to Halleck's lacking confidence in Grant due to certain administrative difficulties. Smith initially established the expedition at Savannah, Tennessee, a town on the east side of the river approximately 100 river miles (160 km) south of Fort Henry. He soon began staging troops at a point—Pittsburg Landing—nine miles (14 km) further south and across the river. Meanwhile, Halleck's command was enlarged and renamed the Department of the Mississippi, and Halleck restored Grant to field command, perhaps because of personal intervention by President Abraham Lincoln. Grant joined his army in the field on March 17. By early April, Grant's army had grown to a total of roughly 50,000 men, organized into six divisions. The three new divisions were commanded by Brig. Gen. Stephen A. Hurlbut (4th Division), Brig. Gen. William Tecumseh Sherman (5th), and Brig. Gen. Benjamin M. Prentiss (6th). In addition, Brig. Gen. W. H. L. Wallace took command of Smith's 2nd Division due to the latter's having suffered a debilitating leg injury. On April 6–7, Grant's forces fought the bloodiest battle of the Civil War to that time, the Battle of Shiloh, when Confederate forces advanced largely undetected from Corinth, Mississippi, and attacked the five Union divisions staged at Pittsburg Landing. On the first day of the battle, the surprised and unentrenched army fought desperately and suffered many casualties. However, long expected elements of the Army of the Ohio, under Maj. Gen. Don Carlos Buell, arrived to reinforce Grant late that day, with many more troops arriving overnight and the following day. Grant was also bolstered by the evening arrival of his own 3rd Division; Lew Wallace and his troops had been slow arriving at Pittsburg Landing from their separate position at Crump's Landing. Substantially reinforced by Buell and Wallace, Grant counterattacked the Confederate forces on April 7 and drove them from the field and back toward Corinth. "Grant's victory at Shiloh," one historian has written, "bloody and bitter though it was, doomed the Confederate cause in the Mississippi valley." In the near term, however, the battle resulted in much criticism against Grant for lack of preparedness, swift promotion to major general of volunteers for Sherman, capture for Prentiss, a fatal wound for W. H. L. Wallace, and Grant's loss of confidence in Lew Wallace. In addition, C. F. Smith died later in April from complications due to his non combat leg injury. In the aftermath of Shiloh came the second threat to Grant's leadership, as well as a preview of the multi army operations that would feature prominently in the future of the Army of the Tennessee. Pursuant to previous plans, Grant's departmental superior, General Halleck, arrived at Pittsburg Landing to take command in the field. Intending to move against the Confederate forces concentrating at the rail hub at Corinth, Halleck proceeded to gather and organize what was in effect an army group of over 100,000 men. His force included Grant's Army of the Tennessee, Buell's Army of the Ohio, and Maj. Gen. John Pope's Army of the Mississippi. On April 30, Halleck divided this force into three corps (or "wings") and a reserve. The left wing was commanded by Pope, the center by Buell, the right wing by Maj. Gen. George H. Thomas, and the reserve by John McClernand. Grant's 1st and 3rd Divisions constituted the reserve; the right wing contained Grant's 2nd, 4th, 5th, and 6th Divisions and Thomas's division from the Army of the Ohio. In other words, Halleck had drawn Thomas from division command in the Army of the Ohio and assigned to him, as commander of the right wing, most of Grant's troops. Halleck assigned Grant to be second in command of the entire 100,000 man force, but also expressly confirmed Grant in command of the "Army Corps of the Tennessee" (the right wing and the reserve). It is unclear exactly why Halleck took these actions affecting Grant. However, Grant was under severe public criticism about Shiloh at the time and soon complained that his second in command position constituted a "sensure" and was akin to an arrest; among his complaints was the fact that Halleck gave orders directly to Thomas and division commanders nominally subordinate to Grant. With this awkward command structure, embarrassing to Grant, Halleck's forces took the entire month of May, with constant entrenchments, to advance the twenty miles [32 km] to Corinth. This Siege of Corinth culminated with the Confederate forces abandoning the town on the night of May 29–30. Grant later suggested that Halleck failed to accomplish all that he should have in this campaign and its aftermath. However, William Tecumseh Sherman, commanding a division in Thomas's right wing, considered the campaign to be an important period of training for Halleck's forces, including the Army of the Tennessee: "[I]t served for the instruction of our men in guard and picket duty, and in habituating them to out door life; and by the time we had reached Corinth I believe that army was the best then on this continent." After Corinth was taken, Grant might have left his command in frustration, but Sherman intervened and encouraged him to remain. Grant's experiences during this period have been cited as one reason for his subsequent warm relations with Sherman and his cooler relations with George Thomas. In turn, the trust between Grant and Sherman contributed importantly to the future effectiveness of the Army of the Tennessee. More immediately, however, Halleck soon rescinded the multi corps organization adopted for the Corinth campaign and began to disperse his large force. On June 10, Halleck restored Grant to straightforward command of the "Army of the Tennessee"; Buell was dispatched toward Chattanooga, Tennessee; and, by incremental stages, George Thomas and his division were detached from the Army of the Tennessee and returned to service with Buell's army. While departmental commander Halleck remained at Corinth, Grant established his headquarters for the District of West Tennessee at newly occupied Memphis, Tennessee, with "his troops strung out across half a dozen railheads along the Mississippi Tennessee border." Thus, having survived threats to his leadership both before and after Shiloh, Grant remained in position to "buil[d] the Army of the Tennessee in his [own image]," to reflect "his matter of fact steadiness and his hard driving aggressiveness." One immediate result was that, on July 16, Halleck enlarged Grant's District of West Tennessee and included within it portions of Alabama and Mississippi, as well as the Army of the Mississippi, five divisions then under the command of Maj. Gen. William S. Rosecrans. Grant relocated his headquarters to Corinth (and later Jackson, Tennessee) to oversee his expanded responsibilities. He soon lost four divisions from this expanded command—that of George Thomas and three from Rosecrans's Army of the Mississippi—to Buell's Army of the Ohio; these losses shrank Grant's forces from approximately 80,000 men to less than 50,000. This threw Grant on the "defensive," simply trying to deploy his remaining forces to protect his own positions against threatening Confederate forces; Grant later described this as his "most anxious period of the war." It came to an end with victories led by General Rosecrans in the September Battle of Iuka and the more consequential October Battle of Corinth. Grant was nearby and coordinating with Rosecrans, but not on the field, for these two battles; Rosecrans fought Iuka with elements of his shrunken Army of the Mississippi, and Corinth with the addition of two divisions from the Army of the Tennessee. The victory at Corinth was sufficiently clear cut to relieve Grant "from any further anxiety for the safety of the territory within my jurisdiction." Soon thereafter, on October 16, Grant's geographical command was redefined and elevated to departmental status, becoming the Department of the Tennessee. This made the term "Army of the Tennessee" more official for his troops. Also in October, Don Carlos Buell lost command of the Army of the Ohio; his place went to Rosecrans, whose commands were christened the Department and the Army of the Cumberland. By an order dated December 18, but not fully implemented until somewhat later, Grant's Army of the Tennessee was organized into four corps—the XIII under John McClernand, the XV under W. T. Sherman, the XVI under Stephen A. Hurlbut, and the XVII under Maj. Gen. James B. McPherson. Each corps contained several divisions and detachments of artillery and cavalry. For illustrative purposes, the reported organization and strength of the Army of the Tennessee as of April 30, 1863, when it numbered approximately 150,000 in total, can be seen in the Official Records. Grant's first initiative ended unsuccessfully in December, when Confederate attacks on his supply lines, especially the supply depot at Holly Springs, Mississippi, caused Grant to abandon his own planned overland move on Vicksburg from the east. Sherman, intended to be operating against Vicksburg down the Mississippi River in concert with Grant's abandoned thrust, then suffered a repulse in the Battle of Chickasaw Bayou. Meanwhile, initially unbeknownst to Grant, his senior subordinate, John McClernand, had used his political influence with Abraham Lincoln to obtain authority for an expedition of his own against Vicksburg. This development, which one historian has characterized as "one of the more bizarre episodes of the Civil War," set McClernand up as a potential competitor to Grant, but also benefited the Army of the Tennessee in the long run because McClernand raised new troops in the Midwest to further his own purposes. In January 1863, shortly after Chickasaw Bayou, McClernand asserted control over the 30,000 men then under Sherman and redesignated those troops as the Army of the Mississippi; that force, under McClernand and Sherman, succeeded in capturing Fort Hindman on the Arkansas River. Grant considered this objective to constitute "a wild goose chase," and General in Chief Halleck authorized him to assume control over all Vicksburg operations. Hence, McClernand's briefly independent force was reincorporated into the Army of the Tennessee, and McClernand's further participation in the Vicksburg campaign was as XIII Corps commander under Grant. In the early months of 1863, Grant pursued various futile operations seeking to capture Vicksburg from the north, causing one newspaper to complain that the "army was being ruined in mud turtle expeditions, under the leadership of a drunkard [Grant], whose confidential adviser [Sherman] was a lunatic." However, in April Grant proceeded to establish his troops well south of Vicksburg by marching them down the west side of the Mississippi and crossing it with the aid of the Navy. Working well with the Western Flotilla under Acting Rear Admiral David D. Porter, Grant led approximately 40,000 men in the XIII (McClernand), XV (Sherman), and XVII (McPherson) Corps through the Vicksburg Campaign, a masterful 180 mile (288 km) campaign of maneuver against two Confederate armies, Pemberton's Vicksburg force and a relief force under General Joseph E. Johnston. After capturing and briefly occupying Jackson, Mississippi, on May 14, and winning the Battle of Champion Hill on May 16, Grant failed in initial assaults against the Confederate entrenchments at Vicksburg on May 19 and 22 and then settled in for siege operations rather than incur additional casualties. During the siege, the army received significant reinforcements, from within and without the Department of the Tennessee, bringing Grant's total strength at Vicksburg above 70,000 soldiers out of a reported July 1863 total strength for the department of approximately 175,000. These reinforcements included troops from Hurlbut's XVI Corps, a "strong division" from the late Army of the Frontier under Maj. Gen. Francis J. Herron, and the IX Corps, 8,000 men from Ambrose Burnside's Army of the Ohio under the command of Maj. Gen. John G. Parke. On June 18, essentially on grounds of insubordination, Grant replaced the ever political McClernand in command of the XIII Corps with Maj. Gen. Edward O. C. Ord. The city ultimately surrendered on July 4; its garrison of 30,000 was given parole (rather than taken prisoner). Even before Vicksburg fell, reflecting his growing confidence in W. T. Sherman, Grant placed him in charge of a force drawn from the IX, XIII, XV, and XVII Corps to shield the siege operations against potential attack from the east by Joe Johnston's relief force. After Vicksburg fell, Sherman commanded a sizable Expeditionary Army (IX, XIII, and XV Corps) to drive Johnston beyond Jackson and then fell back toward Vicksburg. Maj. Gen. Frederick Steele led Sherman's XV Corps in this operation, which effectively concluded the roles of both the IX Corps and XIII Corps in the Department of the Tennessee. Grant's capture of Vicksburg, achieved largely by long established elements of the Army of the Tennessee, was one of the most important Union victories of the war. It opened the Mississippi River for the Union and cut the Confederacy in half. In recognition of his achievement, Grant was promptly elevated to the rank of major general in the regular army. At Halleck's suggestion, Grant then asked Lincoln to give Sherman and McPherson the rank of brigadier general in the regular army, in addition to their rank of major general of volunteers. Sherman later wrote that, with the capture of Vicksburg, "Grant's army had seemingly completed its share of the work of war." Even though much work in fact still lay before the Army of the Tennessee, there is much truth in Sherman's observation. Soon Grant would move on to expanded responsibilities, leaving the Army of the Tennessee in Sherman's hands. And the army itself would shift its operations eastward, closing the 1861–1863 chapter of riverine operations on the Cumberland, the Tennessee, and the Mississippi and beginning a series of epic marches. In addition, after Vicksburg, the Army of the Tennessee would ebb in size and usually operated in tandem with other forces, principally the Army of the Cumberland.
Чаттануга и Ноксвилл
После взятия Виксбурга армия Теннесси "на некоторое время, как бы, оставалась в бездействии". Но вскоре изменившиеся роли армии и ее ведущих фигур проявились в победе, одержанной смешанными силами Союза в битвах за Чаттанугу в ноябре 1863 года. В конце сентября 1863 года армия Конфедерации генерала Брэкстона Брэгга из Теннесси разгромила армию Камберленда Уильяма Роузкранса в битве при Чикамоге; Роузкранс отступил в Чаттанугу, штат Теннесси, и был осажден там Брэггом. Чтобы разрешить этот кризис, Вашингтон повысил Гранта, знаменитого победителя Виксберга, до командования недавно созданной и обширной по территории Военной дивизией Миссисипи и приказал ему отправиться в Чаттанугу, принять на себя командование всеми силами там и разгромить Брэгга. Военный департамент предоставил Гранту выбор: продолжить командование Роузкраном армией Камберленда или назначить командующего корпусом Джорджа Томаса во главе этой армии; Грант выбрал Томаса. Силы Гранта в Чаттануге в конечном итоге включали элементы трех армий: 35 000 человек из армии Камберленда под командованием Томаса; 20 000 человек, переброшенных с запада из армии Потомака под командованием генерал-майора Джозефа Хукера; и 17 000 человек из армии Теннесси. Именно Уильям Тэкумсе Шерман возглавил контингент армии Теннесси в Чаттанугу, вверх по реке Миссисипи от Виксбурга, а затем на восток от Мемфиса. Шерман начал свой марш в качестве командира корпуса и завершил его в качестве замены Гранта на посту командира "Департамента и армии Теннесси". Он привел в Чаттанугу большую часть своего старого XV корпуса, временно переданного под командование генерал-майора Фрэнка П. Блэра-младшего, и 2-ю дивизию XVII корпуса под командованием бригадного генерала Джона Э. Смита. С прибытием сил Шермана Грант был готов перейти в наступление и снять осаду Брэгга. Он поручил Шерману атаковать правый фланг армии Брэгга, на северном конце Миссионерского хребта, тремя из четырех его дивизий и другими войсками; эта атака должна была сыграть ключевую роль для Союза. Однако в битве при Миссионерском хребте 25 ноября атака Шермана не принесла успеха, и армия Камберленда Томаса взяла на себя задачу прорвать линию Конфедерации, атаковав непосредственно в центре Миссионерского хребта. В этот раз армия Теннесси оказалась на втором плане по отношению к армии Камберленда. Сразу после Чаттануги Грант приказал Шерману принять командование смешанными силами, включая часть XV корпуса, и двинуться на снятие осады, которую другие силы Конфедерации установили против командования Амброуза Бернсайда в Ноксвилле, штат Теннесси. Само приближение Шермана привело к снятию осады, что позволило ему вернуться в Чаттанугу с войсками XV корпуса. Позже Шерман подсчитал, что в ходе этих кризисов XV корпус прошел 531 км от Мемфиса до Чаттануги и 370 км от Чаттануги до Ноксвилла и обратно.
After taking Vicksburg, the Army of the Tennessee "lay, as it were, idle for a time." But soon enough the changing roles for the army and its leading figures evidenced themselves in the November 1863 victory achieved by a mixed Union force in the Battles for Chattanooga. To set the stage: In late September 1863, Confederate General Braxton Bragg's Army of Tennessee defeated William Rosecrans's Army of the Cumberland in the Battle of Chickamauga; Rosecrans retreated to Chattanooga, Tennessee, and was besieged there by Bragg. To address this crisis, Washington elevated Grant, the celebrated victor of Vicksburg, to command of the newly created and geographically broad Military Division of the Mississippi and ordered him to travel to Chattanooga, assume command of all forces there, and defeat Bragg. The War Department gave Grant his choice between continuing Rosecrans as commander of the Army of the Cumberland or elevating corps commander George Thomas to head that army; Grant chose Thomas. Grant's forces at Chattanooga eventually included elements of three armies: 35,000 men from the Army of the Cumberland under Thomas; 20,000 men sent west from the Army of the Potomac under Maj. Gen. Joseph Hooker; and 17,000 men from the Army of the Tennessee. It was William Tecumseh Sherman who led the Army of the Tennessee's contingent to Chattanooga, up the Mississippi River from Vicksburg and then east from Memphis. Sherman began his march as a corps commander and ended it as Grant's replacement as commander of "the Department and Army of the Tennessee." He brought to Chattanooga most of his old XV Corps, now placed temporarily under the command of Maj. Gen. Frank P. Blair, Jr., and the 2nd Division of the XVII Corps, led by Brig. Gen. John E. Smith. With the arrival of Sherman's force, Grant was prepared to take the offensive and break Bragg's siege. He assigned Sherman to assault the right flank of Bragg's army, at the north end of Missionary Ridge, with three of his four divisions and other troops; this attack was intended to play the major role for the Union. However, in the Battle of Missionary Ridge on November 25, Sherman's attack gained no traction, and it fell to Thomas's Army of the Cumberland to break the Confederate line by assaulting directly up the middle of Missionary Ridge. On this occasion, then, the Army of the Tennessee ended up playing second fiddle to the Army of the Cumberland. Immediately after Chattanooga, Grant ordered Sherman to take command of a mixed force, including part of the XV Corps, and proceed to break the siege that other Confederate forces had mounted against Ambrose Burnside's command at Knoxville, Tennessee. Sherman's mere approach resulted in the lifting of the siege, allowing Sherman to return to Chattanooga with the XV Corps troops. Sherman later calculated that, in these crises, the XV Corps had marched 330 mile (531 km) from Memphis to Chattanooga and 230 mile (370 km) from Chattanooga to Knoxville and back.
Поход на Меридиан
Только около трети армии Шермана в Теннесси (в основном войска XV корпуса) участвовали в кампаниях при Чаттануге и Ноксвилле. Большая часть XVII корпуса оставалась на других заданиях, под командованием Макферсона в Виксбурге, и большая часть XVI корпуса, под командованием Хёрлбута в Мемфисе. В начале 1864 года Шерман сформировал из этих двух корпусов экспедиционный отряд численностью 20 000 человек для выдвижения в центральный Миссисипи с целью разрушения железнодорожных коммуникаций и другой инфраструктуры Конфедерации, тем самым укрепляя контроль Союза над рекой Миссисипи. Этот отряд, возглавляемый самим Шерманом, состоял из двух дивизий корпуса Макферсона и двух дивизий корпуса Хёрлбута. В феврале, после сосредоточения в Виксбурге, отряд совершил в основном беспрепятственный поход туда и обратно протяженностью около 330 миль (531 км) – из Виксбурга в Меридиан, штат Миссисипи, и обратно – двумя колоннами. Хёрлбут возглавил левую колонну, а Макферсон – правую. Этот отряд уничтожил транспортный узел в Меридиане в середине февраля. Одно из недавних исследований кампании при Меридиане описывает её как «генеральную репетицию» того стиля войны против инфраструктуры, который Шерман, а также некоторые из этих же войск, впоследствии применили в Грузии во время Марша к морю. Другой историк утверждает, что кампания при Меридиане научила Шермана, что он «может беспрепятственно продвигать армию по территории Конфедерации и обеспечивать её продовольствием за счёт местного населения. Он мог вести успешную войну, не прибегая к гибели тысяч солдат». Кампания при Меридиане фактически ознаменовала завершение участия Хёрлбута в армии Теннесси; впоследствии он стал командующим Департаментом Мексиканского залива.
Only about a third of Sherman's Army of the Tennessee (mostly XV Corps troops) had participated in the Chattanooga and Knoxville campaigns. Most of the XVII Corps had remained on other duties, under McPherson at Vicksburg, and most of the XVI Corps, under Hurlbut at Memphis. In early 1864, Sherman organized from the latter two corps an expedition of 20,000 men to move into central Mississippi to break up Confederate rail communications and other infrastructure and thereby to solidify Union control of the Mississippi River. This force, led by Sherman himself, consisted of two divisions from McPherson's corps and two from Hurlbut's corps. In February, after concentrating at Vicksburg, the force made a largely unopposed round trip march of approximately 330 mile (531 km) from Vicksburg to Meridian, Missisissippi, and back, in two columns. Hurlbut led the left column, and McPherson, the right. This force destroyed the transportation center at Meridian in mid February. One recent study of the Meridian campaign describes it as a "dress rehearsal" for the style of war against infrastructure that Sherman, as well as some of these very troops, would later practice in Georgia during the March to the Sea. Another historian has stated that the Meridian campaign taught Sherman that he "could march an army through Confederate territory with impunity and feed it at the expense of the inhabitants. He could wage successful war without having to slaughter thousand of soldiers in the process." The Meridian campaign essentially marked the end of Hurlbut's role in the Army of the Tennessee; subsequently he became commander of the Department of the Gulf.
Кампания в Атланте
Теперь, когда Чаттануга была взята, открылась дорога для вторжения в самое сердце Юга. Шерман возглавил это вторжение в Атлантской кампании 1864 года, а Армия Теннесси стала его «бичом». Чтобы создать предпосылки: в марте 1864 года Линкольн произвел Улисса Гранта в генерал-лейтенанты и назначил его командующим всеми армиями Союза; для выполнения этой роли Грант перенес свой штаб в Восточный театр военных действий и с тех пор размещал его в поле с Армией Потомака. На Западе Шерман сменил Гранта на посту командующего Военным округом Миссисипи. Командование Армией Теннесси перешло к командующему XVII корпусом, генерал-майору Джеймсу Б. Макферсону; он начал свою службу в новой армии в качестве подполковника и главного инженера в отряде Гранта при Генри-Доннелсоне. Со стороны Конфедерации, после Чаттануги, Брэкстон Брэгг лишился командования Армией Теннесси, его сменил сначала генерал Джозеф Э. Джонстон, а затем генерал-лейтенант Джон Белл Худ. Позже Шерман описал Атлантскую кампанию, начавшуюся в начале мая, как «непрерывную 120-дневную битву», проходившую «более чем на 160 километрах» вдоль трассы железной дороги Western & Atlantic, в течение которой «день и ночь слышался непрерывный грохот пушек и резкий треск винтовок». Для этой кампании Армия Теннесси первоначально насчитывала около 25 000 человек, состоя из XV корпуса под командованием генерал-майора Джона А. Логана и Левого крыла XVI корпуса под командованием бригадного генерала Гренвилла М. Доджа. В конечном итоге, под командованием Макферсона также оказалось два дивизии его старого XVII корпуса, теперь под командованием генерал-майора Фрэнка Блэра. Общая численность сил Шермана, около 100 000 человек, также включала более крупную Армию Камберленда под командованием Джорджа Томаса и меньшую Армию Огайо под командованием генерал-майора Джона М. Скофилда. Обычно большая группировка Томаса служила центром Шермана, а Макферсон и Скофилд действовали на флангах, взаимозаменяя друг друга. В ходе сложной кампании, испытывая особое доверие к своей старой армии, Шерман «предпочитал использовать Армию Теннесси для фланговых маневров». Несмотря на уверенность Шермана в Армии Теннесси, один историк охарактеризовал Макферсона как «наименее агрессивного» командира этой армии; другой полагает, что он «слишком беспокоился о том, что может быть ‘за холмом’». Эти качества, наряду с нехваткой войск, могли объяснить неспособность Макферсона в полной мере использовать свои возможности в начале кампании, до битвы при Ресаке. Когда Шерман начал продвижение на юг, Джонстон закрепился в Далтоне, штат Джорджия. Надеясь угрожать тылу Джонстона из Ресаки, Шерман отправил Макферсона, на правом фланге Союза, к западу от хребта Рокки-Фейс и через «незанятый, неохраняемый, свободный от препятствий и незамеченный» проход Снейк-Крик в Ресаку. Макферсон достиг тыла Джонстона, но занял там оборонительную позицию, вместо того чтобы реализовать план Шермана по перерезанию железнодорожного сообщения Джонстона на юг. После того, как остальные силы Шермана подошли, первое крупное сражение кампании произошло при Ресаке (13–15 мая). Хотя можно было добиться более решительного результата, Шерману пришлось довольствоваться отступлением Джонстона к Адаирвилю. Ресака задала тон первой фазе кампании, поскольку армии Шермана пытались обойти Джонстона, а Джонстон постоянно отступал к Атланте. 27 июня Шерман отошел от привычной тактики и попытался провести прямую атаку на позицию Джонстона при Кеннесо-Маунтин. Когда это не удалось, Шерман перебросил Макферсона с левого фланга на правый, чтобы продолжить продвижение на юг. 18 июля, когда Армия Теннесси завершила огромный маневр с правого фланга Шермана на левый и перерезала железную дорогу Джорджии к востоку от Декатура, Джон Белл Худ заменил Джонстона на посту командующего армией Конфедерации. Агрессивный Худ вскоре начал битву при Пичтри-Крик (20 июля); его атака была направлена на использование разрыва в линиях Союза (между Томасом справа и Скофилдом в центре), но закончилась неудачей. Затем, в битве при Атланте 22 июля, Худ предпринял мощную атаку на армию Макферсона, на левом фланге Шермана. Сам Макферсон был убит, и командование временно перешло к генерал-майору Логану, его старшему командиру корпуса. Битва 22 июля, пишет один историк, была «кульминацией военной карьеры Армии Теннесси», поскольку 27 000 человек «разгромили атаку почти 40 000 конфедератов, имевших преимущество в неожиданности и позиции». Несмотря на успех Логана на поле боя в тот день, Шерман выбрал генерал-майора Оливера О. Ховарда, переведенного из корпуса армии Томаса, новым командующим Армией Теннесси. После этого Шерман сосредоточил свои усилия к западу от Атланты, перебросив Армию Теннесси на свой правый фланг. Это привело к битве при Эзра-Черч 28 июля, где Ховард «легко» отразил третью атаку Худа за девять дней. Однако Шерман также потерпел неудачи в кавалерийских операциях в этот период, и на месяц его кампания стала более статичной. Он наконец преодолел тупик в конце августа, фактически оставив свои позиции к северу и востоку от Атланты и перебросив Армию Теннесси далеко к югу от Атланты, чтобы атаковать последние железнодорожные коммуникации Худа. 31 августа армия Ховарда отразила последнюю атаку конфедератов в первый день битвы при Джонсборо (31 августа и 1 сентября). С окончательным перерезанием всех железнодорожных коммуникаций Худ эвакуировал Атланту в ночь с 1 на 2 сентября. Захват Атланты Шерманом, облегченный мощью Армии Теннесси, «стал одной из великих эпох войны, наравне с захватом Виксбурга» и внес важный вклад в переизбрание Авраама Линкольна в ноябре. Позже Шерман оценил, что XV корпус «прошел в маневрах» примерно 286 километров во время этой кампании.
Now that Chattanooga was secure, an avenue of invasion lay open into the heart of the Deep South. It fell to Sherman to lead this invasion in the 1864 Atlanta Campaign, with the Army of the Tennessee serving as his "whiplash." To set the stage: In March 1864, Lincoln promoted Ulysses S. Grant to the new rank of Lieutenant general and gave him command of all Union armies; to fulfill that role, Grant relocated to the Eastern Theater and maintained his headquarters thereafter in the field with the Army of the Potomac. In the West, Sherman succeeded Grant in command of the Military Division of the Mississippi. Command of the Army of the Tennessee now passed to the XVII Corps commander, Maj. Gen. James B. McPherson; he had begun his association with his new army as a lieutenant colonel and the chief engineer in Grant's Henry Donelson force. On the Confederate side, after Chattanooga, Braxton Bragg lost command of the Confederate Army of Tennessee, replaced initially by General Joseph E. Johnston and later by Lt. Gen. John Bell Hood. Sherman later described the Atlanta campaign, launched in early May, as "a continuous battle of 120 days," fought for "over a hundred miles [160 km]" along the route of the Western & Atlantic Railroad, during "which, day and night, were heard the continuous boom of cannon and the sharp crack of the rifle." For this campaign, the Army of the Tennessee initially numbered about 25,000, consisting of the XV Corps under Maj. Gen. John A. Logan and the Left Wing of the XVI Corps under Brig. Gen. Grenville M. Dodge. Eventually, McPherson also had two divisions of his old XVII Corps, now under Maj. Gen. Frank Blair's command. Sherman's overall force of about 100,000 also included George Thomas's larger Army of the Cumberland and Maj. Gen. John M. Schofield's smaller Army of the Ohio. Typically, Thomas's large force served as Sherman's center, with McPherson and Schofield operating somewhat interchangeably on the wings. During the intricate campaign, having special confidence in his old army, Sherman "prefer[red] to employ the Army of the Tennessee for flanking maneuvers." Despite Sherman's confidence in the Army of the Tennessee, one historian has characterized McPherson as the "least aggressive" commander of that army; another considers that he "worried too much about what might be 'on the other side of the hill.'" These qualities, together with troop shortages, may account for McPherson's failure to fully exploit his opportunities early in the campaign, before the Battle of Resaca. As Sherman began his move southward, Johnston was entrenched at Dalton, Georgia. Hoping to threaten Johnston's rear from Resaca, Sherman sent McPherson, on the Union right, to the west of Rocky Face Ridge and through the "unoccupied, unguarded, unobstructed, and unobserved" Snake Creek Gap to Resaca. McPherson did reach Johnston's rear, but assumed a defensive position there, rather than carrying through Sherman's plan to cut Johnston's railroad link to the south. After the rest of Sherman's forces moved up, the first significant battle of the campaign occurred at Resaca (May 13–15). While a much more decisive outcome might have been achieved, Sherman had to be satisfied with Johnston's falling back toward Adairsville. Resaca set the tone for the first phase of the campaign, as Sherman's armies attempted to maneuver around Johnston, and Johnston continually fell back toward Atlanta. On June 27, Sherman departed from character and attempted a direct assault on Johnston's position at Kennesaw Mountain. When that failed, Sherman swung McPherson from the left around to the right in order to resume his southward progress. On July 18, as the Army of the Tennessee completed a giant wheeling maneuver from Sherman's right to his left and cut the Georgia Railroad east of Decatur, John Bell Hood replaced Johnston as the Confederate commander. The aggressive Hood soon initiated the Battle of Peachtree Creek (July 20); his attack was intended to exploit a gap in the Union lines (between Thomas on the right and Schofield in the center) but ended unsuccessfully. Then, in the Battle of Atlanta on July 22, Hood launched a strong assault against McPherson's army, on Sherman's left. McPherson himself was killed, and command temporarily passed to Maj. Gen. Logan, his senior corps commander. The July 22 battle, writes one historian, was "the climax of the Army of the Tennessee's wartime career," as 27,000 men "defeated the attacks of nearly 40,000 Confederates who had the advantages of surprise and position." Notwithstanding Logan's battlefield success that day, Sherman chose West Pointer Maj. Gen. Oliver O. Howard, imported from a corps command in Thomas's army, to become the new commander of the Army of the Tennessee. Thereafter, Sherman refocused his efforts west of Atlanta, now swinging the Army of the Tennessee around to his right flank. This led to the Battle of Ezra Church on July 28, where Howard repulsed Hood's third attack in nine days "with ease." However, Sherman also suffered setbacks in cavalry operations at this juncture, and for a month his campaign became more static. He finally broke the impasse in late August, essentially abandoning his positions north and east of Atlanta, and wheeling the Army of the Tennessee well south of Atlanta to attack Hood's last rail communications. On August 31, Howard's army repulsed a final Confederate attack in the first day of the Battle of Jonesborough (August 31 and September 1). With all his rail communications finally severed, Hood evacuated Atlanta during the night of September 1–2. Sherman's capture of Atlanta, facilitated by the prowess of the Army of the Tennessee, "was one of the great epochs of the war, on a level with the seizure of Vicksburg" and contributed importantly to the November reelection of Abraham Lincoln. Sherman later estimated that the XV Corps had "traversed in maneuvering" approximately 178 mile (286 km) during this campaign.
Марш к морю
Армии Теннесси под командованием Оливера О. Говарда теперь суждено было стать правой рукой Шермана в походе к морю и кампании в Каролинах, но не немедленно. После потери Атланты в начале сентября генерал Конфедерации Худ перегруппировался, а затем с некоторым успехом пытался заманить Шермана обратно на север, атакуя его коммуникации и угрожая Теннесси; Шерман оценил, что его собственный отход к Чаттануге и последующее возвращение в Атланту потребовали 270 миль (435 км) марша для Армии Теннесси. В этот период (сентябрь-октябрь) Шерман внёс множество изменений в свои войска. Одно из них заключалось в разделении войск XVI корпуса Гренвилла Доджа между XV и XVII корпусами; это положило конец существованию XVI корпуса в составе основной Армии Теннесси. В конечном итоге Шерман получил одобрение от своего командования на отряд других сил под командованием Джорджа Томаса и Джона Скофилда для обороны Теннесси, на разрыв связи с линиями коммуникаций, ведущими в Чаттанугу, и на марш на юго-восток к морю с численностью около 60 000 человек. В ноябре и декабре Армия Теннесси составляла правое крыло во время марша протяжённостью 280 миль (451 км) к морю; командование Говарда на этом этапе состояло из XV корпуса (теперь под командованием генерал-майора Питера Дж. Остерхауса вместо Логана) и XVII корпуса (Блэр). Другая колонна Шермана, обозначенная как Армия Джорджии, была сформирована из Армии Камберленда; её командиром был генерал-майор Генри У. Слокум. Сам Шерман охарактеризовал свой марш к морю как в значительной степени беспрепятственный «сдвиг базы», определяя его как перемещение сильной армии, не имевшей противника и завершившей свою текущую задачу, из внутренних районов к точке на морском побережье, откуда можно было достичь других важных результатов. Как известно, во время марша его войска жили за счёт местных ресурсов и деморализовали Юг, осуществляя масштабные разрушения имущества. (Накануне марша один солдат написал, что «мы понимаем, что Шерман намерен использовать нас для христианизации этой страны»). На заключительном этапе марша Шерман обратился к своему старому дивизиону Шило, который входил в состав XV корпуса Армии Теннесси и находился под командованием бригадного генерала Уильяма Б. Хейзена, чтобы захватить форт МакАллистер, расположенный недалеко от Саванны, штат Джорджия. 21 декабря марш завершился взятием Саванны. Армия Теннесси и Армия Джорджии тем самым позволили Шерману преподнести Саванну Линкольну в качестве «рождественского подарка со ста пятьюдесятью тяжёлыми орудиями, достаточным количеством боеприпасов и примерно двадцатью пятью тысячами тюками хлопка». Несмотря на принижение Шерманом оперативного значения похода к морю, он «стал одним из важнейших событий Гражданской войны»; практически беспрепятственное продвижение Шермана по Джорджии показало, что «дни Конфедерации сочтены» и подорвало моральный дух армии Конфедерации в Вирджинии под командованием Роберта Ли.
The Army of the Tennessee, under Oliver O. Howard, was now fated to function as Sherman's right arm in the March to the Sea and the Carolinas Campaign, but not immediately. After losing Atlanta in early September, Confederate General Hood regrouped and then sought with some success to lure Sherman back northward by attacking his communications and threatening Tennessee; Sherman estimated that his own regression toward Chattanooga and subsequent return to Atlanta involved 270 mile (435 km) of marching by the Army of the Tennessee. During this period (September–October), Sherman made many adjustments to his forces. One involved dividing Grenville Dodge's XVI Corps troops between the XV and XVII Corps; this ended the role of the XVI Corps with the main Army of the Tennessee. Ultimately, Sherman received approval from his superiors to detach other forces under George Thomas and John Schofield to defend Tennessee, cut loose from his lines of communication back to Chattanooga, and march southeast to the sea with approximately 60,000 men. In November and December, then, the Army of the Tennessee constituted the right wing during the march of 280 mile (451 km) to the sea; Howard's command at this stage consisted of the XV Corps (now under Maj. Gen. Peter J. Osterhaus in place of Logan) and the XVII Corps (Blair). Sherman's other column, designated the Army of Georgia, was drawn from the Army of the Cumberland; its commander was Maj. Gen. Henry W. Slocum. Sherman himself characterized his march to the sea as a largely unopposed "'shift of base,' as the transfer of a strong army, which had no opponent, and had finished its then work, from the interior to a point on the sea coast, from which it could achieve other important results." As is well known, during the march, his troops lived off the land and demoralized the South by extensive destruction of property. (On the eve of the march, one soldier wrote that "[w]e understand that Sherman intends to use us to Christianize this country.") In the final stage of the march, Sherman called upon his old Shiloh division, now in the Army of the Tennessee's XV Corps and under the command of Brig. Gen. William B. Hazen, to subdue Fort McAllister, outside Savannah, Georgia. On December 21, the march culminated with the capture of Savannah. The Army of the Tennessee and the Army of Georgia thereby allowed Sherman to present Savannah to Lincoln as a "Christmas gift with one hundred and fifty heavy guns and plenty of ammunition, also about twenty five thousand bales of cotton." Despite Sherman's deprecation of the operational significance of the March to the Sea, it "was one of the major events of the Civil War"; Sherman's virtually unopposed movement through Georgia showed that the Confederacy's "days were numbered" and demoralized the Confederate army in Virginia under Robert E. Lee.
Кампания в Каролинах
1 февраля 1865 года, после месяца пребывания в Саванне, Шерман возобновил свой разрушительный марш, теперь на север, в Каролины, с конечной целью соединения с войсками Гранта в Вирджинии. Армия Говарда из Теннесси вновь составила правое крыло двухколонного наступления, при этом Джон Логан снова принял командование XV корпусом, а XVII корпус остался под командованием Блэра. Другая колонна вновь состояла из армии Джорджии Слокума. Сопротивление в Южной Каролине было незначительным, и войска Шермана нанесли значительный ущерб колыбели сецессии. (Когда Шерман покинул штат в начале марта, один солдат заметил, что Южная Каролина "теперь получила свои 'права'"). Сопротивление Конфедерации усилилось в Северной Каролине под предводительством давнего противника Шермана, генерала Конфедерации Джозефа Э. Джонстона. В последней крупной битве Шермана, при Бентонвилле в середине марта, основная тяжесть сражения легла на войска Слокума. После этого Джонстон ускользнул на северо-запад, а Шерман встретился недалеко от Голдсборо с силами, которые Грант приказал перебросить с востока из Теннесси под командованием Джона Скофилда. Армия Теннесси прошла около 450 миль (724 км) за 50 дней от Саванны до Голдсборо, и казалось, что ничто не сможет долго помешать Шерману соединиться с Грантом в Вирджинии. Позднее Шерман писал, что это был "один из самых продолжительных и важных маршей, когда-либо совершаемых организованной армией в цивилизованной стране". Наблюдая за стремительным продвижением Шермана, Джо Джонстон заключил, что "подобной армии не было со времен Юлия Цезаря".
On February 1, 1865, after a month in Savannah, Sherman resumed in force his destructive march, now northward into the Carolinas, with the ultimate objective of concentrating with Grant's forces in Virginia. Howard's Army of the Tennessee again constituted the right wing of a two column advance, with John Logan now resuming command of the XV Corps and the XVII Corps continuing under Blair. The other column was again composed of Slocum's Army of Georgia. Resistance was scarce in South Carolina, and Sherman's troops worked much destruction on the cradle of secession. (As Sherman exited the state in early March, one soldier observed that South Carolina "has her 'rights' now.") Confederate opposition intensified in North Carolina, led by Sherman's erstwhile foe, Confederate General Joseph E. Johnston. At Sherman's final significant battle, Bentonville in mid March, most of the fighting fell to Slocum's forces. Thereafter, Johnston slipped away to the northwest, and Sherman rendezvoused near Goldsboro with forces Grant had ordered east from Tennessee under John Schofield. The Army of the Tennessee had marched roughly 450 mile (724 km) in 50 days from Savannah to Goldsboro, and it seemed that nothing could long prevent Sherman from concentrating with Grant in Virginia. Sherman later wrote that this was "one of the longest and most important marches ever made by an organized army in a civilized country." Observing Sherman's swift progress, Joe Johnston concluded "that there had been no such army since the days of Julius Caesar."
Конец войны и распад
10 апреля 1865 года, на следующий день после капитуляции Роберта Ли перед Грантом в деревне Аппоматтокс Корт-Хаус, штат Вирджиния, Шерман возобновил наступление в направлении Роли, штат Северная Каролина, теперь уже с почти 90 000 солдат – армией Теннесси под командованием Говарда на правом фланге, армией Огайо под командованием Скофилда в центре и армией Джорджии под командованием Слокума на левом. Шерман узнал о капитуляции Ли лишь в ночь на 11–12 апреля, и его непосредственной целью стали отдельные силы Конфедерации под командованием генерала Джонстона, находившиеся вблизи Роли, однако дальнейшие боевые действия были не нужны. 13 апреля Шерман вошел в Роли, и Джонстон немедленно начал длительные и политически деликатные переговоры о капитуляции. 26 апреля на станции Дурхэм Джонстон окончательно сдался Шерману, передав ему все силы Конфедерации в Каролинах, Джорджии и Флориде. Армия Теннесси и армия Джорджии затем совершили марш протяженностью около 250 миль (402 км) до Вашингтона, округ Колумбия, и 24 мая приняли участие вместе с Шерманом в Гранд-ревю. Чтобы загладить обиду, нанесенную Джону А. Логану, когда после смерти Макферсона его обошли, назначив Оливера Говарда, Шерман в мае добился назначения Логана последним командующим армией Теннесси. Таким образом, в то время как Говард сопровождал Шермана, Логан возглавил армию на Гранд-ревю. 13 июля Логан произнес прощальную речь перед армией Теннесси: «Четыре года вы сражались в самой кровопролитной и разрушительной войне, когда-либо обагрившей землю человеческой кровью; шаг за шагом вы несли наше знамя, пока сегодня, над каждой крепостью и арсеналом, отнятыми у нас мятежниками, и над городами, поселками и деревнями – от озер до залива и от океана до океана – гордо развевается ‘Звездный символ’ нашего национального единства и силы». 1 августа 1865 года в армии Теннесси прозвучала похоронная барабанная дробь.
On April 10, 1865, the day after Robert E. Lee surrendered to Grant at the village of Appomattox Court House, Virginia, Sherman resumed his advance, headed toward Raleigh, North Carolina, now with almost 90,000 soldiers—Howard's Army of the Tennessee on the right, Schofield's Army of the Ohio in the center, and Slocum's Army of Georgia on the left. Only learning of Lee's surrender on the night of April 11–12, Sherman had as his immediate target the separate Confederate force under General Johnston, then near Raleigh, but there was little need for further fighting. Sherman entered Raleigh on April 13, and Johnston promptly opened what became prolonged and politically sensitive surrender discussions. On April 26, at Durham Station, Johnston finally surrendered to Sherman all of the Confederate forces in the Carolinas, Georgia, and Florida. The Army of the Tennessee and the Army of Georgia then marched some 250 mile (402 km) to Washington, D. C., and on May 24 participated there with Sherman in the Grand Review. To salve the injury he had inflicted in bypassing John A. Logan for Oliver Howard after McPherson's death, Sherman arranged in May for Logan to become the final commander of the Army of the Tennessee. Thus, while Howard rode with Sherman, Logan led the army in the Grand Review. On July 13, Logan issued a farewell address to the Army of the Tennessee: "Four years have you struggled in the bloodiest and most destructive war that ever drenched the earth with human gore; step by step you have borne our standard, until to day, over every fortress and arsenal that rebellion wrenched from us, and over city, town, and hamlet, from the Lakes to the Gulf, and from ocean to ocean, proudly floats the 'Starry emblem' of our national unity and strength." Taps sounded for the Army of the Tennessee on August 1, 1865.
Общество
Предварительное собрание для формирования Общества армии Теннесси состоялось в сенаторской палате в здании законодательного собрания штата в Рали, Северная Каролина, 14 апреля 1865 года. Членство в Обществе было ограничено офицерами, служившими в армии Теннесси. Общество воздвигло в Вашингтоне, округ Колумбия, за 50 000 долларов бронзовую статую генерал-майора Джона А. Роулинса и установило мемориал стоимостью 23 000 долларов над могилой генерал-майора Джеймса Б. Макферсона в Клайде, штат Огайо. Общество также воздвигло в Вашингтоне конную статую генерала Макферсона и памятник в память о генерале Джоне А. Логане.
The preliminary meeting for the formation of the Society of the Army of the Tennessee was held in the senate chamber at the state capitol in Raleigh, North Carolina, on April 14, 1865. Membership in the Society was restricted to officers who had served with the Army of the Tennessee. The Society erected in Washington, D. C., at a cost of $50,000, a bronze statue of Major General John A. Rawlins, and also placed a memorial, costing $23,000, over the grave of Major General James B. McPherson, at Clyde, Ohio. Also erected in Washington by the Society were an equestrian statue of General McPherson, and a monument in memory of General John A. Logan.