Введение

Уиттингтон – пригород Манчестера, Большой Манчестер, Англия. Исторически являясь частью Ланкашира, он расположен в 6 километрах (4 милях) от центра Манчестера, примерно в 1 километре (0,4 мили) к югу от Фэллоуфилда, в 1 километре (0,5 мили) к северо-востоку от Дидсбери и в 2 километрах (1 миле) к востоку от Чорлтона-кум-Харди. Население Уиттингтона составляет чуть более 14 000 человек, которое сократилось до 13 422 по переписи 2011 года. В начале XIII века Уиттингтон представлял собой феодальное поместье, включавшее в себя поселения Уиттингтон, Чорлтон-кум-Харди, Мосс-Сайд, Рашолм, Бернадж, Дентон и Хаутон, принадлежавшие семьям Хэтэрсадж, Лонгфорд и Таттон, и находившееся в рамках поместья Манчестер и сотенного округа Сальфорд в исторических границах графства Ланкашир. Уиттингтон оставался преимущественно сельским до середины XIX века, когда пережил стремительное социально-экономическое развитие и урбанизацию в связи с промышленной революцией и ростом индустриализации Манчестера. В 1904 году Уиттингтон вошел в состав Манчестера. Сегодня жители Уиттингтона – это смесь семей, студентов университетов и состоятельных "молодых специалистов", часто бывших студентов. Это во многом обусловлено его связями с образованием, особенно близостью к Манчестерскому университету и Манчестерскому Метрополитенскому университету. В результате Уиттингтон является преимущественно районом со смешанным уровнем достатка. Он также является центром клинического совершенства, где располагается один из крупнейших в Европе центров лечения рака – больница Кристи, а также больница Уиттингтон.

Средние века

В англосаксонские времена эта местность была слабо заселена мерсийцами и датчанами, и Дидсбери мог быть основан во время правления короля Эдуарда Старшего как укрепление против датчан. После норманнского завоевания земли южного Ланкашира были переданы Рожеру де Пуату, и к началу XIII века поместье Уитингтон, по всей видимости, являлось подчиненным поместьем Манчестерского поместья. Первое зафиксированное описание Уитингтона относит эту территорию к ферме в роще ив, что дало начало англосаксонскому названию Wīðign tūn, где *withy* означает «ивовая ветвь, используемая для связывания». В начале XIII века поместье Уитингтон охватывало обширную территорию, включая Уитингтон, Дидсбери, Чорлтон-кум-Харди, Мосс-Сайд, Рашхолм, Бернадж, Дентон и Хаутон. Считается, что первым лордом поместья Уитингтон был Уильям, сын Вулфрита де Уитингтон. Уитингтон был одним из поселений древней приходской общины Манчестера в сотне Солфорд Ланкашира и подчиненным поместьем Манчестерского поместья. В XIII веке Роберт Грелль (иногда Греллей), лорд Манчестерского поместья, предоставил право на охоту в Уитингтоне Мэтью де Хэтэрсажу (или Хаверсажу), сыну Уильяма, в обмен на один рыцарский феод. О семье Хэтэрсаж известно немного, за исключением того, что они происходили из семьи Лонгфорд и связаны с поместьями Хэтэрсаж и Лонгфорд, оба в Дербишире. Владение Уитингтоном оставалось за семьей Хэтэрсаж/Лонгфорд более 300 лет. И сегодня сохранились некоторые остатки этого рва под территорией начальной школы Old Moat, на улице Old Moat Lane. В начале XVIII века поместье Уитингтон было вновь продано, на этот раз семье Эгертонов из Таттона. Деревня Уитингтон развивалась вокруг Уилмслоу-роуд, главной дороги, соединяющей Манчестер с Уилмслоу, которая в то время была единственным прямым маршрутом между этими городами. Сельское хозяйство по-прежнему доминировало в этом районе, хотя на картах есть свидетельства о значительном хлопковом складе на Коттон-Лейн, который позже стал Уитингтон-холл. Некоторые историки оспаривают существование хлопкового склада, поскольку о нем мало записей, и утверждают, что название «Cotton Lane» происходит от земли в этом районе, которая находилась в совместном владении поселений Уитингтон, Дидсбери и Бернадж (реликт средневековой системы открытых полей). Однако эта территория была старым центром деревни, хотя единственным напоминанием о ее прежнем значении является небольшая цветочная клумба на углу Уилмслоу-роуд и Коттон-Лейн.

Викторианский и более поздние периоды

Торговля в Уитингтоне и, как следствие, транспортный поток по Уилмслоу-роуд неуклонно росли по мере процветания Манчестера в начале XIX века. Пла́тные дороги постепенно становились все менее популярными и были полностью упразднены в 1881 году. Более дешевый транспорт в Манчестер и из него стал важным фактором роста этого района. Железнодорожная станция Уитингтон и Вест-Дидсбери на линии Манчестер-Южный округ, принадлежавшая Мидлендской железной дороге, обеспечивала железнодорожное сообщение с Центральной станцией Манчестера. Пассажирское движение на станции было прекращено в 1961 году. Приходская церковь Святого Павла в Уитингтоне была построена в 1841 году; архитекторами церкви Святого Павла были Хейли и Браун, а в 1864 году она была расширена. Появилось множество других часовен и церквей, включая методистские, пресвитерианские и католические. С ростом населения возросла потребность в школах. В школьном помещении под часовней веслиан на Олд Холл Лэйн работала дневная школа, пока Англиканская церковь не основала новую церковную школу на пожертвования общественности рядом со своей новой приходской церковью в 1844 году – начальную школу Святого Павла – на земле, предоставленной благотворителем Уилбрахамом Эгертоном, 1-м графом Эгертоном. В Уитингтоне проживало население гугенотов, имевших семейные и коммерческие связи с Германией. Среди них была семья Суше, которая жила в Уитингтон-хаус на Уилмслоу-роуд (нынешнее место телефонной станции на Олд Бродвее). Шарль (или Карл) Суше и его жена Аделаида (или Адельхайд) были благотворителями церковной школы Святого Павла, и первой свадьбой, состоявшейся в церкви Святого Павла, был брак старшей дочери Суше в 1850 году. Суше были родственниками Сесили Мендельсон-Бартольди, жены немецкого композитора Феликса Мендельсона. В 1840-х годах Мендельсон несколько раз посещал Великобританию и иногда останавливался у друзей в районе Уитингтона/Дидсбери. Мендельсон написал ряд писем друзьям из Элтвилл-хауса, резиденции другого члена семьи Суше, Джона Д. Суше, который располагался на юго-восточном углу Фоб-Лейн и Уилмслоу-роуд (позже переименованной в Дидсбери-Приори). Сохранилось описание случая в апреле 1847 года, когда Мендельсон посетил церковь Святого Павла, чтобы сыграть на недавно установленном органе. Композитор страдал от недуга, и этот тур оказался для него последним в Великобритании; менее чем через шесть месяцев, 4 ноября, в возрасте 38 лет Мендельсон умер в Лейпциге. Суше похоронены на церковном кладбище Святого Павла. В 1861 году были открыты общественная библиотека и сельский зал.

Авиация

28 апреля 1910 года французский пилот Луи Полхан приземлился на своем биплане Farman в Барсикрофт-Филдс, на ферме Пита-Фолд, на границе Уитингтона, Бернаджа и Дидсбери, завершив первый перелет на самолете с двигателем из Лондона в Манчестер, с шестичасовой ночевкой вблизи Личфилда, Стаффордшир. Полхан опередил британского участника, Клода Грэма Уайта, и выиграл приз в 10 000 фунтов стерлингов, предложенный газетой Daily Mail. Для доставки зрителей к месту посадки были арендованы два специальных поезда до железнодорожной станции Бернадж. За ходом полета Полхана следил специальный поезд, в котором находилась его жена, Анри Фарман и его механики. Дом на Полхан-роуд отмечен синей табличкой в память об этом достижении. В 1917–1918 годах на западной окраине Уитингтона, к юго-западу от перекрестка Маульдет-роуд и Принцесс-роуд, на месте, где сейчас расположены игровые поля Хоугенд, был построен большой аэродром. Официальное название аэродрома – Alexandra Park Aerodrome, но его также называли «Уитингтон» и «Дидсбери». Аэродром был закрыт осенью 1924 года, когда лорд Эгертон из Таттона отказался продлевать аренду земли для полетов. Затем большие ангары были снесены, а Принцесс-роуд была продлена на юг через восточную часть территории.

Управление

Уитингтон исторически являлся городком в приходе Манчестера и сотне Сальфорд. После принятия Закона об общественном здравоохранении 1875 года, в 1881 году на Лэпвинг-Лейн была построена ратуша Уитингтона, изначально для размещения Местного совета здравоохранения Уитингтона, а затем занятая Советом городского округа Уитингтон в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года. В 1904 году Уитингтон официально стал частью города Манчестер. Это, вероятно, было связано с большим количеством студентов в этом избирательном округе. Предыдущий депутат, Кит Брэдли, представлял лейбористов в течение 18 лет; Люси Пауэлл была выбрана кандидатом на замену Кита Брэдли в марте 2007 года, чтобы попытаться вернуть место на следующих всеобщих выборах. Однако Лич сохранил место за либеральными демократами на всеобщих выборах 2010 года, получив 44,6% голосов (увеличение на 2,4% по сравнению с 2005 годом); Пауэлл заняла второе место с 40,5% голосов (снижение на 0,4%). Исторически Уитингтон был гораздо большей территорией, чем сегодня. С момента включения района в состав города Манчестер в 1904 году, три городских округа – Дидсбери, Фэллоуфилд и Уитингтон – приобрели собственную идентичность и теперь рассматриваются как отдельные районы. Консервативная партия когда-то могла считать этот район своей опорой, благодаря преимущественно среднему классу населения и относительно пригородному облику. Однако «отток среднего класса» в сельскую местность Чешира привел к тому, что многие большие дома Уитингтона были проданы под студенческие квартиры. Это привело к изменению социально-экономической структуры, которая в конечном итоге благоприятствовала лейбористам, а в последнее время – на некоторое время, либеральным демократам. Однако на местных выборах 2011, 2012 и 2014 годов либеральные демократы потеряли все места в совете в избирательном округе Уитингтон и во всем городе Манчестер, за которые они боролись, оставив лейбористов с 95 из 96 мест в совете. В настоящее время Уитингтонский и Олд-Моатский округа представлены в Манчестерском городском совете тремя советниками каждый: Беки Чемберс (Лейбористская партия), Крисом Уиллсом (Лейбористская и Кооперативная партия) и Ребеккой Мур (Лейбористская партия) в Уитингтоне; Гэвином Уайтом (Лейбористская партия), Сюзанной Ривз (Лейбористская партия) и Гарри Бриджесом (Лейбористская партия) в Олд-Моат. Выборы в Совет состоялись 2 мая 2019 года, и каждый округ избрал одного советника: Беки Чемберс и Гарри Бриджес соответственно в Уитингтонском и Олд-Моатском округах.

География

В Уитингтоне находится сразу ниже середины агломерации Большого Манчестера, в 6,4 км к югу от центра Манчестера.

Автобусы

Уитингтон имеет автобусное сообщение с центром Манчестера, отчасти благодаря своему расположению на автобусном коридоре Уилмслоу-роуд, по которому ходят очень частые автобусы. Некоторые аналитики утверждают, что этот коридор является самым загруженным в Европе. Большинство маршрутов обслуживаются компаниями Stagecoach Manchester и First Greater Manchester. Другие автобусные маршруты проходят по улицам Бертон-роуд и Олд-Моат-лейн в центр города, а также существуют маршруты, пересекающие Уитингтон с востока на запад.

Железная дорога

До 1960-х годов в Уитингтоне существовала железнодорожная станция на Палатин-роуд, обслуживающая Уитингтон и Вест-Дидсбери, на железнодорожной линии "Манчестер Южный округ" Мидлендской железной дороги. Эта станция была закрыта в 1961 году компанией British Rail; в настоящее время ближайшая к Уитингтону железнодорожная станция расположена к востоку, в Лейдибарне.

Трамваи метролинка

В 2013 году старая железнодорожная линия Midland Railway была вновь открыта как линия скоростного трамвая в составе сети Manchester Metrolink. Сегодня трамваи Metrolink обеспечивают прямое трамвайное сообщение с центром Манчестера по линии South Manchester, обслуживая трамвайные остановки. Название трамвайной остановки Withington вызывает вопросы, поскольку она расположена на улице Princess Road, примерно в 1,6 км от центра Уитингтона. Идея строительства линии Metrolink через Уитингтон впервые была предложена в начале 1980-х годов, но финансирование было получено только в XXI веке. Затем проект был приостановлен из-за увеличения стоимости; новое финансирование планировалось получить за счет введения платы за въезд в Манчестер (Manchester Congestion Charge), но эта инициатива была отклонена на общегородском референдуме в 2008 году. Проект был возобновлен в мае 2009 года благодаря новому пакету финансирования от местных и государственных органов власти. Подготовительные работы на линии начались в 2011 году и были завершены в 2013 году.

Полицейская служба

Уитингтон обслуживается отделением полиции Южного Манчестера, входящим в состав полиции Большого Манчестера.