Введение
Капитолий штата Висконсин, расположенный в Мэдисоне, штат Висконсин, вмещает обе палаты законодательного собрания штата Висконсин, Верховный суд штата Висконсин и офис губернатора. Здание, строительство которого было завершено в 1917 году, является пятым по счету, которое служит Капитолием штата Висконсин с момента созыва первого территориального законодательного органа в 1836 году, и третьим зданием с момента получения Висконсином статуса штата в 1848 году. Капитолий штата Висконсин – самое высокое здание в Мэдисоне, и этот статус поддерживается законодательством, запрещающим строительство зданий, превышающих по высоте колонны, окружающие купол (187 футов). Капитолий расположен на юго-западном конце Мэдисонского перешейка. Улицы, окружающие здание, формируют площадь Капитолия, где находится множество ресторанов и магазинов.
The Wisconsin State Capitol, located in Madison, Wisconsin, houses both chambers of the Wisconsin legislature along with the Wisconsin Supreme Court and the Office of the Governor. Completed in 1917, the building is the fifth to serve as the Wisconsin capitol since the first territorial legislature convened in 1836 and the third building since Wisconsin was granted statehood in 1848. The Wisconsin State Capitol is the tallest building in Madison, a distinction that has been preserved by legislation that prohibits buildings taller than the columns surrounding the dome (187 feet). The Capitol is located at the southwestern end of the Madison Isthmus. The streets surrounding the building form the Capitol Square, which is home to many restaurants and shops.
Первая глава
Первый Капитолий представлял собой сборный деревянный каркасный дом, в котором не было отопления и водопровода, и который поспешно отправили в Белмонт. Законодатели заседали там 42 дня после того, как Белмонт был объявлен столицей территории Висконсин. На этой сессии был выбран Мэдисон как место для Капитолия, а Берлингтон, штат Айова, – как место для проведения дальнейших законодательных сессий, пока Мэдисон не будет готов. Этот дом совета и прилегающий дом для ночлега сохранились до наших дней и управляются Историческим обществом Висконсина как исторический объект "Первый Капитолий".
Вторая глава
Второй Капитолий был построен в 1837 году в Мэдисоне из камня, добытого в Мейпл-Блаффе, и дуба, срубленного в окрестностях. Он располагался на месте нынешнего Капитолия и представлял собой небольшое, но типичное здание для приграничного штата, строительство которого стоило 60 000 долларов. Пожар произошел вскоре после того, как законодательное собрание штата проголосовало за отмену страхового полиса Капитолия.
Текущее здание
Строительство нынешнего здания Капитолия, четвертого по счету и третьего в Мэдисоне, началось в конце 1906 года и было завершено в 1917 году, обойдясь в 7,25 миллиона долларов. Архитектором выступило бюро Джорджа Б. Поста и сыновей из Нью-Йорка. Из-за финансовых ограничений и необходимости в немедленном офисном пространстве для размещения государственных служащих, строительство нового здания было растянуто на несколько лет, с акцентом на возведение одного крыла за раз. Высота Капитолия от первого этажа до вершины статуи Висконсин на куполе составляет 284 фута 5 дюймов. Статуя Висконсин на куполе была создана в 1920 году Дэниелом Честером Френчем из Нью-Йорка. В ее левой руке – глобус, увенчанный орлом, а правая рука вытянута вперед, символизируя девиз штата «Вперед». На голове у статуи шлем, украшенный изображением барсука – животного-символа штата. Она выполнена из позолоченной бронзы. Высота статуи Висконсин – 15 футов 5 дюймов, вес – три тонны. Статую часто ошибочно называют «Леди Форвард» или «Мисс Форвард» – так же, как и другую статую, расположенную на территории Капитолия. Потолок Капитолия, видимый из центра здания, украшает фреска Эдвина Хоуленда Блэшфилда «Ресурсы Висконсина». Из-за куполообразной формы потолка фреска была написана отдельными фрагментами и собрана подобно пазлу. На ней изображена женщина, восседающая на троне из облаков, олицетворяющая Висконсин. Вокруг Висконсин – другие женщины, окутанные большим американским флагом, тянущиеся к символам богатств штата: табаку, свинцу и фруктам. При строительстве Капитолия было использовано 43 вида камня из шести стран и восьми штатов. Для внешней отделки использован белый гранит из Вефиля (Вермонт), благодаря чему внешний купол является самым большим гранитным куполом в мире. Полы, стены и колонны коридоров облицованы мрамором из штатов Теннесси, Миссури, Вермонт, Джорджия, Нью-Йорк и Мэриленд; гранитом из штатов Висконсин и Миннесота; и известняком из штатов Миннесота и Иллинойс. Также использован мрамор из Франции, Италии, Греции, Алжира и Германии, и сиенит из Норвегии. Другие виды висконсинского гранита украшают общественные коридоры на первом и втором этажах. В 2001 году здание было объявлено Национальным историческим памятником. Закон штата 1990 года запрещает возводить здания в радиусе одной мили от Капитолия, которые были бы выше основания колонн, окружающих и поддерживающих его купол.
Восстановление и реконструкция
С 1988 по 2002 год в здании Капитолия был реализован проект реконструкции и реставрации стоимостью 158,8 миллиона долларов. Проект выполнялся по частям, крыло за крылом, как и при первоначальном строительстве Капитолия. Целью проекта было превратить Капитолий в современное рабочее здание, одновременно восстановив и сохранив его первоначальный облик 1917 года. Ремонтные работы 1960-х и 70-х годов внесли в архитектуру здания элементы, не соответствующие его стилю, такие как подвесные потолки, передвижные перегородки и флуоресцентные светильники, а многие оригинальные декоративные трафареты были закрашены. Проект реставрации вернул общественным пространствам их первоначальный вид. Оригинальные декоративные трафареты были восстановлены. Лестницы, которые были заделаны в 1970-х годах, были вновь открыты. Рабочие, спускавшиеся с купола на тросах, очистили и отремонтировали внешний гранит. План реконструкции также предусматривал интеграцию современных технологий в оригинальную архитектуру. Были модернизированы электрические, механические (включая водопровод и отопление) и коммуникационные системы, удален асбест и установлена система кондиционирования воздуха. Пол в подвале Капитолия был опущен на два фута для увеличения полезной площади офисных помещений. Кабинеты для законодателей были переоборудованы в двухкомнатные люксы (ранее у законодателей не было отдельных кабинетов в Капитолии, только рабочие места в залах Сената и Ассамблеи). Современная офисная мебель была спроектирована в стиле оригинальной мебели из дуба.
Скульптурная программа в Висконсинском Капитолии
Архитектор Пост разработал сложную программу скульптурного оформления здания. Первоначально заказ на статую Висконсина на вершине купола был обещан Хелен Фарнсворт Мирс, но когда Дэниел Честер Френч согласился создать завершающую фигуру, заказ был передан ему. Эта работа, часто называемая «Золотой леди», представляет собой аллегорическую фигуру, напоминающую Афину, одетую в греческую одежду и носящую шлем, увенчанный барсуком – тотемом штата Висконсин. В левой руке она держит глобус, на котором восседает орёл. На её груди большая буква «W», обозначающая штат Висконсин. Изначальная концепция Поста для здания предусматривала четыре небольших купола у основания большого, но планы были изменены, и купола заменили четырьмя скульптурными группами работы Карла Биттера. Эти группы (также в греческой одежде) символизировали Веру, Силу, Процветание и Изобилие, а также Знание. Каждый из четырёх корпусов здания увенчан фронтоном, фигуры на котором связаны с основными функциями, предназначенными для размещения внутри. Таким образом, восточный корпус, где располагается Верховный суд, украшает фронтон Биттера под названием «Закон»; на южном корпусе, где находится Сенат штата, – «Добродетели и черты характера» Адольфа Александра Вайнмана. Другой фронтон Биттера, западный, посвящен «Сельскому хозяйству», а северный фронтон украшает «Мудрость и знания мира» работы Аттилио Пичирилли. Выполнение всех этих скульптур приписывается братьям Пичирилли.