Введение
Британский математик (1611–1685)
математик
the mathematician
Джон Пелл (1 марта 1611 – 12 декабря 1685) – английский математик и политический агент, работавший за границей. Он был назначен королевским профессором математики в Оранжском колледже принцем Оранжским и находился под покровительством сэра Чарльза Кавендиша. Он также был коллегой и переписывался с Рене Декартом и Томасом Гоббсом.
Ранние годы
Родился в Саутвике, в Сассексе, Англия. Его отец, также по имени Джон Пелл, был родом из Саутвика, а мать – Мэри Холланд из Халдена в Кенте. Вторым из двух сыновей, старшим братом Пелла был Томас Пелл. К шести годам они остались сиротами: отец умер в 1616 году, а мать – в следующем. У Джона Пелла-старшего была богатая библиотека, которая оказалась очень полезной для растущего Пелла. Он получил образование в школе-гимназии Стейнинга и в возрасте 13 лет поступил в Тринити-колледж Кембриджского университета. В годы учебы он стал выдающимся лингвистом; еще до получения степени бакалавра в 1629 году он переписывался с Генри Бриггсом и другими математиками. В 1630 году он был удостоен степени магистра по старшинству и преподавал в недолговечной Чичестерской академии, основанной Сэмюэлем Хартлибом. 3 июля 1632 года он женился на Итамарии Реджинальд (также упоминаемой как Итамара или Итумария, с фамилией Реджинольс), сестре писательницы и ученой Батсуа Макин. У них было четверо сыновей и четверо дочерей. Итамария умерла в 1661 году. За некоторое время до 1669 года Пелл вновь женился. В 1630-е годы Пелл много работал под влиянием Хартлиба, занимаясь вопросами педагогики, энциклопедизма и пансофии, комбинаторики и наследия Тритемия. К 1638 году он разработал проект универсального языка. В математике он сосредоточился на расширении области применения алгебры в теории уравнений и на создании математических таблиц. В рамках совместных усилий по лоббированию с Хартлибом, чтобы найти поддержку для продолжения исследовательской работы, он опубликовал свою небольшую работу «Идея математики» в октябре 1638 года.
Академик и дипломат
Его репутация и влияние сэра Уильяма Босуэлла, английского резидента, при Генеральных штатах обеспечили его избрание в 1644 году на кафедру математики в Амстердаме, после того как более ранняя попытка, предпринятая сразу после отъезда Мартина ван ден Хоува в Лейден, не увенчалась успехом. С 1644 года он работал над полемическим трудом против Лонгомонтана. Для этого он приложил значительные усилия, обращаясь за помощью и рекомендациями к Бонавентуре Кавальери, своему покровителю сэру Чарльзу Кавендишу, Рене Декарту, Томасу Гоббсу, Мерсенну, Клоду Мидоржу и Жилю де Робервалю. В конечном итоге работа была опубликована под названием «Противоречие с Лонгомонтаном относительно квадратуры круга» (1647). В 1646 году, по приглашению Фредерика Генриха, принца Оранского, Пелл принял должность профессора в новом Оранском колледже в Бреде, где преподавал до 1652 года. Он предвидел неизбежность войны между англичанами и голландцами и понимал, что окажется в крайне затруднительном положении в Бреде, поэтому вернулся в Англию незадолго до начала Первой англо-голландской войны в июле 1652 года. По возвращении Оливер Кромвель назначил Пелла преподавателем математики в Лондоне. С 1654 по 1658 год Пелл был политическим агентом Кромвеля в Цюрихе, в протестантских кантонах Швейцарии, сотрудничая с Сэмюэлем Морландом, английским резидентом в Женеве. В 1656 году английский путешественник сэр Джон Рересби описал Пелла в Цюрихе как «странного, малоизвестного человека, вполне подходящего как для тех людей, к которым он был послан, так и для того господина [Кромвеля], от которого он прибыл. Здесь они настолько строги в своей вере, что не позволяют венецианскому послу служить мессу в собственном доме». Кромвель стремился отделить протестантские кантоны Швейцарии и включить их в состав Протестантской лиги под предводительством Англии. Однако переговоры Пелла затянулись, и он вернулся в Англию, чтобы представить свой отчет лишь незадолго до смерти Кромвеля. Он не смог сделать это, поскольку тщетно ждал аудиенции у немощного Кромвеля. С 1657 года его учеником и последователем в Швейцарии был Иоганн Генрих Ран, известный как Рониус. Рану приписывают изобретение знака деления, происходящего из одного из классических символов обелуса; авторство также приписывают Пеллу, который обучил Рана трехколоночной табличной технике вычислений и выступил редактором книги Рана 1659 года «Немецкая алгебра», в которой этот знак впервые появился. В этой книге Рана также содержалось уравнение, впоследствии получившее название «уравнение Пелла». Диофантовы уравнения были любимой темой Пелла, и он читал по ним лекции в Амстердаме. В настоящее время его чаще всего вспоминают, возможно, ошибочно, как автора неопределенного уравнения, известного как уравнение Пелла. На самом деле, эту задачу впервые предложил Пьер де Ферма Бернару Френиклю де Бесси, а в 1657 году – всем математикам. Связь Пелла с этой задачей обусловлена его работой с Раном. Она заключалась в публикации решений Джона Уоллиса и лорда Брункера в его издании «Перевода алгебры Рониуса» Томаса Бранкера (1668), а также в его более ранних редакционных правках, какими бы они ни были, в алгебре 1659 года, написанной Раном (то есть Рониусом). Это новое издание Пелла, по сути представлявшее собой работу Рана, включало в себя большой объем дополнительного материала по теории чисел, являясь ответом на книгу Франса ван Шутена «Exercitationes mathematicae» 1657 года. Оно также примечательно включением «Таблицы некомпозитов» – ранней большой таблицы простых множителей.
which is known as Pell's equation. This problem was in fact proposed by Pierre de Fermat first to Bernard Frénicle de Bessy, and in 1657 to all mathematicians. Pell's connection with the problem is through Rahn. It consisted of publication of the solutions of John Wallis and Lord Brouncker in his edition of Thomas Branker's Translation of Rhonius's Algebra (1668); added to his earlier editorial contributions, whatever they were, to the 1659 algebra book written by Rahn (i. e. Rhonius). This new edition by Pell of what was essentially Rahn's work included a great deal of additional material on number theory, amounting to a reply to the 1657 book Exercitationes mathematicae by Frans van Schooten. It is also notable for its inclusion of a Table of Incomposits, an early large factor table.
После восстановления
После возвращения в Англию Пелл принял священный сан и в 1661 году стал ректором Фоббинга в Эссексе. В 1663 году ему была присвоена почетная степень доктора богословия (Ламбетская степень), а также он был избран членом Королевского общества. Одновременно епископ Гилберт Шелдон представил его к должности ректора Лейндана в Эссексе, ожидая, что он будет относиться к обоим приходам как к должностям, не требующим активного управления. Он проводил время, навещая Уильяма Бреретона, 3-го барона Бреретона, в Брейретон-холле, где ранее преподавал ему математику в Бреде, и после смерти Бреретона в 1680 году Джон Обри сообщил об очень тесной дружбе между этими двумя людьми. В 1673 году Пелл встретился с Лейбницем в Лондоне и сообщил ему, что некоторые из его математических работ были предвосхищены Франсуа Регнау и Габриэлем Мутоном. Его увлечение математикой, по-видимому, препятствовало его продвижению по церковной службе и личной жизни. Некоторое время он находился в заключении в тюрьме Королевской скамьи из-за долгов. По приглашению доктора Даниэля Уистлера он прожил некоторое время в 1682 году в Коллегии врачей, но умер в доме мистера Которна, чтеца церкви Святого Джайлса в Полях.
Семья
Брат Джона Пелла, Томас Пелл (1612/3–1669), был врачом, эмигрировавшим в Новую Англию в 1630-х годах. В 1654 году Томас Пелл подписал договор с вождем Уампагом и другими членами племени индейцев сивано, который предоставил ему часть племенных земель, включая всю или часть Бронкса и земли к западу вдоль пролива Лонг-Айленд-Саунд в современном округе Вестчестер, простирающиеся к западу до реки Хатчинсон и к северу до Мамаронека. Не имея детей, он завещал свое имение своему племяннику, сэру Джону Пеллу (1643–1702), одному из четырех сыновей математика, который приехал из Англии в Нью-Йорк и поселился там как первый лорд поместья Пелхэм. Его потомки продолжали играть заметную роль в американской политике, среди них посол и член Палаты представителей США Герберт Пелл и сенатор США Клейборн Пелл. Филипп Пелл II построил Пелхамдейл в поместье Пелхэм, штат Нью-Йорк, около 1750 года, а другой его потомок, Стивен Хайат Пелл, восстановил форт Тикондерога в штате Нью-Йорк в 1909 году и торжественно открыл его для публики. (Уильям Феррис Пелл приобрел форт и окружающие земли в 1820 году и использовал их как летнюю резиденцию.) Еще один американский потомок Джона Пелла, Моррис Биркбек Пелл, с отличием окончил Кембриджский университет по математике в 1849 году и эмигрировал в Австралию в 1852 году, чтобы стать первым профессором математики и естественной философии в только что открывшемся Сиднейском университете.