Введение

Станция Парижского метрополитена «Франклин Д. Рузвельт» (фр. Franklin D. Roosevelt) — станция 1-й и 9-й линий Парижского метро. Ежегодно станцией пользуются более девяти миллионов пассажиров (2019 год), что делает её девятнадцатой по пассажиропотоку в системе парижского метро.

История

Первоначально станции на двух линиях были отдельными. Станция 1-й линии открылась как часть первого этапа линии между Порт-де-Винсен и Порт-Майо 19 июля 1900 года и называлась Марбёф. Она была названа в честь улицы Марбёф, которая, в свою очередь, получила своё название в честь маркизы де Марбёф, развивавшей этот район в 1770-х годах и казнённой на гильотине во время эпохи террора. Станция 9-й линии открылась 27 мая 1923 года, когда линия была продлена от Трокaдеро до Сен-Огюстена, и называлась Rond Point des Champs Élysées или просто Rond Point. 6 октября 1942 года был открыт переход между двумя станциями, и новая станция была переименована в Марбёф — Рон-Пуан-де-Шан-Элизе (или чаще Шан-Элизе — Марбёф). В 1946 году эта станция получила название Франклина Д. Рузвельта, когда близлежащий проспект Виктора Эммануила III был переименован в проспект Франклина Д. Рузвельта в честь президента США Франклина Д. Рузвельта, который был союзником Франции во время Второй мировой войны, в отличие от Виктора Эммануила III, короля Италии, который, хотя и был союзником Франции во время Первой мировой войны, воевал против Франции как король фашистской Италии во время Второй мировой войны. Станция была отреставрирована после Второй мировой войны, и в ходе работ была применена новая художественная техника, известная как "gemmail", которую часто называют "блочным стеклом" или "стеклянным кирпичом". Иногда её также называют "музейной станцией". Хотя часть стеклянного кирпича можно найти вдоль платформы 9-й линии, больше его расположено вдоль платформы, обслуживающей 1-ю линию. Торжественное открытие обновлённой станции сопровождалось большой церемонией в ночь на 1 марта 1957 года, с двумя пандусами, на которых были накрыты столы для приглашённых гостей. В рамках проекта автоматизации 1-й линии её платформы были полностью отремонтированы в 2008 году.

Платформы

Платформы обеих линий имеют стандартную конфигурацию: на каждой остановке по две платформы, разделенные расположенными в центре путями, а свод имеет эллиптическую форму. Однако они различаются по культурному оформлению, которое отличается на каждой из линий. На первой линии стены облицованы золочеными металлическими панелями, а свод и выходы из тоннеля – скошенной плиткой цвета шампанского и оснащены цилиндрическими потолочными лампами, украшенными пузырьковым орнаментом. Платформы выложены антрацитово-серым кафелем и оборудованы посадочными дверями, частично окрашенными в черный цвет. Название станции нанесено непосредственно на металлические панели на пяти языках. На каждой платформе три сенсорных экрана отображают схемы сети, карту окрестностей и программу поиска маршрута. На пяти дополнительных экранах демонстрируются рекламные кампании и культурные программы, включая четыре двухминутных фильма, созданных Французским национальным центром научных исследований (CNRS) в рамках Международного года химии, и три фильма художника Марко Эчеверрии из его проекта «Пассажирские пейзажи». Дополняют обстановку черные сиденья в стиле Акико. На девятой линии металлоконструкции выполнены в виде алюминиевых панелей медового цвета, включающих ряд витрин с латунными рамами. Многие из них сейчас пустуют. Их частичное закрытие открывает вид на старую стену станции, сохранившую оригинальную белую скошенную плитку, которой также облицован свод, а выходы из тоннеля отделаны металлическими панелями. Название станции выделено рельефными буквами медового цвета над витринами. Это оформление дополнено желтыми сиденьями в стиле Motte и специальными осветительными козырьками с металлическими ламелями, близкими по форме к полукругу.

Автобусные сообщения

Станция обслуживается линиями 28, 32 (только по направлению к Гаре де л’Эст), 42, 73, 80 и 93 автобусной сети RATP, а ночью – линиями N11 и N24 ночной автобусной сети Noctilien.