Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Город Камита расположен в северо-восточной части префектуры Токусима на острове Сикоку. Он зажат между горами Сануки на севере и рекой Йосино на юге. Японская срединная тектоническая линия проходит с востока на запад по центру города, разделяя горную местность на севере и равнины на юге. Наивысшая точка города – гора Ояма, возвышающаяся на 691 метр над уровнем моря. Многочисленные небольшие реки, берущие начало в горах Сануки, формируют множество аллювиальных вееров и на протяжении древних времен были местом обитания людей.
Kamiita is located in northeastern Tokushima Prefecture on the island of Shikoku. It is sandwiched between the Sanuki Mountains to the north and the Yoshino River to the south. The Japan Median Tectonic Line runs from east to west in the center of the town, separating the mountainous area to the north and the plains to the south. The highest elevation of the town is Oyama, which is 691 meters above sea level. Numerous small rivers which originate in the Sanuki Mountains form multiple alluvial fans and have been inhabited by people from ancient times.
Климат
Климат Камиты влажный субтропический (Köppen Cfa), характеризующийся тёплыми летними и прохладными зимними месяцами с небольшими снегопадами. Среднегодовая температура в Камита составляет 15,2 °C. Среднегодовое количество осадков — 1637 мм, при этом сентябрь — самый дождливый месяц. Наиболее высокая средняя температура наблюдается в августе, около 26,4 °C, а самая низкая — в январе, около 4,5 °C.
Kamiita has a Humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light snowfall. The average annual temperature in Kamiita is 15.2 °C. The average annual rainfall is 1637 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 26.4 °C, and lowest in January, at around 4.5 °C.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, численность населения Камиита оставалась относительно стабильной на протяжении последних 70 лет.
Per Japanese census data, the population of Kamiita has been relatively steady for the past 70 years.
История
Как и вся префектура Токусима, район Каммита был частью древней провинции Ава. Этот район – один из старейших населённых пунктов на острове Сикоку, здесь были обнаружены каменные орудия труда японского палеолита, керамика периода Дзёмон, дотаку периода Яёи и курганы периода Кофун. Район Итано был одним из семи уездов провинции Ава, учреждённых в ходе реформы Тайка. В период Эдо эта территория входила в состав владений домена Токусима, управляемого кланом Хатисука из резиденции в замке Токусима, а Камита превратилась в сельскохозяйственный район, славившийся производством индиго. 1 октября 1889 года, с созданием современной системы муниципалитетов, были образованы деревни Ояма (大山村) и Мацусима (松島町) в районе Итано префектуры Токусима, а также деревня Такаси (高志村) в районе Миозай префектуры Токусима. 31 марта 1955 года эти три муниципалитета объединились в город Камита.
As with all of Tokushima Prefecture, the area of Kammita was part of ancient Awa Province. The area is one of the oldest inhabited areas of Shikoku, and stone tools from the Japanese Paleolithic period, Jomon pottery, dotaku from the Yayoi period, burial mounds from the Kofun period have been found. Itano District was one of the seven counties of Awa established by the Taika Reform. During the Edo period, the area was part of the holdings of Tokushima Domain ruled by the Hachisuka clan from their seat at Tokushima Castle, and Kamiita became an agricultural area noted for its production of indigo. The villages of Oyama (大山村) and Matsushima (松島町) within Itano District, Tokushima and the village of Takashi (高志村) within Myōzai District, Tokushima were established with the creation of the modern municipalities system on October 1, 1889. The three municipalities merged on March 31, 1955 to form the town of Kamiita.
Правительство
В Камите используется форма правления с мэром и советом, где мэр избирается напрямую, а городской совет состоит из 13 членов и является однопалатным. Камита, наряду с другими муниципалитетами района Итано, делегирует четырех представителей в префектурную ассамблею Токусимы. В сфере национальной политики город входит в состав 2-го избирательного округа Токусимы в Палате представителей японского парламента.
Kamiita has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of 13 members. Kamiita, together with the other municipalities of Itano District, contributes four members to the Tokushima Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Tokushima 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
С периода Эдо этот район известен производством индиго и сахара, которые и сегодня остаются важными продуктами культурного наследия. Местная экономика в значительной степени аграрная, с преобладанием выращивания риса, а также овощей для рынка, таких как морковь, салат, шпинат и клубника, и фруктовых деревьев, таких как хурма и персики. Кроме того, это крупнейший молочный район префектуры Токусима.
Since the Edo period, the area has been known for production of indigo and sugar, which remain important heritage products to this day. The local economy is strongly agricultural, with rice and market crops as carrots, lettuce, spinach, and strawberries, and fruit trees such as persimmons and peaches predominating. It is also the largest dairy area in Tokushima Prefecture.
Образование
В Камите есть четыре государственных начальных школы и одна государственная школа первого уровня, находящаяся в ведении городского управления. В городе нет старшей школы.
Kamiita has four public elementary schools and one public middle school operated by the town government. The town does not have a high school.
Железная дорога
В Камите нет пассажирского железнодорожного сообщения с момента упразднения линии Кадзиябара JNR в 1972 году. В настоящее время ближайшая пассажирская станция расположена на линии Котоку JR Shikoku.
Kamiita has not had passenger rail service since the abolition of the JNR Kajiyabara Line in 1972. Currently, the nearest passenger station is on the JR Shikoku Kōtoku Line