Введение
Кливлендская столичная область, или Большой Кливленд, как её чаще называют, – это столичная область, окружающая город Кливленд в Северо-Восточном Огайо, США. По данным переписи населения 2020 года, Кливлендская, Огайо, метрополитенская статистическая область (MSA), включающая шесть округов – Куяхога, Аштабула, Геауга, Лейк, Лорейн и Медина – насчитывает 2 185 825 жителей, что делает её 33-й по численности населения столичной областью в Соединенных Штатах и третьей по величине в Огайо. Эта столичная область также является частью более крупной объединенной статистической зоны Кливленд–Акрон–Кэнтон с населением более 3,7 миллиона человек, наиболее густонаселенной статистической зоны в Огайо и 17-й по численности населения в Соединенных Штатах. Северо-Восточный Огайо охватывает схожий, но значительно больший регион с населением более 4,5 миллиона человек, включающий территории, не относящиеся к Большому Кливленду. В данной статье рассматривается территория, определяемая как Большой Кливленд, однако также приводится некоторая информация, применительная к более широкому региону, который исторически является частью Западного резервного округа Коннектикута.
The Cleveland metropolitan area, or Greater Cleveland as it is more commonly known, is the metropolitan area surrounding the city of Cleveland in Northeast Ohio, United States. According to the 2020 census results, the six county Cleveland, OH Metropolitan Statistical Area (MSA) consists of Cuyahoga County, Ashtabula County, Geauga County, Lake County, Lorain County, and Medina County, and has a population of 2,185,825, making it the 33rd most populous metropolitan area in the United States and the third largest metropolitan area in Ohio. The metro area is also part of the larger Cleveland–Akron–Canton Combined Statistical Area with a population of over 3.7 million people, the most populous statistical area in Ohio and the 17th most populous in the United States. Northeast Ohio refers to a similar but substantially larger region that is home to over 4.5 million residents that also includes areas not part of Greater Cleveland. This article covers the area considered to be Greater Cleveland, but includes some information generally applicable to the larger region, which is itself part of what is known historically as the Connecticut Western Reserve.
Северо-восточный Огайо
Северо-восточный Огайо состоит из 16 округов (Ашленд, Аштабула, Кэрролл, Колумбиана, Куяхога, Геауга, Лейк, Лорейн, Махонинг, Медина, Портэйдж, Ричленд, Старк, Саммит, Трумбулл и Уэйн) и включает города Акрон, Ашленд, Аштабула, Брансуик, Кантон, Кливленд, Элирия, Лорейн, Мэнсфилд, Медина, Уодсворт, Вустер, Уоррен и Янгстаун. В Северо-восточном Огайо проживает около 4 миллионов человек, численность рабочей силы составляет почти 2 миллиона, а валовой региональный продукт – почти 170 миллиардов долларов. Иногда к Северо-восточному Огайо относят и другие округа, такие как Эри, Холмс, Гурон и Таскаравас. Включение этих округов увеличивает общее население всей северо-восточной части Огайо до более чем 4,5 миллионов человек.
Демография
Согласно переписи населения США 2020 года, население составляло 2,186 миллиона человек в пяти округах МСА Большой Кливлендской области, что делает её второй по величине столичной статистической зоной, полностью расположенной в штате Огайо. Примерно 48,1% населения составляли мужчины, а 51,9% – женщины. В 2010 году расовый состав пяти округов включал 71,7% (1 490 074) белых неиспаноязычных американцев, 19,7% (409 582) афроамериканцев, 0,2% (4 056) американских индейцев и коренных жителей Аляски, 2,0% (40 522) азиатов (0,7% – азиатских индейцев, 0,5% – китайцев, 0,2% – филиппинцев, 0,1% – корейцев, 0,1% – вьетнамцев, 0,1% – японцев, 0,0% (398) – жителей островов Тихого океана, 1,7% (35 224) – представители других рас и 2,0% (42 130) – представители двух или более рас. 4,7% (98 133) населения идентифицировали себя как испаноязычные или латиноамериканцы любой расы (2,8% – пуэрториканцы, 1,0% – мексиканцы, 0,1% – доминиканцы и 0,1% – кубинцы). Средний доход домохозяйства в Большом Кливленде составлял 46 231 доллар, а средний доход семьи – 59 611 долларов. Доход на душу населения составлял 25 668 долларов. 15,1% населения проживали за чертой бедности. Согласно исследованию Capgemini и отчёту World Wealth Report от Merrill Lynch, в районе Кливленда насчитывается почти 54 000 домохозяйств-миллионеров, и ожидается, что в течение следующих пяти лет этот показатель вырастет на 17%. Большая Кливлендская область – самый разнообразный регион в штате Огайо, и её разнообразие продолжает расти благодаря новым волнам иммиграции. По состоянию на 2010 год, как латиноамериканское, так и азиатское население в районе Кливленда, Акрона и Аштабула выросло почти на 40%, в настоящее время число латиноамериканцев составляет 112 307 человек (по сравнению с 80 738 в 2000 году). Численность азиатского населения составляет 55 087 человек (в 2000 году – 39 586), однако люди, идентифицирующие себя как азиаты и представители других этнических групп, насчитывают 67 231 человек. Китайские американцы – старейшая азиатская группа, проживающая в северо-восточном Огайо, наиболее заметная в азиатском квартале Кливленда. Тем не менее, в этом районе также проживают сотни индийцев, тайцев, тайваньцев, пакистанцев, лаосцев, камбоджийцев и бирманцев. В районе Кливленда проживает значительное афроамериканское население, корни которого уходят в Первую и Вторую великую миграцию. Здесь также проживают одни из самых больших ирландских, итальянских (более 205 000 человек), славянских и венгерских общин в стране. В один из периодов венгерское население Кливленда было настолько велико, что город гордился тем, что в нём проживает самая большая концентрация венгров в мире за пределами Будапешта. Сегодня в районе Большого Кливленда проживают самые большие словацкие, словенские и венгерские общины в мире за пределами Словакии, Словении и Венгрии соответственно. Славянское население в районе Кливленда-Акрона составляет 17,2%, что значительно выше, чем в среднем по стране (6%). В Большом Кливленде проживает 171 000 поляков, 38 000 словаков, 66 000 словенцев, 38 000 чехов, 31 000 русских и 23 000 украинцев. Исторически Славянская деревня и Тремонт имели одни из самых высоких концентраций восточноевропейцев в Кливленде. Сегодня в обоих районах по-прежнему проживает много славян, являющихся жителями Огайо. Кроме того, Словения имеет Генеральное консульство в центре Кливленда. Город Кливленд также принимал президентов Венгрии и Польши. В Большом Кливленде проживает значительное еврейское сообщество. По данным Североамериканского еврейского банка данных, по состоянию на 2011 год сообщество насчитывало около 86 600 человек, что составляет 3,0% населения (выше, чем в среднем по стране – 1,7%, и выше, чем 81 500 в 1996 году). Наибольшая доля приходится на округ Куяхога, где еврейское население составляет 5,5% от общей численности населения округа. В настоящее время 23% еврейского населения Большого Кливленда моложе 17 лет, а 27% проживают в районе Хайтс (Кливленд Хайтс, Шейкер Хайтс и Университет Хайтс). В 2010 году почти 2600 человек говорили на иврите, а 1100 – на идиш.
Место рождения
Приблизительно 94,1% населения столичного района были уроженцами Соединенных Штатов. Приблизительно 92,8% родились в США, тогда как 1,3% родились в Пуэрто-Рико, территории США, или родились за границей от американских родителей. Остальные 5,9% населения были иностранного происхождения. Наибольшая доля иммигрантов прибыла из Европы (46,2%), Азии (32,7%) и Латинской Америки (14,3%); меньшая доля – из Африки (3,6%), других частей Северной Америки (3,0%) и Океании (0,3%).
Языки
Английский язык является самым распространенным языком, на котором говорят дома жители района Кливленда, Акрон и Элирии; примерно 91,2% населения старше пяти лет говорили только на английском языке дома. На испанском языке говорили 2,8% населения, на азиатских языках – 1,1%, на других индоевропейских языках – 3,9%. На языках, отличных от перечисленных, говорили оставшиеся 1,0% населения. По данным на 2011 год, помимо английского, 2,7% населения говорили на испанском, 0,6% – на немецком, 0,5% – на арабском и 0,5% – на китайском. 1,4% также говорили на славянском языке. В 2007 году в районе Кливленда проживало третье по величине в стране число говорящих на венгерском языке.
Округ2021 Оценка2020 ПереписьИзменениеПлощадьПлотностьОкругКуяхога457,19 квадратных миль (1184 км2)ОкругЛорейн491,10 квадратных миль (1272 км2)ОкругЛейк227,49 квадратных миль (589 км2)ОкругМедина421,36 квадратных миль (1091 км2)ОкругАштабула702 квадратных миль (1818 км2)ОкругГеага400,16 квадратных миль (1036 км2)Итого2747,81 квадратных миль (7117 км2)
Коды районов
В 1950-х годах компания AT&T присвоила территории Большого Кливленда код 216, который охватывал весь северо-восток Огайо. В 1996 году зона действия кода 216 была уменьшена до северной половины прежней территории, с центром в Кливленде и его прибрежных пригородах. Код 330 был введен для южной половины Большого Кливленда, включая округ Медина. Западной половине региона, включая округа Эшленд и Ричленд, а также части округов Гурон, Уэйн и Эри, были присвоены коды 419 и 567. В 1997 году код 216 был разделен еще раз в связи с растущей потребностью в дополнительных телефонных номерах. Зона действия кода 216 была сокращена до территории города Кливленда и его ближайших пригородов. Код 440 был введен для охвата остальной части территории, ранее принадлежавшей коду 216, включая все округа Лорейн, Геауга и Лейк, а также части округа Куяхога. Некоторые населенные пункты, такие как Парма и Парма-Хайтс, были разделены между кодами 216 и 440. В 1999 году конгрессмен Деннис Кучинич представил в федеральный парламент законопроект о защите небольших и средних городов от разделения на два или более кодов. В 2000 году ожидалось исчерпание доступных телефонных номеров в коде 330, и был введен накладочный код. Код 234 был присвоен для совместного использования с существующим кодом 330. С введением кода 234 любой новый телефонный номер на территории, ранее охватываемой кодом 330, мог быть присвоен в коде 234 или 330 без изменения тарифов местной и междугородней связи. Это потребовало использования десятизначного набора в регионе кодов 330/234. После введения кода 234 присвоение новых телефонных номеров в этом районе не ускорилось, и новые номера для кода 234 не были присвоены до 2003 года.
Экономика
В 2011 году ВВП агломерации Большого Кливленда составил 134,4 миллиарда долларов (по сравнению с 130,7 миллиарда долларов в 2008 году), что позволило бы ей занять 57-е место в мире по этому показателю. Кливленд также занимает двенадцатое место по стоимости экспортируемых товаров, которая составила 109,2 миллиарда долларов. Многие компании региона, ориентированные на принципы устойчивого развития, сотрудничают в рамках сети "Предприниматели за устойчивое развитие".
Заметки о шоссе
I 271 и I 480 были единственными двумя вспомогательными междуштатными автомагистралями в стране, которые проходили параллельно друг другу на протяжении какого-либо участка до 2022 года, когда в Северной Каролине было установлено совместное прохождение I 587 и I 795 с присвоением I 587.
Общественный транспорт
Региональное управление общественного транспорта Большого Кливленда эксплуатирует автобусную систему, а также линии тяжелого и легкого рельсового транспорта в округе Куяхога. Другие транспортные агентства обслуживают прилегающие округа и обеспечивают связь с RTA, включая Laketran в округе Лейк и Lorain County Transit в округе Лорейн. Красная линия RTA Кливленда, запущенная в 1955 году, является восьмой по старшинству системой скоростного тяжелого рельсового транспорта в стране. В 2007 году Американская ассоциация общественного транспорта назвала RTA лучшей системой общественного транспорта в Северной Америке за "доказанные успехи в эффективности и результативности".
Театр
Плейхаус-сквер-центр — это эпицентр театрального района Кливленда и второй по величине театральный район в Соединенных Штатах.
Музыка
В Кливленде базируется Кливлендский оркестр, который общепризнанно считается одним из лучших оркестров мира и часто называют лучшим в Соединенных Штатах. Он входит в число "Большой пятерки" ведущих оркестров США. Зимой оркестр выступает в Severance Hall в Университетском округе, а летом – в Blossom Music Center в Куяхога-Фоллс. В городе также находится Кливлендский поп-оркестр.
Искусство
В Кливленде два главных музея искусств. Кливлендский музей искусств – один из крупнейших художественных музеев Америки, в коллекции которого более 40 000 произведений искусства, охватывающих период в 6000 лет – от древних шедевров до работ современных художников. Музей современного искусства Кливленда представляет как признанных, так и начинающих художников, особенно из региона Кливленда, организуя и проводя временные выставки.
Спорт и отдых
Профессиональные спортивные команды Кливленда включают «Кливленд Гардианс» (Высшая бейсбольная лига), «Кливленд Браунс» (Национальная футбольная лига) и «Кливленд Кавальерс» (Национальная баскетбольная ассоциация). «Лейк Каунти Кэптенс», команда класса А, входящая в систему «Кливленд Гардианс», играет в Истлейке на стадионе «Классик Парк». Кроме того, «Лейк Эри Крашерс» из Frontier League выступают на стадионе «Спренгер» в Эйвоне. Хоккейная команда низшей лиги в этом регионе – «Кливленд Монстерс» из Американской хоккейной лиги. Они начали выступления в сезоне 2007/08 АХЛ на арене Quicken Loans Arena. Команда является основным фарм-клубом «Коламбус Блю Джекетс» из Национальной хоккейной лиги. Кливлендские метропарки – это система природных заповедников, окружающих город, а Национальный парк долины Куяхога охватывает долину реки Куяхога между Кливлендом и Акроном. В регионе находится пляж Ментор-Хедлендс – самый длинный естественный пляж на Великих озёрах.