Введение
Канадский драматический телесериал "Одиннадцатый час" – это канадский телевизионный драматический сериал, который еженедельно транслировался на канале CTV с 2002 по 2005 год. В центре сюжета – репортёры и продюсеры вымышленной телевизионной новостной программы "Одиннадцатый час". Руководство телеканала, обеспокоенное падением аудитории, пригласило нового исполнительного продюсера, Кеннеди Марш, чтобы изменить направление программы в сторону более рейтинговой и скандальной журналистики. Основной конфликт сериала строится на противостоянии между стремлением к высоким рейтингам и традиционными журналистскими принципами старших сотрудников, однако сюжетные линии также включают в себя усилия команды по поиску и подготовке материалов для еженедельного эфира. Производством сериала "Одиннадцатый час" занималась компания Alliance Atlantis – крупнейший канадский кино- и телевизионный производственный центр. В США сериал транслировался на канале Sleuth под названием "Bury the Lead", чтобы избежать путаницы с одноимённым сериалом на CBS.
The Eleventh Hour is a Canadian television drama series which aired weekly on CTV from 2002 to 2005. The show revolves around the reporters and producers at a fictional television news magazine series, The Eleventh Hour. Unhappy with the newsmagazine's shrinking audience, the network has brought in a new executive producer, Kennedy Marsh, to reorient the show in a more ratings driven tabloid journalism direction. The tension between the ratings imperative and the more traditional journalistic ethics of the show's senior staff is the primary conflict that drives the show, but storylines also include the team's efforts to get the stories that will make it to air each week. The Eleventh Hour was produced by Alliance Atlantis, Canada's largest film and television production house. It aired in the U. S. on Sleuth, under the title Bury the Lead, to distinguish it from a CBS series with a similar name.
Рейтинги
Хотя шоу начало трансляцию с низкими показателями в канадских телевизионных рейтингах, привлекая в среднем всего 400 000 зрителей каждую неделю, его аудитория в начале сезона 2004 года оказалась достаточно высокой, чтобы CTV заказала третий сезон. Однако рейтинги больше не улучшились. Третий сезон, который уже был заказан, выходил в эфир нерегулярно по субботним вечерам, практически без рекламы, и стал последним. Несмотря на отмену, финальный сезон получил премию Gemini как лучший драматический сериал. "Одиннадцатый час" стал одним из многих драматических сериалов на CTV, которые начинались с большим размахом, но быстро переводились в малопопулярные слоты выходных дней и в итоге закрывались. Тем не менее, он просуществовал дольше, чем несколько других недавних драматических сериалов CTV, таких как Power Play, The City и The Associates, каждый из которых продержался два сезона. Тема третьего сезона шоу – песня "Weapon" в исполнении Мэттью Гуда.
Награды и номинации
Шоу было номинировано на 14 премий Gemini в 2003 году и получило награды в категориях "Лучший драматический сериал", "Лучший актер в главной роли" (Seymour) и "Лучший актер второго плана" (MacNeill). В 2004 году шоу вновь было номинировано на премию Gemini за лучший драматический сериал. В 2005 году сериал был удостоен премий Gemini за лучший драматический сериал и лучший сценарий, который получили Семи Челлас и Тасси Кэмерон.