Анн Сотерн: Американская актриса с шестидесятилетней карьерой

Введение

Американская актриса (1909–2001)

Энн Сотерн (настоящее имя Харриетт Арлин Лейк; 22 января 1909 – 15 марта 2001) – американская актриса, работавшая в театре, на радио, в кино и на телевидении на протяжении почти шести десятилетий. Сотерн начала свою карьеру в конце 1920-х годов с эпизодических ролей в фильмах. В 1930 году она дебютировала на Бродвее и вскоре стала исполнять главные роли. В 1939 году MGM утвердила её на роль Мейзи Равье, дерзкой, но обаятельной бруклинской танцовщицы. Персонаж оказался популярным и породил успешную серию фильмов («Конго Мейзи», «Золотая лихорадка Мейзи», «Вверх идет Мейзи» и др.) и сетевой радиосериал («Приключения Мейзи»). В 1953 году Сотерн перешла на телевидение, став звездой собственного ситкома «Личный секретарь». Сериал выходил на CBS в течение пяти сезонов и принес Сотерн три номинации на премию «Эмми». В 1958 году она снялась в другом ситкоме для CBS, «Шоу Энн Сотерн», который транслировался три сезона. С 1965 по 1966 год Сотерн озвучивала Глэдис Крэбтри, главную героиню ситкома «Моя мать – автомобиль». Она продолжала карьеру в конце 1960-х годов, появляясь на сцене и в кино, а также в качестве приглашенной звезды на телевидении. Из-за проблем со здоровьем в 1970-х и 1980-х годах работала нерегулярно. В 1987 году Сотерн снялась в своем последнем фильме «Киты августа» с Бетт Дэвис и Лилиан Гиш. За эту роль она получила свою единственную номинацию на премию «Оскар» как лучшая актриса второго плана. После завершения съемок она ушла на покой в Кетчум, штат Айдахо, где провела остаток жизни, прежде чем скончалась от сердечной недостаточности в марте 2001 года. Люсиль Болл, с которой она несколько раз появлялась в программе «Шоу Люси», назвала Сотерн «лучшей комедийной актрисой в этом бизнесе, без всяких сомнений».

Ранние годы

Сотерн родилась в Вэлли-Сити, штат Северная Дакота, старшей из трех дочерей Уолтера Дж. Лейка и Аннет Иде. У неё было две младшие сестры, Мэрион и Бонни. Ее дедушкой по материнской линии был датский скрипач Ханс Нильсен. Ее мать была концертной певицей, а отец Сотерн занимался импортом и экспортом. Харриетта и ее сестры выросли в Миннеаполисе, штат Миннесота. Ее родители расстались, когда ей было четыре года (позже они развелись в 1927 году). В пять лет она начала брать уроки игры на фортепиано. Позже она училась в музыкальной школе МакФайл, где ее мать преподавала фортепиано. Она начала аккомпанировать матери в ее концертных турах, когда позволял школьный график. К 11 годам она стала опытной пианисткой и пела соло в церковном хоре. В 14 лет она начала брать уроки вокала и продолжила изучать фортепиано и музыкальную композицию. В средней школе Миннеаполиса она участвовала во множестве театральных постановок и поставила несколько спектаклей. В годы обучения в средней школе она участвовала в ежегодных государственных конкурсах для молодых композиторов и побеждала три года подряд. В 1926 году она окончила среднюю школу. Ее мать переехала в Лос-Анджелес, где работала вокальным тренером на студии Warner Bros. Сотерн переехала с отцом в Сиэтл, где поступила в Университет Вашингтона, но бросила учебу после первого года.

Ранние годы

Посещая свою мать в Калифорнии, она выиграла роль в ревю Warner Bros. "The Show of Shows". Она прошла пробы для MGM и подписала шестимесячный контракт. Она снималась в эпизодических и массовках, но вскоре разочаровалась, появляясь только в небольших ролях. Затем она встретила Флоренца Зигфельда на вечеринке. Зигфельд предложил ей роль в одном из своих представлений. Когда MGM отказалась продлевать с ней контракт, она переехала в Нью-Йорк, чтобы воспользоваться предложением Зигфельда. На Бродвее в 1931 году она исполнила главные роли в спектаклях "Любимица Америки" и "Всем рады".

Кино и радио

В 1934 году она подписала контракт с Columbia Pictures. Гарри Кон изменил её имя на Энн Сотерн. Имя "Энн" было выбрано в честь её матери, а "Сотерн" – в честь шекспировского актёра Э. Х. Сотерна. На Columbia она в основном снималась в фильмах категории Б. Через два года студия расторгла с ней контракт. В 1936 году она подписала контракт с RKO Radio Pictures и, после ряда фильмов, не привлекших достаточной аудитории, покинула RKO. Вскоре после ухода из RKO она подписала контракт с Metro Goldwyn Mayer. После подписания контракта с MGM Сотерн была утверждена на роль жизнерадостной танцовщицы из Бруклина Мэри Анастасии О’Коннор, известной под сценическим псевдонимом Мейзи Равьер, в фильме "Мэйзи" (1939). Изначально MGM приобрела права на "Мэйзи" для Джин Харлоу, но Харлоу умерла в июне 1937 года, до завершения работы над окончательным сценарием. (Вдохновение Харлоу сохранилось, поскольку второй фильм о Мэйзи, "Конго Мейзи", был основан на фильме MGM "Красная пыль". Сотерн приблизилась к роли Джин Харлоу, а Джон Кэрролл исполнил роль, изначально предназначавшуюся Кларку Гейблу.) После долгих лет борьбы и эпизодических ролей Сотерн добилась значительного успеха с "Мэйзи". Фильм оказался прибыльным для MGM, как и последовавшие за ним комедийные продолжения о Мэйзи (доходы от проката фильмов о Мэйзи финансировали более дорогостоящие драмы MGM). С 1939 по 1947 год она снялась в 10 фильмах о Мэйзи. В рецензии журнала Time на фильм "Swing Shift Maisie" (1943) Сотерн была высоко оценена и названа "одной из самых остроумных комедийных актрис". Популярность серии фильмов привела к созданию собственного радиошоу "Приключения Мэйзи", которое транслировалось на CBS с 1945 по 1947 год, на Mutual Broadcasting System в 1952 году и в синдикации с 1949 по 1953 год. Благодаря своей популярности в фильмах о Мэйзи глава MGM Луи Б. Майер заплатил 80 000 долларов за приобретение прав на бродвейскую постановку "Дюбари была леди" специально для Сотерн. Когда Сотерн отклонила пересмотренный сценарий, MGM решила пригласить Люсиль Болл (лучшую подругу Сотерн в реальной жизни). Вскоре после завершения съемок фильма "Мэйзи находит своего мужчину" в 1942 году Сотерн была утверждена на главную роль в киноверсии "Панама Хэтти" (1942) вместе с Редом Скелтоном. "Панама Хэтти" имела большой успех на Бродвее с Этель Мерман в главной роли, но столкнулась с производственными проблемами после того, как MGM попыталась снять экранизацию. После провального предварительного показа в ноябре 1941 года MGM решила отложить выпуск фильма для доработки. Был заменен оригинальный режиссер, переписан сценарий и пересняты несколько сцен. Несмотря на смешанные и негативные отзывы, фильм имел огромный кассовый успех у зрителей. В 1943 году она снялась в седьмом фильме о Мэйзи "Swing Shift Maisie", а затем исполнила роль в военной драме "Крик 'Havoc'". В следующем году Сотерн снялась в восьмом фильме о Мэйзи "Мэйзи едет в Рено", после чего взяла отпуск, чтобы родить первого ребенка. Она вернулась на экраны в 1946 году в фильме "Вверх идет Мэйзи", за которым последовал последний фильм о Мэйзи "Под прикрытием Мэйзи". В 1948 году Сотерн снялась в двух музыкальных фильмах: "Апрельские души" с Джеком Карсоном и "Слова и музыка" с участием звездного состава актёров, певцов и танцоров MGM. В 1949 году она снялась в фильме "Письмо трем женам" для 20th Century Fox, удостоенном премии "Оскар". Сотерн получила восторженные отзывы за свою игру, но признание не смогло стимулировать её карьеру, которая начала угасать к концу 1940-х годов. В 1949 году Сотерн заболела гепатитом, с которым боролась в течение следующих трех лет. После того, как Сотерн заболела, MGM расторгла с ней контракт.

In 1934, she signed a contract with Columbia Pictures. Harry Cohn changed her name to Ann Sothern. "Ann" was chosen in honor of her mother and "Sothern" was chosen for Shakespearean actor E. H. Sothern. While at Columbia she mainly appeared in B movie roles. After two years, the studio released her from her contract. In 1936, she was signed by RKO Radio Pictures and, after a string of films that failed to attract a large enough audience, she left RKO. She signed with Metro Goldwyn Mayer shortly after leaving RKO. After signing with MGM, Sothern was cast as brassy Brooklyn burlesque dancer Mary Anastasia O'Connor, known professionally as Maisie Ravier, in Maisie (1939). MGM originally acquired the Maisie property for Jean Harlow, but Harlow died in June 1937, before a final script was completed. (The Harlow inspiration remained, as the second Maisie feature, Congo Maisie, was based on MGM's Red Dust. Sothern approximated the Jean Harlow role opposite John Carroll in the Clark Gable role.) After years of struggling and appearing in supporting parts Sothern found major success with Maisie. The film was profitable for MGM, as were the string of Maisie comedy sequels that followed (box office proceeds from Maisie pictures financed MGM's more costly dramas). From 1939 to 1947, she appeared in 10 Maisie films. A review of Swing Shift Maisie (1943) by Time magazine praised Sothern and described her as "one of the smartest comediennes in the business". The popularity of the film series led to her own radio program, The Adventures of Maisie, broadcast on CBS from 1945 to 1947, on Mutual Broadcasting System in 1952, and in syndication from 1949 to 1953. Due to her popularity from the Maisie films MGM head Louis B. Mayer paid $80,000 to purchase film rights to the Broadway production of DuBarry Was a Lady especially for Sothern. When Sothern rejected the revised script MGM decided to cast Lucille Ball (Sothern's best friend in real life). Shortly after completing filming of Maisie Gets Her Man in 1942 Sothern was cast in title role in the film version of Panama Hattie (1942), opposite Red Skelton. Panama Hattie had been a hit on Broadway with Ethel Merman in the title role, but was plagued with production problems after MGM attempted to shoot the film version. After a disastrous preview in November 1941, MGM decided to delay release to retool the production. The film's original director was replaced, the script was rewritten, and several scenes were reshot. While the film received mediocre to poor reviews, it was a smash box office hit with audiences. In 1943, she appeared in a seventh Maisie film Swing Shift Maisie followed by a role in the war drama Cry 'Havoc'. The following year Sothern starred in the eighth Maisie film, Maisie Goes to Reno, before taking time off to have her first child. She returned to the screen in 1946 in Up Goes Maisie, followed by the final Maisie film Undercover Maisie. Sothern appeared in two musical films in 1948, April Showers opposite Jack Carson and Words and Music starring an all star cast of MGM actors, singers and dancers. In 1949, she appeared in the Academy Award winning film A Letter to Three Wives for 20th Century Fox. Sothern received excellent reviews for her performance but the acclaim failed to stimulate her career, which had begun to wane in the late 1940s. In 1949, Sothern contracted hepatitis, which she would battle for the next three years. After Sothern became ill, MGM canceled her contract.

Телевидение

К началу 1950-х годов Сотерн снималась лишь в эпизодических ролях, в таких фильмах, как криминальная драма «Голубая гардения» (1953). Острая нужда в деньгах, вызванная растущими медицинскими счетами, побудила её обратиться к телевидению. В 1957 году сериал «Частный секретарь» был продлен на пятый сезон, но Сотерн покинула проект после того, как, по её собственным словам, произошла «жестокая ссора» с продюсером Джеком Чертоком из-за прибыли от сериала. В следующем году она вернулась на телевидение с шоу «Шоу Энн Сотерн». Сотерн исполнила роль Кэтлин «Кэти» О’Коннор, помощника менеджера в вымышленном отеле Bartley House. Изначально в сериале также снимался Эрнест Трюэкс в роли робкого начальника Кэти Джейсона Макоули, которого Кэти постоянно затмевала, а его властная жена Флора (Рэта Шоу) притесняла. Рейтинги сериала были невысокими, и после 23 эпизодов шоу было переработано. Дон Портер, коллега Сотерн по сериалу «Частный секретарь», присоединился к проекту в роли начальника Кэти Джеймса Девери. Присутствие Портера добавило романтической напряженности и помогло улучшить рейтинги. В 1959 году сериал получил премию «Золотой глобус» как лучший телевизионный сериал в жанре мюзикла или комедии. Во втором сезоне к актерскому составу присоединился Джесси Уайт, также снимавшийся в «Частном секретаре». Рейтинги сериала оставались стабильными, пока CBS не перенесла «Шоу Энн Сотерн» на четверг в рамках третьего сезона. Попав в прямое противостояние с сериалом ABC «Неприкасаемые», рейтинги резко упали, и в 1961 году «Шоу Энн Сотерн» было закрыто.

Поздние годы

После окончания шоу «Шоу Энн Сотерн» она вернулась в кино в политической драме «Лучший человек» (1964) с Генри Фондой и Клиффом Робертсоном. Она была номинирована на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана за свою работу в фильме. В том же году она сыграла проститутку в психологическом триллере «Леди в клетке» с Оливией де Хэвилленд. В 1965 году она получила повторяющуюся роль в шоу своей подруги Люсиль Болл «Шоу Люси» в роли «Графини Фрамбоаз» (урождённой Рози Харриган). После того, как давняя партнёрша Люсиль Болл Вивиан Вэнс объявила о планах покинуть шоу, пресса предположила, что Сотерн заменит Вэнс. Сотерн опровергла слухи, и в конечном итоге сериал продолжился без Вэнс и Сотерн. В 1965 году Сотерн снялась в главной роли в комедийном телесериале «Моя мать – машина» вместе с Джерри Ван Дайком. Ван Дайк сыграл адвоката, переживающего трудности, и семьянина, который обнаруживает обветшалый автомобиль 1928 года выпуска на автостоянке подержанных машин. Антикварный автомобиль заговорил с ним – голосом Энн Сотерн. Оказалось, что машина – это реинкарнация матери Ван Дайка. Ван Дайк восстановил автомобиль до первоначального состояния и привез его домой, где он забавлял его семью и вызывал зависть у фанатичного коллекционера. Сама Сотерн в сериале не появлялась; был слышен только её голос, остро реагирующий на происходящие вокруг неё странности. В течение остальной части 1960-х годов она продолжала работать в эпизодических ролях на телевидении и изредка снималась в кино. В эпизоде «Часа Альфреда Хичкока» под названием «На краю воды» Сотерн продемонстрировала впечатляющую игру. В 1972 году Сотерн появилась в телевизионном специальном шоу Сида и Марти Крофт «Fol de Rol». В следующем году она сыграла властную мать сына-убийцы в психологическом фильме ужасов «Род убийц». В 1974 году она отправилась в Гонконг для съёмок фильма о боевых искусствах «Золотые иглы». Она исполнила роль Фензи, владелицы салона маджонга. Следующей ролью Сотерн стала роль в комедийном боевике «Безумная мама» (1975) с Клорис Личман. В течение остальной части десятилетия проблемы со здоровьем вынудили её сократить карьеру. Она эпизодически работала на телевидении и в театральных постановках, в том числе сыграла небольшую роль в фильме ужасов «Маниту» с Тони Кертисом (1978). В 1985 году Сотерн вернулась на телевидение в роли «Ма Финни» в адаптации одного из своих старых фильмов «Письмо трём жёнам». Последним фильмом Сотерн стал «Киты августа» (1987). Её роль соседки пожилых сестёр, которых сыграли Лилиан Гиш и Бетт Дэвис, принесла ей единственную номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за всю карьеру. После съёмок Сотерн ушла из актёрской профессии и переехала в Кетчем, штат Айдахо, где провела остаток своих дней.

After The Ann Sothern Show ended, she returned to films in the political drama The Best Man (1964), opposite Henry Fonda and Cliff Robertson. She was nominated for a Best Supporting Actress Golden Globe for her work in the film. That same year, she portrayed a prostitute in the psychological thriller Lady in a Cage, starring Olivia de Havilland. In 1965, she had a recurring role on her friend Lucille Ball's The Lucy Show as the "Countess Framboise" (née Rosie Harrigan). After Ball's long time co star Vivian Vance announced plans to leave the show, the press speculated that Sothern would be Vance's replacement. Sothern denied the rumors and, ultimately, the series continued without Vance or Sothern. In 1965, Sothern co starred in the TV comedy series My Mother the Car, opposite Jerry Van Dyke. Van Dyke played a struggling lawyer and family man who discovers a dilapidated, vintage 1928 automobile in a used car lot. The antique auto speaks to him — in Ann Sothern's voice. It seems the car is the reincarnation of Van Dyke's mother. Van Dyke restores the car to its original condition and takes it home, where it bemuses his family and becomes the envy of a zealous collector. Sothern was never seen in the series; only her voice was heard, reacting tartly to zany happenings around her. She continued the rest of the 1960s working in guest roles in television and the occasional film role. In an Alfred Hitchcock Hour episode, entitled "Water's Edge", Sothern turned in a most impressive performance. In 1972, Sothern appeared in the Sid and Marty Krofft television special Fol de Rol. The next year, she played the domineering mother of a homicidal son in psychological horror film The Killing Kind. In 1974, she traveled to Hong Kong to shoot the martial arts film Golden Needles. She played the role of Fenzie, a mahjong parlor owner. Sothern's next role was in the 1975 action/comedy film Crazy Mama starring Cloris Leachman. For the rest of the decade, health problems forced her to cut back on her career. She worked sporadically in television and in stage productions, including a small role in the horror film The Manitou with Tony Curtis (1978). Sothern returned to television in 1985 in the role of "Ma Finney" in an adaptation of one of her old films, A Letter to Three Wives. Sothern's final film was The Whales of August in 1987. Her role as the neighbor of elderly sisters, played by Lillian Gish and Bette Davis, earned her the only Best Supporting Actress Academy Award nomination of her career. After filming, Sothern retired from acting and moved to Ketchum, Idaho, where she spent her remaining years.

Другие предприятия

В течение своей карьеры Сотерн также управляла несколькими предприятиями и производственными компаниями. В 1950-х годах она открыла Центр шитья Энн Сотерн в Сан-Вэлли, штат Айдахо, где продавались ткани, выкройки и швейные машины. Она также владела ранчо в Айдахо под названием A Bar S Cattle Company. Сотерн была владельцем Vincent Productions, Inc. (названной в честь святого Винсента де Поля, покровителя Сотерн), которая спродюсировала её первый сериал «Частный секретарь», и Anso Productions, которая спродюсировала шоу «Шоу Энн Сотерн». Помимо актерской деятельности, Сотерн занималась музыкальной карьерой. Во время перерыва в работе над «Частным секретарём» в 1954 году она выступала с собственным концертным номером в ночных клубах Рино, Лас-Вегаса и Чикаго. В конце 1950-х годов она основала A Bar S Music Company и выпустила свой первый альбом «Sothern Exposure» в 1958 году.

Брак и дети

В сентябре 1936 года Сотерн вышла замуж за актера и руководителя музыкального коллектива Роджера Прайора. Они расстались в сентябре 1941 года, а Сотерн подала на развод в апреле 1942 года, заявив о жестоком обращении со стороны Прайора. Развод был оформлен в мае 1943 года. Менее чем через неделю после развода с Прайором она вышла замуж за актера Роберта Стерлинга. У пары родилась одна дочь, Патриция Энн "Тиша" Стерлинг, прежде чем они развелись в марте 1949 года.

Проблемы со здоровьем

Вскоре после съемок фильма «Письмо трем женам» Сотерн заразилась инфекционным гепатитом, получив инфицированную сыворотку во время гастролей в Англии со спектаклем. Она была прикована к постели, но продолжала работать над радиопрограммой «Мэйзи», пока выздоравливала. Позже Сотерн заявила, что болезнь помогла ей вновь обрести веру. С помощью друга Ричарда Игана она приняла римско-католическую веру в 1952 году. В 1974 году Сотерн получила травму во время участия в любительской постановке «Everybody Loves Opal» в Джексонвилле, штат Флорида, когда на нее упало декоративное дерево. В результате несчастного случая она сломала поясничный позвонок и повредила нервы в ногах. Ей потребовалась госпитализация и вытяжение. Также ей пришлось носить корсет. Из-за вынужденной неподвижности Сотерн значительно набрала вес. Помимо физической боли, у Сотерн развилась депрессия. Сотерн приписывала свое выздоровление своей «оптимистичной вере» и римско-католической вере. На Голливудской аллее славы у Сотерн две звезды: за вклад в кинематограф, расположенная по адресу Вина-стрит, 1612, и за вклад в телевидение, по адресу Вина-стрит, 1634.