Введение
Корейский пролив — канал Корейского пролива, расположенный между Кореей и Японией и соединяющий Японское море, Жёлтое море и Восточно-Китайское море. Этот пролив находится к востоку и юго-востоку от острова Цусима, к востоку и северо-востоку от него расположены японские острова Хонсю, а к югу и юго-востоку — острова Кюсю и Гото. Наиболее узким местом пролив является участок к юго-востоку от острова Шимоно-сима, южной оконечности острова Цусима, где он сужается из-за близлежащего острова Ики, полностью расположенного в проливе вблизи острова Хонсю. К югу от этой точки Внутреннее Японское море смешивает свои воды с водами Восточного канала через узкий пролив Канмон, расположенный между островами Хонсю и Кюсю, что делает этот район одним из самых оживлённых морских путей в мире. В 1905 году в этом проливе произошло решающее морское сражение русско-японской войны — битва при Цусиме, в которой японский флот практически уничтожил российский флот.
Tsushima Strait (対馬海峡) or Eastern Channel (동수로 Dongsuro) is a channel of the Korea Strait, which lies between Korea and Japan, connecting the Sea of Japan, the Yellow Sea, and the East China Sea. The strait is the channel to the east and southeast of Tsushima Island, with the Japanese islands of Honshu to the east and northeast, and Kyushu and the Gotō Islands to the south and southeast. It is narrowest south east of Shimono shima, the south end of Tsushima Island proper, constricted there by nearby Iki Island, which lies wholly in the strait near the tip of Honshu. South of that point Japan's Inland Sea mingles its waters through the narrow Kanmon Strait between Honshu and Kyushu, with those of the Eastern Channel, making for some of the busiest sea lanes in the world. The Strait was the site of the decisive naval battle in the Russo Japanese War, the Battle of Tsushima, between the Japanese and Russian navies in 1905, in which the Russian fleet was virtually destroyed.
География
Пролив Цусима имеет протяженность около 100 километров вдоль острова Цусима и ширину около 65 километров в самом узком месте. Глубина пролива составляет около 140 метров, он ограничен островами Цусима с запада до севера (включая острова Гото). Остров Ики расположен в проливе примерно в 50 километрах к Кюсю от южной оконечности Камино-шима (Южный остров). Через пролив проходит теплый отрог течения Куросио. Возникая вдоль Японских островов, это течение проходит через Японское море, а затем одна из его ветвей впадает в Северный Тихий океан через пролив Цугару к югу от Хоккайдо. Другая ветвь простирается далеко на север и разделяется вдоль обоих берегов Сахалина, в конечном итоге впадая в Охотское море через пролив Ла-Перуза к северу от Хоккайдо и через пролив Татарского пролива в Охотское море к северу от Сахалина, вблизи Владивостока. Течение Куросио приносит богатые рыбные ресурсы из Восточно-Китайского моря в Японское море, такие как японский лакедрада и японская ставрида, но в наши дни также приносит бедствия, такие как массовое скопление гигантских медуз Номура и мусор из стран, расположенных вдоль течения. Между Шимоносеки, расположенным на западном конце Хонсю, и Пусаном (Южная Корея) действует регулярное паромное сообщение. Другой маршрут связывает Шимоносеки с островом Цусима. Города Китакюсю (Кюсю) и Шимоносеки (Хонсю) соединены мостом через пролив Канмон, который также соединяет их с Нагасаки, являющимся административным центром префектуры и осуществляющим управление островами Цусима и Ики. Пролив Канмон находится примерно в 135 километрах к востоку от центра острова Цусима, а сам город Нагасаки – примерно в 165 километрах к юго-юго-востоку от южной оконечности острова.
Историческое влияние
Самое раннее заселение Японии людьми, наиболее близкими к современным японцам, на побережье северного Кюсю вблизи Восточного канала подтверждается легендарными, историческими и археологическими данными и не вызывает сомнений. Диапазон дат начала иммиграции с материка через Корейский полуостров на север Кюсю простирается от падения Четырех командорств Хань (108 г. до н.э.) до IV века н.э. Исторически эти проливы (то есть весь пролив Корея/Цусима) служили морским путем для рискованных плаваний (от южной оконечности Корейского полуострова до островов Цусима, острова Ики и западного края Хонсю) для торговли между странами Корейского полуострова и Японией. Проливы также использовались для миграции и вторжений в обоих направлениях. Например, археологи полагают, что первые мезолитические миграции (дзёмон) пересекли в Хонсю примерно в X веке до н.э., вытеснив палеолитических людей, которые пришли из Азии в Японию по суше более 100 000 лет назад, когда уровень моря был ниже в плейстоценовый ледниковый период. Иммигранты из Кореи и Китая также внесли вклад в волны иммиграции в Кюсю, хотя точное количество, время и личности иммигрантов остаются предметом оживленных дебатов. Буддизм, вместе с китайской письменностью, впервые был перенесен с Корейского полуострова через Восточный канал в Японию в V веке, также через эти проливы. Расстояние от Ики до Камино-шима, южной оконечности крупного острова Цусима, составляет около 50 километров. От Пусана (Корея) до северной оконечности Цусимы – примерно столько же через Корейский пролив. Это были огромные расстояния, которые приходилось преодолевать на небольших лодках в открытом море. Монгольские нашествия на Японию пересекли это море и разорили острова Цусима, прежде чем камикадзе – «божественный ветер», то есть тайфун, – по преданию, спас Японию от монгольского флота, возглавляемого Хубилаем в 1281 году. В XVI веке Тоётоми Хидэёси планировал завоевание Китая через Корейский полуостров, используя этот пролив. Решающее морское сражение в Русско-японской войне, битва при Цусиме, произошло в проливе между японским и российским флотами в 1905 году; российский флот был практически уничтожен японскими военно-морскими силами, потеряв лишь три японских торпедных катера.