Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кристофер Джеймс Фрейзер, OBE (родился 25 октября 1962 года) — бывший британский политик Консервативной партии, депутат Палаты общин от избирательного округа Мид-Дорсет и Норт-Пул с 1997 по 2001 год и Юго-Западного Норфолка с 2005 по 2010 год.
British politician
Christopher James Fraser, OBE (born 25 October 1962) is a former British Conservative Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Mid Dorset and North Poole from the 1997 general election to 2001 and South West Norfolk from 2005 to 2010.
Ранние годы
Он родился в графстве Хартфордшир и получил образование в Вестминстерском университете, получив степень бакалавра. Он работал председателем совета директоров коммуникационной компании. Он был избран советником районного совета Три Риверс на четыре года, начиная с 1992 года.
He was born in Hertfordshire and educated at the University of Westminster, graduating with a BA degree. He worked as chairman of a communications company. He was elected as a councillor to the Three Rivers District Council for four years from 1992.
Парламентская карьера
Фрейзер был избран в Палату общин на всеобщих выборах 1997 года по новому избирательному округу Мид-Дорсет и Норт-Пул с перевесом в 681 голос. Свое первое выступление он произнес 4 июля 1997 года. Он потерял место в Палате общин на всеобщих выборах 2001 года, уступив его либеральному демократу Аннет Брук. Несмотря на увеличение процента набранных голосов, Фрейзер проиграл либеральным демократам 384 голоса в результате тактической избирательной кампании, призывавшей жителей Дорсета голосовать так, чтобы победить действующих консерваторов. Его поражение произошло одновременно с поражением Иэна Брюса в соседнем Южном Дорсете. Он вернулся в Вестминстер на всеобщих выборах 2005 года по округу Юго-Западный Норфолк после ухода в отставку бывшего государственного секретаря по образованию Джиллиан Шепард. Он удержал место с комфортным перевесом в 10 086 голосов и добился небольшого перераспределения голосов в 0,3% в пользу лейбористов. Он был членом комитета по культуре, СМИ и спорту с 1997 года до потери места в Палате общин. Он был назначен парламентским частным секретарем лорда Стратклайда, теневого лидера Палаты лордов. После переизбрания в 2005 году он стал членом комитета по делам Северной Ирландии и был назначен в Большой комитет по Северной Ирландии. Он был председателем Всепартийной парламентской группы по Северной Ирландии. Он входил в состав делегации Великобритании в Совет Европы и Ассамблею Западноевропейского союза (2005–2007). В 2009 году его расходы были освещены в Daily Telegraph; по данным газеты, Фрейзер потребовал 1800 фунтов стерлингов из государственных средств на покупку 215 деревьев и разметку границы своего второго дома в избирательном округе. Lynn News сообщила: "В феврале 2007 года мистер Фрейзер потребовал 1808,28 фунтов стерлингов на новое ограждение и живую изгородь для обеспечения безопасности своего нового дома в избирательном округе". 28 мая 2009 года он объявил о своем уходе из парламента на следующих всеобщих выборах, ссылаясь на семейные обстоятельства. На сайте выборов 2010 года The Telegraph сообщалось, что он "снял свою кандидатуру из-за проблем со здоровьем жены". Фрейзер был удостоен звания Офицера Ордена Британской империи (OBE) в новогодних наградах 2013 года за заслуги перед обществом и политическую деятельность.
Fraser was elected to the House of Commons at the 1997 general election for the new seat of Mid Dorset and North Poole with a majority of 681. He made his maiden speech on 4 July 1997. He lost his seat at the 2001 general election to the Liberal Democrat Annette Brooke. Although his percentage of the vote increased, Fraser was edged out by the Liberal Democrats by 384 votes, after a tactical voting campaign urging Dorset residents to cast their votes in the best way to defeat the incumbent Conservatives and saw his defeat, along with that of Ian Bruce in neighbouring South Dorset. He returned to Westminster at the 2005 general election for South West Norfolk following the retirement of the former Secretary of State for Education Gillian Shephard. He held the seat with a comfortable majority of 10,086, and managed to achieve a small swing of 0.3 over Labour. He served as a member of the culture, media and sport select committee from 1997 until he lost his seat. He was appointed as the Parliamentary Private Secretary to Lord Strathclyde, the Shadow Leader of the House of Lords. Following his re election in 2005 he was a member of the Northern Ireland select committee and was appointed to the Northern Ireland Grand Committee. He was Chairman of the All Party Parliamentary Northern Ireland Group. He was a member of the UK delegation to the Council of Europe and the Assembly of the Western European Union (2005–2007). In 2009 his expenses claims were highlighted in the Daily Telegraph; according to the newspaper, Fraser claimed £1,800 in public money for buying 215 trees and marking out the boundary of his second home in the constituency. The Lynn News reported "In February 2007 Mr Fraser claimed £1,808.28 for new fencing and hedging to provide security for his new constituency home." On 28 May 2009 he announced that he would be standing down as an MP at the next general election citing family reasons. The Telegraph 2010 election website stated that he "stood down on account of his wife's health problems". Fraser was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2013 New Year Honours for public and political service.
Личная жизнь
Фрейзер женился в феврале 1987 года, у него есть сын и дочь. В 1992 году он был удостоен звания свободного гражданина лондонского Сити. Он получает доход от земельной собственности и недвижимости в Лондоне и Дорсете.
Fraser married in February 1987 and he has a son and a daughter. He became a Freeman of the City of London in 1992. He receives income from land and property in London and Dorset.