Введение
Консонантный звук, обозначаемый ⟨f⟩ в МФА. Бесшумный лабиодентальный фрикативный согласный — это тип согласного звука, используемый во многих разговорных языках. Символ в Международном фонетическом алфавите, представляющий этот звук, — . Некоторые лингвисты также выделяют бесшумный лабиодентальный аппроксимант, отличный от фрикативного. Аппроксимант может быть обозначен в МФА как .
The voiceless labiodental fricative is a type of consonantal sound used in a number of spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is
Some scholars also posit the voiceless labiodental approximant distinct from the fricative. The approximant may be represented in the IPA as .
Возникновение
Язык Слово IPA Значение Заметки Абхазский Абхазский алфавит / fy 'молния' См. Абхазскую фонологию Адыгейский Кириллическая письменность / tfy 'пять' Соответствует [xʷ] в кабардинском и проточеркесском Албанский Албанский алфавит 'щека' Арабский Современный стандарт арабский алфавит / th'arf 'конверт' См. арабскую фонологию Армянский Восточный армянский алфавит / futbol 'футбол' Ассирийский ܦܬܐ pata 'лицо' Используется в основном западными носителями; соответствует в большинстве других диалектов. Ассамский Азербайджанский Баскский Баскский алфавит 'тонкий' Бенгальский Бенгальский алфавит / ful 'цветок' Аллофон См. Бенгальскую фонологию Каталанский Каталанская орфография 'сильный' См. Каталанскую фонологию Чеченский Кириллица / faks 'факс' Используется только в заимствованиях. В чеченском языке нет /f/; /f/ был заменен на /p/ в заимствованных словах, которые содержали его до того, как возросшее влияние русского языка популяризировало использование /f/. Китайский Кантонский Китайские иероглифы / Йельская романизация кантонского 'летать' См. Кантонскую фонологию Мандаринский Китайские иероглифы (традиционные) / 飞 (упрощенный) / Ханьюй Пиньинь См. Мандаринскую фонологию Коптский Коптский алфавит / ftoow 'четыре' Чешский Чешская орфография 'дуть' См. Чешскую фонологию Голландский Голландская орфография 'велосипед' См. Голландскую фонологию Английский Все диалекты fill 'пополнять' См. Английскую фонологию Кокни think 'думать' Социально отмечен, с носителями, демонстрирующими некоторую свободную вариацию с (с которой он соответствует в других диалектах). См. th-fronting. Многие британские городские диалекты Некоторые молодые восточноанглийские носители английского Некоторые молодые новозеландцы Широкий южноафриканский myth [mɨf] 'миф' Возможная реализация /θ/, более распространенное в конце слова. См. Белую SAE фонологию. Индийский южноафриканский fair 'светлый' Описывается как аппроксимант. Соответствует в других акцентах. Эсперанто Эсперанто орфография 'огонь' См. Эсперанто фонологию Эве Африканский справочный алфавит 'он выплюнул' Французский Французская орфография 'сказочный' См. Французскую фонологию Галисийский faísca 'искра' См. Галисийскую фонологию Немецкий Немецкая орфография 'невкусный' См. Стандартную немецкую фонологию Goemai f'at' [fat] 'дуть' Греческий Греческий алфавит 'природа' См. Современную греческую фонологию Гуджарати Гуджарати алфавит / faļ 'фрукт' См. Гуджарати фонологию Иврит Иврит алфавит / sofer 'писатель' См. Современную еврейскую фонологию Индостанский Девнагари / насталик / saaf 'чистый' См. Индостанскую фонологию Венгерский Венгерская орфография 'он/она обращает внимание' См. Венгерскую фонологию Индонезийский Малайский алфавит 'рассвет' См. Индонезийскую фонологию Итальянский Итальянский алфавит 'призрак' См. Итальянскую фонологию Кабардинский Кириллица / fyz 'женщина' Соответствует [ʂʷ] в адыгейском и проточеркесском Кабильский Берберский латинский алфавит Казахский faqır / фақыр 'бедный' Кхмерский Кхмерский шрифт 'кофе' См. Кхмерскую фонологию Македонский Македонский алфавит / fonetika 'фонетика' См. Македонскую фонологию Маори whakapapa 'генеалогия' Менее распространено См. Маорийскую фонологию Малайский Малайский алфавит 'паром' Встречается только в заимствованиях Малаялам Малаялам шрифт / falam 'фрукт, результат' Встречается только в заимствованиях в стандартной версии. ഫ используется для обозначения как /pʰ/, так и /f/, но в настоящее время большинство людей произносят /pʰ/ как [f]. Встречается в родных словах в диалекте Jeseri. Мальтийский Мальтийский алфавит 'кролик' Норвежский Норвежский алфавит 'фильтр' См. Норвежскую фонологию Персидский Персидский алфавит / foruxt 'он/она продал(а)' Польский Польская орфография 'мех' См. Польскую фонологию Португальский Португальская орфография 'речь' См. Португальскую фонологию Пенджаби फ़ੌਜੀ / faujī 'солдат' Румынский Румынский алфавит 'огонь' См. Румынскую фонологию Русский Русская орфография / orfografiya 'орфография' Контрастирует с палатализованной формой. См. русскую фонологию Сербско-хорватский Сербский кириллический алфавит / Гайский латинский алфавит 'фаза' См. Сербско-хорватскую фонологию Словацкий Словацкий алфавит 'дуть' См. Словацкую фонологию Словенский Стандартный Словенская орфография 'флейта' См. Словенскую фонологию Некоторые диалекты Словенская орфография 'все (люди)' Аллофон перед глухими обструктивными в диалектах с → развитием. См. Словенскую фонологию Сомали feex 'бородавка' См. Сомалийскую фонологию Испанский Испанская орфография 'призрак' См. Испанскую фонологию Суахили kufa 'умереть' Шведский Шведский алфавит 'рыба' См. Шведскую фонологию Тайский Тайский алфавит / fon 'дождь' Тода nes̲of 'луна' Турецкий Турецкий алфавит 'чистый' См. Турецкую фонологию Украинский Украинский алфавит / fastiv 'Фастов' См. Украинскую фонологию Вьетнамский Вьетнамский алфавит 'петарда' См. Вьетнамскую фонологию Валлийский Валлийская орфография 'палка' См. Валлийскую фонологию Западнофризский fol 'полный' См. Западнофризскую фонологию Йи Йи шрифт / Йи шрифт 'жарить' Сапотеко Tilquiapan cafe 'кофе' Используется в основном в заимствованиях из испанского.