Введение
Консонант, за которым следует сильный выдох воздуха.
В фонетике аспирация — это сильный поток воздуха, сопровождающий либо раскрытие смычки, либо, в случае преаспирации, её образование у некоторых смычных согласных. В английском языке аспирированные согласные являются аллофонами в дополнительном распределении со своими неаспирированными вариантами, но в некоторых других языках, особенно в большинстве южноазиатских (включая индийские) и восточноазиатских языках, это различие является различительным. В диалектах, где присутствует аспирация, чтобы почувствовать или увидеть разницу между аспирированными и неаспирированными звуками, можно поднести руку или зажжённую свечу ко рту и произнести слова "spin" и затем "pin". При произнесении "pin" следует почувствовать поток воздуха или увидеть мерцание пламени свечи, чего не будет при произнесении "spin".
Транскрипция
В Международном фонетическом алфавите (МФА) аспирационные согласные обозначаются символами глухих согласных, за которыми следует диакритический знак аспирации – надстрочный вариант символа глухого гортанного фрикативного. Например, [p] обозначает глухой билабиальный взрывной согласный, а [pʰ] – аспирированный билабиальный взрывной согласный. Звонкие согласные редко фактически аспирируются. Символы для звонких согласных, за которыми следует [ʰ], например [bʰ], обычно обозначают согласные с придыхательным звонким началом (см. ниже). В грамматической традиции санскрита аспирационные согласные называются глухими аспирационными, а согласные с придыханием – звонкими аспирационными. В МФА нет специальных символов для обозначения степени аспирации, и обычно различают только две степени: неаспирированную и аспирированную. Диакритический знак аспирации может быть удвоен для обозначения особенно сильной или продолжительной аспирации. Таким образом, две степени аспирации в корейских взрывных согласных иногда транскрибируются как [pʰ] или [pʰʰ] и [bʰ] или [bʰʰ], но обычно как [pʰ] и [bʰ], с указанием точного времени начала голосообразования в числовом виде. Предварительно аспирированные согласные обозначаются путем размещения диакритического знака аспирации перед символом согласного: [ʰp] обозначает предварительно аспирированный билабиальный взрывной согласный. Неаспирированные или тэнюисные согласные иногда обозначаются диакритическим знаком неаспирации [=], надстрочным знаком равенства: однако обычно неаспирированные согласные остаются без обозначения: [p].
Фонетика
Беззвучные согласные произносятся при открытых (раскрытых) и не вибрирующих голосовых связках, а звонкие согласные – когда голосовые связки частично сомкнуты и вибрируют (модальный голос). Беззвучное придыхание возникает, когда голосовые связки остаются открытыми после смычки согласного. Простой способ это измерить – определить время начала голосования согласного, поскольку голосовая активность следующего гласного не может начаться, пока голосовые связки не сомкнутся. В некоторых языках, например, в языке навахо, придыхание взрывных согласных часто фонетически реализуется как беззвучный велярный поток воздуха, а придыхание аффрикат – как увеличенная длительность щелевого компонента. За придыхательными согласными не всегда следуют гласные или другие звонкие звуки. Например, в восточноармянском языке придыхание является различительным даже в конце слова, и придыхательные согласные встречаются в скоплениях согласных. В языке вахги согласные произносятся с придыханием только в конце слова.
Степень
Степень аспирации варьируется: время начала голосообразования при взрывных согласных с аспирацией больше или меньше в зависимости от языка или места артикуляции. В армянском и кантонском языках аспирация длится примерно столько же, сколько в английском языке, помимо неаспирированных взрывных согласных. В корейском языке есть слабо аспирированные взрывные согласные, которые находятся между неаспирированными и аспирированными взрывными согласными армянского и кантонского языков, а также сильно аспирированные взрывные согласные, чья аспирация длится дольше, чем в армянском или кантонском языках. (См. время начала голосообразования.) Аспирация варьируется в зависимости от места артикуляции. Испанские глухие взрывные согласные имеют время начала голосообразования (VOT) около 5, 10 и 30 миллисекунд, а английские аспирированные – около 60, 70 и 80 мс. Время начала голосообразования в корейском языке измеряется в 20, 25 и 50 мс для и 90, 95 и 125 мс для .
Удвоение
Когда смычные с аспирацией удваиваются или становятся долгопроизносимыми, смычное закрытие удерживается дольше, после чего следует аспирированный взрыв. Аспирированная аффриката состоит из смычного, фрикативного и аспирированного взрыва. Удвоенная аспирированная аффриката характеризуется более длительным смычным закрытием, за которым следует взрыв, состоящий из фрикативного компонента и аспирации.
Фрикатив и сонор
Хотя в большинстве языков мира аспирационные смычные и аффрикаты являются наиболее распространенными, аспирационные фрикативные, такие как [х], [ф] или [с], задокументированы в корейском языке, однако они являются аллофонами других фонем. Подобным образом, аспирационные фрикативные и даже аспирационные носовые, сонорные и трели встречаются в нескольких тибето-бирманских языках, некоторых языках ото-мангуэ, языке хму, языке сиуа офо и языках чумашанов барбареньо и венчуреньо. В некоторых языках, например, в чони-тибетском, насчитывается до четырех противопоставленных аспирационных фрикативных: [х], [ф], [с] и [ш].
Голосовые согласные с бесзвучным стремлением
Истинные аспирационные звонкие согласные, в отличие от придыхательных (с дыхательным призвуком) согласных, часто встречающихся в языках Индии, крайне редки. Они были зафиксированы в языке келабит.
Фоналогия
В разных языках аспирация имеет разное значение. Она может быть аллофонической или фонемической и может быть проанализирована как скрытый кластер согласных.
Аллофонические
В некоторых языках смычные звуки различаются главным образом по звонкости, при этом глухие смычные иногда аспирируются, а звонкие обычно не аспирируются. Для большинства носителей английского языка глухие смычные аспирируются, когда они стоят в начале слова или в начале ударного слога. Произношение их как неаспирированных в этих позициях, как это делают многие носители индийского английского, может привести к их путанице со соответствующими звонкими смычными другими носителями английского языка. Напротив, подобная путаница не возникает у носителей языков, в которых есть аспирированные и неаспирированные, но не звонкие смычные, таких как мандаринский китайский. Кластеры, состоящие из [s] и согласного, могут быть как аспирированными, так и неаспирированными в зависимости от того, пересекают ли они границу морфемы или нет. Например, слово *distend* произносится без аспирации, поскольку оно не анализируется как два морфемы, а слово *distaste* имеет аспирацию в середине, потому что оно анализируется как *dis* + *taste*, и слово *taste* имеет аспирированный начальный звук [t]. Глухие смычные в конце слова иногда аспирируются. Глухие смычные в пушту слегка аспирируются перед гласным в ударном слоге.
Word final voiceless stops are sometimes aspirated. Voiceless stops in Pashto are slightly aspirated prevocalically in a stressed syllable.
Фонемическая
Во многих языках, таких как армянский, корейский, лакота, тайский, индоарийские языки, дравидийские языки, исландский, фарерский, древнегреческий и разновидности китайского, придыхательные и непридыхательные согласные являются фонемами. Непридыхательные согласные, например, и придыхательные согласные, например, являются отдельными фонемами, и слова различаются в зависимости от того, какой из них используется.
Консонантная группа
Алманские немецкие диалекты имеют как непридыхательные, так и придыхательные согласные; последние обычно рассматриваются как сочетания согласных.
Отсутствие
Французский, стандартный нидерландский, африкаанс, тамильский, финский, португальский, итальянский, испанский, русский, польский, латышский и современный греческий языки не имеют звонких придыхательных согласных.
Китайский
Стандартный китайский (мандарин) имеет смычные и аффрикаты, различающиеся по аспирации: например, в пиньине, смычные без аспирации записываются буквами, обозначающими звонкие согласные в английском языке, а смычные с аспирацией – буквами, обозначающими глухие согласные. Таким образом, d обозначает , а t обозначает . Вуский диалект и южный минь имеют трехстороннее различие в смычных и аффрикатах: помимо аспирированных и неаспирированных согласных, существует ряд приглушенных согласных, например, . Они произносятся с ослабленным или дыхательным голосом: то есть, они слабо озвучены. Приглушенные согласные в начале слога вызывают произношение слога с низким или светлым (陽 yáng) тоном.
Wu Chinese and Southern Min has a three way distinction in stops and affricates: In addition to aspirated and unaspirated consonants, there is a series of muddy consonants, like These are pronounced with slack or breathy voice: that is, they are weakly voiced. Muddy consonants as initial cause a syllable to be pronounced with low pitch or light (陽 yáng) tone.
Индийские языки
Многие индоарийские языки имеют взрывные согласные с придыханием. В санскрите, хиндустани, бенгальском, маратхи и гуджарати взрывные согласные различаются по четырем признакам: глухие, с придыханием, звонкие и звонкие с придыханием. Например, в панджаби произошла потеря звонких согласных с придыханием, что привело к возникновению тональной системы, и поэтому в нём различаются глухие, с придыханием и звонкие согласные. Другие языки, такие как телугу, малаялам и каннада, различают звонкие и глухие, а также согласные с придыханием и без придыхания.
Other languages such as Telugu, Malayalam, and Kannada, have a distinction between voiced and voiceless, aspirated and unaspirated.
Армянский
Большинство диалектов армянского языка имеют придыхательные взрывные согласные, а некоторые – дыхательные звонкие взрывные согласные. Классический и восточноармянский языки различают три типа взрывных согласных: глухие, придыхательные и звонкие. Например, в западноармянском языке существует двухстороннее различие между придыхательными и звонкими: западноармянский придыхательный согласный соответствует восточноармянскому придыхательному и звонкому, а западноармянский звонкий согласный соответствует восточноармянскому глухому.
Western Armenian has a two way distinction between aspirated and voiced: Western Armenian aspirated corresponds to Eastern Armenian aspirated and voiced , and Western voiced corresponds to Eastern voiceless .
Греческий
Древнегреческий, включая классический аттический и койне, различал смычные звуки тремя способами, как в восточноармянском языке: эти ряды назывались ψιλός, δασύς, μέσος (psilá, daséa, mésa) – «гладкий, грубый, промежуточный» – грамматистами койне. Аспирационные смычные присутствовали в трех точках артикуляции: губно-зубной, корональной и велярной. Ранний греческий, представленный микенским греческим, вероятно, имел лабиализованную велярную аспирационную смычную, которая впоследствии стала губно-зубной, корональной или велярной в зависимости от диалекта и фонетической среды. Другие древнегреческие диалекты – ионийский, дорический, эолийский и аркадокипрский – вероятно, в какой-то момент также имели такое трехстороннее различие, однако в дорическом диалекте в классический период вместо наблюдался фрикативный звук. Позднее, в период койне и средневекового греческого, аспирационные и звонкие смычные аттического греческого ослабели до глухих и звонких фрикативных, что привело к появлению в средневековом и современном греческом языках. Кипрский греческий примечателен тем, что аспирирует унаследованные (и развившиеся на стыке слов) глухие удвоенные смычные, образуя ряд /pʰː tʰː cʰː kʰː/.
Дебукализация
Термин "аспирация" иногда используется для обозначения звукового изменения, называемого дебюкализацией, при котором согласный звук ослабляется до глоттального смычного или фрикативного звука.
Выдохновенное высвобождение
Так называемые звонкие придыхательные согласные почти всегда произносятся не как придыхательные, а с дыхательным голосом – типом фонации или вибрации голосовых связок. Модификатор после звонкого согласного на самом деле обозначает согласный с дыхательным голосом или мурмурированный согласный, как, например, "звонкий придыхательный" двугубный смычный в индоарийских языках. Этот согласный, следовательно, точнее транскрибируется как , с диакритическим знаком для дыхательного голоса, или с модификатором , надстрочной формой символа для звонкой глоттальной фрикативы. Некоторые лингвисты ограничивают использование подстрочного двойного знака для мурмурированных сонорантов, таких как гласные и носовые, которые мурмурируются на протяжении всей своей длительности, и используют надстрочный крючок для дыхательного озвученного начала смычки.
Some linguists restrict the double dot subscript to murmured sonorants, such as vowels and nasals, which are murmured throughout their duration, and use the superscript hook aitch for the breathy voiced release of obstruents.