Институт имени Йожефа Стефана: крупнейший исследовательский центр Словении.
Jožef Stefan Institute
Институт им. Йожефа Стефана (Словения) – крупнейший научно-исследовательский центр. Физика, химия, биотехнологии, IT и многое другое. Основан в 1949 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Исследовательский институт в Любляне, Словения
Research institute in Ljubljana, Slovenia
Институт Йожефа Стефана (JSI) – крупнейший исследовательский институт в Словении. Основные направления исследований включают физику, химию, молекулярную биологию, биотехнологии, информационные технологии, физику реакторов, энергетику и охрану окружающей среды. В начале 2013 года в институте работало 962 сотрудника, из которых 404 имели ученую степень PhD. Миссия Института Йожефа Стефана заключается в накоплении и распространении знаний на передовом рубеже естественных наук и технологий для блага всего общества посредством образования, обучения, научных исследований и разработки передовых технологий на высочайшем международном уровне.
The Jožef Stefan Institute (JSI) is the largest research institute in Slovenia. The main research areas are physics, chemistry, molecular biology, biotechnology, information technologies, reactor physics, energy and environment. At the beginning of 2013 the institute had 962 employees, of whom 404 were PhD scientists. The mission of the Jožef Stefan Institute is the accumulation and dissemination of knowledge at the frontiers of natural science and technology for the benefit of society at large through the pursuit of education, learning, research, and development of high technology at the highest international levels of excellence.
История
Институт был основан Государственным управлением безопасности (Югославия) в 1949 году для проведения исследований в области атомного оружия. Изначально в 1948 году был создан Институт ядерных исследований Винча в Белграде, за которым в 1950 году последовал Институт Руджера Бошковича в Загребе и Институт Йожефа Стефана как Институт физики при Словенской академии наук и искусств. Он назван в честь выдающегося физика XIX века Йозефа Стефана, наиболее известного своими работами по закону Стефана — Больцмана об излучении абсолютно черного тела. IJS участвует в широком спектре научных и экономических областей. После почти 60 лет научных достижений институт стал частью имиджа Словении. За последние 60 лет он способствовал созданию ряда важных учреждений, таких как Университет Новой Горицы, Международная аспирантская школа имени Йожефа Стефана и Люблянский технологический парк.
The institute was founded by the State Security Administration (Yugoslavia) in 1949 for atomic weapons research. Initially, the Vinča Nuclear Institute in Belgrade was established in 1948, followed by the Ruđer Bošković Institute in Zagreb in 1950 and the Jožef Stefan Institute as an Institute for Physics in the Slovenian Academy of Sciences and Arts. It is named after the distinguished 19th century physicist Josef Stefan , best known for his work on the Stefan–Boltzmann law of black body radiation. IJS is involved in a wide variety of fields of scientific and economic interest. After close to 60 years of scientific achievement, the institute has become part of the image of Slovenia. Over the last 60 years it has created a number of important institutions, such as the University of Nova Gorica, the Jožef Stefan International Postgraduate School and the Ljubljana Technology park.
Университеты
Институт располагает помещениями в двух местах. Основные объекты и штаб-квартира находятся по адресу Ямова, 39 в Любляне, а другое местоположение – реакторный центр института в Подгорице, расположенный в Бринье, Доль-при-Любляни, близ Любляны.
The institute has facilities in two locations. The main facilities and the headquarters are on Jamova 39 in Ljubljana, the other location is the institute's Podgorica Reactor Center located in Brinje, Dol pri Ljubljani near Ljubljana.
Исследовательский реактор
В Институте реакторного центра Подгорица расположен исследовательский реактор бассейнового типа. Реактор General Atomics TRIGA Mark II имеет номинальную тепловую мощность 250 кВт. Реактор был впервые лицензирован в 1966 году и, как ожидается, продолжит работу как минимум до 2030-х годов. Центральное хранилище радиоактивных отходов Словении расположено совместно с реакторным комплексом института. Этот объект используется для хранения твердых радиоактивных отходов низкого и среднего уровня, образующихся в реакторном центре Подгорица, а также от других небольших источников отходов, не относящихся к институту, таких как медицинские, исследовательские и промышленные применения ионизирующего излучения.
The institute's Podgorica Reactor Center is home to a pool type research reactor. The General Atomics TRIGA Mark II reactor is rated for a nominal 250 kW thermal. The reactor was first licensed in 1966 and is expected to continue operation at least into the 2030s. The Central Radioactive Waste Storage of Slovenia is co located at the institute's reactor facility. This facility is used for storage of the low and intermediate level solid radioactive waste from the Podgorica Reactor Center and other, non institute small waste producers such as medical, research, and industrial applications of ionising radiation.