Введение
Мужской турнир по регби в Южной Африке
Турнир по регби
the rugby union event
Чемпионат мира по регби 1995 года стал третьим по счету Чемпионатом мира по регби. Он принимала и выиграла Южная Африка, и это был первый Чемпионат мира по регби, все матчи которого проходили в одной стране. Чемпионат мира стал первым крупным спортивным событием, состоявшимся в Южной Африке после окончания эпохи апартеида. Это также был первый Чемпионат мира, в котором Южной Африке было разрешено участвовать; Международный совет по регби (IRFB, ныне World Rugby) вновь допустил Южную Африку к международным соревнованиям по регби только в 1992 году после переговоров о прекращении апартеида. Чемпионат мира стал также последним крупным событием любительской эры регби; через два месяца после турнира IRFB открыл этот вид спорта для профессионалов. В финале, состоявшемся 24 июня на стадионе «Эллис-парк» в Йоханнесбурге, Южная Африка победила Новую Зеландию со счетом 15–12, а Джоэл Странски забил решающий гол с игры в дополнительное время. После победы Южной Африки Нельсон Мандела, президент Южной Африки, в майке и кепке команды «Спрингбокс», вручил Кубок Уэбба Эллиса капитану южноафриканской сборной Франсуа Пиенару.
Нокаут
Победители групп были посеяны в четвертьфинале против команд, занявших второе место в противоположных группах. Например, победитель группы А играет с командой, занявшей второе место в группе Б, а победитель группы Б играет с командой, занявшей второе место в группе А. Весь финальный этап проходит по системе с выбыванием, а победители четвертьфинала выходят в полуфинал, где победитель 1 играет с победителем 2, а победитель 3 играет с победителем 4. Победители выходят в финал, а проигравшие разыгрывают матч за третье и четвертое место за два дня до финала. Всего в турнире было сыграно 32 матча (24 в групповом этапе и 8 в стадии плей-офф) за 30 дней с 25 мая по 24 июня 1995 года.
Финал
В финале соревновались Новая Зеландия и принимающая сторона – Южная Африка. Обе команды завершили групповой этап, одержав победы во всех матчах. Южная Африка победила Западное Самоа в четвертьфинале, а затем Францию в полуфинале, выйдя в финал; Новая Зеландия обыграла Шотландию в четвертьфинале и Англию в полуфинале, в матче, где Джона Лому знаменито занес четыре попытки за "Олл Блэкс". Финал проходил на стадионе "Эллис Парк" в Йоханнесбурге, а судил его Эд Моррисон из Англии. К этому моменту Новая Зеландия лидировала в турнирной таблице по набранным очкам, превзойдя своих соперников со счетом 315–104, в то время как Южная Африка опередила своих оппонентов 129–55. Крепкая оборона "Спрингбокс" сдержала результативных "Олл Блэкс", особенно Джона Лому и Марка Эллиса, которые к тому времени забили рекордные семь попыток каждый на турнире, – при этом ни одна из команд не смогла занести попытку в этом матче. Южная Африка вела 9–6 к перерыву, а Новая Зеландия сравняла счет до 9–9 благодаря броску на очки во втором тайме. Хотя Эндрю Мехртенс едва не забил победный бросок на последних секундах за "Олл Блэкс", счет остался равным по окончании основного времени, что привело к дополнительному времени. Обе команды реализовали по одному штрафному броску в первом тайме дополнительного времени, но Джоэл Странски забил решающий бросок на очки, принеся победу Южной Африке. События, последовавшие за матчем, стали кульминационным моментом в истории этого вида спорта. Нельсон Мандела, одетый в регбийную футболку и кепку "Спрингбокс", вручил Кубок Уэбба Эллиса капитану южноафриканской команды Франсуа Пиенару под восторженные крики зрителей. Этот момент многие считают одним из самых знаменитых финалов в истории спорта.
Телерадиовещатели
Мероприятие транслировалось в Австралии телеканалом Network Ten и в Соединенном Королевстве телеканалом ITV.
Памятные монеты
Южно-Африканский монетный двор выпустил одну унцию золотой памятной монеты "Протея" тиражом всего 406 экземпляров в ознаменование события, проводимого в Южной Африке.
Популярная культура
Участие Манделы и Пиенара в Кубке мира стало темой книги Джона Карлина "Играя с врагом: Нельсон Мандела и игра, изменившая страну", её экранизации 2009 года "Непобедимый" и телевизионного документального фильма ESPN "16-й игрок", вышедшего в 2010 году.