Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский блюзовый певец (1935–1984)
American blues singer (1935–1984)
Арзелл Дж. "З. З." Хилл (30 сентября 1935 – 27 апреля 1984) – американский блюзовый певец, наиболее известный своими записями 1970-х и начала 1980-х годов, включая его альбом 1982 года для Malaco Records, Down Home, который почти два года оставался в чарте соул-альбомов Billboard. По мнению Техасской государственной исторической ассоциации, Хилл "разработал сочетание блюза и современного стиля соул и способствовал возвращению блюза в современное афроамериканское сознание".
Arzell J. "Z. Z." Hill (September 30, 1935 – April 27, 1984) was an American blues singer best known for his recordings in the 1970s and early 1980s, including his 1982 album for Malaco Records, Down Home, which stayed on the Billboard soul album chart for nearly two years. According to the Texas State Historical Association, Hill "devised a combination of blues and contemporary soul styling and helped to restore the blues to modern black consciousness."
Ранние годы
Хилл родился в Неаполе, штат Техас.
Hill was born in Naples, Texas.
Карьера
Хилл начал свою певческую карьеру в конце 1950-х годов в составе госпел-группы Spiritual Five, гастролировавшей по Техасу. На него оказали влияние Сэм Кук, Би Би Кинг и Бобби "Блю" Блэнд. Он начал исполнять свои собственные песни и композиции других исполнителей в клубах Далласа и его окрестностей, в том числе выступал с группами под руководством Бо Томаса и Фрэнка Шелтона. Сценическое имя он взял в подражание Би Би Кингу. Воодушевленный Отисом Реддингом, который видел его выступление, он присоединился к своему старшему брату Мэтту Хиллу, начинающему продюсеру, в Лос-Анджелесе в 1963 году и выпустил свой первый сингл "You Were Wrong" на семейном лейбле M.H. В 1964 году песня одну неделю продержалась на 100-й строчке Billboard Hot 100, после чего Хилл быстро подписал контракт с Kent Records. Покинув Kent в 1968 году, он некоторое время записывался для лейбла Фила Уолдена Capricorn, базировавшегося в Мэйконе, штат Джорджия, но после разногласий с Уолденом его контракт был выкуплен лейблом Джерри "Swamp Dogg" Уильямса Mankind, где Хилл выполнил свои обязательства. Он вернулся в Калифорнию, чтобы записываться на лейбле своего брата, Hill, и песня "Don't Make Me Pay for His Mistakes", спродюсированная Мэттом Хиллом и Майлзом Грейсоном, стала его самым большим поп-хитом, достигнув 62-й позиции в Hot 100. Лейбл Kent переиздал его запись 1964 года "I Need Someone", которая также попала в чарты. Уильямс также записал Хилла в Масл-Шолс, штат Алабама, в 1971 году, результатом чего стали несколько R&B хитов, включая "Chokin' Kind" и "It Ain't No Use", а также LP The Brand New Z. Z. Hill. С помощью брата Хилл подписал контракт с United Artists, где ему помогали аранжировки и композиции известных R&B музыкантов, таких как Ламонт Дозье и Аллен Туссен, и выпустил несколько синглов, попавших в R&B чарты в середине 1970-х годов. После внезапной смерти брата Мэтта от сердечного приступа, З. З. Хилл покинул United Artists и подписал контракт с Columbia Records, записав два альбома с ведущим аранжировщиком и продюсером Бертом де Кото в Нью-Йорке. Несколько синглов из этих альбомов попали в чарты, включая "Love Is So Good When You're Stealing It", который 18 недель продержался в Billboard R&B чарте летом 1977 года. Продюсер Malaco Records Джеральд "Волк" Стивенсон сообщил журналистам, что друг обнаружил Хилла лежащим на подъездной дорожке к его дому в Далласе; он был объявлен мертвым в больнице Charlton Methodist после безуспешных попыток реанимации.
Hill began his singing career in the late 1950s as part of a gospel group the Spiritual Five, touring Texas. He was influenced by Sam Cooke, B. B. King, and Bobby "Blue" Bland. He began performing his own songs and others in clubs in and around Dallas, including stints fronting bands led by Bo Thomas and Frank Shelton. He took his stage name in emulation of B. B. King. Encouraged by Otis Redding, who had seen him perform, he joined his older brother Matt Hill, a budding record producer, in Los Angeles in 1963, and released his first single, "You Were Wrong", on the family's M. H. label. It spent one week at number 100 on the Billboard Hot 100 in 1964, and Hill was quickly signed by Kent Records. After leaving Kent in 1968, he recorded briefly for Phil Walden's Capricorn label, based in Macon, Georgia, but after a disagreement with Walden his recording contract was bought by Jerry "Swamp Dogg" Williams' Mankind label, where Hill fulfilled his end of the deal. He returned to California to record for his brother's label, Hill, and the song "Don't Make Me Pay for His Mistakes", produced by Matt Hill and Miles Grayson, became his biggest pop hit, reaching number 62 on the Hot 100. The Kent label reissued his 1964 recording of "I Need Someone", which also charted. Williams also recorded Hill in Muscle Shoals, Alabama, in 1971, resulting in several R&B hits, including "Chokin' Kind" and "It Ain't No Use", as well as the LP The Brand New Z. Z. Hill. With his brother's help, Hill then signed with United Artists, where he was aided by arrangements and compositions by established R&B talents including Lamont Dozier and Allen Toussaint, and released several singles that made the R&B chart in the mid 1970s. After his brother Matt's sudden death from a heart attack, Z. Z. Hill left United Artists and signed with Columbia Records, recording two albums with leading arranger producer, Bert de Coteaux in New York. Several singles taken from the albums charted, including "Love Is So Good When You're Stealing It", which spent 18 weeks on the Billboard R&B chart in the summer of 1977. Malaco Records producer Gerald "Wolf" Stephenson told reporters that a friend found Hill lying in the driveway of his home in Dallas; he was pronounced dead at Charlton Methodist Hospital after attempts to resuscitate him failed.
Наследие
Песня Зи Зи Хилла "That Ain't the Way You Make Love" была семплирована Madvillain в их треке "Fancy Clown". Хилл является темой стихотворения Анжелы Джексон "Однажды ночью Зи Зи Хилл пел в клубе Тупело". Группа ZZ Top названа в его честь.
Hill's song "That Ain't the Way You Make Love" was sampled by Madvillain in their track "Fancy Clown." Hill is the subject of Angela Jackson's poem "One Night ZZ Hill Sang at the Club Tupelo." The band ZZ Top is named in his honor.