Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Журнал Американского института идей (англ. American Ideas Institute) – журнал, издаваемый Американским институтом идей, основанным в 2002 году. Первоначально журнал выходил два раза в месяц, затем, в августе 2009 года, периодичность была сокращена до ежемесячного выпуска, а с февраля 2013 года журнал выходит раз в два месяца. Издание заявляет, что его цель – продвижение консерватизма, выступающего против неограниченной власти государства и бизнеса, поддерживающего концепцию традиционной семьи, свободный рынок, а также реализм и сдержанность во внешней политике, основанные на национальных интересах Америки, что также известно как палеоконсерватизм.
American Ideas Institute magazine
the magazine
The American Conservative (TAC) is a magazine published by the American Ideas Institute which was founded in 2002. Originally published twice a month, it was reduced to monthly publication in August 2009, and since February 2013, it has been published once every two months. The publication states that it exists to promote a conservatism that opposes unchecked power in government and business, promotes the concept of the nuclear family, free markets, and supports realism and restraint in foreign affairs based on America's national interests, otherwise known as paleoconservatism.
История
Журнал The American Conservative был основан Пэтом Бьюкененом, Скотом Макконнелом и Таки Теодоракопулосом в 2002 году в оппозиции войне в Ираке. Макконнелл был первым редактором журнала, за ним последовала исполнительный редактор Кара Хопкинс. Перед промежуточными выборами 2006 года The American Conservative призвала своих читателей голосовать за демократов: "Мало кто из читателей удивится, если мы считаем, что голосование, которое в Америке и во всем мире рассматривается как решительное "нет" президентству Буша, является наилучшим исходом". С 2007 года Бьюкенен и Теодоракопулос перестали участвовать в редакционной работе The American Conservative, хотя Бьюкенен продолжает публиковать колонки. Роном Унцем был назначен издателем в 2007 году. В 2011 году Уик Эллисон стал издателем журнала, а в 2013 году его сменил Джон Базил Утли, нынешний издатель. В ноябре 2016 года Роберт У. Мерри сменил Маккарти на посту редактора, а Льюис МакКэри и Келли Бокар Влахос стали исполнительными редакторами. После выхода Мерри на пенсию в июле 2018 года редактором был назначен У. Джеймс Антл III. В апреле 2020 года Джонни Бертка, исполнительный директор и временно исполняющий обязанности редактора The American Conservative, заявил, что амбиция издания – "стать The Atlantic правого направления", и отметил, что количество просмотров страниц в интернете "значительно возросло" при администрации Трампа.
The American Conservative was founded by Pat Buchanan, Scott McConnell and Taki Theodoracopulos in 2002 in opposition to the Iraq War. McConnell served as the magazine's first editor, followed by executive editor Kara Hopkins. Before the 2006 midterm elections, The American Conservative urged its readers to vote for Democrats: "It should surprise few readers that we think a vote that is seen—in America and the world at large—as a decisive “No” vote on the Bush presidency is the best outcome". As of 2007, Buchanan and Theodoracopulos ceased to be involved with the editorial operations of The American Conservative, although Buchanan continues to contribute columns. Ron Unz was named publisher in 2007. In 2011, Wick Allison became the magazine's publisher, followed in 2013 by Jon Basil Utley, the current publisher. In November 2016, Robert W. Merry succeeded McCarthy as editor, with Lewis McCrary and Kelley Beaucar Vlahos as Executive Editors. After Merry's retirement in July 2018, W. James Antle III was named editor. In April 2020, Johnny Burtka, executive director and acting editor of The American Conservative, said that the publication's ambition is to "become The Atlantic of the right" and said its online page views had "grown significantly" under the Trump administration.
Прием
В 2009 году Рейхан Салам, редактор National Review, написал, что издание "завоевало преданную аудиторию как острый критик консервативного истеблишмента". В 2012 году Дэвид Брукс, колумнист The New York Times, назвал The American Conservative "одним из наиболее динамичных ресурсов в политической сети" и отметил, что "авторы, такие как Род Дреер и Дэниел Ларисон, с подозрением относятся к масштабам: крупным корпорациям, большому правительству, мощной армии, сконцентрированной власти и сконцентрированному богатству".
In 2009, Reihan Salam, National Review editor, wrote that the publication had "gained a devoted following as a sharp critic of the conservative mainstream". In 2012, David Brooks, columnist at The New York Times, called The American Conservative "one of the more dynamic spots on the political Web" and said its "writers like Rod Dreher and Daniel Larison tend to be suspicious of bigness: big corporations, big government, a big military, concentrated power and concentrated wealth."
Вкладчики
В число авторов The American Conservative входят Хелен Эндрюс, Эндрю Басевич, Дуг Бандоу, Пэт Бьюкенен, Эндрю Кокберн, Род Дреер, Пол Готфрид, Леон Хадар, Джеймс Курт, Кристофер Лейн, Майкл Линд, Уильям С. Линд, Дуглас Макгрегор, Эрик Марголис, Скотт Макконнелл, Роберт В. Мерри, Рэнд Пол, Марк Перри, Скотт Риттер, Стив Сайлер, Пол В. Шредер, Бенджамин Шварц, Роджер Скрутон, Таки Теодоракопулос и Рон Унц.
Contributors to The American Conservative have included Helen Andrews, Andrew Bacevich, Doug Bandow, Pat Buchanan, Andrew Cockburn, Rod Dreher, Paul Gottfried, Leon Hadar, James Kurth, Christopher Layne, Michael Lind, William S. Lind, Douglas Macgregor, Eric Margolis, Scott McConnell, Robert W. Merry, Rand Paul, Mark Perry,
Scott Ritter, Steve Sailer, Paul W. Schroeder, Benjamin Schwarz, Roger Scruton,
Taki Theodoracopulos, and Ron Unz.