Toots и The Maytals: Пионеры Регги

Введение

Ямайская музыкальная группа The Maytals, известная с 1972 по 2020 год как Toots and the Maytals, – ямайская музыкальная группа, одна из самых известных вокальных групп в жанрах ска и рокстеди. The Maytals были сформированы в начале 1960-х годов и сыграли ключевую роль в популяризации музыки регги. Фронтмен Toots Hibbert, скончавшийся в 2020 году, считался пионером регги, равным Бобу Марли. Его душевный вокальный стиль сравнивали с Отисом Реддингом, и журнал Rolling Stone включил его в список 100 величайших певцов. После смерти Хибберта The Maytals заявили о намерении продолжать выступать как группа. Оксфордский словарь английского языка указывает The Maytals как источник происхождения слова "регги". По словам основателя Island Records Криса Блэкуэлла, "The Maytals были непохожи ни на что другое – сенсационными, энергичными и искренними".

Формирование и ранние успехи

Фредерик "Тутс" Хибберт, вокалист и лидер группы, родился в Май-Пене, Кларендон, Ямайка, в 1942 году, будучи младшим из семи детей. Он вырос, исполняя госпел в церковном хоре, и переехал в Кингстон в конце 1950-х.

Майталсы

Хибберт встретил Генри "Рейли" Гордона и Натаниэля "Джерри" Матиаса в Кингстоне в 1962 году и сформировал The Maytals как вокальное трио, группу, чьи ранние записи ошибочно приписывались The Flames и The Vikings в Великобритании компанией Island Records. В 1972 году группа сменила название с The Maytals на Toots and the Maytals, где "Toots" обозначает фронтмена Тутса Хибберта, а "the Maytals" – инструменталистов и бэк-вокалистов группы. В ноябре 2016 года Джеки Джексон описал формирование группы в радиоинтервью для Kool 97 FM Jamaica. В студии, вместе с Полом Дугласом и Рэдклифом "Дуги" Брайаном, Джексон объяснил: «Мы все – оригинальные участники группы Toots and the Maytals. Сначала были Тутс и Мэйталс, три парня: Тутс, Рейли и Джерри. Потом они подписали контракт с Island Records, с Крисом Блэквеллом. И мы были их записывающей группой. [Блэквелл] решил, что группа поддержки, которая аккомпанировала всем песням, записывающая группа, должна называться Maytals. Так всё и перешло к Тутсу и Мэйталс. А потом мы отправились в тур в 1975 году». В 1966 году The Maytals выиграли первый в истории Ямайский фестиваль независимости в конкурсе популярной песни с оригинальной песней "Bam Bam". "Bam Bam" позже была перепета в стиле дэнсхолл Sister Nancy и Yellowman в 1982 году, но Toots and the Maytals не получили авторских отчислений за использование песни ни одним из исполнителей. Они выиграли этот конкурс еще дважды. Музыкальная карьера группы была прервана в конце 1966 года, когда Хибберт был заключен в тюрьму на 18 месяцев за хранение марихуаны. По сообщениям, Хибберт написал "54 46 That's My Number" о своем времени в тюрьме. После освобождения в 1967 году The Maytals начали сотрудничество с китайско-ямайским продюсером Лесли Конгом, что привело к череде хитов в конце 1960-х и начале 1970-х годов. "Говорили, что Maytals были The Beatles для The Wailers и The Rolling Stones" – Кристофер Блэквелл.

Hibbert met Henry "Raleigh" Gordon and Nathaniel "Jerry" Mathias in Kingston in 1962 and formed The Maytals as a vocal trio, a group whose early recordings were incorrectly attributed to The Flames and The Vikings in the UK by Island Records. In 1972, the group changed its name from The Maytals to Toots and the Maytals, with "Toots" referring to frontman Toots Hibbert, and "the Maytals" referring to the group's instrumentalists and background vocalists. In November 2016, Jackie Jackson described the formation of the group in a radio interview for Kool 97 FM Jamaica. Accompanied by Paul Douglas and Radcliffe "Dougie" Bryan in studio, Jackson explained, <blockquote>We're all original members of Toots and the Maytals band. First it was Toots and the Maytals, three guys: Toots, Raleigh, and Jerry And then they were signed to Island Records, Chris Blackwell. And we were their recording band [Blackwell] decided that the backing band that back all of the songs, the recording band, should be the Maytals band. So everything came under Toots and the Maytals. And then we hit the road in 1975. With Lee, the Maytals won the first ever Jamaican Independence Festival Popular Song Competition in 1966 with their original song "Bam Bam". "Bam Bam" was later covered in a Dancehall style by Sister Nancy and also by Yellowman in 1982, but Toots and the Maytals were not credited or issued royalties for use of the song by either artist. They went on to win that contest two additional times. The group's musical career was interrupted in late 1966 when Hibbert was jailed for 18 months for possession of marijuana. Hibbert reportedly wrote "54 46 That's My Number" about his time in jail. Following Hibbert's release in 1967, the Maytals began working with the Chinese Jamaican producer Leslie Kong, a collaboration which yielded a string of hits throughout the late 1960s and early 1970s. text="It was said that the Maytals were the Beatles to the Wailers’ Rolling Stones." – Christopher Blackwell

В 1972 году группа в третий раз выиграла конкурс популярной песни на Ямайском фестивале независимости с песней "Pomp and Pride". Крис Блэквелл проявлял большую поддержку к Toots and the Maytals, говоря: «Я знаю Тутса дольше, чем кто-либо, намного дольше, чем Боба (Боба Марли). Тутс – один из самых искренних людей, которых я встречал в жизни, почти до наивности». Для продвижения этих альбомов группа гастролировала с The Who, Jackson Browne, The Eagles и Линдой Ронштадт.

В 1975 году Toots and the Maytals выступили на разогреве у Santana в Winterland Ballroom в Сан-Франциско. 1 октября 1975 года выступление Toots and the Maytals в The Roxy Theatre в Лос-Анджелесе транслировалось в прямом эфире на KMET FM. Эта запись была отремастерена и выпущена как альбом Sailin' On на Klondike Records. После выхода альбома Reggae Got Soul, Toots & the Maytals были приглашены в тур в качестве разогревающей группы The Who во время их североамериканского тура 1975–76 годов. Композиции Toots and the Maytals вновь обрели популярность в 1978–80 годах во время возрождения регги-панка и ска в Великобритании, когда The Specials записали кавер на "Monkey Man" для своего дебютного альбома 1979 года, а The Clash – на хит группы "Pressure Drop". В этот период Toots and the Maytals также были упомянуты в тексте песни Bob Marley & The Wailers "Punky Reggae Party": "The Wailers will be there, the Damned, the Jam, the Clash, the Maytals will be there, Dr. Feelgood too".

Книга рекордов Гиннеса

29 сентября 1980 года группа записала, изготовила и распространила новый альбом Toots Live по магазинам в течение 24 часов, чтобы попытаться попасть в Книгу рекордов Гиннеса. Рекорд "самого быстрого выпуска альбома" официально не был зарегистрирован в Книге рекордов Гиннеса до 28 лет спустя, когда в 2008 году группа Vollgas Kompanie заявила о своем достижении, записав и выпустив альбом Live за 24 часа – что соответствовало временному интервалу, за который Toots and the Maytals записали, изготовили и распространили Toots Live в 1980 году. Группа распалась после выхода альбома Knockout в 1981 году. Коллектив продолжал успешно гастролировать и записывать новые песни, дважды выступив на фестивале Reggae Sunsplash в середине 1990-х годов. В 2004 году группа выпустила True Love – альбом, содержащий перезаписанные версии своих ранних хитов при участии таких музыкантов, как Бонни Райтт, Уилли Нельсон, Эрик Клэптон, Кит Ричардс, Трей Анастасио, No Doubt, Бен Харпер, The Roots и Shaggy. Альбом получил высокую оценку критиков, включая NPR и Rolling Stone. В том же году альбом True Love получил премию «Грэмми» как лучший регги-альбом. Дональд Трамп в 2004 году отметил, что ему нравится регги-музыка Toots and the Maytals, сказав: «Я слышал, как группа Toots & The Maytals репетировала на съемочной площадке Saturday Night Live» (Трамп был гостем в эпизоде в апреле 2004 года). «Они звучали великолепно, и я вышел послушать их на некоторое время. Моя дочь Иванка говорила мне, что они замечательные, и она была права. Музыка расслабляла меня, и, что удивительно, я не нервничал». В 2006 году они записали регги/ска-версию песни Radiohead "Let Down" для трибьют-альбома Radiodread. Альбом представлял собой полную переработку альбома британской рок-группы OK Computer в стилях регги, даб и ска. В августе 2007 года Toots & the Maytals выпустили Light Your Light, в который вошли новые версии старых песен, таких как "Johnny Cool Man", а также новый материал. В 2008 году альбом был номинирован на премию «Грэмми» в категории лучший регги-альбом. Toots & the Maytals в настоящее время удерживают рекорд по количеству песен, занимавших первое место в ямайских чартах – тридцать один. В честь 50-летия лейбла Island Records Toots & the Maytals и Эми Уайнхаус, оба подписавшие контракт с лейблом, должны были выступить вместе в Shepherd's Bush Empire в Лондоне 31 мая 2009 года. Уайнхаус сделала кавер-версию песни "Monkey Man" группы Toots and the Maytals. Однако выступление Уайнхаус было отменено, и Toots & the Maytals вместо этого выступили в более камерном Bush Hall с аншлагом.

On 29 September 1980, the band recorded, pressed and distributed a new album, Toots Live, to the record shops all in the space of 24 hours in an attempt to make the Guinness Book of World Records. The record for "fastest album release" was not officially held in the Guinness Book of World Records until 28 years later when Vollgas Kompanie claimed the honour in 2008 for recording and releasing their album Live in 24 hours – matching the time interval in which Toots and the Maytals recorded, pressed and distributed Toots Live in 1980. The group split up after releasing the 1981 album Knockout. The group continued touring and recording successfully, with two appearances at Reggae Sunsplash in the mid 1990s. In 2004, the group released True Love, an album of re recorded versions of their earlier hits in collaboration with fellow musicians including Bonnie Raitt, Willie Nelson, Eric Clapton, Keith Richards, Trey Anastasio, No Doubt, Ben Harper, the Roots, and Shaggy. The album received critical acclaim from outlets including NPR and Rolling Stone. The True Love album won the Grammy Award that year for best reggae album. Donald Trump was quoted as appreciating the reggae music of Toots and the Maytals in 2004 when he said, "I heard the guest band, Toots & The Maytals, practising out on the set of Saturday Night Live" (Trump was the guest host on an episode in April 2004). "They sounded terrific, and I went out to listen to them for a while. My daughter Ivanka had told me how great they were, and she was right. The music relaxed me, and surprisingly, I was not nervous." In 2006, they recorded a reggae/ska version of Radiohead's "Let Down" for the tribute album, Radiodread. The album was a song for song makeover of the British rock band's album OK Computer into reggae, dub and ska. In August 2007 Toots & the Maytals released Light Your Light, which featured re workings of older songs such as "Johnny Cool Man", as well as new material. The album was nominated in 2008 for a Grammy in the best reggae album category. Toots & the Maytals hold the current record of number one hits in Jamaica, with a total of thirty one. In commemoration of the 50th anniversary of the record label Island Records Toots & the Maytals and Amy Winehouse, both signed up to the label, were billed to perform together at the Shepherd's Bush Empire in London on 31 May 2009. Winehouse had covered the band's "Monkey Man". However, Winehouse's performance was cancelled, and Toots & the Maytals instead played at the more intimate Bush Hall to a sell out crowd.

2010-е годы

В 2011 году режиссер Джордж Скотт и продюсер Ник Де Грунвальд выпустили документальный фильм Reggae Got Soul: The Story of Toots and the Maytals, который был показан на BBC. Живой альбом Unplugged on Strawberry Hill в 2012 году принес Хибберту пятую номинацию на премию «Грэмми». В мае 2013 года Хибберта ударили в голову бутылкой водки объемом 1,75 литра во время выступления на фестивале в Ричмонде, штат Вирджиния. В результате травмы он получил сотрясение мозга, и для лечения потребовалось наложить шесть стежков на голову. Человек, бросивший бутылку, был арестован, и, несмотря на просьбы Хибберта о снисхождении к судье, был приговорен к шести месяцам тюремного заключения. В письме судье Хибберт также подробно описал степень своей травмы: «Я продолжаю страдать от сильной тревоги, потери памяти, головных болей, головокружения и, что самое печальное, от страха перед толпой и выступлениями. Я больше не могу писать песни, как раньше, и не могу вспомнить тексты песен, которые я писал и исполнял на протяжении десятилетий». После травмы Хибберт отменил все последующие выступления, и группа не выступала вживую до 2016 года. В 2015 году журнал Vogue включил песню "54 46 Was My Number" группы Toots and the Maytals в список "15 песен в стиле Roots Reggae, которые стоит узнать"; а в интервью Патриции Чин из VP Records журнал Vogue назвал группу частью сокращенного списка ранних "королей регги", которые записывались в студии 17 в Кингстоне, Ямайка, включая Боба Марли, Питера Тоша, Грегори Айзекса, Денниса Брауна, Burning Spear, Toots and the Maytals, The Heptones и Банни Уэйлера. В 2016 году Toots and the Maytals объявили о возвращении на сцену с первым туром за 3 года, а 15 июня в The Observatory North Park в Сан-Диего группа впервые с 2013 года вышла на сцену. В 2017 году Toots and the Maytals выступили на фестивале Coachella 16 и 23 апреля в 16:20. Они стали второй регги-группой, выступившей на фестивале Coachella, после Chronixx в 2016 году. Toots and the Maytals часто упоминаются как источник вдохновения для других музыкантов, особенно в отношении долголетия карьеры. Ямайский исполнитель Шон Пол объясняет это так: «Я видел много великих людей в моей индустрии, таких как Toots and the Maytals. Toots – великий регги-исполнитель, и он все еще выступает. Он уже в преклонном возрасте, но продолжает заниматься музыкой. Такие артисты вдохновляют меня. Я знаю, что буду продолжать заниматься музыкой, пока смогу». 24 июня 2017 года на фестивале в Гластонбери Toots and the Maytals должны были выступить в 17:30, а BBC Four планировала показать лучшие моменты их выступления. Когда они не появились, возникло подозрение, что они пропустили свое время, и ведущий BBC Марк Рэдклифф извинился от их имени, заявив: «Если вы ждали Toots and the Maytals – и, честно говоря, мы все ждали – похоже, они придерживались ямайского времени или что-то в этом роде, потому что не успели вовремя добраться до площадки». Организаторы фестиваля в Гластонбери впоследствии перенесли выступление группы на полночь, сдвинув все остальные выступления на один час. 29 июля 2017 года Toots and The Maytals возглавили празднование 35-летия фестиваля WOMAD UK, их выступление было названо «одним из самых ярких моментов WOMAD 2017». В 2018 году Toots and the Maytals отправились в турне в честь своего 50-летия, с концертами в Северной Америке с апреля по август и затем в Великобритании, начиная с октября. 25 июля 2018 года Toots and the Maytals впервые исполнили новую песню под названием "Marley" в прямом эфире в The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, а также сыграли классическую "Funky Kingston". 24 августа 2018 года Toots and the Maytals выступили на фестивале Lockn' Festival в Аррингтоне, штат Вирджиния, где к ним на песню "Monkey Man" присоединился гость Тадж Махал. В июле 2019 года компания Coors Brewing Company использовала песню Toots and the Maytals "Pressure Drop" в телевизионной рекламе Coors Light.

In 2011, director George Scott and producer Nick De Grunwald released the documentary Reggae Got Soul: The Story of Toots and the Maytals, which was featured on BBC. The 2012 live album Unplugged on Strawberry Hill gained Hibbert his fifth Grammy nomination. In May 2013, Hibbert was struck in the head with a 1.75 litre vodka bottle while performing onstage at a Richmond, Virginia, festival. His injuries resulted in a concussion and treatment required six staples in his head. The man who threw the bottle was arrested, and despite Hibbert's pleas for clemency to the judge, was given a six month sentence. Hibbert's letter to the judge also detailed the extent of his injury: "I continue to suffer from extreme anxiety, memory loss, headaches, dizziness and most sadly of all, a fear of crowds and performing. I am not able to write songs as I did before or remember the lyrics of songs that I wrote and have performed for decades." After his injury, Hibbert canceled all subsequent performances, and the group did not perform live again until 2016. In 2015, Vogue listed the song "54 46 Was My Number" by Toots and the Maytals as one of their "15 Roots Reggae Songs You Should Know"; and in an interview with Patricia Chin of VP Records, Vogue listed the group as part of an abbreviated list of early "reggae royalty" that recorded at Studio 17 in Kingston, Jamaica which included Bob Marley, Peter Tosh, Gregory Isaacs, Dennis Brown, Burning Spear, Toots and the Maytals, The Heptones, and Bunny Wailer. In 2016 Toots and the Maytals announced a return to the stage with their first tour in 3 years, and on 15 June at The Observatory North Park in San Diego the group returned to the stage for the first time since 2013. In 2017 Toots and the Maytals played Coachella Fest 16 and 23 April at 4:20 pm. They became the second reggae based group to perform at the Coachella festival, after Chronixx in 2016. Toots and the Maytals have been cited as an inspiration for other music artists when it comes to career longevity. Jamaican artist Sean Paul explains this by saying, "I've seen some great people in my industry, you know, people like Toots Toots and the Maytals. Toots he's a great reggae artist and he's still doing it He's up there in years and he's doing it. Those kind of artists inspire me. I know I'm just going to keep on doing music as long as I can." On 24 June 2017 at the Glastonbury Festival, Toots and the Maytals were slotted for 17:30 with BBC Four scheduled to show highlights from their set. When they did not appear it was suspected they missed their time slot, and BBC broadcaster Mark Radcliffe apologised on their behalf stating, "If you were expecting Toots and the Maytals – and, frankly, we all were – it seems like they were on Jamaican time or something because they didn't make it to the site on time." The group was subsequently rescheduled by the Glastonbury Festival organizers giving them the midnight slot, with all other acts being shifted by one hour. On 29 July 2017 Toots and The Maytals headlined the 35th anniversary of the WOMAD UK festival with a performance that was reported as "easily one of the true highlights of WOMAD 2017". In 2018, Toots and the Maytals launched a 50th anniversary tour with concert appearances in North America from April to August, moving to dates in the UK starting in October. On 25 July 2018 Toots and the Maytals debuted an original song entitled "Marley" live on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, and also played the classic "Funky Kingston". On 24 August 2018 Toots and the Maytals performed at Lockn' Festival in Arrington, Virginia, where guest Taj Mahal accompanied them on the song "Monkey Man". In July 2019 Coors Brewing Company used the Toots and the Maytals song "Pressure Drop" in a television advertisement for Coors Light.

2020-е годы

11 сентября 2020 года в возрасте 77 лет скончался фронтмен Toots and the Maytals, Тутс Хибберт. После смерти Хибберта в 2020 году оставалось неясным, вернется ли группа The Maytals к выступлениям. В ноябре 2020 года Пол Дуглас и Джеки Джексон подтвердили, что группа продолжит свою деятельность в память о Хибберте. 14 марта 2021 года на 63-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» Toots and The Maytals получили награду как лучший регги-альбом за альбом Got to be Tough. В июле 2021 года семья Тутса Хибберта направила группе The Maytals письмо с требованием о прекращении деятельности. В письме содержалось требование запретить оставшимся участникам группы выступать под названием "The Maytals" (под этим названием группа выступала более 50 лет). Впоследствии был отменен концерт памяти Тутса Хибберта, запланированный на 4 сентября 2021 года в Лондоне с участием нескольких артистов, в связи с полученным письмом о прекращении деятельности. В декабре 2021 года, спустя 50 лет после создания группы The Maytals Band, участники группы достигли внесудебного соглашения о прекращении сотрудничества с наследниками Тутса Хибберта после того, как наследники заявили о своих правах на контроль над названием и товарным знаком Maytals. Участники группы, входившие в оригинальный состав 1972 года, и те, кто присоединился к ней в период с 1972 по 2022 год, теперь именуются «бывшими участниками The Maytals Band».

Музеи и экспозиции

Toots and the Maytals были включены в экспозицию «Jamaica Jamaica!», проходившую с апреля по август 2017 года в Филармонии Парижа во Франции, чтобы продемонстрировать их вклад в развитие музыки регги.

Пародия на " Saturday Night Live "

В 41-м сезоне, 4-м эпизоде Saturday Night Live, ведущим которого был Дональд Трамп, актеры Кенан Томпсон и Джей Фароа изобразили группу Toots and The Maytals в скетче, где Трамп представлял музыкального гостя Сию. Toots and The Maytals были музыкальными гостями в первом эпизоде SNL, который Трамп вел 3 апреля 2004 года.