Введение
Фиктивная улица на карте
В картографии ловушка-улица – это вымышленная запись в виде искажённого названия улицы на карте, часто расположенной за пределами области, которую карта охватывает, с целью выявления потенциальных плагиаторов карты. Если их поймают, они не смогут объяснить включение "ловушки-улицы" на их карте как случайность. На картах, не отображающих улицы, для той же цели могут быть добавлены или изменены другие "ловушки" (например, несуществующие города или горы с неверной высотой). Ловушки-улицы часто являются полностью вымышленными улицами, но иногда, вместо того чтобы изображать улицу, которой нет, карта может искажать характеристики существующей улицы таким образом, чтобы это можно было использовать для обнаружения нарушителей авторских прав, но при этом не мешало навигации. Например, карта может добавлять несуществующие изгибы к улице или изображать главную улицу как узкий переулок, не меняя её местоположения или связи с другими улицами. Также ловушку-улицу могут разместить в малозаметном месте карты, на которое вряд ли кто-то сошлётся. Издатели редко признают существование ловушек-улиц. Один из известных случаев – популярный автомобильный атлас города Афины, Греция, на внутренней стороне обложки которого содержится предупреждение о том, что потенциальным нарушителям авторских прав следует остерегаться ловушек-улиц.
Примеры
В выпуске программы Map Man на канале BBC Two, впервые вышедшем в эфир 17 октября 2005 года, представитель компании Geographers' A Z Map Company заявил, что в лондонском атласе улиц A Z содержится "около 100" улиц-ловушек. Одна из таких улиц, "Bartlett Place", – реальный, но ошибочно названный проход (названный в честь Кирана Бартлета, сотрудника компании Geographers’ A Z Map Company) – была показана в программе и в будущих изданиях будет указана под своим настоящим названием, Broadway Walk. Предполагается, что Google Earth разместил остров Сэнди, Новая Каледония, как географический аналог улицы-ловушки, однако исторические свидетельства указывают на то, что он возник как картографическая ошибка, которую Google просто воспроизвела.
Юридические вопросы
Улицы-ловушки не подлежат охране авторским правом в соответствии с федеральным законодательством Соединенных Штатов. В деле *Nester's Map & Guide Corp. против Hagstrom Map Co.* (1992) федеральный суд США установил, что сами по себе "ловушки" авторского права не охраняются авторским правом. Суд заявил: "Признание "ложных" фактов, включенных в достоверные и представленных как достоверные, вымышленными, означало бы, что никто не сможет воспроизвести или скопировать достоверные факты без риска воспроизведения ложного факта и, следовательно, нарушения авторских прав. Если бы это было законом, информация не могла бы быть воспроизведена или широко распространена" (Там же, стр. 733).
В 2001 году Королевское автомобильное общество Великобритании согласилось урегулировать дело на сумму 20 000 000 фунтов стерлингов после того, как было поймано на копировании карт Ordnance Survey. В этом случае идентифицирующие "отличительные признаки" были не преднамеренными ошибками, а скорее стилистическими особенностями, такими как ширина дорог. В другом деле, Управление земельных ресурсов Сингапура подало в суд на Virtual Map, онлайн-издателя карт, за нарушение авторских прав. Управление земельных ресурсов Сингапура заявило в своем иске, что в картах, предоставленных Virtual Map несколько лет назад, содержались намеренные ошибки. Virtual Map отрицал это и утверждал, что самостоятельно выполняло картографические работы.
Культурные отсылки
В научно-фантастическом романе 1979 года «Последний враг» Фреда Сберхагена включена история «Уничтожение Ангкора Апеирона», в которой торговец позволяет инопланетным военным машинам заполучить черновик новой Энциклопедии Галактики. Это заставляет их поверить в существование близлежащей планеты, готовой к нападению, но планета на самом деле является авторско-правовой ловушкой, и пришельцев уводят от обитаемых миров, спасая миллионы жизней. В романе «Кракен» 2010 года Чайна Миэвилл описывает улицы-ловушки Лондонского A-Z как места, где магические обитатели города могут существовать, не рискуя быть потревоженными обычными людьми. Фильм 2013 года «Улица-ловушка» меняет привычное значение улицы-ловушки, превращаясь в реальную улицу, которая намеренно скрыта или удалена с карт, и любой, кто попытается идентифицировать её, занеся в публичный доступ, попадает «в ловушку». В эпизоде 2015 года «Лицом к ворону» сериала «Доктор Кто» показана скрытая улица, где нашли убежище инопланетные просители убежища. Из-за психического поля, которое подсознательно заставляет наблюдателей игнорировать её, посторонние считают её улицей-ловушкой, когда видят её на картах. В одной из сцен персонаж Клара Освальд обсуждает определение «улицы-ловушки». Рабочим названием эпизода также было «Улица-ловушка».