Введение
Канадский комедийный телесериал «Кенни против Спенни» – это канадский реалити-комедийный телесериал с участием Кенни Хотца и Спенсера Райса, в котором они соревнуются друг с другом. Проигравший в каждом эпизоде выполняет унизительное задание, обычно выбранное победителем. Хотц и Райс создали сериал и выступили в качестве исполнительных продюсеров, съемки проходили в основном в их родном городе Торонто (пилотный эпизод был снят в Лос-Анджелесе), главным образом в доме, который они делили. По состоянию на ноябрь 2008 года шоу транслировалось на CBC, Global и Showcase в Канаде, Comedy Central в Германии, Швеции и Нидерландах, The Comedy Channel в Австралии, Animax и позже Sony MAX в Южной Африке, Italia 2 в Италии, FX в Португалии и Jim в Финляндии. Сериал завершился часовым рождественским выпуском, который вышел в эфир 23 декабря 2010 года в 21:00 по времени восточного и тихоокеанского побережья на Showcase. В Латинской Америке шоу ненадолго транслировалось на Sony Spin. Сериал был номинирован на Canadian Comedy Awards в 2010 и 2011 годах, а также на Gemini Awards в 2005, 2006 и 2008 годах как лучший канадский комедийный сериал и получил номинацию Rose d'Or в Швейцарии как лучший международный комедийный сериал. Шоу породило несколько аналогов формата, включая франко-канадскую версию для всей семьи под названием Frank vs Girard, которая транслируется на VRAK.TV. Также в этом формате выпускаются Ed vs. Spencer в Великобритании, Juan vs. Roman в Колумбии, Elton vs. Simon в Германии, Katja vs. Bridget, Dennis vs. Valerio в Нидерландах и Sid vs. Varun в Индии. В 2009 году шоу заняло 8-е место в списке 10 лучших канадских телешоу десятилетия.
Kenny vs. Spenny is a Canadian reality comedy television series starring Kenny Hotz and Spencer Rice, where they face against each other in competitions. The loser of each episode performs an act of humiliation, usually selected by the winner. Hotz and Rice created the series in addition to serving as executive producers, and it was typically shot in their hometown of Toronto (the pilot was filmed in Los Angeles), based mostly out of the house they shared. As of November 2008, the show aired on CBC, Global and Showcase in Canada, Comedy Central in Germany, Sweden and the Netherlands, The Comedy Channel in Australia, Animax and later, Sony MAX, in South Africa, Italia 2 in Italy, FX in Portugal, on Jim in Finland. The series concluded with an hour long Christmas special that aired on December 23, 2010, at 9 pm ET/PT on Showcase. It aired in Latin America on Sony Spin for a short time. The series was nominated for the Canadian Comedy Awards in 2010 and 2011 and for Gemini Awards in 2005, 2006, and 2008 as the best Canadian comedy series, and received a Rose d'Or nomination in Switzerland for "best international comedy series". The show has spawned several replicas of its format, including a family friendly French Canadian version called Frank vs Girard that airs on VRAK. TV. Also following the format are Ed vs. Spencer in the United Kingdom, Juan vs. Roman in Colombia, Elton vs. Simon in Germany, Katja vs. Bridget, Dennis vs. Valerio in the Netherlands, and Sid vs. Varun in India. In 2009 the show was named #8 among the top 10 Canadian television shows of the decade.
Предпосылка
Кеннет "Кенни" Джоэл Хотц и Спенсер "Спенни" Нолан Райс – друзья не разлей вода, которые соревнуются друг с другом в серии испытаний. Проигравший в каждом испытании должен подвергнуться унижению, выбранному победителем. Комедия шоу строилась на контрастных личностях Хотца и Райса, которые являлись соответственно экстравертом и невротиком. Хотц прибегал к коварным тактикам на протяжении всего шоу и часто жульничал, находил лазейки в правилах соревнований и запугивал Райса оскорблениями, сложными схемами и манипуляциями. В отличие от него, Райс редко жульничал и старался соревноваться честно. Он считал, что может сохранить хоть какое-то достоинство, привлекая внимание к социальным или политическим проблемам, например, повышая осведомленность об изменении климата во время конкурса "Кто дольше продержится в позе 69?" или о синдроме раздраженного кишечника во время "Кто дольше всех сможет сдержать позыв в штанах?". Однако стратегии и шутки Хотца делали Райса все более параноидальным и раздражительным по отношению к Хотцу и съемочной группе по мере развития шоу.
Правила
Сюжет продолжает повторяться, пока мошенничество терпимо, пока человек не пойман, в конечном итоге становится негласным правилом, к большому разочарованию Спенни. Часть драмы включает в себя множество случаев, когда Кенни и Спенни спорят о том, какой должна быть природа шоу. Спенни утверждал, что цель соревнований - выяснить, кто лучше, и что, хотя Кенни иногда действительно преуспевает в обмане Спенни, моменты, когда он переходит черту, разрушают цель шоу. С другой стороны, Кенни меньше ценит "святость" этих соревнований, неоднократно заявляя, что причина, по которой они конкурируют, - это унижение другого человека по телевизору. В конечном счете становится ясно, что их взгляды на то, какой должна быть природа шоу, мотивированы созданием игрового поля, которое предвзято к их соответствующим сильным сторонам. Кени приходит к решению проблем, думая вне рамок и находя умные решения, что заставляет его предпочитать минимальные и расплывчатые правила. С другой стороны, Спенни предпочитает правила, которые являются конкретными, и имеет тенденцию использовать восхитительные, если редуктивные стратегии, которые полагаются на тяжелый труд, а также на физическую/психическую выносливость.
Обман
Хотц обманывал в 27 из 56 побед, в то время как Райс обманывал в пяти из 27 побед. В некоторых случаях, как Райс, так и Хотц помогали своей съемочной группе, семьям и друзьям в их попытках обмануть. В то время как Райс обманывал из отчаяния, Хотц оправдывал свою измену, утверждая, что проиграет тот, кто унижает.
Оскорбления
Хотц регулярно пытался раздражать Райса во время соревнований, чтобы он потерял сосредоточенность. Хотц регулярно шутил, что Райс был жестоким и эмоционально расстроенным человеком с микропенем; что он занимался изнасилованием, педофилией, некрофилией, зоофилией и инцестом; и что он был расистом, антисемитом и родственником Адольфа Гитлера. Семья Райса также часто становилась жертвой оскорблений и шуток Хоца. Хотц регулярно шутил о том, что занимался сексом с матерью Райса, и обвинял ее в сексуальной распущенности и болезненном ожирении. В "Кто может лучше подражать другому парню?" Хотц, притворяясь Райсом, исполнил песню о том, что в детстве он подвергался сексуальному насилию со стороны деда Райса.
Обман и запугивание
Главная тактика Хоца заключалась в том, чтобы обмануть Райса и вывести его из себя, разозлить или расстроить. В "Кто смешнее?" Хотц сфабриковал письмо от министерства здравоохранения Онтарио, сообщающее, что у Райса недавно был сексуальный контакт с человеком, у которого обнаружили ВИЧ/СПИД. Райс был настолько расстроен, что не смог завершить свое комедийное выступление в Торонто Yuk Yuk's. Хотц использовал этот розыгрыш в качестве своего участия. Во время "Кто может дольше всего носить мертвого осьминога на голове?" Райс был отравлен диэтиламидом лизергиновой кислоты (ЛСД).
Хотц иногда придумывал комедийных персонажей и надевал костюмы, чтобы развлекать зрителей и съемочную группу, одновременно провоцируя Райса. Например, Хотц досаждал Райсу в образе "Силенсио", надев белый комбинезон и маску в стиле луча либре в "Кто дольше всех продержится с завязанными глазами?". Райс часто проигрывал соревнования, потому что его паранойя заставляла его подрывать собственные усилия. В "Кто может поцеловать больше женщин?" Райс подозревал, что Хотц следит за ним, после того как женщина, узнавшая Райса из шоу, начала ему помогать. Хотц утверждал, что не знает эту женщину. Во время "Кто пукнет громче всех?" Хотц приготовил чили с добавлением вещества, подавляющего газообразование. Он наполнил свой анус воздухом с помощью велосипедного насоса, создавая видимость более громких пуков. Райс съел немного чили и не смог пукнуть до конца соревнования.
Использование семьи и друзей
Хотц часто привлекал свою семью к помощи в кампаниях против Райса. Его мать, Цафи, участвовала в 18 эпизодах и часто помогала сыну. В эпизоде "Кто выиграет десятимильную гонку?" Цафи согласилась притвориться умершей во время съемок, предварительно притворившись больной. Хотц сообщил Райсу ложное время похорон, надеясь, что у Райса не останется времени на победу. В эпизоде "Кто дольше всех протанцует?" Цафи позволила Хотцу спрятаться в своем доме, пока Райс искал его. В том же эпизоде его сестра потребовала от Райса плату за любую информацию о местонахождении Хотца, а брат Хотца отказался помогать. Семья Райса также появлялась в шоу. В эпизоде "Первый, кто заговорит, проигрывает" Хотц пригласил кузину Райса в дом, где проходили съемки, на свидание. Хотц надеялся, что Райс вспылит, но вместо этого услышал, как Хотц просит её: "Пожалуйста?", когда он пытался её поцеловать. Она вернулась, чтобы помочь Райсу в эпизоде "Первый, у кого встал", и исполнила стриптиз для Хотца. Это не сработало, потому что Хотц попросил своего брата, врача из Торонто, сделать нервную блокаду, чтобы временно остановить эрекцию. В эпизоде "Кто дальше зайдет с мамой соперника?" Райс снял халат перед Цафи после неудачной попытки поцеловать её. Хотц напоил мать Райса и сказал, что "не может юридически рассказать, что произошло", но понюхал свой палец и скривился, намекая, что прикоснулся к её гениталиям. Друзья и общие знакомые часто использовались как Райсом, так и Хотцем для помощи в планах или чтобы вывести противника из равновесия. Хотц регулярно встречался с Хвангом Голдфилдом, практикующим альтернативную медицину в районе Корейтауна в Торонто, за добавками и советами. Они поссорились после того, как Хотц подделал продукцию в магазине и пошутил, что Голдфилд спланировал теракты 11 сентября.
Участие съемочной группы
И Хоц, и Райс заставляли свои съемочные группы добывать реквизит и оборудование и вовлекаться в разработку стратегий. Райс признался в интервью после окончания шоу, что согласился позволить Хоцу и команде строить козни против него в обмен на право определять правила каждого соревнования. Саунд-дизайнер Брендан Мичи и координатор группы Джейми Тиерней часто помогали Хоцу. Мичи использовал свои навыки игры на пианино, гитаре и саксофоне, чтобы сочинять песни для Хоца. Тиерней часто был активным участником планов Хоца. В "Кто дольше продержится в костюме гориллы?" Тиерней и Цафи надели костюмы горилл, чтобы запутать Райса. Райс регулярно обращался за помощью к своему координатору группы, Донни Роузу, чтобы тот помог ему разработать стратегии, помешать Хоцу жульничать или сорвать попытки Хоца заставить Райса проиграть. Хоц уволил Роуза после двух сезонов, потому что считал, что тот слишком сильно помогает Райсу. Во время "Первый, кто заговорит, проигрывает" Хоц отчитал Роуза за то, что тот помог Райсу отклеиться от комода. Райс также привлекал помощника продюсера Брайана Пеко и координатора группы Кевина Моргана к помощи в своих планах и предоставлению обратной связи. В "Кто снимет лучшее вирусное видео?" команда Райса подстрекала его выпить собственной мочи и опубликовать это в интернете. Съемочная группа часто использовалась для срыва соревнований, выступала в роли судей и разрешала споры о правилах. Во время "Кто дольше продержится в позе 69?" команде стало скучно, потому что Хоц и Райс большую часть начала соревнования провели на диване. Съемочная группа и другие люди физически издевались над Хоцем и Райсом. Издевательства прекратились, когда Райс ушел после того, как их обоих окатили пожарным шлангом из пожарной части Ниагарского водопада. В тех случаях, когда ни Райс, ни Хоц не выигрывали соревнование, команда выбирала для них двойное унижение. После "Кто выкурит больше травы?" Хоц и Райс приняли совместную обнаженную ванну, а после "Кто дольше продержится в лесу?" – поцеловались. Они также участвовали в унижениях. После "Кто выиграет петушиный бой?" Хоц заставил Райса выкурить косяк, скрученный из волос членов съемочной группы. Команда вырвала на Райса после "Кто лучший солдат?".
Производство
Начиная с четвертого сезона, Кенни и Спенни были исполнительными продюсерами и получили отдельные титры от пяти других исполнительных продюсеров. Мэтт Стоун и Трей Паркер, создатели телешоу «Южный парк», присоединились к проекту в четвертом сезоне и получили отдельные титры в качестве исполнительных продюсеров за десять эпизодов, в которых они принимали участие. Инструментальная и электронная музыка часто используется в эпизодах, музыку к которым написал композитор Ричард Пелл. «Полет валькирий», «Болеро» Равеля, «Монтеки и Капулетти» Сергея Прокофьева и «Петя и волк», «Воровка сорок» Джоахино Россини, Симфония № 40 Моцарта соль минор – 4-я часть, а также музыка торонтской электронной группы Holy Fuck очень часто звучат в сериале. У Кенни и Спенни есть собственные ассистенты по производству, операторы и звукорежиссеры, которые снимают их отдельные приключения для каждого эпизода. В более ранних сезонах съемочная группа была общей для Кенни и Спенни. Со временем члены съемочной группы разделились на две команды: одни присоединились к команде Кенни, а другие – к команде Спенни. Во время подкаста Industry Standard Кенни заявил, что бюджет первого сезона составлял 100 000 канадских долларов за эпизод, а затем – 350 000 канадских долларов за эпизод.
Вещание
Во время интервью со Стромбо Кенни рассказывает, что "Кенни против Спенни" изначально создавался для MTV, где дуэту выделили 8000 долларов на разработку трехминутного пилотного эпизода. Однако MTV в итоге отказался от проекта по неизвестным причинам. Затем, по его словам, USA Network выделила им 40 000 долларов на съемку полноценного 22-минутного пилота, но прекратила финансирование, пока пилот еще находился в производстве. Кенни и Спенни решили завершить пилотный эпизод самостоятельно и в итоге представили его на CBC Television, где шоу впервые вышло в эфир. CBC закрыла шоу после первого сезона, а в конце 2005 года права на него приобрел Showcase Television. Шоу неоднократно меняло телеканалы и закрывалось, в том числе на Showcase и снова на CBC, когда одна из его реклам случайно вышла в эфир во время детского блока вещания. Спенни в нескольких интервью заявлял, что основной причиной отмены шоу на CBC было то, что оно транслировалось непосредственно перед выпуском новостей CBC, и зрители, настраивающиеся на новости заранее, были возмущены сегментами с унижениями. Производством шоу занималась компания Breakthrough Films and Television с самого начала. Повторы первых двух сезонов транслируются на CBC поздно ночью и на канале Bold по будним дням во второй половине дня. Повторы также показывали на Showcase, а эпизоды шоу транслировались на Action от Shaw Media. Шоу транслировалось на GSN в США. На международном уровне оно показывалось на TV 2 Zulu в Дании, Jim в Финляндии, ныне несуществующем ZTV в Норвегии, Comedy Central в Швеции, FX (с повторами на Challenge) в Великобритании (сейчас не транслируется), The Comedy Channel в Австралии, FX в Португалии, Comedy Central в Германии, Italia 2 в Италии, Comedy Central в Нидерландах и на канале XtraHOT в Израиле. Fox Entertainment Group в Латинской Америке распространяет эпизоды, которые можно увидеть на латиноамериканских версиях каналов FOX и FX.
Рождественская специальность
Финал сериала «Kenny vs. Spenny: Рождественский спецвыпуск» вышел в эфир 23 декабря 2010 года в 9 вечера по восточному времени на канале Showcase.
Выпуски на DVD
Video Service Corp выпустила все шесть сезонов сериала "Кенни против Спенни" на DVD в Регионе 1 (только в Канаде). Beyond Home Entertainment выпустила первые три сезона на DVD в Регионе 4.
Название DVD | Количество эпизодов | Выпущен для Региона 1 | Выпущен для Региона 4 | Бонусные функции
---|---|---|---|---
Кенни против Спенни: Первый сезон | 24 | 22 ноября 2005 | 5 августа 2009 | Комментарии Кенни и Спенни к двум эпизодам, биографии, отрывки из международных версий, Pitch
Кенни против Спенни: Второй сезон | 15 | 21 ноября 2006 | 9 декабря 2009 | Промо второго сезона, два комментария с Кенни и Спенни, удаленные сцены, предварительный просмотр третьего сезона
Кенни против Спенни: Третий сезон | 13 | 13 ноября 2007 | 7 апреля 2010 | Никогда ранее не публиковавшаяся версия Кенни "Кто может снять лучшее порно?", два комментария с Кенни и Спенни, комментарий съемочной группы, удаленные сцены
Comedy Central's Kenny vs. Spenny – Volume One: Uncensored (Четвертый сезон) | 10 | 12 августа 2008 | TBA | Удаленные сцены, дополнительные сцены, дорожки комментариев, Кенни отвечает на письма фанатов, Кенни и Спенни размышляют о прошлых соревнованиях, горячий микс Кенни и Спенни, Кто может выбрать самую большую соплю?, Кенни и Спенни: На улицах города
Кенни против Спенни: Четвертый сезон | 10 | 26 августа 2008 | TBA |
Кенни против Спенни: Пятый сезон | 10 | 24 ноября 2009 | TBA | Удаленные сцены, комментарии съемочной группы, комментарии с Кенни и Спенни, комментарии с Кенни, Спенни и съемочной группой
Кенни против Спенни: Шестой сезон | 13 | 7 сентября 2010 | TBA | Неиспользованные дубли, фотогалерея
Кенни против Спенни: Рождественский специальный выпуск | 1 | TBA | TBA |
Доступность потоковой передачи
С 7 ноября 2012 года по 22 декабря 2012 года Хоц загрузил сериал на свой личный аккаунт YouTube. 22 января 2016 года Хоц удалил сериал с YouTube (сделав видео приватными), так как Райс возражала против бесплатного доступа к эпизодам. Спустя несколько дней Хоц написал в Twitter, что недоволен удалением. В марте 2018 года все видео снова стали доступны на его канале. После протестов 2020 года, вызванных убийством Джорджа Флойда, двухсерийный эпизод "Кто больше нравится чернокожим парням?" был ненадолго сделан приватным Хоцем. В январе 2022 года Хоц начал повторно загружать сериал в улучшенном разрешении 4K. Эти эпизоды были удалены с канала к концу марта 2022 года, но позже перезагружены тем же летом. Эпизоды также доступны на YouTube-канале Breakthrough Entertainment. Первый сезон шоу доступен на CBC Gem.
Кенни против Спенни: Версусвилль
После того, как шоу впервые вышло в эфир на канале CBC, была выпущена игра, основанная на первом сезоне, под названием Kenny vs. Spenny: Versusville. Versusville – это шутер от первого лица с трехмерными окружениями и 4 основными игровыми режимами. Игра вышла где-то между июнем и июлем 2004 года для Windows и включала в себя онлайн-таблицы лидеров и многопользовательский режим. С 2006 года, когда телешоу «Кенни против Спенни» перешло с CBC на Showcase, игра считалась утерянной. Однако 4 ноября 2021 года Versusville был обнаружен архивистами Reddit – Беном, Карсоном, Джоном и Металоком – и с тех пор стал доступен на https://versusville.com/ с разрешения Кенни Хотца, Айры Леви и Марка Гриншилдса.
Геймплей
Kenny vs. Spenny: Versusville содержит 4 основных режима игры, каждый из которых обладает уникальным стилем геймплея, и 3 из которых ранее поддерживали онлайн-мультиплеер. В каждую игру можно играть от первого или третьего лица. Residence Evil: эксклюзивный режим для одного игрока, изначально служивший обучающим пособием, требующий от игрока его прохождения для разблокировки остальных 3 режимов игры. Карта представляет собой приблизительное воссоздание дома из первого сезона, где игроку необходимо открыть сейф, не попавшись Кенни или Спенни. Позже была выпущена версия 2, которая больше не требовала прохождения Residence Evil для разблокировки других режимов. Wasteball: многопользовательский шутер, в котором игроки соревнуются в матчах, заполненных слизью. Карта описывается как заброшенное здание, превращенное в пейнтбольный тир с химическими отходами. В 2008 году вышла еще одна флеш-игра под названием Kenny vs Spenny: Best Friends/Worst Enemies, однако она являлась лишь демо-версией более масштабной мобильной игры с тем же названием. Полная версия игры в настоящее время считается утерянным медиаконтентом. Кенни Хотц появляется в качестве неиграбельного персонажа в видеоигре Goat Simulator 2014 для Windows PC, а главным героем является играбельный козел по имени Пилгор, созданный по образу козы Кенни из эпизода 4-го сезона "Кто дольше сможет быть привязанным к козлу?". Кенни также появляется в Journey to the Savage Planet в виде внутриигровой рекламы. 2 января 2023 года Кенни Хотц опубликовал тизер новой игры на своем YouTube-канале под названием Super KvS. Игра разрабатывается студией Dark Pixel Studios, дата выхода пока не определена.
Попытки возрождения
И Хотц, и Райс выразили заинтересованность в экранизации "Кенни против Спенни". В интервью 2013 года Райс пояснил: "Если это случится, я не думаю, что переживу это, но это будет отличное развлечение". Позже, 7 марта 2014 года, Хоц начал кампанию в Facebook и Twitter под хэштегом #BringBackKvS, чтобы побудить Netflix заказать седьмой сезон шоу. Netflix недавно возродил сериал "Trailer Park Boys" после его завершения в 2008 году, и Хоц надеялся повторить этот успех. С марта по май 2014 года Хоц и Райс провели 13-городской комедийный тур "Кенни против Спенни против Канады", где показывали и обсуждали редкие и ранее не публиковавшиеся кадры из "Кенни против Спенни", отклоненные телеканалами. Тур был снят для фильма "Kenny vs Spenny: On The Road", финансируемого через Kickstarter, однако кампания не достигла необходимой суммы, и фильм не был выпущен. В 2020 году Хоц и Райс вернулись к своим экранным выходкам в специальном выпуске CBC Gem "Палдемика", который напрямую ссылался на "Кенни против Спенни" и его влияние на их дружбу и карьеру за прошедшие годы. В 2021 году они совместно были номинированы на премию Canadian Screen Award в категории "Лучший ведущий веб-программы или сериала" на 9-й церемонии Canadian Screen Awards.