Введение

Канадское телевизионное скетч-шоу Second City Television, обычно сокращаемое до SCTV и позднее известное как SCTV Network и SCTV Channel, – это канадское телевизионное скетч-шоу, которое выходило с перерывами между 1976 и 1984 годами. Оно было создано как ответвление от труппы Second City из Торонто. Это редкий пример канадского шоу, которое успешно перешло на американское телевидение, где транслировалось на NBC в 1981–1983 годах.

Предпосылка

Основная идея шоу – показать день эфира вымышленной телестанции (впоследствии телесети) в городе Мелонвилл. Точное местоположение Мелонвилла не указано; в ранних эпизодах намекается на Канаду, но большинство последующих эпизодов помещают действие в США. Типичный эпизод SCTV представляет собой сборник программ, транслируемых на станции в течение дня. Эпизод может включать новостные выпуски SCTV, ситкомы, драмы, фильмы, ток-шоу, детские передачи, рекламные ролики вымышленных продуктов и игровые шоу. На SCTV регулярно транслируются несколько «шоу», в том числе SCTV News; мыльная опера «Дни недели»; ночные киносеансы «Monster Chiller Horror Theater» и «Dialing For Dollars»; и «Великий Белый Север» (шоу о двух канадских «хозерах») и другие. Многие другие шоу SCTV показываются лишь однажды, например, игровое шоу Shoot at the Stars, где знаменитостей буквально расстреливают, как мишени в тире, или полноценные пародии на фильмы, такие как Play It Again, Bob, в котором Вуди Аллен (Рик Моранис) пытается уговорить Боба Хоупа (Дэйва Томаса) сняться в его новом фильме. Эпизоды также содержат промо-ролики SCTV (для несуществующих будущих шоу) и рекламу, например, ролики «Подержанные фрукты от Эла Пека» или «Душ в чемодане», а также социальную рекламу, полезно описывающую «Семь признаков того, что вы, возможно, уже мертвы». Довольно часто, особенно в более поздних эпизодах, встречаются закулисные сюжеты, посвященные жизни на станции/телесети. В них часто появляется Гай Кабальеро (Джо Флаэрти) – жадный и деспотичный владелец и президент SCTV, который, несмотря на полную подвижность, использует инвалидное кресло, чтобы заслужить «уважение» (то есть сочувствие) от сотрудников и зрителей. Также регулярно появляются подлый и потный менеджер станции Морис «Мо» Грин (Гарольд Рамис), которого на этом посту сменила экстравагантная, одетая в леопардовую шкуру и нецензурно ругающаяся миссис Эдит Прикли (Андреа Мартин); тщеславная звезда варьете Джонни Ларю (Джон Кенди); угасшие артисты, такие как певица Лола Хитертон (Кэтрин О’Хара) и комик Бобби Биттман (Эджен Леви); ведущие новостей Флойд Робертсон (Флаэрти) и Эрл Камберт (Леви), ведущий ток-шоу Сэмми Модлин (Флаэрти), братья Боб и Дуг Маккензи (Морнис и Томас), которым суждена культовая слава и которые любят пиво, и многие другие. Небольшой актерский состав, обычно состоящий из шести-восьми человек, играет множество других ролей на станции – от ведущих программ до рекламных лиц. Они также пародируют многочисленных популярных знаменитостей, появляющихся в программах станции.

Показывать творение

Существует множество споров о том, кто на самом деле создал сериал SCTV. Сам сериал не содержит титров "создан", хотя в титрах указано "разработано" Бернардом Салинсом и Эндрю Александром. В 1974 году Эндрю Александр купил канадские права на "Второй город" за один доллар, а в 1976 году он был продюсером торонтского театрального шоу и стремился расширить свою компанию на телевидение. Он собрал текущий состав театрального шоу (включая Кенди, Флаэрти, Томаса и Леви), чтобы обсудить формат телесериала "Второй город". На встрече также присутствовали ветераны "Второго города" Гарольд Рамис, Шелдон Патинкин и Дель Клоуз, а также их деловой партнер Бернард Салинс. Согласно воспоминаниям Дейва Томаса, изложенным в книге SCTV: Behind The Scenes, обсуждались различные идеи, после чего – и вот тут мнения участников встречи расходятся – либо Клоуз, либо Патинкин предложили идею трансляции программ с самой маленькой в мире телестанции. Актерский состав сразу же воспринял эту идею как рабочий вариант для представления практически неограниченного количества персонажей, сценок и концепций, сохраняя при этом центральную идею, объединяющую все элементы. В дальнейшем фактическое наполнение шоу (персонажи, ситуации, сеттинг Мелонвилла и т.д.) было полностью результатом работы актерского состава, с вкладом Александра и Салинса. Александр оставался продюсером и исполнительным продюсером на протяжении всего существования SCTV. Салинс оставался продюсером в течение первых двух сезонов. Патинкин был сценаристом первого сезона, а также фактически выполнял функции редактора и супервайзера постпродакшна. Клоуз больше не принимал участия в работе над сериалом.

Первый и второй сезоны: 1976-1979

SCTV был изначально создан в 1976 году на студии Global Television Network в Торонто, тогда небольшой региональной сети станций в южной части провинции Онтарио. Первые шесть эпизодов показывали раз в месяц. В течение следующих семи эпизодов (начиная с февраля 1977 года и продолжаясь до весны 1977 года) новые эпизоды стали выходить раз в две недели. В сентябре 1977 года Global заказал 13 дополнительных эпизодов, которые транслировались раз в неделю с сентября по декабрь. Эти нерегулярно запланированные 26 эпизодов (произведенных в течение 15 месяцев) считались одним «сезоном» для целей синдикации. Все оригинальные актеры, за исключением Гарольда Рамиса, были из торонтского филиала театральной импровизационной труппы The Second City; Рамис был ветераном Second City, но чикагской труппы. Оригинальный актерский состав SCTV состоял из Джона Кэнди, Джо Флаэрти, Юджина Леви, Андреа Мартин, Кэтрин О’Хара, Гарольда Рамиса и Дэйва Томаса. Все они также были сценаристами шоу, хотя Мартин и О’Хара не получили авторских титров в первых четырех эпизодах. Рамис был главным сценаристом SCTV, но появлялся на экране в качестве постоянного участника только в течение первого сезона (который растянулся на два года). Рамис и Флаэрти также были ассоциированными продюсерами. Салинс был продюсером шоу; сотрудник Global Милад Бессада продюсировал и режиссировал первые 13 эпизодов. Джордж Блумфилд стал режиссером с 14-го эпизода. За исключением Рамиса, каждый актер SCTV одновременно с первым годом SCTV работал в качестве постоянного исполнителя в другом канадском телешоу. Несколько актеров (Флаэрти, Кэнди, Томас и Мартин) также работали вместе в качестве постоянных участников шоу Дэвида Стейнберга, премьера которого состоялась в ту же неделю, что и SCTV, на канадской CTV Television Network и в американской синдикации. В шоу Дэвида Стейнберга также участвовал будущий актер SCTV Мартин Шорт, но в качестве сценаристов не использовались актеры SCTV. Шоу закрылось после одного сезона. Мартин, Флаэрти и Леви также были в актерском составе короткоживущего комедийно-варьете-сериала "The Sunshine Hour", который завершил свой показ менее чем за месяц до премьеры SCTV (и во время съемок первого эпизода SCTV). В течение первого сезона Леви также выполнял двойную работу: помимо работы над SCTV, он также был участником актерского состава скетч-шоу CBC "Stay Tuned", которое выходило еженедельно с октября 1976 года по январь 1977 года. Одновременно с дебютом SCTV Кэнди и О’Хара стали постоянными участниками актерского состава комедийного сериала CBC "Coming Up Rosie". Это дало Кэнди уникальную возможность одновременно появляться в качестве постоянного участника в трех телесериалах на трех разных канадских сетях. Во втором сезоне (1978–79) SCTV стал еженедельным сериалом на Global и транслировался в синдикации по всей Канаде и в некоторых частях Соединенных Штатов. После третьего эпизода второго сезона Рамис покинул актерский состав, но продолжал числиться главным сценаристом шоу на протяжении большей части сезона.

Сезон 3: 1980-81

В 1980 году, спустя год после того, как телеканал Toronto Global прекратил трансляцию SCTV из-за высоких производственных расходов, продюсер шоу Эндрю Александр заключил соглашение о производстве SCTV на базе CITV с Чарльзом Аллардом, телеведущим из Эдмонтона, провинция Альберта, владельцем независимого телеканала CITV TV и студий Allarcom. Кэнди, О’Хара и Рамис покинули проект, а Дейв Томас был повышен до главного сценариста. В состав актеров (и сценарной группы) вошли Тони Розато, Робин Дюк и Рик Моранис. Моранис, друг Дейва Томаса, в то время известный как радиоведущий в Канаде, был единственным актером, не пришедшим из труппы "Второго города". Режиссером сериала стал Джон Бланшар. Этот сезон шоу транслировался в Канаде на CBC, а в США – отдельными рынками посредством синдикации.

Сезон 4 и 5: 198183

В мае 1981 года NBC приобрел SCTV в 90-минутном формате как, предположительно, недорогую замену отмененному пятничному музыкально-развлекательному шоу The Midnight Special, что позволило транслировать шоу по всей территории Соединенных Штатов. Это произошло главным образом из-за того, что у телеканала практически не было времени на подготовку и разработку новой американской программы в связи с экстренным возвращением продюсера The Midnight Special, Дика Эберсола, в Saturday Night Live, который он создал совместно с Лорном Майклсом в 1975 году, чтобы спасти шоу от закрытия, и ему это удалось. Таким образом, SCTV стало решением сложной проблемы с расписанием для NBC, но, как выяснилось, это было временное решение, просуществовавшее всего два года. Менее чем через два месяца после окончания третьего сезона SCTV вернулся в эфир с четвертым сезоном, сначала под названием SCTV Network 90, а затем просто SCTV Network, поздно вечером в пятницу (рано утром в субботу), в 12:30 ночи / 11:30 вечера по центральному времени. Для этой версии Розато и Дюк покинули проект (впоследствии став актерами SNL в период его восстановления после работы Жана Думаняна в качестве продюсера [см. выше]), а Кенди и О’Хара вернулись. Из-за спешки с созданием материала для 90-минутного формата, несколько первых эпизодов четвертого сезона состояли частично или полностью из скетчей, показанных в первом-третьем сезонах. Рамис, Дюк и Розато появлялись во многих из этих скетчей без указания в титрах, и новые американские зрители не узнавали их. Четвертый сезон (25 эпизодов) транслировался нерегулярно с мая 1981 года по июль 1982 года. Начиная с января 1982 года, производство сериала вернулось в Торонто на оставшийся период, завершив полуторагодичное пребывание в Эдмонтоне. Сценарист и исполнитель Мартин Шорт присоединился к актерскому составу в конце четвертого сезона, записав три эпизода до ухода О’Хары, Томаса и Мораписа; один из этих эпизодов был показан в качестве финала четвертого сезона в июле 1982 года, а два других были сохранены для начала пятого сезона (14 эпизодов), который стартовал в октябре 1982 года. В оставшихся 12 эпизодах пятого сезона актерский состав, состоящий из Кенди, Флаэрти, Леви, Мартина и Шорта, был дополнен актерами второго плана Джоном Хемфиллом и Мэри Шарлотт Уилкокс, ни один из которых не стал постоянным членом актерского состава. Также в течение пятого сезона Рамис и О’Хара вернулись в качестве приглашенных звезд в по одному эпизоду. Последний оригинальный эпизод SCTV для NBC был показан в марте 1983 года, а повторы продолжались до июня. В течение четвертого и пятого сезонов шоу продолжало транслироваться на CBC в Канаде в сокращенном до одного часа формате, смонтированном из 90-минутных версий NBC. 90-минутные эпизоды NBC были выпущены на DVD в 2004 и 2005 годах, а отдельные скетчи также доступны в 90-минутных сборниках.

Сезон 6: 1983/84

Осенью 1983 года NBC хотела получить слот позднего вечера пятницы для новых «Пятничных ночных видео»; SCTV, несмотря на неожиданную популярность среди молодой аудитории в США, не являлся для сети приоритетным и фактически служил временным заполнением в течение двух лет, пока NBC пересматривала свою стратегию ночного программирования. NBC предложило SCTV слот в ранний воскресный вечер (предположительно, 7 вечера / 6 по центральному времени), но поскольку продюсерам пришлось бы изменить содержание шоу, чтобы привлечь «семейную» аудиторию (в соответствии с поправкой 1975 года к Правилу доступа к эфирному времени), а также столкнуться с доминирующей передачей CBS «60 минут» (против которой несколько шоу NBC потерпели неудачу после отмены «Чудесного мира Диснея» в 1981 году), они отказались. Вместо этого, в свой последний сезон, шоу перешло на платные кабельные каналы Superchannel в Канаде и Cinemax в США, слегка изменив название на SCTV Channel. Продолжительность теперь составляла 45 минут, а новые эпизоды (всего 18) выходили поочередно с ноября 1983 года по июль 1984 года. В этом последнем сезоне в состав труппы входили только Флаэрти, Леви, Мартин и Шорт, хотя Кэнди, Томас и О’Хара также появлялись в качестве гостей. Писатели и исполнители Хемфилл и Уилкокс снова эпизодически участвовали в шоу. После завершения производства несколько персонажей SCTV продолжали появляться на Cinemax, причем Флаэрти вновь исполнил свои роли графа Флойда и Гая Кабальеро во время бесплатных выходных в 1987 и 1988 годах, а Бобби Биттман появился в отдельном специальном выпуске, посвященном его жизни и карьере под эгидой Cinemax Comedy Experiment.

Лучшее из SCTV 1988

5 сентября 1988 года телеканал ABC показал одноразовый специальный выпуск под названием "Лучшее из SCTV". В этом выпуске Флаэрти и Мартин вновь появились в образах Кабальеро и Прикли. Они представили ретроспективу SCTV (с использованием флэшбэков), пытаясь убедить FCC продлить их лицензию. Немного отличающаяся версия была показана в Канаде, где эта пара аргументировала свою позицию перед CRTC; это потребовало внесения нескольких изменений в некоторые реплики и текст на экране, но содержание шоу в остальном было идентичным. Этот специальный выпуск был заказан во время забастовки Гильдии сценаристов Америки в 1988 году и больше не повторялся.

Упаковка в различные длины

Первые три сезона, снятые в Канаде, длились 30 минут. NBC показала два сезона 90-минутных эпизодов, которые начинались с материалов из канадских сезонов. Некоторые из этих 90-минутных эпизодов были сокращены до 60 минут для показа в Канаде. После завершения трансляции на NBC, материал был перемонтирован в 30-минутные эпизоды.