Введение
Телевизионная станция Network 10 в Мельбурне, Австралия. Австралийская телестанция ATV – это часть сети Network 10, одной из трех крупнейших австралийских коммерческих телевещательных сетей. Станция принадлежит Paramount Networks UK & Australia. Ранее вещала на 0 канале.
the Australian ATV station
an Australian TV station that used to broadcast on channel 0
ATV is a television station in Melbourne, Australia, part of Network 10 – one of the three major Australian free to air commercial television networks. The station is owned by Paramount Networks UK & Australia.
История
В апреле 1963 года лицензия на вещание третьей коммерческой телестанции Мельбурна была выдана компании Austarama Television, принадлежащей транспортному магнату Реджинальду Ансетту. Новый канал ATV 0 (произносится как буква О, а не число ноль) начал вещание 1 августа 1964 года из большого современного студийного комплекса, оснащенного передовой видеоаппаратурой, расположенного в тогдашнем восточном пригороде Нунавадинг, в местности, ныне известной как Форст Хилл, но в то время называемой Бурвуд-Ист. Открытие новой станции началось с предварительной программы, которую вели Барри Маккуин и Нэнси Като, за которой последовала развлекательная программа This Is It!. Трудности с приемом сигнала (существующим телевизорам требовалась перенастройка техником) в некоторых районах города привели к тому, что станция практически постоянно занимала третье место в телевизионных рейтингах Мельбурна. В 1964 году, под руководством Рега Ансетта, ATV 0 открыла свои студии в Нунавадинге, которые в то время были первой специально построенной коммерческой телестанцией в Мельбурне. Именно там была снята первая в Австралии цветная трансляция, что в 2018 году послужило основанием для рассмотрения вопроса о присвоении комплексу статуса объекта культурного наследия. Впоследствии было осуществлено множество других тестовых цветных трансляций. Полноценное цветное вещание на ATV 0 было запущено в марте 1975 года, вслед за другими станциями по всей стране. В 1979 году Руперт Мердок приобрел контрольный пакет акций сиднейской телекомпании TEN 10 и контрольный пакет акций транспортной компании Ansett, владельца Austarama Television (лицензиата ATV 0). Это спровоцировало правительственное расследование в отношении владения СМИ, основной причиной которого было то, что Мердок контролировал телестанции в двух крупнейших городах Австралии, игнорируя тот факт, что Australian Consolidated Press, принадлежащая Керри Пэкеру, на протяжении многих лет контролировала каналы Nine Network в Мельбурне и Сиднее. Из-за проблем с приемом и падения рейтингов, а также желания вывести телестанции из ВЧ-диапазона (VHF) для освобождения частот для FM-радио в Австралии, станция сменила частоту и позывной с ATV 0 на ATV 10, получив согласие соседней станции из Гиппсленда GLV 10 на изменение своей частоты до GLV 8. 20 января 1980 года обновленная ATV 10 была запущена с рекламным джинглом ("You're on Top With Ten"), приветственным словом Грэма Кеннеди и трехчасовой прямой трансляцией 10's Summer Sunday с пляжа Торкуэй. Позже вечером, в программе You're On Top With Ten с Кеннеди был представлен анонс предстоящих шоу на новом канале, за которым последовал пилотный эпизод нового драматического сериала Arcade. 11 февраля 1980 года Eyewitness News была перезапущена с Дэвидом Джонстоном и Яной Вендт в качестве ведущих новостей. К маю Eyewitness News вернулась к своей прежней часовой продолжительности, заявляя о своем лидерстве в Мельбурне благодаря многочисленным инновациям и историческим моментам, а также тому факту, что в 1970-х годах ATV была первой из станций, ныне входящих в "Сеть Десять", кто принял бренд Eyewitness News и часовую новостную программу (первый часовой выпуск новостей вышел в эфир в ноябре 1975 года). Вендт покинула канал в 1981 году, ее заменил Чарльз Слэйд, а затем Джо Пирсон, которая проработала до 1988 года. К ней присоединился Мал Уолден в 1987 году, а в следующем году – Трейси Карро. К концу 1981 года Мердок наконец получил одобрение на контроль над ATV 10. Переход популярного сериала "Соседи" в 1986 году в Сеть Десять (с Сети Семь) оказался успешным. Помимо использования пригородных локаций в самом Мельбурне, студии ATV 10 в Нунавадинге использовались для производства этого сериала. 7 сентября 1992 года ATV 10 переехала из знаменитых студий в Нунавадинге в Центр Комо в пригородном районе Южная Ярра. Комплекс в Нунавадинге в настоящее время принадлежит Fremantle Media, а студии в Центре Комо в Южной Ярре используются для программы The Project, а также для новостей, текущих дел, развлекательных и спортивных программ. В 2004 году Network 10 заняла второе место в общенациональном рейтинге, а в регионе Мельбурна ATV 10 уступала только доминирующей Nine Network. 10 декабря 2013 года в 9:00:01 утра ATV 10 стала одной из последних станций в Австралии, отключившей аналоговый телевизионный сигнал, будучи последней станцией Сети Десять и четвертой последней в Австралии, перешедшей на цифровое вещание. Переключателем стал Боб Розенталь, отставной инженер ATV 10, который 33 года назад участвовал в переключении ATV 0 на ATV 10. Спустя несколько месяцев после отключения аналогового сигнала канал вместе с сетью отметили свой золотой юбилей.
in the locality now known as Forest Hill, but referred to at the time as Burwood East. The new station opened with a preview program hosted by Barry McQueen and Nancy Cato followed by a variety program, This Is It!. Reception difficulties (existing sets had to be retuned by a repairman) in parts of the city resulted in the station's virtually permanent third position in the Melbourne television ratings. In 1964, under Reg Ansett, ATV 0 opened their studios in Nunawading, which was at the time the first purpose built commercial television station in Melbourne. It was also the studio where the first ever colour broadcast in Australia would be filmed, leading to its consideration for heritage status in 2018. Many other colour test transmissions occurred subsequently. Full time colour transmission was introduced to ATV 0 in March 1975 in line with other stations around the country. Rupert Murdoch gained a controlling interest in Sydney television station TEN 10 in 1979 and had bought a controlling stake in transport company Ansett, owner of Austarama Television (licensee of ATV 0). That triggered a government inquiry into media ownership, the main concern being Murdoch having a controlling interest in television stations in Australia's two largest cities, ignoring the fact that the Kerry Packer owned Australian Consolidated Press had controlled the Nine Network channels in Melbourne and Sydney for many years. Due to problems in reception and falling ratings, and the desire to move TV stations out of the VHF band so as to enable FM radio in Australia, the station moved frequency and call sign from ATV 0 to ATV 10, after getting the agreement of neighbouring Gippsland station GLV 10 to change its frequency to become GLV 8. On 20 January 1980, the revamped ATV 10 was launched with a jingle campaign ("You're on Top With Ten"), Graham Kennedy's introductory presentation and 10's Summer Sunday, a 3 hour live outside broadcast from Torquay Beach. Later in the evening, You're On Top With Ten with Kennedy provided a preview of upcoming shows on the new channel, followed by the movie length pilot for new drama series Arcade. On 11 February 1980, Eyewitness News was relaunched with David Johnston and Jana Wendt as chief newsreaders. By May, Eyewitness News went back to its former one hour duration, claiming that it was "First in Melbourne" due to its many innovations and historic moments and the fact that in the 1970s ATV was the first of the now "Network Ten" stations to adopt the Eyewitness News brand and the one hour newscast(with the first 1 hour newscast debuting in November 1975). Wendt left the channel in 1981 with Charles Slade replacing her and was later replaced by Jo Pearson, who served till 1988, joined by Mal Walden in 1987 and by the next year by Tracey Curro. By the end of 1981, Murdoch had finally received approval for control of ATV 10. The 1986 transfer of Neighbours to the Ten Network (from the Seven Network) proved to be a success. Aside from its use of suburban locations in Melbourne itself, ATV 10's Nunawading studios were used to produce the program. On 7 September 1992, ATV 10 relocated from the station's famous Nunawading studios to the Como Centre in inner suburban South Yarra. The Nunawading complex is now operated by Fremantle Media, while the Como Centre studios in South Yarra are used for The Project as well as news, current affairs, entertainment and sport programs. In 2004, Network 10 finished second nationally, and in ATV 10's Melbourne region, only behind the dominant Nine Network. On 10 December 2013, at 9:00:01am ATV 10 became one of the last stations in Australia to switch off its analog TV signal being the last Network 10 station and 4th last in the whole country of Australia to convert to digital only transmission, the switch was flicked by Bob Rosenthal a retired ATV 10 engineer who 33 years earlier was there to switch ATV 0 over to ATV 10. Months after the switch the channel, together with the network, marked its golden jubilee anniversary.
Утреннее телевидение
Местные программы середины утра с 1967 года включали Morning Magazine, Roundabout, The Roy Hampson Show, In Melbourne Today, Everyday (1979–1980) и Good Morning Melbourne (1981–1988); последний был заменен сиднейской программой Til Ten (1989–1991). В 1992 году ATV 10 выпустила утреннее шоу для Network Ten, ведущим которого был Берт Ньютон. В 1993 году программа была переименована в "Доброе утро, Австралия". GMA оставалась в эфире до декабря 2005 года, а в следующем месяце была заменена на "9 утра с Дэвидом и Ким", ведущими которой были Ким Уоткинс и Дэвид Рейне. Шоу выходило в эфир четыре года, а в 2010 году его заменила программа "Круг" с Горги Коглан, Юми Стайнс, Крисси Свон и Дениз Драйсдейл. В 2012 году, после 40 лет производства утреннего телевидения, Ten Network приняла решение прекратить производство The Circle, чтобы направить дополнительные средства на свою низкорейтинговую программу Breakfast, производившуюся в Сиднее и ведущим которой был Пол Генри, которая, в свою очередь, была закрыта в конце года. В ноябре 2013 года сеть запустила утреннее шоу Wake Up, которое транслировалось в прямом эфире из Сиднея и Мельбурна и велось Натаршей Беллинг и Джеймсом Мэтисоном, а обновления новостей представляла Нуала Хафнер в прямом эфире из стеклянной студии на площади Федерации в Мельбурне. Позже шоу было отменено в мае 2014 года в рамках мер по сокращению расходов.
Программирование
Местные программы, произведенные ATV 10 Melbourne или с участием ATV 10 Melbourne.
Новости и текущие дела
10 News First выходит в эфир из студий Como Centre на территории ATV 10 в Южной Ярре, и ее ведет Дженнифер Кейти со спортивным комментатором Стивеном Квартермейном (по понедельникам и четвергам) и Кэти Прайс (по пятницам), а также ведущей прогноза погоды Джейд Котик. Первым ведущим новостей ATV 0 был директор новостей Брайан Райт, после чего регулярные выпуски новостей стал вести Барри Маккуин. Изначальный формат новостей в будние дни представлял собой 45-минутный выпуск, начинавшийся в 18:15, и был направлен на конкуренцию с 30-минутными выпусками, предлагаемыми конкурирующими станциями GTV 9 и HSV 7. Формат новостей неоднократно менялся, пока в начале 1970-х годов не был принят часовой формат сети, а в 1972 году – формат и бренд Eyewitness News, который тогда представлял Джефф Рэймонд. Ведущим флагманского выпуска новостей в будние дни ранее был Дэвид Джонстон, которого в 1996 году, после перехода на HSV 7, сменил Мал Уолден. Соведущая Дженнифер Хансен, вместе с Уолденом образовавшая один из самых долговечных новостных дуэтов в истории австралийского телевидения, была заменена Хелен Капалос в 2006 году. Уолден стал единственным ведущим в декабре 2012 года после того, как сеть за месяц до этого решила не продлевать контракт с Капалос. В феврале 2018 года Брэд Макьюэн объявил о своем уходе из Network Ten в поисках новых карьерных возможностей. Он завершил работу на канале в пятницу, 27 апреля 2018 года. Среди предыдущих ведущих были Брэд Макьюэн и Джордж Доникиан. В начале 1990-х годов регулярные выпуски новостей выходного дня из Мельбурна были отменены в пользу общенационального выпуска из Сиднея. Однако локализованные выпуски Ten Weekend News были возобновлены по субботам во время сезона AFL и велись Джорджем Доникианом, за которым следовал локализованный выпуск Sports Tonight для штата Виктория. Постоянные выпуски новостей выходного дня были возобновлены в январе 2011 года (наряду с недолго просуществовавшим выпуском в 18:30 по будням), но прекратили выход через десять месяцев. С сентября 2020 года по февраль 2023 года ATV 10 также осуществляла студийное производство аделаидского выпуска 10 News First. Оба выпуска ведет Дженнифер Кейти, сочетая местные новости, спорт и погоду с общим контентом из двух штатов.