Ранчо XIT: История гигантского скотоводческого предприятия Техаса.
XIT Ranch
XIT Ranch: крупнейшее ранчо в Техасе (1885-1912). Более 3 млн акров, 150 тыс. голов скота, уникальная защита от кражи – бренд "XIT". История Дикого Запада.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ранчо XIT было крупным скотоводческим ранчо в Техасской Панхэндл, действовавшим с 1885 по 1912 год. Занимая площадь более 3 000 000 акров (12 000 км²), оно простиралось на 300 километров вдоль границы с Нью-Мексико, имея ширину от 30 до 50 километров. Огромное ранчо охватывало десять округов Техаса и в период расцвета содержало до 150 000 голов скота. Клеймо "XIT" было выбрано из-за сложности его подделки, чтобы предотвратить кражу скота.
The XIT Ranch was a cattle ranch in the Texas Panhandle which operated from 1885 to 1912. Comprising over 3,000,000 acres (12,000 km2) of land, it ran for 200 miles (300 km) along the border with New Mexico, varying in width from 20 to 30 miles (30 to 50 km). The massive ranch stretched through ten counties in Texas and at its peak regularly handled 150,000 head of cattle. The brand "XIT" was chosen for its difficulty to alter thus thwarting rustlers.
История
Ранчо XIT находилось на западной окраине Техасского Панхэндла. Изначально это была территория индейцев кверечо и теяс. В 1879 году 16-й законодательный орган штата Техас выделил 3 000 000 акров (12 000 км²) земли для финансирования строительства нового здания Капитолия. Ранчо охватывало полностью или частично округа Даллам, Хартли, Олдхэм, Деф-Смит, Пармер, Кастро, Бейли, Лэмб, Кокран и Хокли. Общие расходы на строительство Капитолия составили 3 744 630,60 долларов США, из которых Синдикатная компания оплатила 3 224 593,45 долларов США. Последняя партия скота с ранчо XIT была продана 1 ноября 1912 года. Установив, что их предыдущие геодезические работы показали превышение выделенных площадей на 2–4 процента, штат Техас подал в суд на Синдикат в 1918 году, утверждая, что излишек принадлежал штату. В результате штат вернул себе земли в округе Даллам и округе Хартли.
The XIT ranch was located in the western edge of the Texas Panhandle. This was anciently the territory of the Querecho Indians and Teyas. In 1879, the 16th Texas Legislature appropriated 3,000,000 acres (12,000 km2) of land to finance a new state capitol. The ranch stretched across all or portions of the counties of Dallam, Hartley, Oldham, Deaf Smith, Parmer, Castro, Bailey, Lamb, Cochran, and Hockley. Total expense for the capitol building amounted to $3,744,630.60, of which the Syndicate Company paid $3,224,593.45. The last of the XIT cattle were sold on 1 Nov. 1912. Recognizing that their earlier surveys exceeded the stipulated areas by 2–4 percent, the state of Texas sued the Syndicate in 1918, claiming the excess was As a consequence, the state recovered in Dallam County, and in Hartley County.
Наследие
В память о огромном ранчо, город Далхарт является домом для музея XIT и ежегодного Родео и Воссоединения XIT, проводимого с первого четверга по воскресенье августа. В программу празднования входят трехдневные соревнования по родео среди юниоров и профессионалов (PRCA), крупнейшее в мире бесплатное барбекю, три вечера живой музыки, соревнования по грязевым трассам, заезды старинных тракторов и другие мероприятия. Многие предприятия в районе Далхарта используют "XIT" в своих названиях и оформлении.
In remembrance of the massive ranch, the City of Dalhart hosts the XIT Museum and the annual XIT Rodeo and Reunion held the first Thursday through Sunday of August. The celebration includes three days of junior and professional (PRCA) rodeo events, the world's largest free barbecue, three nights of live music, a mud bog competition, an antique tractor pull, and other activities. Several businesses in the Dalhart area use "XIT" in their names and styles.