Кирсти Варк: Биография и карьера шотландской журналистки

Введение

Шотландский журналист и телеведущая (род. 1955)

Кирстин Энн "Кирсти" Уорк ФРСЭ (род. 3 февраля 1955) – шотландская телеведущая с многолетней карьерой на BBC. Начав на Радио Шотландия, где она стала продюсером, Уорк перешла на телевидение, ведя программы The Late Show и Newsnight, а также собственную программу интервью и основав продюсерскую компанию. В её работу входило освещение взрывов в Локерби, проведение книжных викторин и продвижение открытого обсуждения менопаузы. В шоу "Великий британский кулинарный поединок" она была признана лучшим пекарем. Резкий, проницательный стиль интервью Уорк и её предполагаемая близость к представителям Лейбористской партии вызывали споры. В 1993 году она была удостоена звания журналиста года по версии BAFTA Scotland, а в 1997 году – лучшей телеведущей.

Ранние годы

Уорк родилась в Дэмфрисе, Шотландия, в семье Джимми Уорка, юриста, и Роберты Уорк, школьной учительницы. Её отец служил во Втором батальоне Глазго Хайлендс во время Второй мировой войны и был награжден Военным крестом за проявленный героизм при высадке в Нормандии. Уорк училась в начальной школе Килмарнок, а затем в частной школе Уэллингтона в Айре. Она изучала историю, специализируясь на шотландских исследованиях, в Эдинбургском университете.

Карьера на телевидении и радио

Кирсти Варк присоединилась к BBC в 1976 году в качестве младшего научного сотрудника для BBC Radio Scotland, а год спустя была повышена до продюсера программ Good Morning Scotland и передач о текущих событиях. В 1982 году Варк перешла на телевидение, где работала продюсером Reporting Scotland и дневной политической программы Agenda, а также серий документальных фильмов Current Account. Затем она стала ведущей, представляя Reporting Scotland, Seven Days, Left, Right and Centre и освещение Scottish Questions для BBC Scotland. В 1999 году она представила The Kirsty Wark Show, собственную программу интервью. Варк является ведущей программы BBC Newsnight с 1993 года. В 1990-х годах она представляла множество программ, созданных ее продюсерской компанией Wark Clements & Co, включая Words With Wark, Restless Nation, Building A Nation и Lives Less Ordinary. В 2006 году она представила серию программ на BBC о странах континента под названием Tales from Old Europe. В июне 2006 года она взяла интервью у Гарольда Пинтера. 30 ноября 2007 года Варк вела 10-ю ежегодную церемонию вручения премии Glenfiddich Spirit of Scotland Awards для STV. Она появилась в эпизоде "The Poison Sky" сериала "Доктор Кто" в 2008 году. В 2008 году она заменила Дэвида Бэддиэля в качестве ведущей программы BBC Four The Book Quiz, а с 2009 по 2010 год вела викторину BBC Two A Question of Genius. В 2011 году она была выбрана ведущей кулинарной викторины BBC A Question of Taste, в которой соревновались две команды фанатов еды. В 2011 году Варк участвовала в серии Celebrity MasterChef, где дошла до финала и лишь немного уступила Филу Виккери. 1 января 2012 года Варк появилась в эпизодической роли самой себя в возрожденном сериале BBC Absolutely Fabulous. В январе 2013 года она приняла участие в специальной серии The Great British Bake Off, где была удостоена звания Star Baker. Позднее в том же году она появилась в двух эпизодах сериала The Politician's Husband, показанного на BBC Two. Варк активно освещала в СМИ свой опыт менопаузы и способствовала повышению осведомленности об этом аспекте женского здоровья. В 2017 году она сняла документальный фильм BBC под названием 'Let's talk about the menopause', поскольку считала, что женщины по-прежнему "удивительно плохо информированы". В 2018 году Маргарита Симоньян, журналист Russia Today, которая брала интервью у двух российских подозреваемых в отравлении Сергея и Юлии Скрипалей, прервала интервью с Варк. Это произошло после того, как Варк оспорила "характер интервью" и спросила, не укрепляет ли оно представление о том, что RT является "инструментом пропаганды российского государства". Симоньян заявила, что вопросы Варк показались ей "типичной западной пропагандой". С 2020 года она ведет серию The Reunion на BBC Radio 4, а также время от времени ведет программу Start the Week на BBC Radio 4. В 2021 году Варк была одним из основных ведущих освещения результатов выборов на BBC вместе с Хью Эдвардсом. Она вела трансляцию из Эдинбурга, освещая результаты всех выборов в Великобритании, состоявшихся в четверг, 6 мая 2021 года, включая выборы в шотландский парламент 2021 года и выборы в местные советы в Англии. 19 октября 2023 года BBC объявила, что Кирсти покинет пост ведущей Newsnight после следующих всеобщих выборов.

Wark joined the BBC in 1976 as a graduate researcher for BBC Radio Scotland, before promotion a year later as producer of Good Morning Scotland and current affairs programmes. Wark switched to television in 1982, producing Reporting Scotland and the lunchtime political programme Agenda and current affairs series Current Account. She then moved into presenting, fronting Reporting Scotland, Seven Days, Left, Right and Centre and Scottish Questions coverage for BBC Scotland, In 1999, she presented The Kirsty Wark Show, her own interview programme. Wark has been a presenter on the BBC programme Newsnight since 1993. During the 1990s, she presented many programmes produced by her production company Wark Clements & Co, including Words With Wark, Restless Nation, Building A Nation and Lives Less Ordinary. In 2006, she presented a series of programmes on BBC television about countries on the continent entitled Tales from Old Europe. In June 2006 she interviewed Harold Pinter. Wark hosted the 10th annual Glenfiddich Spirit of Scotland Awards on 30 November 2007 for STV. She made a cameo appearance in the 2008 Doctor Who episode "The Poison Sky". She replaced David Baddiel as host of the BBC Four programme The Book Quiz in 2008 and hosted a BBC Two quiz show, A Question of Genius, which ran from 2009 to 2010. In 2011 she was chosen to host a BBC food quiz show entitled A Question of Taste, pitting two teams of food fanatics against one another. Wark participated in the 2011 series of Celebrity MasterChef where she reached the final and narrowly lost out to Phil Vickery. On 1 January 2012, Wark appeared in a cameo role as herself in the revival of the BBC's Absolutely Fabulous. In January 2013 she appeared in a special series of The Great British Bake Off, where she was awarded Star Baker. Later that year, she made a cameo appearance in two episodes of The Politician's Husband which aired on BBC Two. Wark has been visible and vocal in the media about her experience of menopause and helped to raise awareness of this aspect of women's health more widely. In 2017 she made a BBC documentary 'Let's talk about the menopause' because she felt that women are still "shockingly ill informed." In 2018, Margarita Simonyan, the Russia Today journalist who interviewed the two Russian suspects of the poisoning of Sergei and Yulia Skripal terminated an interview with Wark. It came after Wark challenged "the manner of the interview" and asked if the interview didn't just reinforce the notion that RT was a 'propaganda tool of the Russian state.' Simonyan said Wark's questions seemed "like typical Western propaganda." Since 2020, she has presented the BBC Radio 4 series The Reunion. She has also, on occasion, presented Start the Week on BBC Radio 4. In 2021, Wark was one of the main presenters of the BBC's election results coverage, alongside Huw Edwards. She presented from Edinburgh with the programme covering results from all the UK elections that took place on Thursday 6 May 2021, including the 2021 Scottish Parliament election and local council elections in England. On 19 October 2023 the BBC announced that Kirsty would be standing down as presenter of Newsnight after the next general election.

Почести и награды

В 1993 году Варк была названа журналистом года BAFTA Scotland и лучшим телеведущим в 1997 году. Она также была номинирована на престижную премию Ричарда Димблби за лучшего телеведущего (документальных, развлекательных и новостных программ) на BAFTAS 2000. В марте 2013 года The Guardian включила её в список 50 самых стильных женщин старше 50 лет. В марте 2017 года Варк была избрана членом Королевского общества Эдинбурга. В июне 2023 года на церемонии вручения дипломов в Университете Сент-Эндрюс Варк была удостоена степени доктора литературы (DLitt) в знак признания её выдающейся карьеры в журналистике и телерадиовещании.

Общественные споры

Уорк считается близкой к Лейбористской партии. Дональд Дьюар, шотландский политик лейбористов и бывший первый министр Шотландии, близкий друг, назначил ее в комиссию по отбору проекта здания шотландского парламента, которая выбрала дизайн Энрика Миральеса для нового парламента. Отвечая на вопросы Фрейзерского расследования, созданного для изучения превышения сметы на строительство, она заявила: «Мы никак не могли принимать решение, исходя из наиболее экономически выгодного предложения; в итоге вы бы получили сарай. Речь шла о создании самого захватывающего, инновационного здания». В 2003 году Уорк Клементс сняла фильм об этом здании, и критики обвинили Уорк в конфликте интересов. В январе 2005 года она пригласила члена парламента от Лейбористской партии Джека Макконнелла, тогдашнего первого министра Шотландии, и его семью погостить в ее доме на Майорке в период новогодних праздников. Макконнелл, давний друг Уорк и ее мужа Клементса до того, как занять должность, был оправдан в любых нарушениях, когда Комитет по стандартам шотландского парламента установил, что он не получил никакой финансовой выгоды от праздников. Редактор Уорк в Newsnight выразил ей свою поддержку, заявив: «У многих людей в СМИ есть друзья, которые впоследствии занимают должности. Важно, чтобы вы могли задавать сложные вопросы, и это не проблема для Кирсти Уорк или кого-либо другого в программе». Уорк и Клементс стали объектом внимания СМИ в связи с использованием бывшим личным помощником Уорк для тайного мониторинга электронной почты в RDF Media после его ухода в результате ожесточенного спора по поводу соглашения о неконкуренции. В июне 2007 года Уорк вступила в конфликт с первым министром Шотландии Алексом Салмондом в интервью, касающемся его реакции на меморандум о взаимопонимании между правительством Великобритании и Ливией об обмене заключенными. Салмонд опасался, что это может включать Абдельбасета аль-Меграхи, который был осужден шотландским судом в Нидерландах за взрыв рейса Pan Am 103 над Локерби в 1988 году. BBC получила 120 официальных жалоб и принесла публичные извинения Салмонду, выразив сожаление по поводу «грубого и пренебрежительного» тона Уорк; Салмонд принял извинения BBC. По данным BBC, зрители поставили под сомнение предпосылки интервью и сочли манеру допроса Уорк слишком агрессивной и, следовательно, невежливой. По словам редактора Newsnight Питера Баррона, нехватка времени вынудила Уорк резко прекратить допрос, что заставило его воспринять ее поведение как «грубое и пренебрежительное». Интервью было воспринято как открыто враждебное, в котором «Уорк безоговорочно отстаивала позицию обвинения, допрашивая Гринвальда о его репортажах и Эдварде Сноудене». Гринвальд позже написал, что Уорк и другие журналисты сосредоточились «почти исключительно на процессуальных вопросах, связанных с репортажами, а не на сути разоблачений» о слежке АНБ и нарушениях конфиденциальности «и в процессе сделали ряд весьма сомнительных заявлений, которые исходят прямо из уст правительственных чиновников». 3 ноября 2016 года Эндрю Розинделл, депутат от Консервативной партии, выступил с предложением о возвращении к трансляции национального гимна ("God Save the Queen") в конце передач BBC One каждый день (эта практика была прекращена в 1997 году, предположительно из-за перехода BBC One на круглосуточное вещание путем одновременной трансляции BBC News 24 ночью, что сделало закрытие устаревшим), чтобы отметить голосование за Brexit и последующий выход Великобритании из Европейского Союза. Вечером того же дня программа Newsnight на BBC Two завершила свой ночной эфир, когда ведущая Кирсти Уорк заявила, что они «с огромной радостью выполнят» просьбу Розинделла, а затем проиграла клип с одноименной песней Sex Pistols, к большому неудовольствию Розинделла. Уорк вызвала дальнейшие споры в связи с Алексом Салмондом в 2020 году. Она представила документальный фильм о судебном процессе Салмонда по обвинению в сексуальном насилии, по которому он был оправдан. Документальный фильм вышел в эфир через несколько месяцев после окончания судебного разбирательства и содержал высказывания как сторонников, так и противников Алекса Салмонда, размышляющих о деле. Некоторые из женщин, обвинивших Салмонда, впервые рассказали о деле. Программа получила более 900 жалоб от тех, кто считал, что она предвзято настроена против Салмонда. BBC заявила, что исход судебного разбирательства был «объективно отражен в программе», и что целью программы было рассмотреть более широкие политические последствия дела, а не повторно проводить судебный процесс Салмонда. BBC также заявила, что Салмонда просили принять участие в программе, но он отказался. BBC сообщила, что в программе приняли участие Джим Силларс и Кенни Макаскилл, которые были сторонниками Салмонда. В последующей новостной статье сообщалось, что Салмонд рассматривает возможность подачи иска в суд против BBC и, возможно, против Уорк. В октябре 2023 года Уорк подверглась широкой критике за интервью с Хусамом Зомлотом, главой палестинской миссии в Соединенном Королевстве, политиком, не имеющим никакой связи с ХАМАС. Зомлот рассказал, что шесть членов его семьи были убиты израильскими авиаударами по сектору Газа во время израильско-палестинского конфликта. Уорк отреагировала следующим образом: «Мне жаль вашу личную потерю. Но могу ли я уточнить, вы не можете оправдывать убийства мирных жителей в Израиле, не так ли?»

Wark is regarded as being close to the Labour Party. Donald Dewar, Scottish Labour politician and former First Minister of Scotland, a close friend, appointed her to the Scottish Parliament Building Design Selection Panel, which chose Enric Miralles' design for the new parliament. Questioned by the Fraser Inquiry, set up to investigate the building's cost overruns, she said: "There was no way that we were making a decision on economically the most advantageous tender; you would have ended up with a shed . it was [about] getting a building which was the most exciting, innovative building . ." In 2003, Wark Clements produced a film on the building, with critics accusing Wark of a conflict of interest. In January 2005, she invited Labour MSP Jack McConnell, then Scotland's First Minister, and his family to stay at her Majorcan holiday home over the New Year period. McConnell, a long time friend of Wark and husband Clements before holding office, was cleared of any improprieties when the Scottish Parliament's Standards Committee deemed he received no financial benefits from the holidays. Wark's editor on Newsnight offered his support, stating "Many people in the media have friends who have gone on to hold office. The important issue is your ability to ask tough questions and that is not a problem with Kirsty Wark or anybody else on the programme." Wark and Clements were the subject of media coverage regarding his use of Wark's former personal assistant to monitor e mails covertly at RDF Media after he left following an acrimonious dispute about a non compete deal. In June 2007, Wark clashed with Scottish First Minister Alex Salmond in an interview, over his response to a memorandum of understanding between the UK Government and Libya regarding prisoner exchanges. Salmond feared that this could include Abdelbaset al Megrahi, who was convicted by a Scottish court in the Netherlands for the 1988 bombing of Pan Am Flight 103 over Lockerbie. The BBC received 120 formal complaints, and issued a public apology to Salmond regretting Wark's "rude and dismissive" tone; Salmond accepted the BBC's apology. According to the BBC, viewers questioned the premise of the interview and that Wark's line of questioning was too aggressive and therefore discourteous. According to Newsnight editor Peter Barron, time constraints forced Wark to end the questioning abruptly, leading him to perceive her behaviour as "rude and dismissive". The interview was seen as openly hostile in which "Wark unabashedly made the case for the prosecution, interrogating Greenwald about his reporting and Edward Snowden." Greenwald later wrote that Wark and other journalists have focused "almost entirely on the process questions surrounding the reporting rather than the substance of the revelations" about NSA surveillance and privacy invasions "and in the process made some quite dubious claims that come straight from the mouths of government officials". On 3 November 2016, Andrew Rosindell, a Conservative MP, argued in an early day motion for a return to the broadcasting of the national anthem (named "God Save the Queen") at the end of BBC One transmissions each day (The practice was dropped in 1997, ostensibly due to BBC One adopting 24 hour broadcasting by simulcasting BBC News 24 overnight, rendering closedown obsolete), to commemorate the Brexit vote and Britain's subsequent withdrawing from the European Union. At the evening of the same day, BBC Two's Newsnight programme ended its nightly broadcast with host of that night Kirsty Wark saying that they were "incredibly happy to oblige" Rosindell's request, and then played a clip of the Sex Pistols' similarly named song, much to Rosindell's discontent. Wark attracted further controversy in relation to Alex Salmond in 2020. She presented a documentary about Salmond's trial on sexual assault charges, for which he was acquitted. The documentary aired several months after the end of the trial and featured both supporters and detractors of Alex Salmond reflecting on the case. Some of the women who accused Salmond spoke about the case for the first time. The programme received over 900 complaints from those who believed it was biased against Salmond. The BBC said that the outcome of the trial was "fairly reflected in the programme", with the programme aiming to look at the wider political consequences of the case rather than rerunning Salmond's trial. The BBC also said that Salmond had been asked to take part in the programme but had refused. The BBC said the programme contained Jim Sillars and Kenny MacAskill, who were supporters of Salmond. A later news story said that Salmond was considering taking legal action against the BBC, and possibly against Wark. In October 2023 Wark was widely criticized when she interviewed Husam Zomlot, the head of the Palestinian Mission to the United Kingdom, a politician with no ties whatsoever to Hamas. Zomlot described how six of his family members had been killed by Israeli airstrikes on the Gaza Strip during the Israel Hamas war. Wark reacted this way: “I’m sorry for your own personal loss. I mean, can I just be clear, though, you cannot condone the killing of civilians in Israel, can you?”

Личная жизнь

В сентябре 1989 года Уорк вышла замуж за телепродюсера Алана Клементса (родился в 1961 году), познакомившись с ним в программе BBC Scotland "Левый, правый и центр". У них есть дочь (родилась в 1990 году) и сын (родился в 1992 году). Они живут в Келвинсайде, Глазго. В 1990 году они основали независимую телевизионную продюсерскую компанию Wark Clements, которая в мае 2004 года объединилась с компанией Ideal World, принадлежащей шотландскому телеведущему Мюриэл Грей, образовав IWC Media. В декабре 2005 года Уорк и Грей прекратили сотрудничество с IWC Media после того, как компания была приобретена RDF Media.