Введение
Порт Апра — глубоководный порт на западной стороне территории США Гуам. Он считается одним из лучших естественных портов в Тихом океане. Гавань ограничена островом Кабрас и стеклянной волноломающей дамбой с севера и полуостровом Ороте с юга. Военно-морская база Гуам и порт Гуам являются двумя основными пользователями гавани. Это также популярное место для отдыха любителей катания на лодках, серфинга, дайвинга и других видов активного отдыха. Мыс Полярис и полуостров Ороте образуют вход во Внутреннюю гавань Апра, являющуюся военной зоной с ограниченным доступом. На полуострове Ороте расположена основная часть военно-морской базы Гуам, которая простирается примерно на четыре мили до мыса Удалл. В гавани Внешняя Апра, к западу от залива Саса, находятся два крупных коралловых образования: Западные коралловые отмели и Нефритовые коралловые отмели. Десять рек впадают в гавань Апра: Атанано, Саса, Агуада, Большая Гуатали, Аплачо, Магго, Гуатали, Лагас, Тенхо и Паулана.
Apra Harbor, also called Port Apra, is a deep water port on the western side of the United States territory of Guam. It is considered one of the best natural ports in the Pacific Ocean. The harbor is bounded by Cabras Island and the Glass Breakwater to the north and the Orote Peninsula in the south. Naval Base Guam and the Port of Guam are the two major users of the harbor. It is also a popular recreation area for boaters, surfers, scuba divers, and other recreationalists. Polaris Point and the Orote Peninsula form the entrance to Inner Apra Harbor, a military restricted area. The Orote Peninsula holds the main part of Naval Base Guam and is approximately four miles to its tip at Point Udall. There are two named large coral formations roughly west of Sasa Bay in Outer Apra Harbor: Western Shoals and Jade Shoals. Ten rivers flow into Apra Harbor: Atantano River, Sasa River, Aguada River, Big Guatali River, Aplacho River, Maggo River, Guatali River, Laghas River, Tenjo River and Paulana River.
Место, обозначенное для переписи
"Апра Харбор" также является статистически выделенной областью (CDP) на Гуаме, включающей военно-морскую базу Гуам и жилые районы, простирающиеся в холмы деревни Санта-Рита. В 2010 году население статистически выделенной области "Апра Харбор" составляло 2471 человек.
История
Апра происходит от слова "апапа" (чаморро), что означает "низкий". Апапа – первоначальное название острова Кабрас. В этой гавани было множество рыболовных угодий и располагалось много деревень чаморро. Во время испанского правления к названию добавили имя Святого Луи IX, и гавань стали называть портом Сан-Луис-де-Апра. Однако в период Испано-Чаморрских войн конца XVII века она не была излюбленным местом для стоянки судов, а также в начале испанского периода, главным образом из-за многочисленных рифов и коралловых возвышенностей. Испанцы предпочитали порты Уматак и Хагатна, в результате чего гавань Апра использовалась иностранцами, стремившимися избежать испанской власти. Сообщается, что английский пират Джон Итон бросил якорь в гавани Апра в 1685 году, чтобы торговать провизией с чаморро. Ситуацию усугубило нападение в 1721 году английского капера Джона Клиппертона на судно снабжения из Кавите, стоявшее на якоре в Меризо. В 1734 году губернатор Франсиско де Карденас Пачеко открыл новые якорные стоянки в гавани Апра и построил три пушечные батареи или форта для их защиты. Форт Сантьяго был построен на мысе Ороте для охраны входа в гавань. Третий форт, Форт Санта-Крус, был построен около 1800 года на вершине рифа возле входа в гавань. Таким образом, в XIX веке гавань Апра использовалась чаще. Пити стал основным портом, обеспечивающим связь со столицей Хагатна. Тем временем Сумай стал популярным портом для китобоев, особенно в период расцвета тихоокеанского китобойного промысла в начале 1800-х годов. В 1840-х годах в гавани Апра останавливалось до 60 китобойных судов ежегодно, превращая Сумай в коммерческий и финансовый центр острова. Упадок китобойного промысла к концу XIX века также привел к экономическому спаду порта и отсутствию обслуживания оборонительных сооружений гавани. Еще в 1817 году Отто фон Коцебуэ сообщил, что форт Сан-Луис больше не используется. Порт Апра использовался как угольная станция для дозаправки судов, пересекающих Тихий океан. Новое американское военно-морское правительство также начало развивать гавань, хотя для навигации по коралловым рифам и высадки в Пити и Сумай все еще требовались шлюпки. В 1922 году выдранный материал из гавани был использован для заполнения береговой линии в Сумае и был построен волнорез – одно из первых масштабных изменений береговой линии, произведенных человеком. В деревне в 1923 году был основан первый поле для гольфа на Гуаме – Sumay Golf Links. В 1930-х годах Японская империя торговала с Гуамом, стремясь расширить свои знания об острове. С ростом напряженности после японского вторжения в Маньчжурию в 1931 году, положившего начало Второй китайско-японской войне, 7 июня 1938 года контр-адмирал Артур Джепи Хепберн был назначен председателем комиссии для разработки рекомендаций по ответным мерам США. В результате доклад комиссии Хепберна рекомендовал масштабное наращивание военно-морских объектов США. В докладе рекомендовалось укрепить Гуам как авиационную и подводную базу, а также внести множество улучшений в гавань Апра, но ВМС отказались от расчетной стоимости, в конечном итоге выделив 5 миллионов долларов на улучшение гавани Апра. Среди улучшений, финансируемых по докладу комиссии Хепберна, было строительство волнолома на рифе Луминао, которое началось в августе 1941 года. Известняковые блоки, добытые на острове Кабрас, скользили по рифу к импровизированной стреле. К моменту японского вторжения была построена миля волнолома шириной 36 футов и высотой 5 футов над уровнем моря. В отчете ВМС от 1946 года отмечалось: "Практически все рекомендации [Хепберна], за исключением касающихся Гуама, были выполнены и внесли существенный вклад в нашу позицию, когда война фактически разразилась". Во время японского вторжения 1941 года Гуам был практически беззащитен. Строительство портовых сооружений было приоритетом, и морские пехотинцы начали устанавливать понтонные пирсы. Строительство первого пирса, на старом месте заправки ВМС на острове Кабрас, потребовало взрывных работ для достижения глубины в 11 метров. Первый пирс был построен между 5 и 22 августа 1944 года. К 1 октября шесть пирсов были в эксплуатации, а седьмой строился, когда тайфун разрушил или серьезно повредил все понтонные пирсы. Одновременно со строительством пирсов осуществлялись еще два крупных проекта. Стеклянный волнорез, названный в честь капитана, захватившего Гуам в 1898 году, был расширен на отмели Калалан на 994 метра до ширины 10 метров. Северная рука гавани Апра, от главного острова через Кабрас до конца волнолома у Испанских скал, составляла 5182 метра. Строительство внутренней гавани Апра потребовало дноуглубительных работ и строительства 7925 метров причальной стенки. Во внутренней гавани был создан небольшой парк катеров и база подводных лодок с пирсом. Ремонтные мастерские для небольших судов в Пити были отремонтированы и улучшены. В новостях ВМС отмечалось, что в 1944 году для расчистки судоходных путей на Гуаме было использовано более 7000 тонн взрывчатых веществ. Объем взрывчатых веществ достаточен для уничтожения огромного количества кораллов. К июлю 1945 года, за два месяца до окончания Тихоокеанской войны, было 14 причальных мест у причальной стенки, девять понтонных пирсов, два деревянных пирса для заправки, десять мест для десантных кораблей-танков (LST) и один пирс для подводных лодок. Жителям Сумая не разрешили вернуться и восстановить свои дома, и военные США переселили их в лагерь беженцев в близлежащих холмах в 1946 году. Неизвестно им, что адмирал Честер Нимиц запросил, чтобы 55% Гуама было выделено для военных нужд, включая весь Сумай. Порт получил возможность обрабатывать контейнерные грузы в 1969 году. В 1960-х и 1970-х годах стратегическая важность порта была подчеркнута его использованием во время войны во Вьетнаме. Это было осложнено обнаружением затонувшего LCU времен Корейской войны рядом с Карибией с 50 тоннами неразорвавшихся боеприпасов, что потребовало самого масштабного проекта, когда-либо проводившегося Отделом обезвреживания взрывчатых веществ на Гуаме. В 1997 году Гуам объявил залив Саса, расположенный к востоку от гавани, морским заповедником для защиты сокращающихся популяций рыб.
Военная перестройка
В 2006 году США и Япония, в рамках "Соглашения о дорожной карте по реализации реструктуризации", договорились о передислокации более 8600 морских пехотинцев США, в настоящее время дислоцированных на Окинаве (Япония), на территорию США – Гуам и Марианские острова. Эта передислокация может стать одним из крупнейших перемещений вооруженных сил в мирное время в истории США. Детали передислокации уточняются, и многие аспекты приостановлены из-за бюджетного секвестра. ВМС США предложили расширить порт Апра, являющийся крупнейшим глубоководным портом в западной части Тихого океана и самым загруженным в Микронезии, для обеспечения возможности базирования дополнительных кораблей на Гуаме в связи с переориентацией военно-морского флота в Тихий океан.
Деятельность
Порт Апра в настоящее время активно используется множеством пользователей, основными из которых являются военно-морская база Гуам и порт Гуам. С 2009 года объекты на военно-морской базе Гуам поддерживаются Объединенным регионом Марианские острова. Крупнейшим подразделением, дислоцированным на военно-морской базе Гуам, является 15-я эскадрилья подводных лодок, которую поддерживает судно-тендер «Фрэнк Кейбл». Станция береговой охраны Апра Харбор также расположена на территории военно-морской базы Гуам и отвечает за район, включающий Марианские острова, Палау и Федеративные Штаты Микронезии; в её составе три катера класса Sentinel: , , и ; а также судно-буксир USCGC Sequoia. Кило-Уорф, расположенный на полуострове Ороте вблизи устья гавани, является единственным глубоководным портом для боеприпасов США в западной части Тихого океана и обеспечивает возможность экстренной стоянки для посещающих авианосцев, например, во время вспышки COVID-19 в 2020 году на борту «Теодора Рузвельта». Порт Гуам обрабатывает более девяноста процентов всего импорта в Гуам. В 2008 финансовом году было обработано более 2 миллионов тонн груза в 99 908 контейнерах, включая транзитные грузы для близлежащих островов западной части Тихого океана. Гуам ежегодно посещают пять круизных судов, что требует изменения схемы работы порта. Марины расположены в районе, известном как Внутренний Кабрас в Пити, между Кабрасом и островом Драйдок, к югу от электростанций Управления энергетикой Гуама. Акваворлд Марина и Гавань для укрытия принадлежат и управляются портом, а места для швартовки сдаются в аренду. В этом районе, известном как Кабрас Марина, швартуются небольшие личные водные суда, дайвинг-боты, туристические катера и подводная лодка Atlantis, которая посещает коралловый риф у Габ Габ на полуострове Ороте. Яхт-клуб Марианских островов, расположенный на южном берегу острова Драйдок в заливе Саса, предоставляет буи для транстихоокеанских круизных яхт. Помимо причалов на берегу, в гавани расположены в общей сложности 21 швартовочных буя. Однако ни один из них не подходит для швартовки крупных судов во время тайфуна, что требует от судов выхода в море для обеспечения безопасности в экстремальных погодных условиях. Один буй зарезервирован для стратегического судна-перевозчика Военного командования морских перевозок. Пляжи Кабраса включают Семейный пляж и Пляж «Аутхаус». Пляж Портовой администрации расположен на северном берегу острова Драйдок. В гавани Апра обитает множество коралловых рифов и затонувших кораблей. Внутри или непосредственно за пределами гавани расположено множество известных мест для дайвинга, в том числе: Харли Риф; и Токай Мару, позволяющие дайверам одновременно касаться затонувших кораблей обеих мировых войн; Джейд Шоалз; Большой Голубой Риф; Средний Шоалз; Западный Шоалз; Габ Габ; Риф-Палец; Американский танкер; Синий и Белый; Luminau; Голубая дыра; Kizugawa Maru; и многие другие. Внешний берег Стеклянной волноломной дамбы является одним из самых популярных мест для серфинга на Гуаме, наряду с заливами Талофофо и Инараджан.
In addition to shore berths, a total of 21 mooring buoys are located in the harbor. However, none is suitable for large vessel mooring during a typhoon, requiring craft to put out to sea for safety in extreme weather. One buoy is reserved for a Military Sealift Command strategic sealift ship. Beaches on Cabras include Family Beach and Outhouse Beach. Port Authority Beach is located on the north shore of Drydock Island. Apra Harbor hosts a robust coral reef community and many shipwrecks. There are many named scuba diving sites either within or immediately outside the harbor, including: Harley Reef; and Tokai Maru, allowing divers to touch wrecks from the two World Wars at the same time; Jade Shoals; Big Blue Reef; Middle Shoals; Western Shoals; Gab Gab; Finger Reef; American Tanker; Blue and White; Luminau; Blue Hole; Kizugawa Maru; and many others. The outer shore of the Glass Breakwater is one of the most popular surfing spots on Guam, along with Talofofo Bay and Inarajan Bay.
Морской заповедник Саса-Бей
Морской заповедник залива Саса, включающий воды и земли между островом Драйдок и точкой Поларис, является охраняемой рекреационной и экологической зоной с регулируемым рыболовством. Имея площадь , он является одним из пяти морских заповедников, созданных правительством Гуама в 1997 году. Заповедник содержит мангровую заболонь, служит местом кормления для биссы и является средой обитания для нескольких видов устриц и моллюсков. В его более глубоких водах также находятся четыре или пять небольших коралловых рифов.
Управление и владение
Операции в гавани Outer Apra находятся под юрисдикцией Управления порта Гуам и Береговой охраны Соединенных Штатов. Суда, входящие, выходящие или меняющие место стоянки в гавани Апра, обязаны уведомить об этом за 24 часа диспетчера порта Управления порта Гуам и капитана порта Береговой охраны США. Внутренняя гавань Апра является ограниченной зоной, обозначенной двумя некартированными буями. Операции во Внутренней гавани Апра находятся под юрисдикцией диспетчера порта Морского флота США.